14 POTOCZNYCH ZWROTÓW - które musisz znać
Рет қаралды 47,741
Жыл бұрын🎬 W tym odcinku znajdziecie porcję kolejnych 14 bardzo często używanych zwrotów i wyrażeń angielskich, które musimy znać, aby na co dzień móc się swobodnie komunikować. Niektórych z nich ja używam po kilka razy dziennie i nie potrafię sobie nawet wyobrazić, że mogłabym ich nie znać.
⭐PROMOCJA 💥CAMBLY💥
👉 CAMBLY oferuje 60% zniżki na plan 12-miesięczny
Kliknij na link: cambly.biz/6violetta
Kod promocyjny: 6violetta
Dziękujemy CAMBLY🌹
Warto zobaczyć👇
25 potocznych zwrotów, które musisz znać • 25 potocznych zwrotów,...
⏰W tym odcinku:
1. LET ME KNOW
2. I’M IN / COUNT ME IN / COUNT ME OUT
3. WE’LL SEE
4. GO FOR IT
5. I’LL DO IT IN A SEC
6. DO YOU HAVE ANY IDEA … ?
7. I COULDN’T CARE LESS
8. TAKE YOUR TIME
9. DEAL
10. I AM LOOKING FORWARD TO STH / I LOOK FORWARD TO STH
11. IT WORKS FOR ME / WORKS FOR ME
12. SORRY I DIDN’T MEAN THAT
13. GOT IT, THANKS
14. OFF THE TOP OF MY HEAD
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Wkradła się literówka i skrót od LET ME KNOW to oczywiście LMK a nie LMT jak jest na filmiku 🌺🤗
@wojtek2114 Жыл бұрын
Powinno być a przed test. Jeśli dobrze mi się wydaje?
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@wojtek2114 Witaj Wojtku 🌸O jaki TEST chodzi?
@krzysztofkartasinski7035 Жыл бұрын
Pani Violetto proszę o kontakt
@saidmarek2 Жыл бұрын
Wiolu. Słucha się i Ciebie ogląda z ogromną przyjemnością :)
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo Ci Marku dziękuję i ogromnie się cieszę 🌸🌺pozdrawiam cieplutko 🌷
@aniams374 Жыл бұрын
Tak radośnie Pani opowiada i wyjaśnia, że aż chce się uczyć języka.🍀💞
@ViolettaPugh Жыл бұрын
🌸🌺🌷💛
@janusz5534 Жыл бұрын
Thank you. 😊
@mariadorotaswiatkowska13 Ай бұрын
Wróciłam znów do Pani wspaniałej prezentacji. Lubię to robić i słuchać Pani wykładów. Dziękuję, pozdrawiam.... 🌹🌹...... 2024r .....
@ViolettaPugh Ай бұрын
🌻🌸🌹🌼😊🙋♀️
@marcinwielki993 Жыл бұрын
Jesteś niesamowita! Dzięki tobie swobodnie się czuje zagranicą,świetnie wszystko tłumaczysz,,wyjasniasz, dziękuję!
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo proszę Marcin, ogromnie się cieszę, że to pomaga 🌺🌷👍
@mimi428 Жыл бұрын
Kochana istoto, dzięki tobie śmielej prowadzę konwersację z Irlandczykami. Wybaczają mi nawet czysto brytyjskie określenia wiedząc, że nie pochodzę z Polski. Jednakże dziękuję ci już kolejny raz za Twój czas, który poświęcasz dla nas, wiecznie uczących się angielskiego. 💕
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo proszę, cała przyjemność po mojej stronie ❤️🌺
@stefanmorelo5704 Жыл бұрын
Dziękuję życzę dużo zdrowia i pomyślności z Hiszpanii
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Pozdrawiamy gorąco i zazdrościmy pogody 😃🌺
@jurekwisniewski4162 Жыл бұрын
Pani Violetto gotowanie jest prostsze od całowania sie z chopakie bo jest potrzebna tylko jedna osoba garnek kurczak woda i przyprawy pani jest inteligentna to i myślę że pani potrafi gotować pozdrawiam Perfekcyjna nauka jezyka angielskiego na pani kanale Dziekuje ❤👍
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Panie Jurku, w takim razie do gotowania potrzebna jest inna inteligencja, której zdecydowanie nie posiadam 😃🌸 Bardzo dziękuję za komentarz i cieszę się ze pan tu zagląda 🌷
@krzysztofganko7064 Жыл бұрын
Pani akcent jest fenomenalny. A wszystkie przytoczone sformułowania pomocne dla każdego! Oby miała Pani jak największe zasięgi!
