7. Koğuştaki Mucize: Kore ve Türk filminin farkları!
Рет қаралды 1,235,442
4 жыл бұрынNetflix sayesinde Amerika ve Fransa'da aşırı popüler olan 7. Koğuşta Mucize (Miracle in Cell No.7) filminin Kore ve Türkiye versiyonlarını karşılaştırdım! Filmin Endonezya'da ve Filipinler'de de uyarlamaları çıktı.
Bu Sahnede KAMERANIN Nerde Olduğuna İnanmayacaksınız: • Bu Sahnede KAMERANIN N...
119 dakika kameranın DURMADAN ileri gittiği film 1917: • 119 dakika kameranın D...
Kendimi feda ettim! Kerem Bürsin'in Sharktopus filmini izledim: • Kendimi feda ettim! Ke...
THE PLATFORM AÇIKLANDI: • 1000 kişi, 300 katlı h...
Merhaba karantina 5-10 dakika da olsa sakinleşip bi şey izlemek isteyen insanlar. Ben 7. Koğuşta Mucize’nin Kore versiyonunu izledim ve şimdi filmin ülkemizdeki uyarlamayla arasındaki farklarını anlatacağım. Türkiye’de çekilen filmde orijinal filmde olmayan çok önemli bir sürü değişiklik var. Bunların bazıları olumlu, bazılarıysa olumsuz. Ancak videoyu izleyince genel olarak filmin Türkiye’ye çok çok iyi bir şekilde uyarlandığı anlayacaksınız. Başlayalım o zaman.
2013’te çıkan ve aynı isimli Kore filminden ülkemize uyarlanan 7. Koğuşta Mucize filmi son zamanlarda yurtdışında inanılmaz bir popülerliğe ulaştı. Film Netflix’e geldikten sonra Fransa gibi birçok Avrupa ülkesinde en çok izlenen film oldu. Normalde Netflix’in Türk dizileri çoki paylaşmayan yabancı hesapları bile filmin çektiği ilgi sebebiyle ‘7. Koğuş bizi çok ağlattı’ tarzı gönderiler koydu.
Bi sürü insanlar twitterdan filmi izlerken ne kadar ağladıklarını paylaştı, youtube’da eleştiri ve reaksiyon videoları çekildi.
Neymar da filmi hikayesinde paylaşınca filmin yurtdışındaki popülerliği noterden tescillenmiş oldu.
Durumu tam bilmeyenler için hatırlatayım, şu an orijinal Kore filminin popülerliğinden değil,
Türk versiyonunun popülerliğinden bahsediyorum.
7. Koğuşta Mucize aslında sadece Türkiye’de uyarlanan bir film değil. Filmin Endonezya ve Filipinler dahil biçok ülkede uyarlamaları çekilmiş. Filmin Filipinler uyarlaması Kore filmine senaryo ve görüntüler bakımından çok benziyor. Sadece oyuncuları ve filmin çekildiği ülkeyi değiştirmişler gibi.
Türkiye versiyonunun farkıysa filmi izlemeden bazı karelere bakınca bile anlaşılıyor. Kore versiyonu daha renkli ve komik bir havaya sahipken ülkemizde çekilen film çok daha kasvetli bir havaya sahip. Bunun en büyük sebebi hikayenin 80 darbesine bağlanması.
Videonun devamı filmden spoiler içerecek haberiniz olsun.
Filmin orijinal versiyonunda darbe yok. Hatta kızın ninesi de yok. Orijinal versiyonda ana karakterimiz filmin sonunda gerçekten de ölüyor. Bunu anlamanız için önce hikayenin başındaki farklılıkları anlatmam gerek.
