04 - ЯСТИ - Катюша (на гагаузском языке)

Рет қаралды 58,383

Планета Гагаузия

3 жыл бұрын

День Победы в Гагаузии, 2021 год
Сделал русские и гагаузские (турецкие) СУБТИТРЫ ! Включайте при прослушивании!

Пікірлер: 113

@user-pd2ub4zj6u Жыл бұрын

Я даже не знал, что такая нация существует. Пока не полюбил Гагаузку. С Праздником всех

@user-li7pd2ps3i 3 жыл бұрын

Так красиво на гагаузском языке прозвучала легендарная "Катюша". Браво

@ndjd9359 2 жыл бұрын

МОЛОДЦЫ

@user-bj2pz6gm7n 2 жыл бұрын

Супер исполнение! Супер! Супер! Класс! Браво!❤️❤️❤️

@user-ng1ui2de4y 2 жыл бұрын

@@ndjd9359 супер молодцы ооооочень красиво

@kamila.sun23 Жыл бұрын

О, тюрки! Песни на тюркском как журчание ручья 💙Салям от татар - булгар✋️

@user-pf2po1et8v 3 жыл бұрын

Горжусь своим народом! Мало что трудолюбивые, они ещё и ооочень талантливые!!!! Здорово, ребята молодцы 🤗👍

@sakuraharuno3748 3 жыл бұрын

Здравствуйте Татьяна у нас похожие языки я вас понимаю ваш язык☺️🤗🥰

@mariyapaslar9504 2 жыл бұрын

Молодцы.

@aleksandrkrestinov1361 2 жыл бұрын

@@sakuraharuno3748 вы откуда?

@user-vc8qe7jz4v 3 ай бұрын

Вообще офигенно

@user-kf9et3kc4z 2 жыл бұрын

Я Азербайджанец, всё понимаю. Выходит Гагаузы, наша Родня! Яшасын Гёзель, Гагауз Халгы!💙🤘

@user-jg4ug5yh2q Жыл бұрын

Я Узбек!!И понимаю их.зачет Гагаузия туркоязычные! Ассалому алейкум братья!! 🔥

@user-sj9si6mb9t 18 күн бұрын

Язык Кумыцкий.

@user-rd4vo9lv8c 12 күн бұрын

Салам гагаузия. ❤❤❤❤❤Из 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 🇦🇿 Джанавар

@user-lq2zq5kz1d 2 жыл бұрын

Ни кто ни когда не должен забыть эту песню Дай Бог что бы он звучал навсех языках Мира добра и благополучия всем ❤

@ivansergeev7709 3 жыл бұрын

Гагаузы маладцы привет из Сибири от чуваша

@BlakManSkyf Жыл бұрын

Шимал Кавказдан, джер юсюнде къарнаш Тюрклеге - салам алейкум. Мени джюрегим , къаным Тюрк) 🤝😄

@veravelikaya2991 Жыл бұрын

Алейкум селам гагаузиядан кардашлар ❤

@mixailfedorov2597 3 ай бұрын

У меня в Одессе сеть брат благословенный Господом Христом...гагауз Христиан ...мужик ...сказал, сделал 🎉🦾🔥...Господи Иисус Христос благослови Гагаузию и защити её от всех врагов ,аллилуйя, аминь

@andreytruschenko8266 3 жыл бұрын

Какая красивая песня на вашем языке! Хорошо что вы сохранили память о нашей общей победе! С ПРАЗДНИКОМ ВАС!!!

@user-vr4vu3gr7n 3 жыл бұрын

Браво исполнителям, браво постановщику за танец, браво аранжировщику, браво переводчику и наконец, браво Дмитрию Попозогло.

@lionla5057 Жыл бұрын

Yaşasin bütün türk dünyası!

@ivan_sirenev 3 жыл бұрын

Как же красиво на гагаузском звучит!!! Язык не знаю, но наслаждение безумное!!! 👏👏👏👏👏БРАВО!!!

@nastya.gacha_life5189 Жыл бұрын

Гагаузкий - родной язык моей бабушки...