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo Ci dziękuję Krzysztof 💛 i również życzę powodzenia w dalszej nauce 🌺🎄
@danutaselwa7422 Жыл бұрын
Pięknie dziękuję ❤️
@OlgaGrodzka-zf2kp 4 ай бұрын
🩷🩷🩷jak zawsze SUPER!!! 🩷🩷🩷
@ViolettaPugh 4 ай бұрын
🌸🏵️🌹🙋♀️
@misterjarek7437 Жыл бұрын
Dziękuję❤, jak zawsze sztos 👍.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ha, ha, dziękuję 🌺jak na razie tylko jedna gafa 😃
@Madre_Slowa_Motywacja Жыл бұрын
Dziękuję👍
@kamilstrzeleckidrawing8351 Жыл бұрын
Bardzo przydatne 👍
@iwona3988 Жыл бұрын
Violetto, jak zawsze bardzo fajna pogadanka 👍 dziękuję.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Jeszcze raz dziękuję 🌷
@lidiaremoe299 Жыл бұрын
Jest Pani najlepsza, dziękuję🥰
@ViolettaPugh Жыл бұрын
❤️🌺🌸
@barbarakarolak1281 Жыл бұрын
Rewelacja! Dzięki serdeczne!!❤️🌺🌹🥀🙋🌞
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo proszę 😊💛🌺🌸
@a.kaczmarczyk Жыл бұрын
Fajny odcinek, sporo się dowiedziałem 👍🏼 Tylko 3 zwroty wcześniej znałem - take your time, deal, I m looking forward to 😊
@ViolettaPugh Жыл бұрын
To ja dziękuję i cieszę się, że tu jesteś 🌺🌷
@iwona3988 Жыл бұрын
Dziękujemy.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ogromnie dziękuję Iwonko🌺 i bardzo się cieszę, że mogę pomóc. Pozdrawiam ❤️🌷
@yola177 11 ай бұрын
Kolejna , piękna lekcja . Dziękuję 🙏😊
@ViolettaPugh 11 ай бұрын
To ja dziękuję i pozdrawiam cieplutko 😊🌹🌺
@mirosawajarzynka4008 Жыл бұрын
Ogromny szacunek za to co robisz i w jakim wydaniu👋👌
@ViolettaPugh Жыл бұрын
🎄🌺😃
@wiktormyers8324 Жыл бұрын
Bardzo Pani dziękuję za ważny ciekawe materiały
@ViolettaPugh Жыл бұрын
🌹🌺☀️🌻
@tito1807 Жыл бұрын
Super Pani Violu! notuję!
@ViolettaPugh Жыл бұрын
👍💛🌺
@grazynaucher4527 Жыл бұрын
Again - thank you 🤗❤
@ViolettaPugh Жыл бұрын
💛❤️🌸
@agnieszka7596 Жыл бұрын
Hello! Bardzo przydatne w codziennej rozmowie. Pozdrawiam!
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Dziękuję Agnieszko 🌺 ja też pozdrawiam 🤗
@teresawrzesniewska2913 Жыл бұрын
Thank you very much 🌞 ♥️ 😍
@ViolettaPugh Жыл бұрын
You're welcome 😊
@terasaplich6232 Жыл бұрын
Popularny zwrot z " sec " [ Sorry, wait a sec .] Jak zwykle dobra lekcja Pani Violetto. Dzieki 👍🌹🇵🇱
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Dziękujemy za dodatkowy zwrot. Pozdrawiam 🌺❤️
@januszpassatowy6055 Жыл бұрын
Wspaniałe lekcje, ciekawa jestem czy takich potocznych zwrotów można używać także w Stanach, czy również używają takich zwrotów czy jednak mogą nie wszystko zrozumieć za pomocą slangu :)
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Większość zwrotów oraz wiele słów slangowych jest taka sama w UK i US. Niestety nie potrafię powiedzieć czy wszystkie z tego odcinka są używane w US, ale nawet jeśli Amerykanie nie używają niektórych z nich to na pewno większość rozumieją. Mam nadzieję że to pomogło.🌸
@fromagetaline3199 Жыл бұрын
Właśnie odkryłam pani lekcje języka angielskiego. Znam kilkanaście zdań i około 100 zwrotów . Mówię biegle po francusku ale chciałbym tak dobrze mówić po angielsku jak pani. Sposób w jaki pani uczy jezyka angielskiego jest bardzo interesujacy i naprawdę zacheca do nauki tego języka. Pozdrawiam.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ogromnie się cieszę i życzę powodzenia w nauce. Francuski z angielskim maja dużo ze sobą wspólnego, więc powinno być łatwiej👍😃
@krzysztofhadala1039 Жыл бұрын
Uwielbiam angielskie zwroty i mam wrazenie, iż Anglicy doceniają ich użycie. Najbardziej lubię ‚in my opinion…’’ choć czasami wywołuje on drobna konsternację. Pozdrawiam 🎉
@janwege150277 Жыл бұрын
Dlaczego konsternację??? Chociaż przyznam się, że sam poczułem się dziwnie rozbawiony, gdy usłyszałem zwrot "To put myself clear..." w filmie "Ostatnie kuszenie Chrystusa" gdy to Jezus grany przez Willema Dafoe (co za dobór!) wypowiedział te słowa... Chodzi o coś takiego? Pozdrawiam! 🙂
@krzysztofhadala1039 Жыл бұрын
@@michaelmckelvey5122 w podtekście ,, moim zdaniem, a wiem to lepiej od was’’ jeżeli odmawiasz jakiś konkretny przypadek na forum kilku osób i chcesz zaznaczyć , ze jesteś w 100% przekonany, ze masz całkowita racje. Pozdrawiam.
