| Si vous voulez êtres au courant des prochaines vidéos de ma chaîne allez sur ma chaîne et dans l'onglet discussion ! :) | | If you want to know about the next videos of my channel go on my channel and in the discussion tab ! :) |
@paolamelendez99443 жыл бұрын
Ohh
@elsenorrandom32633 жыл бұрын
Hey amm I wanted to know if you can come through my Channel please:, 3
My top 5: Greek ❤ French 💕 English 😍 Italian 🥰 Polish 😅
@Evelyn-lt8en Жыл бұрын
English German Spanish (latino) Italian Romanian Serbian (mini) Polish Turkish Swedish
@paristath6773 Жыл бұрын
Greek is: Flame is you, flame is me Let’s see who will extinguish it And the earth will see who will win Perhaps you want to overcome this opposition Or you’re afraid of failing the audition
@Tesfayesx Жыл бұрын
Français , Russe et Serbe j’aime bien,
@duda91114 жыл бұрын
My favorit is: French Brazilian portugese(i'm) English
@coco_angelbaby3 жыл бұрын
Romanian English Russia Hungarian 💜💜💜💜💜💜💫💫
@tamirmonteagudo6939 Жыл бұрын
1-Chanter Pour Gagner (French) 2-Let's Have A Battle (Of The Bands) (English) 3-Questa È Una Sfida (Italian) 4-Una Batalla, Las (Bandas Lucharán) (Spain - Spanish) 5-Tengamos Una Batalla (De Las Bandas) (Latino - Spanish)
@user-vw2dh8lz5m3 жыл бұрын
My 💞💞💞 Italian.💞 European Portuguese.💖 English.❤️ Slovenian.❣️
@juanpablotorres6945 Жыл бұрын
Greek be like : flame me, flame you Lets see Who will stop it And the whole earth will see who will win This battle maybe you want to forget it Or you re afrid of failing the audition
@maye32894 жыл бұрын
My top 5: 1. Finnish 2. German 3. Norwegian 4. Hungarian 5. Russian
@everafterhighua63612 жыл бұрын
My favorite: Ukrainian(Voice over/TV kids channel PlusPlus)
@Kya-Off3 жыл бұрын
انا و انتم انتم و انا لما لا نرى من الافضل. لايجب ان نكون متساويين في كل شيء. اوه..و ما العيب في بعض التنافس. هل تخافون الفشل في التسابق.
@lkg45125 жыл бұрын
T'es du matin :') Merci , pour cette vidéo
@supremacynekoboy43435 жыл бұрын
De rien ;)
@user-wf5bl2gm8n5 жыл бұрын
Ma partie préférée de la chanson ^^ Mes favoris sont l'italien et le français
@anthonybarber32203 жыл бұрын
The Serbian Mini version is underrated. I think it’s better than the English version.
@lasdeslumbrantes83113 жыл бұрын
Hungarian Norwegian Polish Turkish Swedish Serbian(Mini-Max) Dutch Romanian
@kiwiwan_gacha3 жыл бұрын
try to knwo this lauange that u said in ur comment 'Du och jag jag och du
@Fiolet111Ай бұрын
@@kiwiwan_gachagerman
@kiwiwan_gachaАй бұрын
@@Fiolet111 SWEDISH
@andresfernandeztejeda85922 жыл бұрын
My top 10 10. Romanian 9. Latino 8. Greek 7. French 6. English 5. Hungarian 4. Italian 3. Castillian Spanish 2. Dutch 1. Serbian Mini
@Seeldon4 жыл бұрын
What is the difference between Hasbro and ordinary English?
@supremacynekoboy43434 жыл бұрын
That's depend the song but ordinary it's a voice difference we heard a little bit more sonata.
@Seeldon4 жыл бұрын
Thank you!
@mordo_winxer4 жыл бұрын
English English (Hasbro) Arabic Czech Danish??? Dutch Finnish French German Greek Hungarian Italian Norwegian Polish Portuguese Brazil Portuguese Brazil (Hasbro)??? Portuguese Portugal Romanian Russian Serbian (Mini) Serbian (MiniMax) Slovene Spanish Latino The Movie Spanish Latino The Live Show??? Spanish Latino The Movie (Hasbro)??? Spanish Spain Swedish Turkish Xd
@lunarstarthedarknessdemon29995 жыл бұрын
Oh my 😚😚 excelent! XD Danish is still left but I loove it 💓💓💕💚💛💙💜 Thanks!! ^3^.
