QUE DIOS LOS TENGAN EN SU GLORIA 2:27 Herman López 14:15 Jesús Barrero 24:37 Jorge Arvizu

No se porque pero siempre se me ha hecho curioso ver a un actor que normalmente reconoces por su voz actuar en alguna serie o película.

Con razón, el doblaje no es solo hacer voces, es actuación e interpretación. Mis respetos a todos ellos.

4:10 Como olvidar ese épico momento cuando Alfonso Obregón ya se estaba preparando para interpretar a Kakashi antes siquiera que le dieran el papel en el anime xD

11:34 Que bello el ver actuar físicamente a José Lavat (Q.E.P.D.).

Los actores de doblaje deberían tener más papeles protagónicos en cine y televisión. Ellos han demostrado tener una excelente habilidad actoral.

Hasta ganas de llorar me dieron, nada más de andar viendo tremendas estrellas en las maravillas del cine mexicano, eso y la nostalgia enorme.

Gracias por todos sus comentarios. Voy tomando nota de las sugerencias para una segunda parte. 😁✏📋

Para los que no sepan, Humberto Vélez tuvo una participación en la icónica telenovela de los 80's Quinceañera, donde interpreta al abogado de "Memo" (interpretado por Sebastián Ligarde)

Dulce Guerrero ❤️ lo que tiene de talentosa lo tiene de hermosa

Vaya, la actuación de Liliana, en caso cerrado me sorprendió.. 🤤👌que buena actriz. 😍

Esta es una recopilación hermosa y uno de los homenajes más necesarios y lindos que pueden existir para darle más reconocimiento a todos los que ejercen esta bella profesión, y me da mucho sentimiento enrtre dicha y tristeza porque yo solía ver mucha televisión con mi padre y siempre que el veía novelas o programas de televisa y yo reconocía a un actor de doblaje le decia y el rara vez se percataba de eso, me hubiera encantado que este video existiese antes para mostrarselo...porque muchas de estas referencias son de peliculas de su epoca o antes, muchas gracias por hacer este video. Yo recuerdo haber visto a Ricardo Mendoza en la telenovela Corona de Lagrimas como un mecanico y al Humberto Velez participando como un actor para anuncios de una marca de cafe, también recuerdo a Ruben Moya como narrador en "Los 25 mas" y me parece que Victor Hugo Aguilar era también la voz del presentador del programa de espectaculos "La Oreja". 20:19 Lo único que debo mencionar es que el clip que usaste para la voz de Mario Sauret como el Reverendo Alegria es equivocado ya que la voz que se escucha es la de otro actor de doblaje llamado Jorge Santos quien fue también la voz de Jaffar en Aladdin.

Moisés Iván Mora debutó en la película "Anoche soñé contigo" en la que tenía como 12 años, donde interpreta al mejor amigo del protagonista

Creo que Carlos Segundo también apareció en Papa Soltero igual que Mario Castañeda, en el episodio "lo vi en la radio", el hace la voz de un locutor de radio y al final aparece en cámara.

Mario Castañeda y Jesús Guzmán fueron las voces más rescatables de "El Chavo animado".

Eugenio Derbez en varias ocasiones ha comentado que es admirador de los actores de doblaje, no es de extrañar que en sus programas de al derecho y al derbez, derbez en cuando, xhderbez, la familia peluche y vecinos hayan aparecido muchos de ellos.

Que maravilla es México nos dio el mejor doblaje.

Doblaje MEXICANO El Rey del Doblaje El Gigante de La Industria por más de 75 años de Histórico Doblaje MEXICANO Papá 🇲🇽👑👊🏻😎

Ismael Larumbe y Andrés Gutiérrez Coto participaron en el privilegio de amar, Octavio Rojas muchas veces en la rosa de Guadalupe, igual Angela Villanueva; Rebeca Manríquez en muchísimas novelas,

Blas garcia, todo un caballero del doblaje ❤

¿Cómo logró Dulce Guerrero actuar frente a Carlos Villagrán y Ramón Valdés?