@krzysztofhadala1039 Жыл бұрын
@@janwege150277 w podtekście podkreślasz , ze wiesz to lepiej od innych dyskutantów i jesteś pewien, ze masz racje w 100%. Sprawdzone. Tak jest. Potwierdzone przez Anglików. Tych prawdziwych. British Nationals , nosza piżamy na codzień tego nie rozumieją. Pozdrawiam.
@janwege150277 Жыл бұрын
@@krzysztofhadala1039 Co podkreślam i że co wiem lepiej, bo w trzech zdaniach zadałem 2 pytania, w tym drugie co do zdania, które pytaniem nie było, hę???? Oczywiście niezwykle uprzejmie odwzajemniam Twoje pozdrowienia 🙂
@janwege150277 Жыл бұрын
@@michaelmckelvey5122 "W ktorym kontekscie uslyszales zwrot: 'to put myself clear?'" Chodziło o moment, w którym Chrystus otoczony ludźmi chciał im coś wyjaśnić. Zarówno ten zwrot w ustach Chrystusa, język angielski i dobór Dafoe do odegrania postaci Chrystusa.... sam nie wiem jak to opisać tak do końca, ale drobna konsternacja na pewno w tym była, ale taka pozytywna. A tego doboru Dafoe do roli Chrystusa to Scorsese nie zapomnę 🤣🤣🤣 Już za samo to powinien być wg mnie Oscar. Pozdro! 🤸♂🙂
@mileyevans5346 Жыл бұрын
Planuje/moim celem jest zamieszkać kiedyś w Londynie 💓
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Zapraszamy, jest tu naprawdę świetnie 👍❤️🌸
@freiherrdeutsch8409 Жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@arekl.2177 Жыл бұрын
Cześć Wiola. Pozdrawiam.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Cześć Arku, pozdrawiam 🌺
@justyna.a3492 6 ай бұрын
Czy mogłaby Pani zrobić lekcje o 'Gerund'
@ewelinabodzioch7645 Жыл бұрын
Pani Violetto, a jak jak w potocznej mowie powiedzieć "Nie przesadzaj..."? Czy "don't exaggerate" jest ok? Czy może jest jakiś inny zwrot, którym można wyrazić np. niezadowolenie kiedy ktoś za dużo narzeka albo przesadza? 😊
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Witaj Ewelinko i dziękuję za to super pytanie 🌹 Jest kilka sposobów i DON'T EXAGGERATE jest jednym z nich. Wszystko zależy z kim rozmawiasz i jak blisko jesteś z tą osobą lecz muszę przyznać, że nie są to zbyt miłe powiedzenia😊 . Oto one: COME OFF IT - jest to amerykański zwrot bardzo często używany w UK i znaczy nie przesadzaj, daj spokój STOP ALL THE DRAMA - przestań dramatyzować YOU ARE BEING A DRAMA QUEEN - zachowujesz się jak histeryk/histeryczka (do mężczyzn też tak można powiedzieć) STOP BEING OVERLY/SO DRAMATIC - przestań zachowywać się nadmiernie/tak dramatycznie YOU ARE OVERREACTING - przesadzasz (i jest to chyba najmniej obraźliwe powiedzenie z tych wszystkich, najbardziej profesjonalne) Pozdrawiam 💐
@ewelinabodzioch7645 Жыл бұрын
@@ViolettaPugh bardzo bardzo dziękuję! ❤️ W zasadzie większość z tych zwrotów znałam, ale jakoś nie skojarzyłam, że można je użyć w tym kontekście 🙂 pozdrawiam serdecznie! 😊
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@ewelinabodzioch7645 Tak wiem, zapewne jest ich jeszcze więcej 😊może widzowie dodadzą jeszcze inne zwroty i stworzymy wspólny projekt 😀pozdrawiam x
@jola3938 Жыл бұрын
Wiolu , słucham Twoich lekcji z uwagą i przyjemnością od dłuższego już czasu Zauważyłam, ze zdecydowanie częściej, aby nie powiedzieć bardzo rzadko mówisz -„I am , a nie I’m „- czy ma to jakieś uzasadnienie ?! Poza tym oczywistym / skrót / Czy w mowie potocznej I’m nie jest powszechniej stosowane ? Zastanawia mnie to 🤔
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Witaj Jolu 🌺nie, to chyba tak jakoś wychodzi. Może to ja wymawiam nieco przesadnie przy nagrywania filmików. I'm (skrót) jest powszechnie stosowane w mowie potocznej. Dziękuję, że zwróciłaś na to uwagę i pozdrawiam 🙋♀️🌹
@kaczucha4206 Жыл бұрын
Dzień dobry, czy będzie szansa na stworzenie odcninka o zerowym i pierwszym okresie warunkowym?