@filmegitmedenonce 4 жыл бұрын
Arkadaşlar yine calmisiz falan demeyin bence. Parasını verip almışlar. İyi de bi yatırım olmuş. Film uyarlamak kötü bi şey değil. Scorsese'nin Oscar alan filmi Departed da Kore'den uyarlanmisti
@yuzyuzeykenkonusuruzmu8217 4 жыл бұрын
@@HnC28 haklısın
@hilalatar693 4 жыл бұрын
Çin’den*
@SB-wv9ec 4 жыл бұрын
Amerikada siyahiler film yapinca b.k gibi de olsa tum siyahiler destek veriyor ya da asyalilar asyali yapinca. Ama turk film yapinca ve yabancilar begenince bir b.klama ihtiyaci hissediliyo ben onu anlamiyorum. Bu film mukemmel olmayabilir ama bunun gibi turk yapimlara deger verilirse daha iyisi yapilir. Hep oyle dusundum. Hakan muhafizda ayni sey oldu. Insanlar izleyince atiye cekildi. Belki ileride cok daha iyi yapimlar gelecek. Biz izlemez ve hep b.klarsak hangi yapimci para harcar bu filmlere. Biraz insaf diyorum bu filme çöp diyenlere.
@saintkaramazov 4 жыл бұрын
Taklitler aslini yasatir. Her alan da taklitcilikten kurtulup özgün bir seylere de yatirim yapilsa artik. Herkes kolaya kacmanin derdinde. Var olan bir filmi ya da müzigi az degistirip kültürel bir seyler ekleyip piyasaya sunmaktansa amatör senaristlerle olsun calisip özgün bir seyler olusturmak onurlu bir davranis olur. Film güzel olmus gercekten ama özellikle hapishane ve mahkumlarla ilgili binlerce dramatik ve özgün hikaye olusturmak mümkün. Ülkede neredeyse tüm diziler uyarlama yahut calinti zaten bir de sinema filmleri bu akima kacmasa. Sadece izlemek icin film izleyen bir insan icin güzel bir film olabilir ama sinemaseverler bu tür seyleri her anlamda elestirebilir. Ayrica calmisiz falan demeyin diye insanlarin o yönde fikrini belirtmesini istememissiniz bu da dogru bir sey degil. Birakin isteyen istedigi gibi fikrini belirtsin. Sadece yapici elestirmeye calisiyorum yoksa sizi ve kanalinizi cok seviyorum 😉
@rubidiumsama1310 4 жыл бұрын
nine kalp kirizi geçirdi çünkü "ben babamın yanına gidiyorum" yazısını görünce kızın ben ölücem demeye çalıştığını sandı ince bir ayrıntıydı
@jason_voorhees35 4 жыл бұрын
Birisi Aras bulut'a bu bir film falan desin adam oynamıyor resmen yaşıyor...
@kaanpenthos3609 4 жыл бұрын
Hile Makinesi komik demedi
@jason_voorhees35 4 жыл бұрын
@@Montanaa_31 espri yapmadım ki adamı övüyorum ve hiç türk dizisi ve filmi izlemeyen birisi olarak şunu belirtmek isterim Aras bulut Hollywood'da olsa Oscar ödüllü alırdı
@mystro5130 4 жыл бұрын
@@Montanaa_31 kardeşim sakat mısın adamı övmüş şaka felan yapmıyor yaş kaç 2-3 ??
@Montanaa_31 4 жыл бұрын
@@mystro5130 saka yaptim lan mal
@Montanaa_31 4 жыл бұрын
@@jason_voorhees35 şaka yaptim
@beraterenzace5619 3 жыл бұрын
Aras Bulut'un oyunculuğunu çok beğendim. Halk ağzını çok iyi yapıyor ve Memo karakterinin masumluğunu çok iyi yansıtıyor.
@furkansen52 4 жыл бұрын
Ne olursa olsun hayatımda izlediğim en güzel filmlerden biriydi.
@sebnemmemmedova7485 4 жыл бұрын
Gercekden öyle. .çok ağladım
@tulinacikgoz4047 4 жыл бұрын
Aynen
@charmingead176 4 жыл бұрын
Kesinnikleee👌👌
@AbdullahGencer 3 жыл бұрын
@@sebnemmemmedova7485 bende
@halimekant8673 3 жыл бұрын
Aynen
@AlpcanAras 4 жыл бұрын
Bizim versiyon daha güzel duyuluyor ama izlerken şeyi hissediyorsunuz: yeterince ağlamadın mı, al biraz daha ağla
@sakura-chan554 4 жыл бұрын
Bi süre sonra o kadar çok ağladım ki gözyaşım tükendi amk dnndnfndndmmdmd
@SiyahBeyza 4 жыл бұрын
bazen bu tarz filmleri izlerken dramanın suyunu çıkarttıklarını ben de düşünüyorum ama dönüp insanların ağzından gerçek hayat hikayelerini dinleyince böyle filmlerin sade olduğunu bile düşünmeye başlıyorum.
