Ніл Гейман "Етюд в смарагдових тонах"

Рет қаралды 11,210

Аудіокниги Українською - Студія КАЛІДОР

Жыл бұрын

Ніл Гейман "Етюд в смарагдових тонах"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброюлено у: podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
Чи любите Ви фанфіки? Чи любите Ви їх так, як полюбив їх Ніл Гейман?
Запрошуємо познайомитись із цікавим світом де водночас можна зустріти улюблених героїв з самих різних книг.
Шерлок Холмс, Ктулху, Дагон, Влад Цепеш, Віктор Франкенштейн, Джек Різник та містер Джекіл всі вони чекають на зустріч з тобою, друже в черговій аудіокнизі від Студії Калідор.
Ніл Гейман відомий англійський письменник-фантаст, автор численних романів, графічних новел, коміксів та кіносценаріїв.
Культурний фронт у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
#аудіокнига #книги #фантастика #містика #жахи #гейман #фанфік #аудіокнигиукраїнською #українськийютюб #студіякалідор #озвучкакниг #озвученнякниг #література
#впершеукраїнською #аудіокниги #нілгейман #психологія

Пікірлер: 133

@oleksandrmolodetskyi1717 3 ай бұрын

Фанфіки пишуть навіть гранди сучасної літератури! Чудове оповідання від майстра слова. Насправді, це частина цілої антології з 18 оповідань про Шерлока Холмса у цьому специфічному світі смарагдових тонів. Цікаво ще відмітити наскільки потужного та цікавого персонажа створив сер Конан Дойль, що вже більше сто років про нього не те що не забувають, його постійно переосмислюють, ставлять в різні сетінги та обставини.

@elenagalich5733 3 ай бұрын

Йой! Неочікувано... Дякую за цікаве оповідання. До зустрічі на калідорі.

@user-sr5ph4th5z 9 күн бұрын

Чудовий твір у гарній озвучці. Дуже Дякую !

@user-nw1gi3py6c Ай бұрын

Чудове оповідання! Скептично ставилася до фанфіків, але цей - шедевр. Озвучення - наче фільм подивилася👍 Процвітання каналу!

@-Kalidor Ай бұрын

Дякую!!!

@user-bv9fn4cd9b Жыл бұрын

Пару місяців не заходила на канал, бо слухала подкасти, а не книги. Заходжу і бачу як виросла кількість підписників ❤ Бажаю процвітання)

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@annakomarova2855 Жыл бұрын

Ууууііі, обожнюю все, що пов'язано з Шерлоком)) Круто, що додали музику с британського серіалу про Шерлок, це додало шарму розповіді. Також сподобались ці перебивки між розділами - Цепеш, доктор Джекіл та інші відомі персонажі)

@TatyMit Жыл бұрын

Ніл Гейман- один з найулюбленіших авторів)) дякую вам за ваш файний смак у літературі. Бажаю скорішого одужання! 😊

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@user-gl1hj8wo8y 6 ай бұрын

Дякую

@liyalynn3846 Жыл бұрын

Яка насолода слухати цей чудовий твір українською! Дякую від всього серця.

@user-et1zw4qn6t Жыл бұрын

Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Дякую за вашу працю. Підтримую канал 👍👍👍 Успіхів у розвитку каналу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую і я Вам.

@user-lu3in9si5r 11 ай бұрын

Ну так, і цей звʼязок із Шерлоком, і те, як ви це обіграли - це мегакруто Дякую

@-Kalidor 11 ай бұрын

Дякую!!!

@klyopova Жыл бұрын

Дякую за Ніла Геймана. Прекрасне читання чудового твора. Чекаю з нетерпінням, коли черга дійде до Пратчетта, якщо звісно дійде :-) гарного дня

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую за коментар! У цьому світі така величезна кількість чудових авторів, що я боюся залишитися без вихідних до пенсії!

@katerynatsytsak3816 Жыл бұрын

Приєднуюсь до побажання читання Пратчетта.зараз є неймовірні переклади ВСЛ. І - як завжди - велика подяка і шана за Вашу працю

@user-lu3in9si5r 11 ай бұрын

ДЯКУЮ ДУЖЕ за такий контент!!! Чесно, майже не читала чогось в такому жанрі, тому своїми аудіокнигами ви буквально відкриваєте мені новий світ

@-Kalidor 11 ай бұрын

Дякую, дуже приємно!!!

