Lisa zeigt euch im neuen Video drei Wörter, die es nur im Deutschen gibt. Die Emotionen oder Zustände, die sie beschreiben, gibt es natürlich auch in anderen Ländern. Aber nur im Deutschen lassen sie sich mit einem einzigen Wort ausdrücken.
Die folgenden Wörter, die es nur im Deutschen gibt, können nicht eins zu eins in andere Sprachen übersetzt werden.Geborgenheit ist eines dieser Wörter, die es nur im Deutschen gibt. Geborgenheit ist ein Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls. Der Kern des Wortes „bergen“ bedeutet, jemanden in Sicherheit zu bringen.
Das Wort umfasst aber noch etwas Zwischenmenschliches: Nähe, Wärme, Vertrauen, Akzeptanz, Liebe und Ruhe. Es geht um mehr als Sicherheit, es geht darum, sich wohlzufühlen. Geborgenheit ist ein besonders schönes Beispiel für ein Wort, das es nur im Deutschen gibt.Auch bei dem Begriff „sturmfrei“ handelt es sich um ein Wort, das es so tatsächlich nur im Deutschen gibt. Diesen Begriff verbindest du wahrscheinlich mit Partys, bei denen deine Eltern nicht anwesend sind.
Ursprünglich bedeutete sturmfrei aber, dass eine Festung nicht gestürmt werden konnte: Die Mauern der Festung waren höher als die Sturmleitern der Feinde. Somit konnten sich die Burgbewohner sicher sein, dass keine ungebetenen Gäste in die Burg kommen konnten. Fernweh ist ein weiteres Wort, das es nur im Deutschen gibt. Woher es stammt, und was der deutsche Begriff Wanderlust mit dem Englischen zu tun hat, das erklärt dir Lisa im neuen Video.
Du bist auch an Geschichte interessiert? Dann schau doch mal bei musstewissen Geschichte vorbei. Hier dreht sich alles rund um geschichtliche Themen: Ständegesellschaft, Martin Luther, Weltkriege und Französische Revolution. Abonnier auch den musstewissen Geschichte-Kanal. Mirko Drotschmann erklärt dir hier jeden Donnerstag ein Thema aus dem Fach Geschichte von der 8. Klasse bis zum Abitur.
Hier geht’s zum Kanal musstewissen Geschichte: / @mrwissen2gogeschichte
Du interessierst dich mehr für Mathe? Wir haben natürlich auch einen musstewissen Mathe-Kanal für dich. Binomische Formeln, Gleichungen und Prozentrechnen - das alles musstewissen? Dann abonnier den musstewissen Mathe-Kanal. Hier erfährst du alles, was du zum Thema Mathe wissen musst.
Hier geht’s zum musstewissen Mathe Kanal: / @musstewissenmathe
Wir gehören auch zu #funk. Schau da unbedingt rein:
KZfaq: / funkofficial
Funk Web-App: go.funk.net
Facebook: / funk
go.funk.net/impressum