20個香港人經常讀錯的英文生字

Рет қаралды 41,480

10 ай бұрын

【成人英文真人班】
學習目標：學好文法基礎框架，令你寫英語電郵/書信、應試和記憶生字的時候得心應手
日期：10月14日（星期六）
時間：11 am - 6 pm（連午餐、小休時段）
地點：銅鑼灣京都廣場
報名：bit.ly/45XHgXc
訂閱這個頻道 👉 bit.ly/SubscribeToTiffany
成為KZfaq會員，收聽每月四集會員獨家podcast，每月只需HK$30
/ @tiffanyteachesenglish
約我出嚟傾計，英文、職涯、理財、保單、溝通、社交都可以！
👉 bit.ly/3Kh3iw5
===== 課程 =====
Patreon Tier 3 會員writing, speaking小組班：bit.ly/3ih0Oyy
成人英語再起步文法、聽講基礎課程：
【文法篇】1️⃣ 八大基礎句型 2️⃣ 十二時態 3️⃣ can, could, may 等情態助詞 4️⃣ which…, that… 關係子句複雜句型
免費試睇：bit.ly/45XHgXc
【聽講篇】
5️⃣ 聆聽 6️⃣ Vowels 發音 7️⃣ Consonants 發音（例如：scr, cl, tr, pl） 8️⃣ 語調 - 怎樣講地道英語
bit.ly/3wVFEix
日常英語會話課程：bit.ly/3bLEuhh
免費入門發音課程：bit.ly/3eyFCmj
如果你喜歡我的教學，可以請我飲杯咖啡☕：
bit.ly/3nyeyIQ
電影學寫作課程試學，歡迎畀feedback：
bit.ly/35jEQs7
免費 Podcast，分享日常用英文貼士：
bit.ly/3aTkoNP
訂閱電郵通訊，收取學習資源、心得和課程最新消息：bit.ly/fla-sib
Instagram: bit.ly/tiffanyengig
Facebook: bit.ly/fla-fb
===== 🍿 YOU MAY ALSO LIKE ======
職場英文10大常犯錯誤 • 10個職場英文常犯錯誤 - 講I want其...
過去式 “ed” 字尾點讀？ • 【語文知識】-ed 字尾怎樣讀？
Relative Clause 關係子句 bit.ly/3KhtswS
文法懶人包 bit.ly/2UPUzI4
時事英語 bit.ly/2RqrMok
名人英語 bit.ly/2EUc8QO
睇劇睇戲學英文 bit.ly/3Fz38L1
🇬🇧 全英文 channel bit.ly/tiffanysuen-youtube
💡 芬尼創業日記 channel bit.ly/fmkt-yt
===== 🌱 贊助我 =====
☕ 請我飲杯咖啡：
(Buy Me a Coffee)
bit.ly/3nyeyIQ
(Ko-Fi)
bit.ly/3ibX2GS
===== 📷 我的相機和其它拍攝器材 =====
kit.co/finnieslanguagearts/ca...
Welcome to Miss Tiffany's KZfaq Channel, where you can discover secrets to mastering the English language with engaging KZfaq videos. Explore celebrity English lessons, common email mistakes, pronunciation tips, essential vocabulary, prepositions, interview skills, and tricky brand names. Boost your confidence and communication skills in no time! #LearnEnglish #英文學習

Пікірлер: 102

@yiukwanchan3053 10 ай бұрын

這個模式我覺得幾好，直接了當，在短時間內可以有具體參考和掌握。

@ylc5532 10 ай бұрын

好有❤，謝謝你的分享

@cprog 10 ай бұрын

多謝 Tiffany老師！

@tonywan636 10 ай бұрын

整得好好呀Tiffany 加油呀！

@rosalee1492 10 ай бұрын

thank you 😊

@sugaryip361 10 ай бұрын

Super useful👍👍👍👍

@michaello1103 10 ай бұрын

多謝無私教學

@amyau51 10 ай бұрын

Thank you Tiffany. I suggested making 15 words for each video. I have two words need you help with the pronunciation. (Please and Clarify)

@9810johnny 10 ай бұрын

我好鍾意研究讀音，等我都想分享下先😀 offer vs author 我自己都讀得唔好，θ音係我弱項 comment 好多人都會讀come lag 讀咗leg young 打唔到個音丫，但老師應該明我意思😆 result 中間要讀z音，並且要有埋個l音，要讀得靚真係好難，我都掌握得唔好有一個比較特別的發音情況，我自己研究的，就係如果s後跟p/t，會變咗b/d音例如display讀dis blay，extra讀ex dra

@fishfeverer 10 ай бұрын

Ms. Tiffany, 關於 Almond , 我有異議 (英文是 I beg to differ) ，讀不讀那個 L 音是要看你在英國還是在美國，英國人不讀，而美國人則讀埋，仲要將個 A 字讀成好像 All 裡面的一樣，所以在美國若果你讀 Ah-mond 便一定俾人誤會或笑，以為你祈禱完講 Amen ( 拉丁文讀音)。記得在美國要講 All-mond !