Otro actor que apareció bastante en la tele es Ricardo Hill como en La Hora Pico por ejemplo. Estaría bueno una segunda parte.

Una gran pena que éstos grandes actores del doblaje no hayan tenido el reconocimiento que se merecen y solamente hayan aparecido en papeles muy muy pequeños... Por suerte ahora los conocemos y se les da mucho agradecimiento y amor en las convenciones ya que antes ni siquiera conocíamos sus rostros. Una gran saludo y reconocimiento a todos ellos que tantas horas de diversión nos dieron con nuestras series animadas favoritas y gran abrazo al cielo para aquellos que ya no están físicamente con nosotros 🙏😘😘👍🏻👍🏻😊😊

Conclusión Todos salieron en alguna producción de Eugenio Derbez, ya sea, xhderbez, la familia peluche, vecinos etc Por lo tanto, Derbez creó el multiverso de los actores de doblaje 😎🤣

una verdadera pena que Mario Sauret está Retirado

yo tengo un juego con una de mis hijas que es identificar al actor de doblaje en la serie o pelicula que estamos viendo todo el tiempo... un riqueza muy grande la que tenemos en mexico con estos actorazos

10:31 no manches! Yo juraba que esa voz era del mismo Eugenio Derbez pero con su voz seria! Vaya que los actores recurrentes en doblaje se especializan en hacer cualquier voz que se le otorgue.

Rubén Moya hizo una presentación en Derbez en cuando parodiando a la NBC cómo enbici, e hizo la voz de un gato en el último episodio de XHDERBEZ, actualmente tiene su programa de enigmas el lado siniestro de la historia, Víctor Hugo Aguilar aparece como un personaje secundario en la Novela de La Madrastra e hizo narración en la oreja y en XHDERBEZ en el sketch reportajes de aderberas si hacen una segunda parte espero que lo agreguen. Saludos y excelente video 👌👍

Versatilidad y talento puro de todos....... Unos Maestros de Maestros...... Dioses del doblaje......

Me encanto, quiero la parte dos… y tres y cuatro, mexico tiene grandes actores de doblaje!

estos actores y actrices de doblaje son patrimonio mexicano y latinoamericano; a ellos muchas gracias por todo y santa gloria para los fallecidos

Enorme Nuestro DOBLAJE MEXICANO💯👑🇲🇽🔥👊🏻😎👌🏻

Se ve que Eugenio dervez cónocia a varios actores de doblaje y los invitaba a participar en su programa

También he visto a Evelyn Solares, quien dió voz a Robótina de Los Supersónicos y a Lulú de Cartón de La Casa de los Dibujos, interpretar en algunos capítulos de Mujer Casos de la vida real y como la directora en ¡Qué madre tan padre!

La Chilindrina? María Antonieta de las Nieves es Pionera en doblaje y ha estado en novelas y en programas humorísticos. Yo sé que no lo hicieron a drede. Pero por favor no la ignoren 🙌🏿✨

me sentí incomodo lo de liliana y el caso cerrado pero estuvo bueno el video ya espero con la ansia de ver la segunda parte.

Verlos actuar es epico

No sé si ya lo mencionaron, pero Idzi Dutkiewicz aparecía en una serie del canal 11 llamada fonda susilla y también en una muy corta producción del mismo canal sobre ciencia. Gabriel Chávez también apareció en una película mexicana de mariachis (no recuerdo el nombre de la película pero en cuanto salió su voz fue inconfundible) su papel era de maestro de ceremonias.

Óscar Morelli, Carlos Becerril, Antonio Monsell, Alejandro Ciangherotti Jr., Carmen Montejo, Luis Aragón, José Gálvez, Sergio de Bustamante, Alonso Castaño, Agustín López Zavala, José Baviera, José María Iglesias, Armando Silvestre, Carlos Rotzinger, Rafael Llamas y Aldo Monti protagonizaron la película "La recta final" (1966).

Tengo entendido que Francisco Colmenero tambien ha participado como narrador en Serafin

Nycolle González también hizo actuación física en Lo que callamos las mujeres, en un episodio donde interpreta a una niña malcriada y que come mucho.