@sergeyragnev957 2 ай бұрын

Это больше чем талант Это дар

@evghenianistor9053 3 жыл бұрын

Браво вам... Очень вами гордимся.. Слов нет вашему таланту.. Васхещаюсь вами.. Yaşasın GAGAUZ Halkım... Sizinle gurur duyuyorus kurbete... 💐👏👏👏💐🙏🙏

@political-trueth 3 жыл бұрын

💕💕💕💕💕💕💕

@user-uw4km3mp7v 2 жыл бұрын

Çok güzel söylediler. Не так ли?

@mahmutguney8374 Жыл бұрын

Türkçeyi duymak ne güzel. Selam olsun Gagavuz kardeşlerime!! Unutmadık sizleri, unutmayın bizleri!

@user-ze3wb5nt5g 3 жыл бұрын

Не гюзель чалдыныс бизим дильде тюрькюю "Катюша". Молодцы!!!

@user-iz7qt2rd5p 2 жыл бұрын

Привет нашим Гукогузум из Узбекистана.

@user-nm3kp6zo2w 3 жыл бұрын

Какой красивый и талантливый гагаузский народ!!!

@PlanetaGagauzia 3 жыл бұрын

Это, кстати, счастливая супружеская пара!

@andreyilyushin8579 3 жыл бұрын

@@PlanetaGagauzia Подскажите, а вы понимаете татарский язык ? По звучанию очень похожи.

@PlanetaGagauzia 3 жыл бұрын

@@andreyilyushin8579 На слух тяжело будет понять. Крымско-татарский нам ближе, да и то не весь, а только приморский диалект

@user-ex1pq4zx7z 3 жыл бұрын

Песня военных лет, звучит на всех языках превосходно. Но родном языке особенно. Наш дружный, трудолюбивый народ чтит память героев, которые завоевали Мир на нашей земле. Спасибо исполнителям, песня на гагаузском языке имеет особенный колорит. Всем мира и добра на нашей прекрасной земле!

@dream_conqueror 2 жыл бұрын

Молодцы.ребята.превасходно.очень.красива.спели.я.турчанка.ипонимаю.ваш язык.машалах.гоз.дегмесин.сизе..спасибо.

@user-qu8tn9wb3m 2 жыл бұрын

Саол!!! Яшасын Гагаузлар 🙏🥰 чок гюзяль!!

@demiruzun109 3 жыл бұрын

Машаллах! Не гезяль олду! Сизи северим! До чего же красиво получилось! Вы умнички! С праздником Великой Победы! Обнимаю вас!

@user-lc3wg4fc9j 3 жыл бұрын

Какие молодцы , очень круто получилось , текст совсем не изменился на гагаузком , один в один.

@aynuribrahimova9144 Жыл бұрын

Я очень и очень люблю эту песню. Как сижу за пианино играть что нибудь, так моя первая песня это Катюша. ❤️

@user-jp8il6oj2g 8 сағат бұрын

Аллам шундый матур❤

@user-nb5bb3kb9b 3 жыл бұрын

Браво ! Получила огромное удовольствие . Пекь гюзяль чалдыныс . Северим гагаузлары !!!

@mariakalak2913 3 жыл бұрын

Браво!!!Прекрасное исполнение!!!С удовольствием вас слушаю а на гагаузском языке вообще,класс!!!

@user-tb2en5fd1g 2 жыл бұрын

Молодцы земляки слушая песни на нашем языке.Воспоминание о родных краях.

@jandec6800 Жыл бұрын

Brawo Rosja brawo katjusza pozdrowienia z Polski

@user-ly2bg4pg8m 5 ай бұрын

Прекрасное исполнение! Привет из Греции.

@user-wr5xu2xq7p 3 жыл бұрын

Ой,как красиво,молодцы,приятно слушать.Спасибо.

@user-yd2uu9wt4w 3 жыл бұрын

ХЕЛАЛ !!! БРАВО !!!!👏👏 Пекь исля !!!👍👍 ЙАШАСЫН ГАГАУЗИЯ !!!🌞🌞🌞

@user-zp5um2fr2b 3 жыл бұрын

Как перевести "хелал"

@user-yd2uu9wt4w 3 жыл бұрын

@@user-zp5um2fr2b Хелал переводится как БРАВО и можно ещё ОТЛИЧНО ..Но в Гагаузии говорят , что это слово больше турецкое.