@kanchan3967 10 ай бұрын

幾好，老师妳

@andrewsept16 10 ай бұрын

請每次開始時提示教緊英式定美式香港是用英式？

@crochelle5909 10 ай бұрын

Grande 請教點講

@ggff8385 10 ай бұрын

10:36 session個度要注意既野太難啦，好似日文既促音咁

@johnkrama445 2 ай бұрын

little 如果講埋條脷點放就更好啦！

@user-gx7kd8ub2j 10 ай бұрын

還有castle and casual呀

@sugaryip361 10 ай бұрын

Good show 👏 💯

@joannalau7327 10 ай бұрын

Tiffany 請問 Enjoy 點讀？因為肥媽讀「un 」joy？

@ming23ming1 9 ай бұрын

“In”joy. “Un” joy 可能係佢鄉下話

@Aman99663 4 ай бұрын

enjoy 應讀［in joy]

@hochunli1318 10 ай бұрын

你講起bottle，我去左英國大半年左右，返工身邊local 同事通常會省略左’t’ 變成’ a bo’le of wa’er ‘ , ‘li’lle things’, ‘see you la’er’ ，可能RP 比例比較少。 So am trying to learn from the locals to get even more localised.

@georgeyeung8374 10 ай бұрын

無錯；英國電視劇中常常聽到演員對白中的later, letter, matter 等字的發音讀不出"t" 來; 不過那祇是教育程度比較低的人才會那樣讀, 為乎合角色才會這樣。要學好英文發音, 最好多看BBC的新聞節目。

@qiaochan 10 ай бұрын

bo'le我都有一千零一次聽過人地讀（唔係消縮縮介紹之後有人學果隻，佢係做建築科文嘅英語系人士）

@georgeyeung8374 10 ай бұрын

英語發音真是很有趣, 同是英語國家卻各處不同; 我居住在加拿大, 這邊的人將strawberry讀成strahberry。我很喜歡的紐西蘭偵探片集Brokenwood中的角色, 將letter, better, shepherd等字讀成litter, bitter, shipherd, 當然聽全句不會不明白說甚麼 😁😁

@christineng8026 10 ай бұрын

英國人的懶音（ cowboy English ).

@georgeyeung8374 10 ай бұрын

@@christineng8026 一如香港人的廣東話懶音；例如：黑衣人說成乞兒人；恆生銀行變成痕身銀寒😁😁

@hongkongsmartboy 10 ай бұрын

😊

@hongkongsmartboy 10 ай бұрын

杏仁，Almond還是Apricot Kernel?

@jeoffreybennett947 10 ай бұрын

杏仁是Almond

@tonywong6026 10 ай бұрын

我懷疑Tiffany你有沒有學過IPA(國際音標),如果有,唔會示範成這樣咯！哈哈.

@mobilechan5022 10 ай бұрын

Terribly TERRIBLE demonstration😢😅😮

@Aman99663 4 ай бұрын

我懂IPA，有50年經驗

@ci1161 10 ай бұрын

Cleansing form~~

@prodigyducynic 10 ай бұрын

Combine vs combination

@johnkrama445 2 ай бұрын

food 個母音同 look 個母音唔同㗎喎。

@hoyingyuen329 10 ай бұрын

💗Dear Teacher Tiffany : l am Benner Yuen who had graduated from St.Holy Hearts College many years ago. 🤔l think l will believe your pronunciation mainly, rather than other teachers ; except Leung Kai Kee, who is also a professional English lecturer. lndeed, some of the passed teachers/sirs or misses in my secondary school hood might be a little bit incorrect in their pronunciations ! ? However, it is quite difficult for me to elaborate about that, since l can't record the speaking/oral function within the opinion of whatsapp ! Yet, anyway l should be respected to any teacher who had taught me in the past ❣

@hm-nk1gf 27 күн бұрын

Spotted some grammatical and sentence structure errors in the above message. Hope you check and reflect on your own competency first!