@luybovgalay8012 Жыл бұрын

Помітила, що у Ніла Ґеймана часто відкритий кінець в історіях. Це трохи розчаровує.

@-Kalidor Жыл бұрын

Ну це його авторський стиль.

@kisslo5029 Жыл бұрын

Дякую вам за таку чудову озвучку та муз.супроводження! Топ❤🎉

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@sanok2229 9 ай бұрын

Дякую. Цікавий варіант розвитку подій, у тому світі .

@Bbborsh Жыл бұрын

Як же цікаво пише Гейман! Неможливо відірватися!

@-Kalidor Жыл бұрын

Згоден…

@ensoleillante 9 ай бұрын

Все чудово! І озвучка і музичний супровід! Прекрасна робота!

@-Kalidor 9 ай бұрын

Дякую!

@user-su7lb2st4t Жыл бұрын

Дяка Вам. Обов'язково послухаю пізніше.

@user-rs1cv9ot1v 6 ай бұрын

Дякую за проведену роботу. Слава ЗСУ!

@-Kalidor 6 ай бұрын

Героям Слава!!!

@sergiybereza3708 10 ай бұрын

Дякую, що відкрили багатьом світ Ніла Геймана ! Кожна досі прослухана розповідь - справжня перлина

@-Kalidor 10 ай бұрын

Дякую Вам за підтримку!

@user-cr7is8nh6d Жыл бұрын

Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

@bohdankobernyk3770 Жыл бұрын

Кросовер на який ми не розраховували але той, на який ми заслужили)

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@user-nf2no9pe4y Жыл бұрын

Дякую за чудову озвучку, і за твір- Ніл Гейман - гарний вибір

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@Nestiify Жыл бұрын

Саме так! Української має бути більше) дякую Вам, що розвиваєте український ютуб! Тим не менш пам'ятайте, що головне - це здоров'я, тому одужуйте !

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую Вам!!! Ми маємо всі турбуватися про себе і рідних. За українцями - майбутнє!

@iamsequelll Жыл бұрын

Божеее , дочекався , велике вам дякую , переслуховую цілий день !😍

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!!!

@user-vy8qq1xf6e Жыл бұрын

Не читала і не знала про фанфіки,і тому дуже вдячна пану Руслану за знайомство! Жести поваги до таких класиків як Артур Конан Дойл, Говард Лавкрафт, Брєм Стокер,Роберт Стівенсон - дуже влучні і дотепні!!!

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую Вам за сталу підтримку!

@user-rr4oj3br1o Жыл бұрын

👏👏

@irynadavydenko7966 Жыл бұрын

Ого, оце поворот😅 Щиро дякую, не чула раніше цього твору Геймана, та ще й у такій неймовірному звучанні. Дякую!

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую за відгук!

@CoconutLovesSoapTALK Жыл бұрын

Це повинно бути цікавим😍 Бажаю вам скорішого одужання☕🍯

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@user-ib4mf6xp1n 10 ай бұрын

Супер!!!😊

@natamykulyak5213 Жыл бұрын

Дякую вам, теж хворію, з вашими аудіо книгами легше :)

@-Kalidor Жыл бұрын

Одужуйте!!!

@natamykulyak5213 Жыл бұрын

@@-Kalidor ви також :)

@user-vo2qs6xu1z Жыл бұрын

Клас! Дякую!

@-Kalidor Жыл бұрын

Вам дякую!

@sadovnikari2153 Жыл бұрын

Насолода-ваше звучання в моїх вухах

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@yaroslavanikitina4217 11 ай бұрын

Супер ❤

@zyleyhatfumarova9895 Жыл бұрын

Дякую, чудово😊

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@ViraHamsterHanIm 2 ай бұрын

Хмм. Альтернативна історія із пікантними нотками Лавкрафта🙃Клас!

@user-os2xv6vv9j Жыл бұрын

Круте читання! Солов'їна мова! Дякую за розвиток українського ютьюбу!

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякуб і я Вам за підтримку!

@elenazhelyazkova622 8 ай бұрын

Щось це мені нагадало! Дуже добре начитано, дякую!