Alejandro Villeli también estuvo en Chespirito en un sketch de Chómpiras donde el interpreta a un astrónomo que tiene una sensibilidad en el oído

Me acuerdo que Alejandro Villeli tuvo un papel en un episodio de Chespirito en los 90.

Bastante interesante, más allá de ver cómo es la producción audiovisual de un país que no es el mío, siempre es interesante ver la versatilidad de éstos actores. Espero que en la segunda parte muestres ejemplos no sólo mexicanos, si no también venezolanos, argentinos y chilenos. Yo cómo venezolano me sé los casos de Rubén León, Framk Maneiro, Luís Pérez Pons y Rafael Monsalve.

Herman López también salía en películas de Paco del Toro, también Gabriel Chávez aparece en 3 películas del mismo director

Súper. Por fin se quien fue la fémina junto a Jessue Conde en súper ondas. Gracias

Siempre me gustó la voz de akane y por fin conocí a Rosy! Está genial el video! Ojalá hagas muchos más

Que gran trabajo y un gran homenaje a los grandes actores del doblaje. Deberían nombrar una categoría en cualquier premio del cine y televisión ❤❤ Gracias por hacernos felices en todos los tiempos.

Mario Sauret salió muchísimo en Mujer Casos de la Vida Real, en varias telenovelas, en especial en la telenovela de "Dos Mujeres Un Camino"

Jamás imaginé que Liliana Barba iba a salir en Caso Cerrado. Quedé como el chico de los subtítulos.

Hubieras puesto también a Ricardo Brust, en su canal de YT sube varios clips en donde ha participado en peliculas y cosas de esa índole, tal vez lo contemples para una segunda edición! Buen video! :D

En la telenovela EL EXTRAÑO RETORNO DE DIANA SALAZAR (BLIM) aparecen varios actores de doblaje

Gracias por esta gran recopilación Faltó Paco Mauri en novelas también Y Gabriel Chávez, en la seré de Desenfrenadas de Netflix

Debe existir una segunda parte, en películas y novelas aparecieron César Arias, Carlos Magaña, Ricardo Lezama, Rolando de Castro sr y JR, Gabriel Chávez, Lisa Willert, Jorge Fink que salió en cada quien su santo y lo que callamos las mujeres y Raúl Aldana participó en un programa con Eugenio Derbez y también César figlio.

Otros actores que tambien han salido en la tele y en cine fueron Lalito Borja, Carlos Magaña, Javier Rivero, Luis Alfonso Mendoza, Sergio Bonilla y Genaro Vazquez

El actor de doblaje que más ha destacado es Moisés Iván Mora.

Estaría genial una parte 2 de este tema :D

La voz del abuelo Simpson Carlos Petrel aparece y tambien es el narrador en "La virgen de Guadalupe" (1976)

Oh Jose Lavat como lo extraño, su voz le quedaba como anillo al dedo en el personaje de Rick Deckard o sea Harrison Ford.

Me encanta como en varias ocasiones se nota la diferencia de habilidad de los actores de doblaje con el resto del elenco.

Es muy interesante este vídeo de quién es el actor que le presta la voz a un personaje de caricatura series de tv y también en películas incluso haciendo una aparición en una serie o un corto siempre tengo esa curiosidad de quién es el actor pero solo al escuchar la voz

Aunque quizás hubiese elegido otros roles de doblaje para don Francisco Colmenero (Tribilín/Goofy por largo tiempo o Pumba en El Rey León), considero que este fue un excelente video, y especialmente interesante para aquellos que no somos mexicanos (por los programas de humor, que no son exportados)

maestros del doblaje incluso de la actuación 👍🏻

Yo siempre me imagino a los actores de doblaje como los actores que interpretan, aunque varios tienen buena apariencia

Ricardo Mendoza también es la voz de Yamcha no? Recuerdo que salía muy seguido en corona de lágrimas 🤣

Una segunda parte donde incluyas a Luis Alfonso Mendoza, Ana Lobo, Gabo Ramos, Armando Larumbe y el gran Victor Alcocer

Eduardo Borja QEPD fue quien hizo la voz del Jefe Gorgory en los simpson tambien aparecio en mujer casos de la vida real.