@Elsa_Luk 10 ай бұрын

Pizza 這個字也有很多人唸錯,讀咗 pee-sa. 須留意 i and e 讀音的長短。

@alicksung 10 ай бұрын

so easy

@schwong88 10 ай бұрын

你的英文是從印度學的嗎?

@Raymond37513 10 ай бұрын

語言，喜歡就好。米奇老鼠，我習惯英文念「咪key」。karaoke 卻喜歡用普通話說成「旮啦O痴」。冇所謂。

@peterip1404 10 ай бұрын

加入、參与……join 是怎读？我又听十个人都有八个读成灾 / joy，究竟是点读呢？

@Aman99663 4 ай бұрын

Join 應讀［Joy n］

@jennyyip4140 10 ай бұрын

Easy to ubterstand😂😂😊

@user-eq6us5cq9x 10 ай бұрын

建议加上中文解析啦，举手之劳

@katrinasiu 9 ай бұрын

I GOT EVERY WORD RIGHT!!!!! I'm so proud of myself 😭😭😭😭

@ggff8385 10 ай бұрын

唔係惡意，我比較有興趣完美日文既發音。如果英文讀得太好，會好似Janice man同連詩雅比人話abc😂

@Aman99663 4 ай бұрын

Bagayalu!

@spencerho9700 10 ай бұрын

Cockney 都將 think 讀做 fing 😂

@ginnymak5526 10 ай бұрын

可否藍底白字，看清楚些

@user-de3oy6le5l 10 ай бұрын

居然冇specific

@tpoon9385 10 ай бұрын

居然冇select

@tyman7921 10 ай бұрын

我廿個都讀錯😂

@johnkrama445 2 ай бұрын

0:08 係講，唔係趕，有懶音，慎之。

@samlau2852 10 ай бұрын

southern \ oven \ cashew \ seniority \ key quay \

@0_-EL 10 ай бұрын

如果從小可以跟外國人學發音會易啲，大咗至知讀錯已經入咗腦😂 Pollution 都唔係讀poll

@moonyeetam6412 10 ай бұрын

外國人對同一字都會有不同發音。

@0_-EL 10 ай бұрын

@@moonyeetam6412 咁梗係唔係隨便一個外國人啦

@lones7660 10 ай бұрын

I think lots of words that are difficult to pronounce: Film, Realm, Girl, Curl, Paw vs paul, Crawl, Shimmer, Shrimp, Fame, Thrilling, Trail, Wheel, Drill, Rare, Lure, Ruin, Reveal, Haul, Rome, Towel vs Tower, Foul vs File vs Vowel, Rural, Europe, Stew, Skewers, Screw vs school, Israel, Butch, Bulb, Pearl, Module, Floor vs flour vs flower Bad vs bed vs bat

@Elsa_Luk 10 ай бұрын

Twelve Twelfth Miriam Marilyn Cheryl Gold World ...

@KF-kt4pc 10 ай бұрын

請問enjoy係點讀，睇拼音應該係in-joy，但9成香港人讀an-joy，是否應該同enough相似，要讀in-love，不是an-love

@TiffanyTeachesEnglish 10 ай бұрын

Enjoy同enough你都講得啱呀 ;)

@sylvialau5871 10 ай бұрын

電視有一個廣告，某人讀 natural fighter ，我覺得她讀音有点怪，你有沒有留意？

@dantewalt6134 10 ай бұрын

芬尼真係要係片度寫清楚係教英式如果又有一大堆人衝過嚟圍剿英式extraordinary 最後直接讀nry應該仲好 almond美式可以讀埋L似all 英式應該多數唔讀L little可以英式講埋有啲地區唔讀T 增加到學生聆聽能力

@tommychan8585 10 ай бұрын

最重要英語生活化，恆常用，英語很多名詞，動詞是外語（拉丁語，西班牙，法文，意大利） Cancer 拉丁語,所以發音並不是純英語。

@dantewalt6134 10 ай бұрын

弊在香港人都唔講英文呢，講多兩句又畀人笑作狀🤣。香港只有四成人可以講到流利英文，仲要大部分唔係讀本哋學生，宜家剩返兩成都唔知有冇，仲話國際大都會。😇

@HowieBTD 10 ай бұрын

仲有 buffet, coupon, code 香港人都讀錯晒

@Aman99663 4 ай бұрын

步飛箍旁

@mablechoi1635 10 ай бұрын

為何你沒有提及 claim 呢？香港人通常都讀成 klaim

@rchan9655 10 ай бұрын

好多人讀claim變成clam，甚至kam添呀

@user-gx7kd8ub2j 10 ай бұрын

No, 香港人讀成cam，連個L都冇埋😂

@Aman99663 4 ай бұрын

［klame]

@georgeyeung8374 10 ай бұрын

還有一個普遍讀錯的：potato; po應該讀成短音, 聽來似putt.