@eg4105 4 жыл бұрын
Gerçekten mi? Kendini film için üzmek doğru değil bence
@mm.3189 4 жыл бұрын
neden bilmiyorum, ama jenerik girdiğinde ağlamaya başladım vpeöpvöcğsöğdövğğa
@bxlxe5903 4 жыл бұрын
Ben türkçe versyonunu daha izlemedim ancak korecesini izlerken bile senin dediğin gibi hissettim. Kore filmleri de türk filmleri gibi duygu sömürüsünü iyi beceriyor bence.
@zeynepozel8875 4 жыл бұрын
Bunu bir seriye dönüştürebilirsin...uyarlanmış dizi veya filmöerin orjinalini izleyip karşılaştırabilirsin
@qenious 4 жыл бұрын
Elon Musk RickandMorty'yi seslendirdi -- KANALIM DA VİDEOSU VAR
@hanaaalzahabi1609 4 жыл бұрын
Zeynep Özel dizi olursa bizim yönetmenler bozar
@fatih3806 4 жыл бұрын
@@qenious bize ne.
@kadriyekadriye2546 4 жыл бұрын
Yeni Çocuk Dizisi "Sevgi'nin Sihri" Yayında!! İzlemek için linke tıklamanız yeterlidir. :) kzfaq.info/get/bejne/abiThrSC0Lmcd30.html
@s.c.8085 3 жыл бұрын
Ben kore versyonunu izledikten sonra sinemaya gitmiştim. Adamın sonunda gerçekten öleceğini bildiğim için, izlerken 2 kat daha fazla ağlıyodum. Sonun da cidden o kadar mutlu oldum ki, mutlulukdan daha fazla ağladım. Kafaya bak
@sakindeniz 3 жыл бұрын
The smille has leftyour eyes dizisini izlemmiştim sonu hic mutlu bitmiyor ama o son o filme çok yakışmıştı Turk versiyonunda kızla babası kaçıyor ama Kore versiyonunda kız babasını tecavuz ve katil damgası yemediğini kanıtlıyor zaten olayda bu kurgu uzerine kurulu Adaleti saglamak amacı ile yapılmış bir fiom Kore versiyonu daha guzel konu itibari ile Ha ayrıntıya girmemişler o ayrı Ama genel manada kız babasının suçsuzlugunu kanitliyor ölmüş olsa bile benim kanaatim son bakımından Kore versiyonu daha guzeldi
@elnurkarimov249 3 жыл бұрын
Her turlu aglariz diyorsunuz
@alpergokce8318 2 жыл бұрын
Çoğu kişi kendi milleti diye daha çok üstüne basıyor ama Kore versiyonu daha güzel. Çünkü bize verdiği o umudun birden sönmesi ve bizi boşluğa itmesi gerçekten filmin görevini yerine getirdiğini belirtiyor. Ben Türk versiyonunu izlerken kurtulmasını çok saçma buldum şahsen.