@sokolovskayavictoria3573 8 ай бұрын

Щиро дякую, дуже сподобадось. Коментар на підтримку каналу. Слава ЗСУ!

@-Kalidor 8 ай бұрын

Героям Слава!

@user-ei3kf6jc8q Жыл бұрын

Дуже дякую!

@-Kalidor Жыл бұрын

Вам дякую!!

@svarog. Жыл бұрын

Досить цікавий твір дякую гарно провів час слухаючи його

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую і я Вам за підтримку каналу!

@olesia_lesli_mac459 Жыл бұрын

Обожнюю Геймана❤ красненько Вам дякую ❤

@-Kalidor Жыл бұрын

І я Вам вдячний!

@user-od7mv2ks8t Жыл бұрын

Яка я вам вдячна за вашу роботу.Просто не уявляєте 😊

@-Kalidor Жыл бұрын

А я Вам вдячний за коментар та підтримку

@user-sd9pk8op6c Жыл бұрын

Дякую за українську.❤️👍🇺🇦

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую Вам за підтримку!

@Oksana-sl2tg 9 ай бұрын

Прослухала. Тоді прослухала ще раз. Перечитала всі коментарі. Окрім зазначених авторів, тут ще Філіп К. Дік. Оці рекламні вставки - то це Убік, а наприкінці - Людина у високому замку...

@RelaxMusic-ud5rd 7 ай бұрын

Дякую за задоволення 🎉

@natarudik166 Жыл бұрын

Дякую. Один з моїх синів телефонував мені сьогодні в обід з Лондона, летів в Онтаріо, у нього пересадка була. Нагадали...

@-Kalidor Жыл бұрын

Клас! Добре співпало…

@natarudik166 Жыл бұрын

@@-Kalidor я за ними так скучаю. Але поки війна у нас, нікуди з України не поїду. Нічого. Ми з ними ще обнімемося) після Перемоги! дякую Вам) а за Ніла Геймана окремо!)

@-Kalidor Жыл бұрын

@@natarudik166 Ось і з'явилася, ще одна вагома причина бажати якнайшвидшого завершення війни нашою Перемогою. Швидкої Вам зустрічі з дітьми!!!

@user-rv7nj6pp5w Жыл бұрын

Дякую!

@-Kalidor Жыл бұрын

І Вам дякую!

@386381217 Жыл бұрын

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

@-Kalidor Жыл бұрын

Згоден 💪🇺🇦🔥

@svetasveta5525 Жыл бұрын

Дуже цікаво було прослухати,думала,що слухаю Артура Конан Дойля

@-Kalidor Жыл бұрын

Фаніікі, вони такі!

@user-um7mj8jk8l Жыл бұрын

❤

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@aleksaleksandrovich6210 7 ай бұрын

Дякую Вам за чудове оповідання!

@AndriiMuliar Жыл бұрын

Моторошна історія про парадокс Фермі

@-Kalidor Жыл бұрын

🫣 не треба спойлерів, прошу! Не всі читали)))

@Moroziuk-8888 Жыл бұрын

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую щиро!

@user-bs1df8qe4l Жыл бұрын

Премія Г'юго 2004 року в номінації "Найкраще оповідання". Премія Локус 2005 року в цій же номінації.

@-Kalidor Жыл бұрын

Точно!!!

@user-hm4cx9jv6w Жыл бұрын

Топові перебивки з "фантастичною рекламою" між розділами ))

@-Kalidor Жыл бұрын

Є таке!!!

@andii6176 9 ай бұрын

Гарно прочитано... так тримати... чекаємо ще...

@tetianaborschova4835 7 ай бұрын

Цікаво, ще на одному сайті є цей твір у вашому прочитані. Я вже чула.

@-Kalidor 7 ай бұрын

Ну є таке, беруть і викладають, а мене не питають)))

@sillysad3198 5 ай бұрын

цiкаво, зiбрани компоненти майже всiх оповiдань серiалу, деякi сентенцiї майже дослiвно.

@Ars-ub7zt Жыл бұрын

Дуже дивний фанфік, лише в кінці дійшло що це таке і що принц не людина

@-Kalidor Жыл бұрын

Я також декілька разів читав))

@Alex_R.T. 3 ай бұрын

Щось дуже дивне. І я читав і романи і оповідання Лавкрафта. Всеодно, щось таке...😐

@user-xs1nw9ni7q 11 ай бұрын

Перепрошую, але Стара шкапа не може стати жеребчиком, оскільки це різні за статтю особини.

