2016 Merrie Monarch Festival Ho'ike Taiwan-Part 2

Рет қаралды 107,659

hula Taipei

8 жыл бұрын

台灣夏威夷文化中心舉辦2016夏威夷國際君王節文化交流活動,於大島Hilo舉行,主辦單位邀請台灣參加國際團隊舞蹈表演.
台灣第二部分由花蓮高工-原舞隊擔綱演出-祭戰神, 指導老師-田姈琋 .

Пікірлер: 71

@yunoh7348 Жыл бұрын

現場看一定超震撼，好喜歡這種傳統的原住民吟唱音樂~世界上最美的聲音

@Aurora-zw6kx 8 жыл бұрын

演出舞者(Team Name):花蓮高工原舞隊(Aboriginal Dance Team of Hualien Industrial Vocational Senior High School, Taiwan ) 舞碼主題(Performance Topic):祭戰神─Malataw (Malataw( To honor the God of war)) 演出地點(Performance Venue):美國夏威夷-大島(Big Island, Hawaii, USA) 演出日期(Date):2016/03/30

@user-cm4tx1yp7f 3 жыл бұрын

真的很棒啊，都已經出國表演了

@user-wb3yi6uu1v 8 жыл бұрын

太棒了吧~這個表演原住民之光呢！真的掌聲還改過音樂了。真的很棒!!!!希望能在看到你們ㄉ表演

@user-kn8ku3eg4w 7 жыл бұрын

出國表演就要這種水準原住民加油

@user-nw1nw5dl7l Жыл бұрын

再怎麼看都是感動

@user-hu9yw8eo4p 2 жыл бұрын

非常精彩 ! 原住民台灣之光 !

@user-jq2jk7vq5p 3 жыл бұрын

太棒了非常精彩原住民台灣之光

@alromolor9710 3 жыл бұрын

Wow our ancestors.Big love from Micronesia

@user-by6ot3kf2t 2 жыл бұрын

看很多次了，還是很震撼

@miwakey6291 11 ай бұрын

Wow, very impressive. Taiwan No.1, even the indigenous people’s art is so great!

@user-wo1zo3wr2m 8 жыл бұрын

太棒了！感動。

@play-joke1378 5 жыл бұрын

非常精彩，台灣之光！

@WAOOO88 11 ай бұрын

四十年前漢人看不起番仔，但時代不同了，現在不扁視他們，不叫他們番仔，更名為原住民，他們還出國為台灣爭光，那種舞蹈、歌聲充滿力量，看了很感動!掌聲不斷。台灣的原住民文化是我們要大大宣揚，讓更多外國人認識台灣文化。小小寶島，文化豐富，種族很多，恨就是消滅對方，愛就是包容彼此，彼此尊重。用愛認真、快樂的活著，愛自己、也愛別人。在家中至世界，學會用愛包容，爭戰沒了，因此世界和平，何樂而不為之呢?(意指對岸與攻打他國的行為，一個地球，為了私慾要爭戰到何時才能結束?)

@jjwen18 3 жыл бұрын

好好看喔

@MrSicc274 3 жыл бұрын

Kia Ora from Aotearoa my cousins

@user-wn3oe8ve5t 6 жыл бұрын

好👍

@ericwang3541 Жыл бұрын

好有水準的演出👍

@user-tf6id8hz5x 11 ай бұрын

真棒！🎉👍🏻👍🏻👍🏻

@user-hh8kr7do8f 2 жыл бұрын

一群漂亮少女，演出舞蹈唱歌甜美好聽，部落傳統唱歌舞蹈技術好看，傳統訓練小孩孓唱歌，舞蹈技術好看，變成大人公開表演技巧，技術，功力，深厚耐力，舞蹈，唱歌甜美好聽

@user-zn5dp4oz3e Жыл бұрын

這跳的也太棒棒了好震悍

@user-iv6fc2bm4n 5 жыл бұрын

很有氣勢！！

@user-xy8qp7tl9g 8 жыл бұрын

原住民之光

@bill1237 7 жыл бұрын

台灣無比精彩

@user-tp5vh5ne8p 2 ай бұрын

2004年有踏上這個舞台😂國際文化交流

@seediq5266 11 ай бұрын

台灣是南島語系宗源之國

@user-js4zj6gm7j 11 ай бұрын

👍👍👍👍👍👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤

@billjourney999 7 жыл бұрын

What is the name of this dance? Greetings from Indonesia

@kasa4074 7 жыл бұрын

Malataw ( To honor the God of war)

@Aurora-zw6kx 6 жыл бұрын

from Taiwan

@kjanderson7415 11 ай бұрын

甚麼曲?

