Рет қаралды 142,604
Україна та Європа: заплутана тканина історії та культурних взаємозв'язків
Подякувати авторам за якісний переклад можна тут:
🏦 Переказ з будь якої картки: flandings.io/khmarynka_scienc...
💳 Картка МОНО: 5408 8100 4000 6347
☕ Coffee - www.buymeacoffee.com/KhmarynkaUA
🍩 Patreon - / khmarynkaua
💸 Pay Pal: tuchenko_s.a@meta.ua
Україна та Європа нерозривно пов'язані, але колись це було не так. Україна, Київська Русь, зʼявилася в епоху, коли поняття Європи ще не існувало, а саме слово "Європа" не мало теперішнього значення.
Поглянемо на історію Європи з іншого боку. По західноєвропейській історіографії, історію Європи зазвичай відраховують від Стародавньої Греції. Але давайте спробуємо підійти до цього з жартівливого боку. Наприклад, згадаємо, що історія заснування Афін пов'язана з оливковим деревом та тризубом.
Розкриймо роль Візантії, яка важлива для розуміння східноєвропейської історії. Візантійська імперія існувала протягом тисячі років, утримуючи в собі спадок Римської імперії. Історія Східної Європи нерозривно пов'язана з Візантією, що є ключовою складовою європейської традиції.
Мова грає важливу роль у формуванні культур та націй. У Східній Європі грецька, церковнослов'янська та слов'янські мови займали основне місце. Історія переходу від язичництва до християнства та розвитку писемності свідчить про важливість мови та культурних традицій.
Отже, прийняття християнства у Київській Русі супроводжувалося прийняттям церковнослов'янської мови та кириличного алфавіту. Це відзначило Україну як східно-християнську країну з багатою культурною спадщиною.
Зазначаємо, що оригінальне відео належить Yale University та знаходиться за посиланням - • Timothy Snyder: The Ma...
Переклад не перевірявся та не затверджувався правовласником відповідно до вимог ліцензії CC BY-NC-SA 3.0 US. Відповідна ліцензія зберігається і на наш переклад у цьому відео.
На каналі Хмаринка Science ми намагаємося популяризувати науку, розповідати різні цікаві речі, у тому числі новини, про космос, тварин чи природні явища.
Наші соціальні мережі:
Facebook: / scienceua1
Telegram: t.me/UA_Science1
Twitter: / ua_science
Дякуємо за озвучку студії RadioSound
www.rspro.studio/
e-mail: audioreklama@gmail.com