Bu filmin başlarındaki görüntüler bizi Lale Devri Sadabad eğlencelerine götürüyor! Sâdâbâd eğlenceleri, III. Ahmed (1703-1730) ve Sadrazam Nevşehirli Damat İbrahim Paşa zamanında (1717-1730) Lâle Devri diye adlandırılan devrede İstanbul'da Kâğıthane semtinde, Alibeyköy yakınlarında inşa edilen Sâdâbâd Kasrı çevresinde düzenlenlenirdi. Guamont Pathe arşivinden tarihi bir miras niteliğinde ki bu video Fransız çekimi İstanbul’un en eski görüntülerinden. Nedim'in Sâdâbâd içeren en ünlü şarkılarından birinin sözleri:
Bir safa bahşedelim gel şu dil-i na-şada
Gidelim serv-i revanım yürü sa'd-abada
İşte üç çifte kayık iskelede amade
Gidelim serv-i revanım yürü sa'd-abada
Tarihi bu İstanbul filmi, o dönemin yaşam tarzını, Osmanlı izlerini apaçık şekilde belli ediyor. Fransızlar o gün ki teknolojiyle İstanbul’un en eski görüntülerinden birini kayıt altına aldıklarının farkındalar mıydı bilinmez ama, bu mirasın yıllar yıllar sonra bizden sonra ki kuşakları çokça etkileyeceğe benziyor. Ne maksatla çekilmiş tam bilmiyor ama dönemin yaşam tarzını, giyim tarzını, iş hayatını, yine İstanbul’un kalabalığını, dönemin ulaşım araçlarını ve en önemlisi semtlerin 1917’yılındaki hali görülüyor. Günümüz belgesellerinde dahi Boğaziçi etrafında ki tarihi yalıların tanıtımı yapılırken bizde ki en eski Türk filmleri kaynak olarak kullanılır. Videoda görmüş olduğunuz yalıların çoğu eski bir Yeşilçam filmine set olmuştur.
Görüntü kaynağı: Fransız Guamont Pathe Film Arşivi
İçerik hazılama, renklendirme, düzenleme: AkifTanrıkulu