@supremacynekoboy43435 жыл бұрын
:)
@lunarstarthedarknessdemon29995 жыл бұрын
@@supremacynekoboy4343 I have a new idea for a multilanguage ^3^ perhaps in Welcome to the show the second part after Sunset Shimmer, where the whole audience sings "Got the music in our hearts..." x3 it starts at 4:40, it's not where the rainbooms start, it's where they start to sing with the audience, after Sunset's transformation by the Rainbow Power 😅.
@supremacynekoboy43435 жыл бұрын
@@lunarstarthedarknessdemon2999 Ok I'll do it but it will be released in 2 or 3 weeks because I have college and another video that I will release next week. 😉😉😉
@lunarstarthedarknessdemon29995 жыл бұрын
@@supremacynekoboy4343 Yay ^^ don't worry, and thx =3.
@supremacynekoboy43435 жыл бұрын
@@lunarstarthedarknessdemon2999 Hi ! :) Go to this URL and tell me if that's what you wanted :) kzfaq.info/get/bejne/i9uIgdFk0KyRn6c.html
@veronicaaaaa67373 жыл бұрын
Increible
@essyr1715 Жыл бұрын
Okay, so, I'm polish x romanian and I live in Italy (from 10 years), I'm learning English, German and French. Might be weird, but personally I only prefer the Polish, English and French versions👑 My top 4: 1. English 2. French 3. Polish Honorable mentions: Russian (bro I thought the first part was in polish) and Norwegian (Being Polish, I understand just a bit of Russian, but I don't understand a shit of Norwegian, I just think it sounds awesome) German is close. Italian sounds good (the voices are FANTASTIC) but personally I don't find the italian ones good in general (I find the translations pretty bad, while they can make better), especially the mlp ones (my opinion!!)
@barbaraprawica35664 жыл бұрын
1. Italian😚😚😚 2. Hungarian ❤️❤️❤️ 3. French💖💖💖
@officialstevedtotallynotfa44493 жыл бұрын
English and arabic my fav 0:19 3:07
@Kya-Off3 жыл бұрын
الله في عرب
@Galaktix320 Жыл бұрын
My top 5 1. Polish 2. English 3.russian 4.sloveniam 5.french
@jessicapereira40495 жыл бұрын
Ma partie prevèer le chanse et francais et portuguer
@vlazk5 жыл бұрын
El latino es el mejor prros viva mlp eg VIVA LAS DAZZLINGS VIVA ADAGIO VIVA ARIA VIVA SONATA CONSHETUMAREEEEEEEE LATINO MEJORRR IGUALQ UE EL INGLES Y EL EUROPEO PORTUGUES VIVAAAAAQAQAAAA
@paolamelendez99443 жыл бұрын
Si me gusta también el español pero entonces
@Soarin37332 жыл бұрын
._.xd
@mordo_winxer2 жыл бұрын
@@Soarin3733 xD
@paolamelendez99443 жыл бұрын
My top 1 arabic 2 norwegia 3 romanian 4 polish 5 portugais (european
@Jere-3465 ай бұрын
Arabic one sucks tbh
@Sett3357 ай бұрын
O português brasil não tem as vozes dos “alunos” de fundo
@mayfieldxz4 жыл бұрын
Swedish :3
@kiwiwan_gacha2 жыл бұрын
Yess
@ariadusk86982 жыл бұрын
French 10/10 English 10/10 English hasbro 10/10 German 7/10 Dutch 6/10 Spanish 6/10 Spanish latino 5/10 Italian 7/10 Greek 8/10 Romanian 8/10 Arabic 3/10 Hungarian 5/10 Norwegian 7/10 Polish 10/10 Portuguese 4/10 Portuguese brazillian 5/10 Russian 9/10 Serbian mini 10/10 Serbian minimax 10/10 Slovenian 3/10 Swedish 9/10 Czech 4/10 Turkish 10/10 Finnish 7/10
@Fiolet1112 ай бұрын
My favoritesssss Spanish Spain Greek Romanian Hungarian Norwegian Polish its my country btw Russian Serbian Mini Serbian Mini-max Slovanian Swedish Czech And Turkish
@angelamissy1543 Жыл бұрын
In Arabic {You and I, you and I, why don't we see who is better, we shouldn't be equal in everything or what he desires in some competition....or are you afraid of failing to race}
@angelamissy1543 Жыл бұрын
@@vitorsilveira5950 I won't understand if you like the language or the translation
@angelamissy1543 Жыл бұрын
@@vitorsilveira5950 Sorry about what you were making fun of my language
@angelamissy1543 Жыл бұрын
@@vitorsilveira5950 Why.... I will not make mistakes in your language😡
@justinarsich8373Ай бұрын
I have the Movie and the Equestria Girls just got to finish up my Equestria Girls Rainbow Rocks G4 collection ❤then I'll be all set
@elsenorrandom32633 жыл бұрын
Latino bb XD
@alexislorenzorojas12112 жыл бұрын
Obvio 😍
@elsenorrandom32632 жыл бұрын
@@alexislorenzorojas1211 yes
@andramailtr33sima893 жыл бұрын
2:49 Eu românia!