@SergeyKSA_ 2 жыл бұрын

Спасибо, великолепно!!! Сумасшедший по красоте и исполнению номер!

@PlanetaGagauzia 2 жыл бұрын

Полностью согласен. И как только смогли! За такие известные произведения страшно ведь браться! И не испортили переводом на гагаузский!

@user-so5zw7po6m 3 жыл бұрын

Супер! Гёзель олмуш тюрькюсевьтя ишить тим ёля тюрькю!👍👍👍👍👍👍Алла саалык верьсин сизя!

@user-rx2vs7pw9w 2 жыл бұрын

Браво Гагузия 👍👍👍

@MishaKomur 2 жыл бұрын

Ох, ребята! Ну что за красота!!! Спасибо вам за это)

@rafetben1994 2 жыл бұрын

Беним гюзел Ана дилим,ГАГАУЗЧАМ.

@user-jg4ug5yh2q Жыл бұрын

Ассалому алейкум братья!!У́збеклардан алангалик салом 🔥!!!

@tatarozcan5943 Жыл бұрын

Avrupa nın GökOğuz Türkü ♥️ Can Gagauz🤘 Gardaşlarımızı Yürekten Selamlıyorum 🇹🇷🤘🇦🇿

@spiridonspiridonov8015 3 жыл бұрын

Шикарно спели....молодцы!

@user-rf5hn4ij6l 3 жыл бұрын

супер молодцы ребята браво браво ура

@user-er2hw5ky9v 3 жыл бұрын

Нет слов только гордость за свой народ

@user-gv3tj3kt2s 3 жыл бұрын

Супер!!!!!! И ещё раз СУПЕР!!!! Салыныз олсун чёк иллара...

@user-cx9nt5qn4h 3 жыл бұрын

Cok gozal !!!🌻🌻🌻 Bravo, gagauzlar!!!

@ninacholak3220 3 жыл бұрын

Очень красиво!!! Супер!!!❤️❤️❤️

@lenakrotor3169 Жыл бұрын

БРАВО. СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ. ЯШАСЫН ГАГАУЗЛАР.

@AlexMironoff 3 ай бұрын

браво!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

@user-hs8ne2fb9n 2 жыл бұрын

Супер...самый красивый язык 💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@user-cu7fl1vk8i 2 жыл бұрын

Прекрасно браво молодцы вы светите как лучик света

@user-rk6rv4gx4s 3 жыл бұрын

Молодцы, супер 👏🏻 👍💥

@user-bb1vs1lh7k 3 жыл бұрын

Красиво. Спасибо за песню

@businesseducationplatform5912 2 жыл бұрын

Саг болун!

@user-rl6og7ws4z 2 жыл бұрын

МОЛОДЦЫ РЕБЯТКИ

@user-qw8nd4hw9z 2 жыл бұрын

Браво! Моя любимая песня!

@kvkovel5955 2 жыл бұрын

Красивая всемирно известная эта песня!

@duetyasti3848 3 жыл бұрын

Спасибо Вам огромное за снятое видео 💕🙏🏻💕 !!!!

@Buriad1981 3 жыл бұрын

Очень красиво! Пусть её ещё Анна Драгу споёт!

@PlanetaGagauzia 3 жыл бұрын

Тут дуэтом лучше!

@Buriad1981 3 жыл бұрын

@@PlanetaGagauzia трио ещё лучше и красивее было бы!

@michas.154 10 ай бұрын

Druschba 🚩✊

@kapaklykonstantin3922 2 жыл бұрын

Хороший перевод..здорово!