@Elsa_Luk 10 ай бұрын

Twelve Twelfth Miriam Marilyn Cheryl Gold World ...

@rchan9655 10 ай бұрын

Colonel vs colony Sargeant vs surgeon

@brockyoung6113 4 ай бұрын

Thank you讀成 fank you算唔算😂😂😂

@user-fy5sz8ps2d 10 ай бұрын

Instead of 讀錯的英文生字, 香港人語法錯先係更普遍既問題。因為讀錯Ｄ鬼都明既，同埋有好多外地人既英文仲差。香港人語法錯例子， You don't need a bag? 唔要既話，香港人會答"Yes", 但其實唔要既應該答"Ｎｏ"之類。 anyway,條片拍得幾好。

@daniellam2652 10 ай бұрын

walnut is for "po lo" not "arm men"

@user-vd8xg8zz9r 10 ай бұрын

現在講英文唔興架喇🤣🤣

@johnkrama445 2 ай бұрын

ge 係濁音，要震喉嚨。

@msng8678 10 ай бұрын

天生麗

@tommychan8585 10 ай бұрын

你的發音 lack of english accent

@moonyeetam6412 10 ай бұрын

世上很多人說英文時都夾著自己母語的口音，你所說大部分人的發音跟你話正確的發音的分別不大，為什麼我們要相信你說的所謂正確發音呢。語言是一種溝通工具，對方聽明就是，有口音沒有問題。況且我聽起來你的發音也不地道。

@Aman99663 4 ай бұрын

根本好多香港人都識讀呢啲英文字。

@papaul8566 10 ай бұрын

又做警察

@bowiebowie4001 10 ай бұрын

所以我真係好佩服啲外國人理解到香港人講乜，連我自己有時都覺得啲港色英語其實都幾難頂，廣東話也是如此，懶音怪多的是

@walnoremac 10 ай бұрын

我在加拿大的call Center 工作時，我經理（local 人）講過，D人聽唔明我既口音唔係我問題，係佢問題。不同地方既人講既英文都有口音，溝通到就可以了

@ggff8385 10 ай бұрын

香港人聽得明就算啦😂，讀得太深無廣式口味香港人反而聽唔明😅

@Wong_Chuen_Road2046 10 ай бұрын

咪就係，是但啦，求撚其啦，英國人點解唔就番我地，比成4皮野過嚟，我哋係英國人衣食父母呀！

@ggff8385 10 ай бұрын

@@Wong_Chuen_Road2046 除非你咁叻對英國人轉返英國tone,香港人用返港式。好似我學日文都係，個d日式英語（hamburger/reataurant/receipt(真係對住日本人。先會用返日文一節節用返日文口音講，對住在日香港人咁費時咁講，費時簡單複化🤣

@Wong_Chuen_Road2046 10 ай бұрын

咁不如定一套語言做港式英文, 由你黎做youtuber 開班教, 再推廣全球, 有國際認證, 咁港式英語先可以名正言順咁流行@@ggff8385

@edwinhong262 10 ай бұрын

其實係，我以前係公司用英國accent講啲字出嚟，啲人真係唔明，仲好似我寸緊佢哋。所以宜家我對住香港人，都會用返港式英文，唔使煩，大家明😅

@KC-ov9co 10 ай бұрын

所以要兩種都識，見人講人話，見鬼講鬼話😊

@albertngo5107 10 ай бұрын

妳用英式音來否定美音。妳是中國人連講廣東話都說不正，很多懶音，有何資格教人，。

@vincentfong918 10 ай бұрын

與芬尼學英語，這個與字很有問題。根別人學東西吧！你要請教專家，或者中文根底好的長輩。

@Aman99663 4 ай бұрын

跟呀😂！

@mobilechan5022 10 ай бұрын

Well, I don't think you are teaching pronunciation of words in a proper way! Not phonics! Not phonerics but using Chinese words as illustration? That's terribly TERRIBLE.😮😮😮

@mobilechan5022 10 ай бұрын

Terribly TERRIBLE illustration😮😮😮