The way he sings "Goodbye" sounds so heartbreaking.

16 years has passed. I still absolutely adore this song, as much as I did when I first heard it. Jared Leto is a truly amazing singer and now a very acomplished and Oscar winning actor! :D

Can’t believe how long ago this was. This will always be my favorite performance by him.

This violin and cello fit so amazingly well to this song and Jared's voice.

This is so beautiful. Towards the end, the goodbyes are painful.

amazing vocals, with voice of his he could be top ranked opera singer, no shit

17 years ago wholey you ! Here wtf I was only 20 back then...so young and not open to think my own thoughts...Jared taught me a lot...I miss these songs deeply .

omg 195 unlikes??? and that girl's look....wtf people??? this man is gorgeous!!!!! his voice, his lips, his teeth...can't believe but it made me escape a tear at the end!!! he is simply the best!!! where is the Love button????

I’ve never heard anything as good as his acoustic performances.

I love the moment when he keeps screaming out the 'goodbye'. I could listen to this one word over and over again when he screams it out so familiar.

His voice leaves me speechless! *_*

Jared is great singer, actor, song writter, director of music videos... How much talent in one person...

This performance literally makes you feel like you're holding your breath the whole time, it's flawless.. amaaazing!

this is so beautiful, perfect song! :)

jared leto is just the best singer on that planet! i'm running out of words to describe his voice. amazing is not enough to describe it. this man should be an idol for every singer. true say i think;)

He was such a baby here 😍🥰 I love that I've gotten to watch him grow as a person and an artist over the last 20 years. Truly beautiful 😍

i really am in love with his voice. even beyond his looks, his voice is just pure magic to me. no matter what type of music he sings or writes ill love it :)

O tempo voa hem. 17 anos já e ainda sou muito fã dessa banda! 🖤🖤

nobody else in the world can match what this man can do.

¿Cómo pueden existir 230 personas a las que no les guste esta canción y la perfecta voz de Jared?

-Is there anyone better than Jared Leto? -Yes, Jared with black nails

I'm in love with this. His voice always gives me goosebumps. Wonderful. And everytime I hear the violin section at 01:13 remains me of the 'requiem for a dream' soundtrack [If you haven't seen that movie yet, you should. But I'm afraid that if you like Jared Leto, you must have seen it].

Years ago, night after night, listening to A Beautiful Lie.. These acoustic versions are heavenly.

his face at 2:43 is one of the most beautiful things i've seen in my life. so sincere and intense, love it

Their songs are so subliminal and meaningful. I hope they mean what I understand !

This is what I love about 30 Seconds to Mars. Perfection in so many levels of pure music. His voice is an acrostic instrument alone and clear. It never changes that is when you know that you have something real and good to listen to whether hard or soft.

and I still don't get why people dislike them so much. they are gr8!

Una canzone profonda che parte dal cuore e li arriva! Grande voce, grande interpretazione e grande bellezza!!!

Such an underrated singer

I never get tired of this song!

Wow! Never tire of this song or his voice! An amazing talent 3

it hurts when he says "goodbye"

Did we create a modern myth? Did we imagine half of it? What happened then, a thought for now Save yourself, save youself The secret is out The secret is out To buy the truth and sell a lie The last mistake before you die So don't forget to breathe tonight Tonight's the last, so say goodbye The secret is out The secret is out The secret is out The secret is out Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Goodbye

Omg, I cannot stop listening to this. Only he would drive me to listen to goodbye for a minute. Beautiful

Jared Leto This song reminds me of an important time in my life. Thank you.

I had goosebumps too. Didn't know that he sounds live that great! Love it!!!

I love the sound of Jareds voice and violin in the background - Jared put so much feeling into it and I love the words in songs - WONDERFUL -

i could listen to him all day. I love this song.

Oh god... Has a man ever sounded so good... Everytime I hear goodbye... It's like oh god Jared I'm yours .. Lol

2016 here

que lindo se ve jared leto...esta cancion es una de las mejores canciones que tienen.. arriba 30 seconds to mars.....la mejor banda del mundo

I love his eyes are closed for the whole song! Such a sweet nature! Acoustic MARS is love!

I love his voice, especially when he sings the goodbye part

Such a beautiful song

Musica bellissima da brividi. Voce profonda che arriva dritta al cuore

This is an 'how to touch people by just repeating one single word' the goodbye in the end is ... indescribable

I wish this song never stopped, so I could hold it in my heart for ever.

Say goodbye to the people you love. ♥ KIM ♥ I miss you 17/3/1992 - 22/10/2013 Five years of your life I got to experience Thanks for everything

i admired him so much! honesty you can feel when he plays. he's so genuine.

I love his voice it's powerful yet smooth and it's always touching my soul and heart - so adorable!

THIS SONG KEPT RINGING IN MY MIND THE NIGHT I WAS GOING TO COMMIT SUICIDE, JULY 2011. I LOOKED AT ALL THE THIRTY SECONDS TO MARS PICTURES ON MY WALL AND DROPPED THE ROPE. I THOUGHT 'I CAN'T LEAVE MY FAMILY . MARS AND THE ECHELON. THEY ARE MY TRUE FAMILY AND I KNOW HOW MUCH IT WILL HURT THEM TO KNOW THAT I'M GONE.' THEN I MADE A PROMISE TO 30STM AND THE ECHELON. TO NEVER ATTEMPT TO COMMIT SUICIDE OR CUT MYSELF AGAIN. THIRTY SECONDS TO MARS AND THE ECHELON SAVED MY LIFE.ECHELON FOR LIFE333

Ñ DÁ PRA ENTRAR EM 2017 SEM OUVIR ESSA VOZ TÃO PERFEITA DO JARED. ELE É LINDO EM TD.... O CARA É O MÁXIMO. 30 SECONDS TO MARS 4EVER 😍❤

I remember watching this on Fuse TV in 06’. Wild how fast the years have gone.

