Dans cet épisode final du convoyage de Pamina, le Dufour 485, la nouvelle acquisition de nos amis danois Aage et Jytte, nous quittons Minorque pour rejoindre la Sardaigne. Après une nuit paisible au moteur, nous abordons le passage de Fornelli, au nord de la Sardaigne. Ce passage délicat, que nous avons déjà traversé deux fois avec Jaza Bee en 2018 et une fois avec Ninou en 2020, nécessite une grande attention.
L'arrivée à la marina de Castelsardo n'est pas sans rebondissements : la communication avec le marinero en anglais s'avère difficile, entraînant quelques confusions lors des manœuvres. Cependant, grâce à l'expertise d'un professionnel comme Aage , nous parvenons finalement à réaliser une manœuvre parfaite. Un véritable exemple de maîtrise.
In this final episode of the delivery of Pamina, the Dufour 485, the new acquisition of our Danish friends Aage and Jytte, we leave Minorca to reach Sardinia. After a peaceful night under motor, we approach the Fornelli passage, north of Sardinia. This delicate passage, which we have already crossed twice with Jaza Bee in 2018 and once with Ninou in 2020, requires great attention.
The arrival at the Castelsardo marina is not without its twists: communication with the marina attendant in English proves difficult, leading to some confusion during maneuvers. However, thanks to the expertise of a professional like Aage, we finally manage to execute a perfect maneuver. A true master piece.
00:00 Fin de nuit - end of the night shift
03:33 DUFOUR 485 premières impressions
05:58 Passage de Fornelli
09:37 Manoeuvre d'entrée marina Castellsardo
16:04 Finale