@Minel.109 2 жыл бұрын
@@alpergokce8318 kardeş bizim ülke bunu kaldıramazdı kdjfjdjfidjdidjdjfisjf
@anilozer727 2 жыл бұрын
@@alpergokce8318 bizim filmlerde dizilerde iyi son yapıyor anlık iyi hissettirse bile kötü sonlar bence bu tarz dizi veya filmleri daha da efsaneleştiriyor
@semrakepoglu3831 4 жыл бұрын
Türk versiyonunun popüler olması sanırım Kore versiyonu olduğunu hissettirmemesi tamamen yerel bir öykü ve yerel bir film gibi olması. Yabancıların yorumlarını sosyal medyada takip ettim. Yüzde doksanı oyuncuların çok başarılı olduğunu çekimlerin çok kaliteli olduğunu mekanların çok güzel olduğunu söylemiş.Bu çok gurur verici. Aras Bulut İynemli'nin tüm dizileri yurt dışında izlendiği için çok popüler bir sanatçı. Latin Amerika' da uzun süredir bu filmin o ülkelerde gösterilmesi için sosyal medyada çeşitli gruplar kampanya yapıyorlardı. Film Netflix' de gösterime girince Arjantin Şili Meksika Venezüela gibi bir çok Latinamerika ülkelerinde uzun süre 1 numarada kaldı film.
@kubilaygungor2209 4 жыл бұрын
büyük konuşmak gibi olmasın bu rolü dünyada aras gibi oynacak çok az insan vardır aras bulut iynemli filmin sevilmesinde en büyük katkıyı vermiştir harcanıyor türkiyede nuri bilge ceylan ile bir film yapsa keşke
@justgamer1475 4 жыл бұрын
Kesinlikle,Nuri Bilge Ceylanın yönetmen olduğu başrolleri Haluk Bilginerin ve Aras Bulutun paylaştığı çok iyi bir dram filmi çekilmeli
@firdovsiquliyev7684 4 жыл бұрын
O adam bu roldan cikib istanbula racon kese biliyor muhtesem bir oyuncu
@guneyh 4 жыл бұрын
Türkiye de harcanıyor ne demek? Türkiye vasıfsız eleman çöplüğü mü? Her başarılı insan çekip gitsin mi memleketten? Ona bu imkanları veren Türkiye değil mi? Herkes batıya gitsin sonra memlekette neden bir şey olmuyor?
@justgamer1475 4 жыл бұрын
@@guneyh aynen, türk oyuncu türk sinemasına hizmetetmeli. Misal 7.koğuştaki mucize gibi filmler çekip te dünyaya pazarlayabiliriz. Kendi sinemamızı yükseltirsek, türk oyuncu neden yabancı sinemada oynasın ki?
@huseyinc6365 4 жыл бұрын
@@guneyh yorumuna katılıyorum ama bende yabancı bir projede de görmek isterim , ki bu daha da katkı sağlayacaktır ve dünya genelinde tanınırlığını arttıracaktır..
@ozturkmehmet_ 4 жыл бұрын
Cem bizim için kendini riske atıp Recep İvedik 6'yı falan izleme sakın bu sefer kimse kurtaramaz seni bu çileden
@oalperk 4 жыл бұрын
Ben izledim :(
@ozturkmehmet_ 4 жыл бұрын
@@oalperk Allah başka dert vermesin kardeşim
@alptug5389 4 жыл бұрын
@@oalperk kardeşim geçmiş olsun
@Kuduz_Zenci 4 жыл бұрын
😂😂😂
@emre8239 4 жыл бұрын
@@oalperk geçmiş olsun Allah kimseye yaşatmasın
@feyzasaraydn5692 4 жыл бұрын
Bence TÜRK versiyonu çok daha iyi. Ben sinemada izledim ve sinemadan çıkanların gözü yaşlı😄
@asyaemir1976 4 жыл бұрын
Ayn
@mewo9092 4 жыл бұрын
@Ekrem Ekrem ne diyon aw 1. olarak diyeceğim şey şu ki; Sinema dünyasında filmlerin farklı ülkelere uyarlanmaları çok normal bu o filmi çalıntı yapmaz uyarlanmış yapar. Fakat Orijinalin mi daha iyi olduğunun yoksa Türkiye uyarlamasının mı daha iyi olduğu tartışma konusu yani. Fakat yorumun sahibinin Türk kelimesini TÜRK diye yazması birazcık çok azcık yanlış bence, fakat "Irkçılık" denilecek kadar ağır bir ayrım yapmamış.