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Tak powstaną na pewno, dziękuję za sugestię 👍🌺
@magdalenakuczynska1837 Жыл бұрын
Hello 😁😁
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Hello 😊 Magdaleno!
@maaamyto4360 Жыл бұрын
Kurcze, chciałam spróbować, ale cos mi nie pasuje ta platforma. Nie za bardzo rozumiem, jak wygląda ten plan roczny (rozliczany ilością lekcji, ile lekcja trwa) i żeby sprawdzić ceny muszę założyć konto. Licho, dlatego odpadam. Muszą trochę popracować nad ogólnie rozumianym UX. Chwilowo zostaje przy preply.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Oczywiście, to Ty musisz być zadowolona. Jednakże odpowiem na Twoje pytania, tak abyś wiedziała. Plan roczny z 60% zniżką kosztuje $36 za miesiąc (czyli za 1 godz lekcji raz w tygodniu). Tę godzinę można rozbić na 2 lekcje półgodzinne. pozdrawiam 🌺
@maaamyto4360 Жыл бұрын
@@ViolettaPugh czyli 36$ jest za 4 lekcje w miesiącu, jedną na tydzień, tak?
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@maaamyto4360 Tak 👍😊
@zuzannamajkut6991 Жыл бұрын
Helllloł❣️❣️❣️❣️❣️❣️
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Heloł Zuzanko 🌺❤️🌷
@janwege150277 Жыл бұрын
Ajem lókink forłord tu łoczing nekst lesyn 😉 Wręczam Pani kwiatuszki: 💐 👍
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ha, ha, ha, jak zobaczyłam to pierwsze zdanie to zajęło mi chwilkę, aby rozpoznać język 😃A to Ponglish 🌺😃 Bardzo dziękuję za te cudowne kwiatuszki 🌸🥰
@janwege150277 Жыл бұрын
@@ViolettaPugh Czasem lubię sobie pożartować z angielskiego - np gdy chodzi o... prinsa Łyljama albo dodża czardżera 😉 Dziękuję Pani za dopięcie serduszka 😊 Całuję rączki! 😘😘😘😘😘😘😘
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@janwege150277 Bardzo kreatywne 👍😃🌸
@yasamma506 Жыл бұрын
Pani Violetto czy udziela Pani lekcji indywidualnych? 🥰
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Witaj Yasamma, niestety nie, przykro mi 🧡 😊
@sajonara Жыл бұрын
Na pytanie would Sunday work for you? możemy tez odpowiedzieć Sure, Sunday would by great.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Dziękujemy 👍
@piotrklimek878 Жыл бұрын
"Do you any idea, where my car key is" - czy to "is" zawsze dajemy na końcu? Zawsze mnie to zastanawiało. Nie możemy napisać " where is my car key?" Wytłumacz mi proszę albo podeślij link do filmu jeśli to już wyjaśniałas. Dziękuję 😊
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Witaj Piotr, niestety nie mam odcinka na ten temat, ale chyba czas nagrać 😊dziękuję za pomysł. Już wyjaśniam😉W języku angielskim jest coś takiego jak DIRECT oraz INDIRECT QUESTIONS czyli pytania bezpośrednie oraz pośrednie. Pytania bezpośrednie to zwykłe pytania zaczynające się od Are you ... ? Do you...? Where is ...? itp. Pytania pośrednie zaczynają się od krótkich poprzedzających same pytanie fraz np: Do you have any idea where ....? Could you tell me ...? Do you know ...? I was wondering ....? I would like to know ...? itp. Gdy pytanie zaczyna się takim dłuższym wstępem/zdaniem, to nasze pytanie przybiera formę zdania twierdzącego i dlatego w przytoczonym przez Ciebie przykładzie było ..... where my key IS? a nie ......where IS my key? Mam nadzieję, że to pomogło 🌸proszę pisz jeśli masz więcej pytań 😉
@piotrklimek878 Жыл бұрын
@@ViolettaPugh Dziękuję bardzo za odpowiedz. No właśnie mam ciagle z tym problem wiec nie chcę Cię poganiać, ale musisz nagrać na ten temat filmik :D Pozdrawiam :)
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@piotrklimek878 Obiecuję że się pojawi 🌺💜
@PS-ix7xr Жыл бұрын
Skrot od 'Let me know' to chyba LMK
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ha, ha😊 tak oczywiście, dziękuję, niestety już nie mogę poprawić 😊zaraz napiszę komentarz. Bardzo dziękuję 🌷
@jurekwisniewski4162 Жыл бұрын
To ja nauczę panią gotować a pani mnie nauczy angielskiego Perfect
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Deal 😃👍
@jutakimu Жыл бұрын
@rexmanr Жыл бұрын
A o słowie komboj już było? Albo skejp, sprej?