Trayendo contenido de excelente calidad, como siempre, sigue así.

23:31 sabes yo también tengo algo de taxista

Excelentes voces y muy buenos actores y actrices. Gracias por ser parte no solo de las peliculas sino tambien de las vidas de muchos que crecimos escuchandolos en cada doblaje. Un gran aplauso...👏👏👏

Excelentes actores, se merecen mas oportunidad y no solo de secundarios esporádicos..

-Paco Mauri (jiraya) salió como un sacerdote en Matando Cabos. En general, sale como personaje secundario en telenovelas de Azteca. -Recuerdo que Gabriel Chávez apareció en una escena de La vida es una canción. No apareció más que su sombra, pero era bastante evidente por su voz y fisonomía.

Eugenio Derbez incluía a muchos actores de doblaje en sus programas, bien por el!

Son increíbles las voces de México, literalmente son únicas y hermosas. Nadie hace los doblajes como ellos.

Carlos Becerril también hizo la voz de personajes en telenovelas 😎🇲🇽💯

Ahora imagínense a Manuel Campuzano interpretando a secuestradores, asesinos en telenovelas o sicarios en narcoseries. Esto lo digo porque este actor de doblaje interpreta muy bien a ese tipo de personajes.

Tambien a Hermán López lo vimos en la rosa de Guadalupe y en Como dice el dicho y que me dicen de Moisés Iván Mora, tambien salió en la rosa, y su hija Zoé recientemente salió en el episodio Domingo 7 y el año pasado hizo su debut

Todos los Actores de doblaje México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽 los quiero mucho Abrazo enorme para todos ellos 🤗🤗🤗🤗🤗 y algunos que paz descansen algunos🙏🙏🙏😔😔😔

Exelente los mejores doblajes son mexicanos los felicito soy colombiano paisa y meles quitó el sombrero por tremenda voz de todos los quedoblan al español 😊🙏

Sé de otro actor de doblaje que apareció en películas, Maynardo Zabala, que en paz descanse, en una de las entregas de Piratas del Caribe, interpretando a uno de los tantos piratas

También he visto la aparición de Octavio Rojas (voz de All Might de My Hero Academia) y Ricardo Brust (voz de Cell y Broly en Dragón Ball) ambos en distintos capítulos de la rosa de Guadalupe

Yamil Atala era muy recurrente en capítulos de Papá Soltero, no solo un par de ellos. Me explotó la cabeza cuando me enteré de que él era en león Aioria, las redes sociales permitieron profundizar el tema del doblaje. Excelente video!

Que bonitas voces. Me gustaría tener una voz así. El doblaje mexicano es fffffformidable!!!

Faltaron Carlos Segundo y René García, ellos también aparecieron en la televisión

te faltaron estos otros actores: Sergio Bonilla (la voz de Nelson en los Simpson) en "lo que callan las mujeres" Manolo Coego (la voz de yorgen en los padrinos mágicos) en "amor perros" Pablo aunsensi (voz de sonic en sonic x) en el corto "la Última vez", aunque su personaje no tiene diálogos jesus nunes (voz de DJ en drama total) en la película "amor cuesta arriba"

no sabia que liliana barba aparecia en caso cerrado :0

Luis Bayardo en infinidad de telenovelas, Polo Ortín ni se diga, Salvador Najar el programa de Luis de Alba, René García y Gabriel Ramos en Mujer Casos de la vida real, Liza Willert y su icónica muerte por envenenamiento, Armando Coria en LRDG, igual Octavio Rojas y Andrés Gutiérrez Coto, Luis Alfonso Mendoza con Ay Caramba , Jorge Lavat, Sergio de Bustamante y como olvidar a María Antonieta de las Nieves.