@olena-murlena Жыл бұрын

Цікаві натяки від Ніла Геймана. А чи вся література, яку відносять до фантастичної, такою є насправді?

@-Kalidor Жыл бұрын

Отож!!!

@yumlina Жыл бұрын

Оця 'натомність' додає свого шарму, наче невимовне ім'я королеви Вікторії - лишіть.

@-Kalidor Жыл бұрын

🫣 пробачте… то мій дефект.

@yumlina Жыл бұрын

@@-Kalidor Це не дефект - це пасхалочка 😉

@sillysad3198 5 ай бұрын

я б не наважився вказати на людину в її присутнiстi: "ЦЕ". And this is . . . ?” He smiled at me. в такой формi "this" не має вiдтiнку деперсонiфiкацiї.

@user-um7mj8jk8l Жыл бұрын

Виконання чудове, і супровід вогонь

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую!

@user-bs1df8qe4l Жыл бұрын

А що за титри? Вони щось означають?

@-Kalidor Жыл бұрын

Заставки перед кожним розділом?

@user-bs1df8qe4l Жыл бұрын

@@-Kalidor Вже, перезавантаживши відео, титри зникли.

@-Kalidor Жыл бұрын

Там як на мене використовується антураж з відомих літературних персонажів, аби змалювати епоху в яку відбувається дія. Тут і «кровопускання» від Влада Цепеша (справжнє ім’я праобразу Дракули Брема Стокера), і порошок від містера Джекіла (Роберт Стівенсон), живильні препарати від Віктора Ф (ми розуміємо тут Віктор Франкенштейн) і т д.

@-Kalidor Жыл бұрын

@@user-bs1df8qe4l ааааа, то напевно увімкнулася функція автоматичного титрування на ютюбі.)))

@user-bs1df8qe4l Жыл бұрын

@@-Kalidor Там була абракадабра російською абеткою. Слова яких не існує. Неправильна мова. Так можуть говорити іноземці що погано володіють мовою, от я й подумав, що в оригіналі написано неправильно, навмисне з одруками, тому й запитав міркуючи, що завдяки титрам Ви адаптуєте ці неправильні слова українською мовою. Я так зрозумів, що це глюк.

@user-fp2hi7wt3x Жыл бұрын

У геймана взагалі є щось автентичне? Своє?

@-Kalidor Жыл бұрын

Здається є… гляньте ось це. kzfaq.info/get/bejne/htWno9N-1tKqnKs.html

@user-fp2hi7wt3x Жыл бұрын

@@-Kalidor так це ж було вже. У портреті доріана грея. Мотивація гг? Немає жодної причити так вчиняти в кінці. Заради гостроти сюжету? Так по тупому

@-Kalidor Жыл бұрын

Дякую за Вашу думку. Погоджуюсь, що в літературі обмежена кількість сюжетів. Але ця думка ад ніяк не нова. Із згадок, першим здається був Еклезіаст. Якщо цікавитеся цією темою, можу порадити книгу Річарда Блека «Врятувати котика», там про сценарну майстерність і як будувати сюжети. Так от, він стверджує що НЕ ІСНУЄ В СВІТІ жодного оригінального сюжету. Вся цінність кожного твору у майстерності авторської інтерпретації та особливостях засобів оповіді. На мою думку, Ніл Гейман - досить цікавий автор. Якщо ж Вам не сподобалося, то може справа у моїй озвучці. Можливо це я недостатньо вправно зробив книгу. Сподіваюсь Ви віднайдете щось краще на цьому каналі, і дякую ще раз за коментарі.

@user-fp2hi7wt3x Жыл бұрын

@@-Kalidor та ні, це відвертий плагіат як на мене, тому не цікаво. А за озвучку дякую, багатенько прослухав, особливо Стівена Кінга. Дуже талановито прочитано! Аудіальне задоволення. 🙏💕

@-Kalidor Жыл бұрын

@@user-fp2hi7wt3x дякую за Вашу оцінку! Буду ретельніше підбирати твори.