@coco_angelbaby3 жыл бұрын
La fel♡♡
@user-kp9hv3sr6t3 жыл бұрын
А
@thatonegensixer3 жыл бұрын
1. Finnish 2. Swedish 3. English
@user-kb2mr6mk8w Жыл бұрын
English (Hasbro) is better than classic 👍
@ZuriVoidАй бұрын
Hungarian and english ONTOP! ALSO RUSSIAN
@masalatas43692 жыл бұрын
Who's norwegian here?
@KevinAuroraAlvarez7199.3 ай бұрын
Russian es mi favorito 🤩 de las Dazzlings
@yoshylethjr16 күн бұрын
My top: 22 Arabic 21 Czech 20 Slovenian 19 Greek 18 Eu Spanish 17 Romanian 16 Swedish 15 Finnish 14 Dutch 13 LA Spanish 12 Italian 11 French 10 Br Portuguese 9 Turkish 8 Hungarian 7 English 6 German 5 Russian 4 Polsih 3Eu Portuguese 2 Norwegian 1 Serbian
@Sett3353 күн бұрын
Br portuguese >>>>>>> European portuguese
@kwep44053 жыл бұрын
арабский топ
@tailynloreto57393 жыл бұрын
Spanish
@tailynloreto57393 жыл бұрын
Portugués Brasilian,italian
@Silv3r.063 жыл бұрын
вау русский хороший?
@oryana74783 жыл бұрын
Sorry but, Arabic is BAD 😳
@TheEdgyOcto2 жыл бұрын
I totally agree 😖
@Fenghua282 жыл бұрын
It does not even fit
@Sempied89962 жыл бұрын
They probably recorded the vocals in a school hallway because the vocals suck 😂😂😂😂
@astridhofferson73182 жыл бұрын
I think it 4:21 is bad too.There isn't the same rythme as it should
@essyr1715 Жыл бұрын
Not to be racist or something, but it's a pretty HARD language and I must admit that it doesn't fit So I agree-
@zeena30862 жыл бұрын
Y'all are sleeping on czech :(
@auburned-phoenix2 жыл бұрын
Why is the polish translation so weird 🥲 You and me, me and you We’ll check who here is better Not everyone is the best at the same thing(?) Just admit it You’re scared of the competition Because you’ll have to say goodbye to your fans(I’m not sure it’s really unclear-)
@oliwcia17912 жыл бұрын
translation is good
@cripwalker6652 жыл бұрын
"We'll check who here is better" Is lowkey a cool line
@Fenghua282 жыл бұрын
Becouse we cant translate english 1 to 1 cuz it would sound weird in polish
@kamilasantossantos54653 жыл бұрын
English the dazzling 🇺🇲 Brazilian Brasil as dazzlingd🇧🇷 Latino espanhol Las dazzling 🇲🇽
@user-rj1vx1zs4qАй бұрын
Polish is my favourite ❤❤❤❤
@callmeunholy2 ай бұрын
Chinese please
@aleee94754 ай бұрын
french 7½/10 english 7/10 German 8-/10 dutch 7-/10 Spanish euro 8/10 spanish lat 8+/10 italian 7+/10 greek 8/10 romanian 7/10 arab 3+/10 hungarian 6+/10 norwegian 6½/10 polish 8/10 portoguese euro 4½/10 portoguese bra 7½/10 russian 7/10 serbian mini 7-/10 serbe mini-max 7/10 slovenian 6½/10 swedish 7+/10 czech 7½/10 turkish 7/10 finnish 7+/10