@user-kc5mk6tl6h 7 жыл бұрын

請問2分19秒開始是什麼歌曲呀？好好聽

@uv3126 7 жыл бұрын

前三首是 2:19 2:51 3:14 一直到 4:10 止，是南勢阿美人在豐年祭、戰士凱旋歸來，讚頌天神馬拉道太陽神與祖先靈的傳統祭歌 3:14 開始的傳統歌，除了壽豐外、吉安、花蓮市、新城比較常聽到，屬南勢阿美人婦女的傳統祭歌後三首是 4:10 4:54 6:03 海岸阿美人的傳統祭歌，屬於宜灣部落 8:20 跟 3:14 開始的是同一首，屬於南勢阿美人婦女的祭歌

@kosingmunu3298 3 жыл бұрын

@@uv3126 4:10的歌應該不只宜灣吧我記得臺東那裡也有這首歌歌詞不同而已

@uv3126 Жыл бұрын

@@kosingmunu3298 過去傳播媒介沒有像現在快速，或廣泛讓其他區域同族不同部落的族人了解，而所當知道的最先第一筆資訊，來至【宜灣】；再說【臺東那裡也有 ...】對呀! 宜灣在臺東成功。【臺東那裡也有 ...】是指 ? ? ? 臺東市 ! ! ! ，我也記得馬蘭的傳統歌曲風好像不是這樣，應當是【複音】的唱法若是指【臺東那裡也有 ...】應當是臺東地區的東海岸吧

@user-jd6tg1kq1k 3 жыл бұрын

請貸動唱

@user-ji3nk6bl9y 4 жыл бұрын

七腳川的服飾，宜灣的祭歌 ?

@kosingmunu3298 3 жыл бұрын

是相似嗎因為阿美的歌不同地方有不同版本

@user-ji3nk6bl9y 3 жыл бұрын

@@kosingmunu3298 2:18~3:14的確是花蓮七腳川的祭歌沒錯，但是後面完全就是台東阿美族的歌謠祭歌

@isay92822 3 жыл бұрын

@@user-ji3nk6bl9y 前面是我們吉安那邊的歌後面就是台東那邊

@uv3126 Жыл бұрын

@@isay92822 南勢阿美，吉安地區只是一小部分

@Tien-huahua 11 ай бұрын

哈哈😂😂😅，就是表演而已

@hellodebbiekimo 3 жыл бұрын

這舞蹈的意義是什麼想知道這舞蹈的內涵目的

@luoshatumi 3 жыл бұрын

簡介有寫啊，祭戰神

@shaowu1666 2 жыл бұрын

@@luoshatumi 其實阿美族的祭典中，會跳舞的只有豐收祭。嚴格來說，這單純是一個創作表演。祭戰神有兩種情形：1.戰爭2.狩獵。但是傳統祭神明主角應該是祭司（巫師），且是莊嚴嚴肅的場合，頂多就是唱歌而已，不可能跳舞。

@uv3126 Жыл бұрын

這舞蹈在南勢阿美稱作 Malalikid 【祭典舞】或稱Malikuda 主要讚頌眾神明e.g.Maladaw與祖靈Kawas，以及激勵年齡階級服從高階齡階級的團隊精神，與順從長老群與【頭目群】；有時在e.g.出草戰事前與凱旋歸來都要舉行 Malalikid ；也不一定僅限舉行在固定的節祭 e.g.豐年祭Milisin、海祭等各大項祭典 lisin ※每一首祭歌都有屬於它一定的祭舞，相對的，一定的祭舞有屬於它的祭歌【絕對不能穿插亂套】非常重要；每一個部落祭歌祭舞都不一樣；在平時生活也不能亂唱亂跳，現在是為了觀光，拿祖先留下的習俗傳統，所以都亂了套

@user-ig4dn1oo9d 11 ай бұрын

男人戰速往返的些許力度之祭美的表現😊

@shaowu1666 2 жыл бұрын

如果只當作一個創作表演來看，很棒。但如果要用傳統來看，就是亂七八糟。歌亂用、舞亂跳、領唱技巧不好甚至有點像在唱卡拉ok。且南勢阿美做祭的部分，主導的是祭司（巫師）可是卻沒有這個角色在裡面。總結就是，大家就當看一場表演就好，創作表演也是很好的。但是請大家要多花時間去認識個地方不同的傳統習俗風情，不要用youtube上看到的一切為依據。

@isay92822 2 жыл бұрын

說實話表演本來就只是盡量呈現傳統了，照你這樣講那其他舞團是不是也要被你嘴一遍了

@shaowu1666 2 жыл бұрын

@@isay92822 所以我也只是呼籲大家當作表演看就好啊。但若照傳統的角度來看，就是有這麼多錯誤～每個舞團有各自切入文化的角度，自然會有詮釋的差距，舉例：原舞者就是很重視傳統的儀式細節，所以很認真很實在的做田調，並跟部落合作再推出演出。另外，布拉瑞揚就是以文化傳統的觀點，加入現代的創作演譯，去產生新的藝術表演。重點在於要傳達什麼訊息給觀眾？我想對於認識新文化的觀眾是很重要的。我承認這是一個很好看很精彩的舞蹈表演，但就傳統部分我也只是提出錯誤跟自己的想法而已。

@WAOOO88 11 ай бұрын

蝦米列「唱卡拉OK」!她唱的都比你好聽百倍! 就只是表演原住民文化罷了，你很懂，下次換你上去表演!只會出張嘴，出嘴評論都很厲害.(酸屎人)

@shaowu1666 11 ай бұрын

@@WAOOO88 好不好聽，見仁見智。如果你有深入的去了解去學習古謠的唱法，絕對跟影片中的唱法相去甚遠。我的留言只是在呼應留言中很多人把這樣的傳統視作正確的「傳統」，若你去南勢阿美的部落看得到這樣的舞蹈嗎？絕對看不到的，既然看不到，何來「傳統」可言？不可諱言，表演為了好看為了視覺效果勢必要犧牲一些元素，我也只是說出我看到的，並呼籲大家不要把表演視作「傳統」，因為那完全不一樣。