🎁CADEAU - Ta Formation Gratuite “l'Espagnol tranquille à la Maison” : formation.holamigo.fr/espagno...
Aujourd'hui on va voir 7 expressions espagnoles très utiles que tu cherches tout le temps à l'oral.
Ce sont des expressions courantes que tu utiliseras souvent quand tu parles espagnol 💬
#expressionsespagnolesutiles #phrasesespagnoles #🇪🇸
Montage : Bárbara Eguiarte
--------------------------------------------------------------
CORRECTION EXERCICE PRATIQUE
--------------------------------------------------------------
Je m’en fiche, mais si j’étais toi j’y jetterais un œil.
Me da igual (no me importa), pero si fuera tú le echaría un vistazo (un ojo).
--------------------------------------------------------------
=====================
🎁FORMATION GRATUITE🎁 L’ESPAGNOL TRANQUILLE
=====================
Une série de 5 VIDÉOS en 5 jours avec les étapes détaillées pour apprendre l’espagnol seul, depuis ton canapé !
Tu trouveras dans cette formation sur 5 jours mes meilleurs astuces et conseils pour apprendre l'espagnol en autodidacte, depuis chez toi.
→ formation.holamigo.fr/espagno...
=========================
FORMATION ESPAGNOL EXPRESS 🎓🇪🇸(débutant)
=========================
Un Programme audio interactif pour :
- Maîtriser les bases de l'espagnol en 30 jours
- Avoir ses premiers échanges courts avec des natifs 👥💬
- Voyager en toute tranquillité ✈️👍
→ Clique pour en savoir plus : formation.holamigo.fr/espagno...
(réalisé avec Josmari 👩🏻, professeure d'espagnol native du Venezuela)
=========================
FORMATION SUEÑO LATINO 🎓🇪🇸(intermédiaire)
=========================
60 jours pour parler espagnol avec fluidité, sans chercher ses mots, en seulement 30 minutes par jour 👌
Grâce à ce programme complet, tu vas :
- Trouver un correspondant avec qui pratiquer chaque semaine 👥
- Apprendre les conjugaisons des temps difficiles : passé simple, imparfait, passé composé, subjonctif (et savoir quand les employer)
- Lever ton blocage à l'oral et ne plus avoir peur de t'exprimer ! 💬👍
→ Clique ici pour en savoir plus : formation.holamigo.fr/sueno-l...
(réalisé avec Sara 👩🏻, professeure native d’Espagne)
=================================
🌴LAS REDES SOCIALES HOLAMIGO 🌴
=================================
▶️FACEBOOK : / holamigoespagnol
▶️ KZfaq : kzfaq.info...
=================================
Aujourd’hui on va voir des expression très utiles que la plupart des apprentis-espagnol cherchent toujours pendant une conversation.
C’est le genre d’expressions pratique que tu vas forcément être amené à utiliser quand tu vas parler avec des espagnols.
Reste donc bien jusqu’à la fin pour les découvrir, car elles t’éviteront notre hantise à tous : un gros blanc dans les conversation.
1 - Enhorabuena
Tu seras souvent amené à féliciter quelqu’un en espagnol, à dire “félicitation”.
Pour cela tu peux dire : “Felicidades” o “Muchas felicidades”.
Mais l’expression la plus fréquemment utilisée par les natifs est : “Enhorabuena”.
En résumé : félicitations = enhorabuena
2 - Me da igual
Je m’en fiche, peu importe : me da igual ou no importa.
3 - Me suena
Parfois tu n’est pas sûr de vraiment connaître quelque chose, mais ça t'es familier…
Dans ce cas tu peux dire : ça me dit quelque chose… me suena.
“Suena” vient du verbe espagnol “sonar” : qui veut dire “sonner”.
“sonar”, sonner s’utilise en espagnol pour dire “me suena” : “ça me dit quelque chose”.
4 - Estoy de broma.
Pour dire “je blague”, “je déconne” ou “je rigole” en espagnol tu peux dire : “estoy de broma”.
“Estar de broma” se traduit par blaguer, plus précisément “être en train de blaguer” à un moment précis. O sea estar bromeando.
5 - Si fuera tú.
Quand on veut donner un conseil, se mettre à la place de quelqu’un on dit en français : “si j’étais toi, bla bla bla”.
En espagnol on dit “si fuera tú”, attention donc car “fuera” est la conjugaison de “ser” au subjonctif imparfait !
6 - Echarle un vistazo
Tu sais comment dire “jeter un oeil à quelque chose” en espagnol ?
Tout simplement : “echar un vistazo”.
Et “je vais y jeter un oeil” : “Voy a echarle un vistazo”.
“Echar” signifie jeter, et “un vistazo” est “un coup d’oeil”.
7 - Te toca a ti, me toca a mi.
Pour dire “c’est à toi” ou “c’est ton tour” en espagnol tu peux donc utiliser l’expression : “te toca a ti”.
Par exemple si tu joues aux cartes tu peux dire : “Te toca jugar a ti, es tu turno”.
Donc tu vas pouvoir dire : me toca a mi, te toca a ti, le toca a él o ella, nos toca, os toca, les toca…
Y bueno, ¡es todo por hoy amigo!