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Dziękuję za sugestie, nie jeszcze nie było 😊
@sajonara Жыл бұрын
Jak jesteśmy zdenerwowani możemy powiedzieć tez Oh my Gosh. This is taking forever. Poza tym możemy tez powiedzieć Take your time you need.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Dziękuję Jerry za super uzupełnienie 🌺🎄
@_Chakotay Жыл бұрын
👍👍 🇵🇱 🏴 ✨✨
@ViolettaPugh Жыл бұрын
🌸🌺💛🌷🤗
@AndrzejLondyn Жыл бұрын
Pani Wioletto dlaczego Brytyjczycy mówią niegramatycznie używając "Conditionali"?
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Witaj Andrew 😊 nie bardzo wiem co masz na myśli🤔 . Czy możesz, proszę, podać jakiś przykład? Będzie mi łatwiej odpowiedzieć. Dziękuję.
@sajonara Жыл бұрын
W USA często używa się powiedzenia Gotcha co znaczy rozumiem.
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Tu w UK GOTCHA też jest używane, lecz raczej przez bardziej dojrzałą część społeczeństwa 😃
@mkfirma Жыл бұрын
LMT let me test
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Właśnie o to chodziło😀 Dziękuję za uratowanie mojego honoru ❤️
@kozis74 Жыл бұрын
Mocny to jest, not give a shit🙃🙃
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Ha, ha, ha tak dzięki za to cenne uzupełnienie tego odcinka 😃👍🌸
@dmmt2932 Жыл бұрын
Mój manager często mówi i couldn't care ANY less
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Tak, też tak można. Dziękuję 🌺👍
@dmmt2932 Жыл бұрын
@@michaelmckelvey5122 I couldn't give less of a flying f*ck
@elzbietadembowska3665 Жыл бұрын
Violi słabo widoczne napisy białe na jasnoróżowym tle, przepraszam ale z życzliwością piszę
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Bardzo dziękuję 🌸 wezmę to po uwagę. Pozdrawiam cieplutko😊
@wojtek2114 Жыл бұрын
What is your english level , when test heh? Mrs Violetto
@ViolettaPugh Жыл бұрын
It's on its way 🌷🌺😃
@utahdan231 Жыл бұрын
What’s the meaning of “when test heh” ? What’s your level?
@wojtek2114 Жыл бұрын
Może coś w tym stylu jak na tym filmiku
@wojtek2114 Жыл бұрын
Albo tym kzfaq.info/get/bejne/qtmVZ9ionJqqXac.html
@ViolettaPugh Жыл бұрын
@@wojtek2114 Tak o czymś takim myślę, dziękuję za filmik 🌷
@JerrzAFC Жыл бұрын
Nie dodałaś I don't care ;)
@ViolettaPugh Жыл бұрын
Już zapisuję na listę, dziękuję i użyję w następnym odcinku o zwrotach 👍dziękuję 🌺
@aquariuslive29 Жыл бұрын
Ja chcę mieć zajęcia tylko Tobą !
Anyaischuk LIVE
Рет қаралды 9 МЛН
Violetta Pugh
Рет қаралды 227 М.
Lingua Angielski PL
Рет қаралды 1,4 М.
GREEN CANOE
Рет қаралды 36 М.
RockYourEnglish
Рет қаралды 206 М.