@user-if6gx2fw1g 3 жыл бұрын

Здорово 👍

@samigul9813 2 жыл бұрын

Ağzınıza sağlık

@PlanetaGagauzia 2 жыл бұрын

Bu da güzel olmuş! kzfaq.info/get/bejne/hK1hnJx2sqmZnJ8.html

@user-oq5lj6nl1r 3 жыл бұрын

🙏🙏🙏🙏

@alexandracarelina2134 3 жыл бұрын

Так чисто, красиво исполнили. Гагаузский язык не знаю, но это нисколько не смутила. Просмотрела до конца приятно наблюдать сцену!❤️❤️ Что означает на русском ЯСТИ?💛💛

@PlanetaGagauzia 3 жыл бұрын

Это аббревиатура. Фамилия у семейной пары ЯСыбаш, это первые две буквы, остальное - буквы имен.

@verabuzadji8998 3 жыл бұрын

Дмитрий Попазогло спасибо за поставку , очень красиво спели , браво на 💯 .

@PlanetaGagauzia 3 жыл бұрын

@Человек Тёмной Воли Наверное это от "Ясак Баш", то есть главный сборщик налогов и податей, короче дани ))

@sultaltv4532 2 жыл бұрын

ящасин тюре халкы азербайджандан саламлар

@user-zp5um2fr2b 3 жыл бұрын

Аман мари-и!

@huseyindurmus1644 7 ай бұрын

👌👌👍👍💯💯

@ivansergeev3634 Жыл бұрын

Интересно как им мазги не прамыли удачи и привет ат чуваша

@YMariusChivuY83 Жыл бұрын

Yashashin Gagauziya. Yashashin Gagauz.

@ramunesarvar4745 2 жыл бұрын

Salut Russia saliut

@user-ef4kw4hf5r 2 жыл бұрын

Очень похоже на Узбекиский язык. Можно понять где - то 80 %.

@PlanetaGagauzia 2 жыл бұрын

Вот этот дуэт поет азербайджанскую песню kzfaq.info/get/bejne/hK1hnJx2sqmZnJ8.html

@user-ly2bg4pg8m 4 ай бұрын

Интересно получается : тюркоязычный народ, живущий в Европе и исповедующий христианство.

@olgaivanova134 6 ай бұрын

Almalar hem armutlar açardı Dumannar uçardı dereda Kenara Katűşa da çikaardı o uusek deera o boyuna Kenara Katűşa da çikaardı o uusek deera o boyuna O çikaardı da türkü çalaardı Üurektan gozäl bir Olana Angısı o pek çok sevärdi Kiyatlarını koruyun canında

@user-xz2mf1fw5w 3 жыл бұрын

Кямиль

@kvkovel5955 2 жыл бұрын

Интересно? Что этот гагаузский язык мне немного напоминает почему-то ,, казахский?")))

@PlanetaGagauzia 2 жыл бұрын

Потому что это такой же тюркский. Только разница между языками всё же значительна - они кыпчаки, а мы - огузы. Это как русский и польский. Вроде славяне, а фиг поймешь!

@kvkovel5955 2 жыл бұрын

@@PlanetaGagauzia Большое Вам пасибо! за этот ответ! Но! Извините,Вы немного не правы!))) Что до польского ,, славянского" языка.)) Вот мы украинцы совсем неплохо например понимаем этих поляков!))) Их польский язык .Ведь мы соседи! То есть наши страны находятся совсем рядом! Конечно! Есть варианты ,, диалекты"польского языка, которых мы украинцы можем хуже понимать! Например язык ,,кашубский ,силезський и еще какой-то шлёнзакский" Эти группы языков также принадлежат к польскому языку. И это также этнический состав людей также принадлежат к полякам.То есть к Польше! Вот этих людей выше названой,,этнической польской группы мы украинцы их языки немного хуже, а возможно и совсем не понимаем! Ведь этот польский этнос,живет где-то на Западе или в центре Польшы.Кстати,я когда-то слышал ,от знакомих поляков,что они также иногда не понимают своих соотечественников с этих этнических групп!)) А вот восточных поляков которые живут близко украинской границы мы украинцы с Западной Украины откуда я родом, мы их понимаем!)) Когда они разговаривают на своем родном польском языке!)))

@PlanetaGagauzia 9 ай бұрын

@@kvkovel5955 Спасибо, очень интересно. Но я дружу с поляком из Познани, так он как раз говорит, что они потешаются над тем польским языком, что на Востоке Польши. Считают его "недопольским" ))