#2019GlobalARMYSong #2019글로벌아미송
For anyone who has ever felt alone, unheard, and unworthy, an outsider. Remember that although the sea is vast and deep. Don’t be afraid to be a Whalien. Because someday, someone will hear your cries, your voice, and will listen to your story. And I’m very certain, BTS has already done that.
혹시 혼자라고 느낀 적이 있거나 아무도 자신의 이야기를 들어주지 않는다고 생각한 적이 있는 분들. 자신의 가치가 없다고 생각되거나 아웃사이더라 느끼신 적이 있는 분들이 계신다면. 이 바다가 비록 깊고 거대하더라도 웨일리언이 되는 것을 두려워 마시라고 전하고 싶습니다. 왜냐하면 언젠가는 누군가가 당신의 소리를 듣게 될 테니까요. 방탄은 이미 듣고 있다고 확신합니다.
Happy ARMY Day 아포방포
Always Yours,
Gracie
Credits and Contributions:
🌌 An Original Work and Composition by: Gracie Ranan
🌌 Twitter: @dailyhoping
🌌 Instagram: dailyhopingmusic
🌌 SoundCloud: dailyhoping
For Business Inquiries Email: gracieranan@gmail.com
Produced: Astra King
🌌KZfaq Channel: / astraking
🌌 Twitter: @ASTRAKING_
🌌 Instagram: @ASTRAKING_
🌌 SoundCloud: astraking
Guitar Instrumental: Gracie Ranan
Production Arrangement Guide: Astra King & Gracie Ranan
Vocal Arrangements & Line Distribution: Gracie Ranan
Mix Engineer: Astra King
Rap Arrangement: Phoenix King
Adlibs + Harmonies: Gracie Ranan
Official Teaser & MV Editing by Rachel (@ggukreum)
🌌KZfaq Channel: bit.ly/2Ji0P5c
🌌 Promotional Poster by Juliana
🌌 Official Album Art by Emma (@EmmaGFXC)
🌌 Official Concept Art & Guide by Jelly (@minikookie13)
🌌 Singers: (Order of Appearance)
Gracie- Adlibs
Cat--@jeon_jung_shook (English) - Canada
Jenny--@liaoweiting2 (Traditional Chinese) - Taiwan
Ayu--@eubphoria (Bahasa) - Indonesia
Lara--@JiminSmile (Spanish) - Argentina
Jaqui--@jaqui_deltoro (Spanish) - Mexico
Zerrin--@bunnythighs (Turkish) - Turkey
Sofia--@yooniewithluv (Danish) - Denmark
Katerina--@kateinatumpach3 (Czech) - Czech Republic
Meryliis--@dreamingofhobi (Estonian) - Estonia
Widis--@itswidis (Bahasa) - Indonesia
Tanny--@tannny01 (Thai) - Thailand
Viktorija--@ttaeflower (Lithuanian) - Lithuania
Mana--@Chiru_Neptune (Japanese) - Japan
Subin--@BTSXGBS (Korean) - Korea
Manal--@Manal92959724 (Arab) - Morocco
Tasha--@onlypjmin (Tagalog) - Philippines
Ruby--@__ruma__ (Cantonese) - Hongkong
Kyel--@bloomjk912 (Burmese) - Myanmar
Rosalie--@taebloomy (French) - France
Nyingye--@Nyin_J_ (Dzongkha) - Bhutan
Kay--@BTS__Europe (Dutch) - Netherlands
Serena--@addictaeve_army (Jamaican Creole) - Jamaica
Shayna--@legendairybts (Bengali) - Bangladesh
Iuna--@iurabelo (Portuguese) - Brazil
Iris (Portuguese) - Portugal
Gabriela--@setsune_ (Polish) - Poland
Nicole--@chelsinicoleeee (Mandarin) - Singapore
Yulia--@yulia_c (Ukrainian) - Ukraine
Marlene--@marlene45830085 (German) - Germany
Phoenix--@PHOENIXKING_( Rap)
Karo--@GiveBt (Austrian) - Austria
Rhyme--@BTS_ArmyatHeart (Filipino) - Philippines
Vaishnavi CM--@CMVaish_01 (Hindi) - India
Angelica--@BtsWithLuv4 (Swedish) - Sweden
Zinie--@Poohziniee (Vietnamese) - Vietnam
Aroob--@justa_peach (Urdu) - Pakistan
Aurora (Italian) - Italy
Juseon--@LQVE_06I3 (Korean) - Korea
Aiysha--@vesperlith_ (Malay) - Malaysia
Kaitlin--@moontealwt (English) - Australia
Jenna--@track06jamaisvu (English) - Northern Ireland
Rosalia--@RosaliaNavarra1 (English) - USA
Gracie--@dailyhoping (English+ Harmonies+Adlibs)
Marsha--@marshamoomoo (Mob Vocals) - UK
Dasha--@vargas_maki (Russian) - Russia
🌌 Translators:
Aya (@hm_ayano): Arabic
Karo (@GiveBt): Austria
Shamiha (@HakkoJeongguk): Bengali
Tabitha: Dutch
Namgay (@NamyShi99): Bhutanese
Chrystal (@Chryys13): Brazilian Portuguese
Gabriela (@minsingularity): Brazilian Portuguese
Seavling (@Seavling7): Khmer
Barbara (@puremoon7): Czech
Sofia (@yooniewithluv): Danish
Meryliis (@dreamingofhobi): Estonian
Wenla (@WRapidstream): Finnish
Justine (@_largemorara): French
Tamara (@KonSensational): German
Liana (@MissMonkey19): Greek
Shania (@ineedu_bts613): Mandarin (Traditional Chinese)
Dorothy (@dorothy.land613): Cantonese
Nóra (@CheonHyeseong): Hungarian
Hardika (@banqtanharu): Hindi
Gabriella C.L.: Bahasa Indonesian
Sofia (@ hhoneymin): Italian
Serena (@addictaeve_army): Jamaica Creole
Coo (@coo_kats90): Japanese
Betty: Japanese
(@JK_Glitters): Korean
아미살롱(@BTSARMYSalon): Korean ( Video Subtitles)
Audrey Park (@GlitterJK): Korean ( Korean[Lyrics]
Viktorija (@ttaeflower): Lithuanian
Farah (@farahtayah): Malay
Vanessa: Spanish
Kyel (@bloomjk912): Burmese
Riya (@vante_yaa): Nepali
Julie: Norwegian
Aroob (@justa_peach): Urdu
Nicole (@nicolebtspty): Spanish
Melizza (@melizza_neri): Filipino
Risse (@93otsukare): Tagalog
Gabriela (@setsune): Polish
Angela (@angelaa_jjk): Portuguese
Simon (@aghase_arm): Russian
Jovana (@mapofthesoul): Serbian
Angelica (@Monohopeluv): Swedish
Cece (@dionysusgurll): Thai
Zerrin (@bunnythighs): Turkish
Daria (@yourstrulydaria): Ukrainian
Thuong (@veetaeminus): Vietnamese
Full list of Credits and Contribution: bit.ly/329U8JQ