A time travel to Paris in the summer of 1940. A German soldier films the French capital under German occupation with his 8mm camera - and how he enjoys a waffle with ice cream in the shadow of the Eiffel Tower as if he and his comrades were tourists. The suffering that the German invasion meant for the civilian population in France is shown by the footage of the destruction in the town of Bergues.
#parisatwar #ww2 #history
01:48 Ossuary of Douaumont ( Verdun )/Ossuaire de Douaumont ( Verdun ).
03:41 Bergues
The German occupation began at 5:30 in the morning of June 14, 1940, when the first German soldiers arrived in Paris at the Porte de la Villette city gate. The Germans moved into a deserted city, about 700,000 Parisians had fled. Under German occupation, the Parisian cityscape changed considerably. The city teemed with foreign uniforms whose wearers were called "green beans" or "gray mice." There were separate cinemas, cafés and about 60 brothels for the German soldiers in Paris. In addition, the time ticks differently: Since the invasion, German time has been in effect, one hour ahead of French time. Under German occupation, the French population had only the choice between resistance and collaboration. The four "black years," as the German occupation in France is still called today, ended in August 1944. On August 25, the French flag was hoisted on the Eiffel Tower and a little later on the Arc de Triomphe, and the bells of Notre Dame Cathedral rang out for the first time since the beginning of the occupation.
Timetravelfootage has digitized and restored the original film reels of the soldier in 2K.
The colors are original, the film was not post-colored.
If you are interested in our footage, please write to info@timetravelfootage.com.
................................................................................................................................................
Eine Zeitreise nach Paris im Sommer 1940. Ein deutscher Soldat dreht mit seiner 8mm-Kamera die französische Hauptstadt unter deutscher Besatzung - und wie er im Schatten des Eiffelturms eine Waffel mit Eis genießt, als wären er und seine Kameraden Touristen. Die deutsche Besatzung begann am 14. Juni 1940 morgens um halb sechs, als die ersten deutschen Soldaten Paris am Stadttor Porte de la Villette erreichten. Die Deutschen zogen in eine verlassene Stadt ein, etwa 700.000 Pariser waren geflohen. Unter der deutschen Besatzung änderte sich das Pariser Stadtbild erheblich. In der Stadt wimmelte es von fremden Uniformen, deren Träger «grüne Bohnen» oder «graue Mäuse» genannt wurden. Es gab eigene Kinos, Cafés und etwa 60 Bordelle für die deutschen Soldaten in Paris. Zudem tickten die Uhren anders: Seit dem Einmarsch galt die deutsche Zeit, die der französischen eine Stunde voraus war. Unter deutscher Besatzung blieb der französischen Bevölkerung nur die Wahl zwischen Widerstand und Kollaboration. Die vier «schwarzen Jahre», wie die deutsche Besatzungszeit in Frankreich bis heute genannt wird, endeten im August 1944. Am 25. August wurde die französische Flagge auf dem Eiffelturm und wenig später auf dem Triumphbogen gehisst, zum ersten Mal seit Beginn der Besatzungszeit läuteten die Glocken der Kathedrale von Notre-Dame.
Bei Interesse schreiben Sie bitte an info@timetravelfootage.com
..............................................................................................................................................................
Un voyage dans le temps à Paris durant l'été 1940. Un soldat allemand filme la capitale française sous occupation allemande avec sa caméra 8mm - et comment il déguste une gaufre avec de la glace à l'ombre de la Tour Eiffel comme si lui et ses camarades étaient des touristes. La souffrance que l'invasion allemande a signifié pour la population civile en France est montrée par les images de la destruction de la ville de Bergues.
#parisatwar #ww2 #history
L'occupation allemande a commencé à 5h30 du matin le 14 juin 1940, lorsque les premiers soldats allemands sont arrivés à Paris à la porte de la Villette. Les Allemands s'installent dans une ville déserte, environ 700 000 Parisiens ont fui. Sous l'occupation allemande, le paysage urbain de Paris change considérablement. La ville grouille d'uniformes étrangers dont les porteurs sont appelés "haricots verts" ou "souris grises". Il y avait des cinémas, des cafés et une soixantaine de bordels séparés pour les soldats allemands à Paris. En outre, l'heure tourne différemment : Depuis l'invasion, l'heure allemande est en vigueur, avec une heure d'avance sur l'heure française. Sous l'occupation allemande, la population française n'a que le choix entre la résistance et la collaboration.
Timetravelfootage a numérisé et restauré les bobines de film originales du soldat en 2K.
Les couleurs sont originales, le film n'a pas été post-coloré.
Si vous êtes intéressé par nos images, veuillez écrire à info@timetravelfootage.com.