@taekook9301 4 жыл бұрын
Kore versıyonunu izledinmi
@Mr_Tulga 4 жыл бұрын
@@taekook9301 Ben ikisinide izledim ve açıkçası kore versiyonunda neredeyse hiç duygulanmadım. Filmin ortaları komedi,sonu drama sanki, acaba komedimi yapsak yoksa dramamı yapsak diye arada kalıp ortaya karışık birşeyler yapmışlar gibi. Bilemiyorum belkide yabancı olduğum bir kültür olduğu için film bana geçmemiştir.
@feyzasaraydn5692 4 жыл бұрын
@Ekrem Ben ırk ayrımcılığı yapmadım bu benim düşüncem gelipte "koreliler bence ezik,kötü,iğrenç" demedim sadece düşüncemi söyledim.
@kretos35 4 жыл бұрын
Aras Bulut İynemli bence bu ülkenin son zamanlarda gördüğü en iyi aktör.Bu işi yaşayarak yapan ender bir insan.Bu güne kadar üzerine sinirli kavgacı roller yapışmasına rağmen böyle bir rolü fazlasıyla iyi oynamış.Daha öncede Tamam mıyız filminde de mükemmel bir oyun sergilemişti.Yurt dışına açılabilirse ileride oscar alma şansı çok yüksek bir aktör.Film zaten kusursuz işlenmiş ama son sahnede bence kızın gelinlikle babasının kollarında nikaha gidişi yapılabilirdi o kadar ağlamanın üstüne güzel bir tebessüm bırakırdı.
@sedatarslan7930 Жыл бұрын
Ben normalde duygusuz Bı insanım babam ve oğlum filminde çok sahnede ağladım Bı daha beni hiç bir film ağlatmaz derken bu filmi izledim ve ağladım ağladığım sahneler hapishane duvarında lingo lingo derken bir bi de idam edileceğini anlayınca memnun melek gibi olmak istemiyorum derken kızım babaaaa diye bağırması........
@mehmetdeniz-pu1bv Жыл бұрын
Çağatay Ulusoy da var
@aliyuruk80214 4 жыл бұрын
Efendim iki filmin şu kısımından bahsetmediniz; Türk versiyonunda “Lingo Lingo şişeler “ der. Kore versiyonunda ise; “1,2,3 ve sonrası da komik veya değişik hareketler” yaparlar.
@artsypalette5602 4 жыл бұрын
Aynen bende bunun videoda gösterilmesini beklemiştim..
@efehan4435 4 жыл бұрын
Farklımı bunlar
@kadriyekadriye2546 4 жыл бұрын
Yeni Çocuk Dizisi "Sevgi'nin Sihri" Yayında!! İzlemek için linke tıklamanız yeterlidir. :) kzfaq.info/get/bejne/abiThrSC0Lmcd30.html
@ilkanadolurockbukucucemkaraca 4 жыл бұрын
Türk daha iyi bence
@muratkelce9815 4 жыл бұрын
Aras Bulut İğnemli derim geçerim... Adam oynamamış, olayı yaşamış sanki.
@japonorigamisi8165 4 жыл бұрын
İki versiyonu da izledim, Türk uyarlaması kesinlikle açık ara önde.. Duygu dolu..
@lqvanter8293 3 жыл бұрын
Ben her ikisine de çok fazla ağladım kore filmlerini alışık olmayınca duygusuzmuş gibi geliyor ama sonra dile fln alışınca en az türk versiyonu kadar ağlatıyor qğaşxöngğsğxöfkr
@japonorigamisi8165 3 жыл бұрын
@@lqvanter8293 Korece'ye oldukça aşinayım. Duygu aktarımı Türk uyarlamasında 'bence' çok iyiydi. Elbette böyle konular objektif yorum içerir, nesnel birşey söylemek doğru olmaz.. Herkes kendi iç dünyasında yorumlar ve karşılığını aktarır .