Never fails to blow me away.

Perfect song

.......oggi sono 5 mesi che Marco ci ha lasciati....lui è in noi e nell'universo irradia la sua energia..... un abbraccio a tutti il papà Massimo........ grazie

I still get goosebumps when I listen to this performance... so powerful!!! Love it

1 word. amazing! it's lovely to hear it. i can hear it over and over again. his voice has something i don't know what but it's amazing!

This is so fucking amazing.

Omg, it's amazing!

My favourite live mars performance, ever. The end breaks my heart every time

This song, especially for the voice, is heartbreaking. Wow. Perfectely perfect.

Colin and their modern myth, will always be 30stm´s inspiration and muse.

привет из ссаного 2020-ого. Верните меня в мой родной 2007))

ABSOLUTELY BEAUTIFUL!!!!!

The lyrics, him, the sound, the hole song just -> ♥

2020 and I'm still here.

it is beautiful!

I so love it. He really has one of the best voices in this world!! And it's so much emotion in it. He sings it peeerfect!

Gives me goosebumps in the goodbye bit at the end :) xx

I was 16 when I listened to this first. Am now over 30.

'Oblivion' best song for me..

he has such an amazing, dreamy voice. and this song makes me cry... i love 30 Seconds to Mars!!!!

this is Amazing!!! they are my #1 band the sounds amazingggggg, the cello and violins just add so beautifully

Esse homem é demais szszszsz

anyone still here in 2018??

this song is beautiful,his voice.........dont have any word to say just beautiful..........

This song always brings tears in my eyes. Before Jared sang it at the last This Is War show in NY, he said "I have one more song to play, but my fingers don't want to play the chords". That really broke me down and I was sobbing uncontrollably. This is probably one of my most favourite songs of all time, even though it's the saddest one too.

Anyone still here in 2019!!?

There aren't many artists that sound better live and Jared Leto is one of them.

His voice is utterly amazing, and he looks so flawless!

I'm in love with his voice. He'd make any song sound amazing.

Beautiful song ever on beautiful lie

i'm a straight male and it confuses me too.

pure emotions... love it..forever...

i love it... he sing's one line - good bye for over a whole minute...

i dont know how anyone can listen to this song and not hear that it's entirely about colin farrell; well maybe not just colin but jared coming to terms with what they maybe had and what it maybe meant to him. A Beautiful Lie is overflowing with references to finding one's self and coming to terms with who you really are. Interesting to note it was written around the time Jared was 35 yrs old, which is not really an age where you're just finding who you are; it would make sense that you are possibly really finding who you are, at age 35, if that something monumental happened in your life that suddenly changed how you saw things, and most importantly yourself. not only was this song written just following filming alexander - every lyric is a complete allusion to whatever happened between them, whatever that was exactly. "a modern myth" - the film mentions myths in nearly every scene and most importantly the myths of alexander the great and the one man who could always defeat him, emotionally and sexually, Hephaistion, whom Jared Leto portrayed, "modern" being an updated take on how we define something - in this instance, love; "the secret is out" - both men and the film were plagued with rumors of their on-set hookups, "out" relating directly to being pulled out of the closet; "to buy the truth and sell a lie" - regarding publicity and fighting the magazines over publishing stories that would for sure jeopardize their growing careers - you can "buy" your truth back if you give into additional interviews or stories, where you can promote some other distraction i.e. hookups with pretty young ladies, or "sell a lie"; and then the repeated "goodbye"s - i think it's clear Jared was trying to say good-bye, and publicly, knowing whatever happened then could not possibly continue with where their careers and public lives were going. obvs, no one will know what really went on - and i'm not calling either one gay as i don't have that evidence - but sometimes in life you end up having a connection with someone that kind of goes beyond gender-defined roles, your sexuality, who you always thought you were. I think it's pretty obvious too that over the last few years in particular, Leto's public personality and how he chooses to be perceived has evolved considerably from who he was even in 2007, 2009, 2011. He's still lusted after by millions of women, and yet his behavior and affectations and little quirks are considerably much more femme now than they ever were. I'd say the major change really began in 2012. I think ultimately, as he's even said, he doesn't believe in labels for people and with the year he's had in 2014 so far, it seems he's relaxed a lot in maybe trying to fit himself into the public (through his style, his performance, his roles), and has carved himself a little niche of whatever the fuck he wants to be within his life in the public. He seems considerably much more free to be himself now than ever - which is gorgeous and breathtaking to see. Can't wait for 2015 and everything else to follow.

This is the Jared I remember from My So called life.

it always feels like I'm listening to the song for the first time again when I hear the acoustic versions he has such a beautiful voice

i cannot tell you how many times i've watched this...at least a dozen. and it gets more beautiful every time....

Starting 2019 with Jared ❤

magnifique

ive watched this a million times and it still hits me i swear my eyes are tearing up ahhhh

the best interpretation of all the great times!!!!! very very very best of world !! i love jared ...

second verse string section reminds me of "Requiem for a Dream""

Anyone in 2019? This song makes me reflect.

One of the best acoustic performance i ever seen.

true genius and talent right here

2019

jared perfeito