En la película Mentada de padre salió el señor Mario Filio, la voz del rey Julien, Ralph el demoledor y la voz recurrente de Will Smith; en la película hace al cantinero. Víctor Hugo Aguilar, la voz de Johnny Bravo, Soy la comadreja y voz recurrente de Stallone y Schwarzeneger, hizo una participación en la telenovela Duelo de pasiones y también en algunos sketches de HXDerbez Genaro Vázquez, la voz de #17 en DBZ, Rafiki en el rey león y la primera voz de Darien en Sailor Moon, salió en un sketch de Eugenio Derbez, cuando hace al personaje de Eloy Gamenó en un avión Kalimba en sus inicios fue actor antes de cantante, hizo doblaje desde niño como por ejemplo: fue la primera voz de Arnold en Oye Arnold, la voz de Chicken little, y Alan Parrish niño en Jumanji; salió en el programa Chiquilladas. María Antonieta de las Nieves, famosa por sus personajes junto a Chespirito, hizo doblaje como Pebbles y Bam Bam en los Picapiedra, Batichica en la serie de los 60 de Batman y Vanellope en Ralph el demoledor 1 Édgar Vivar, mismo caso que María Antonieta de las Nieves, en doblaje es El chef Gusteau en Ratatouille, Doug en Up, y Silas Pietraserón en mi villano favorito 2 y 3

Cada uno de ellos es una interpretación increíble, son ídolos, son leyendas, son artes, son lo mejor del mundo, son dioses y eclipsan a todos los "actores" en las series y películas donde salen como que ellos son galaxias y Eugenia Derbez no llega a átomo

El señor José Lavat actuó también en una película de los polivoces: "El aviso inoportuno". También he visto a un par de actrices de doblaje en "María de todos los ángeles" pero no sé sus nombres, sólo las reconozco por voces de la ley y el orden uve. También a Rubén Cerda como Santa Claus y Gordonio.

Sergio Barrios excelente actor y padre de los también actores Sergio y Andrés Gutiérrez Coto sale en muchas películas, una de ellas y en la que lo reconocí es 'DOS DE ABAJO' (un remake de Suerte te dé Dios de 1961)

¡Quién hubiera pensado que Dulce Guerrero interpretó el interés amoroso de Kiko!

En papá soltero también aparece el gran actor de doblaje Álvaro tarcicio voz de esqueletor de he Man.

Dios mío, Magda Giner, que presencia, que elegancia, que actuación, ella sí merecía hacer protagónicos. También me gustó verla en Chespirito para el episodio El Chamois.

Era necesario un video acerca de este tema ❤️ Pd. Hace falta una parte dos, con Gabriel Chávez y Rubén Cerda apareciendo ahí.

Varias costas Alejandro Villeli era el mesero de doña Florida en "El Chavo del 8" Víctor Manuel "el güero" Castro la voz del pato Lucas y el gallo Claudio fue un gran director de cine quien creó el cine de Ficheras o porno comedias en México creo apareció en "La pulqueria" Víctor Trujillo voz de León O de los Thunder Cats interpreta a Brozo el payaso tenebroso que se dedica a dar noticias y por último Antonio Monsell voz de Mun Ra "el inmortal" se dedicaba a escribir guiones uno de sus últimos trabajos fue en "el vuelo del águila" (creo)

Se ve la gran versatilidad de estos actores aparte de hacer un buen trabajo en actuación de voz lo hacen en la actuación aunque la mayoría han salido más en telenovelas pero su talento es innegable una pregunta Marifer Morales, Cristina Hernández o actrices jóvenes como Alondra Hidalgo, Lupita Leal o Jessica Ángeles han salido actuado en telenovelas o programas? Por ejemplo Melissa Gedeón (Meli G) es también cantante y participó en La Voz

Muy buena entrevista

*Carlos Segundo. En la parodia de Derbez en cuando de Dragon Ball. *Jorge Fink (Voz de Obi-Wan Kenobi en el redoblaje de Star War Episodio IV) participaba mucho en Lo que Callamos las Mujeres y A cada quién su Santo, de TV Azteca.

Yo recuerdo que Humberto Solórzano sale en skimo, sale como un tipo de asociación de la pulcritud que Tavo admiraba, me encanta tu trabajo, Saludos!!!!!