@efeturkishson7863 3 жыл бұрын
@@lqvanter8293 Kore filminde sevinç ve üzüntü birbirine çok girmişti en sondaki sahneler hariç pek ağlamadım
@adriana-rp6mz Жыл бұрын
Her ikiside cok guzel ben kore filmi oldugunu bilmiyordum ama izlediyimde cok agladim gercekdende korelilere hayranim turk versiyonuda cok guzel ikiside ayri guzel
4 жыл бұрын
Film öyle değil böyle çekilir demişiz kısacası :)
@Anne_1422 3 жыл бұрын
En iyi yorumlardan biri 👏
@lisaeshetic4475 3 жыл бұрын
Aynen
@azizeaslan1401 3 жыл бұрын
Senin zihniyetine...!!! Türkler daha film çekemeyip korelilerden seneryo alıyor sen gelip biz onlara film çektirmeyi öğretmişiz diyorsun😅😅
@sakplyrics7006 3 жыл бұрын
@@azizeaslan1401 bende senin zihniyetine! Ulan diğer ülkelerde uyarlamasını çekmiş ve bizim yapımcılar senaryoyu beğenip satın almış.Açıkçası bizimki en güzeli olmuşki Dünyada popülerliği her geçen gün artıyor.Ulan diyorumki memlekette her güzel şeye b*k atmak zorunda mısınız Allah aşkına.
@satiyecevik677 3 жыл бұрын
@@sakplyrics7006 yok dostum bunlar ülkede her gün olan rezaletlere kulak tıkayan ama ne zaman iyi bir şey yapsak çanak tutanlardan.Sanki sadece biz uyarlama film yapıyormuşuz gibi illa b.k atmadan duramazlar.
@Deniz-dq5vv 4 жыл бұрын
İyi aglatmak için iyi güldürmek gerek. Kore versiyonunun yapmaya çalıştıgı buydu.
@adamdemir4510 4 жыл бұрын
Buralarda sinemadan gercekten anlayan birileri varmış :)
@afranur9888 4 жыл бұрын
Demek o yüzden, kore versiyonunda ağlarken türk uyarlamasında ağlamadım ahhahaha
@yusufyldrm8585 4 жыл бұрын
Çok güzel bi bakış açısı,düşündürücü.
@sahipkirantimur1034 4 жыл бұрын
Tıpkı titanik batarken keman çalmak gibi
@ByGechE 4 жыл бұрын
Neden? Acının "acı" olduğunu anlamak için veya daha etkili hissetmek için öncesinde tatlı bir şeyler mi yemek gerek? Iki zıt ucu barındırmak neden şart olsun ki? İyi uyanık kalmak için iyi uyumak lazım 'mı?? " Güldürürken düşündürdű "yetmedi şimdi de bu mu, gerek yok sadece güldürsün, zira ben wc de yeteri kadar düşünüyorum!
@rhen741 4 жыл бұрын
5:17 deki "ŞEREFSİZ HERİF" lafı çok uymuş
@aysssenuurr 3 жыл бұрын
Aynen bencede
@kimoldugumubilmezsiniz2096 3 жыл бұрын
Iyiki kızı ölmüş vicdan azabı çeksin o kızın babasını öldürttüğü için
@gotumsendendahaguzeldegil7126 3 жыл бұрын
@@aysssenuurr kızın ne suçu var saçma yorum yapmayın
@emreyldrm7742 3 жыл бұрын
5:24
@Bettyy 4 жыл бұрын
Ben seneler önce izlemiştim kore versiyonunu Türk versiyonunun çıkmasına da aşırı sevinmiştim doğruyu söylemek gerekirse Türk versiyonunda hissettiğim duyguları kore versiyonunda hissetmedim çünkü aras bulut iynemli harika bir oyuncu, insan onu izlerken gerçekten kendini çok kaptırıyor. İspanyada çok meşhur oldu film, sonunu değiştirmeleri bence iyi olmamış sonunda ana karakterin ölmesi bence daha iyi olurdu. Yine de Türk versiyonunu Kore versiyonuna değişmem
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/q8t_a6mnlrHNoH0.html izlemek için tıklayın
@umutyilmaz9378 3 жыл бұрын
bence olunce iyi olmazdi adalet yerini bulmazdi boyle daha iyi
@ialalalal3631 3 жыл бұрын
@@umutyilmaz9378 Adalet hiçbir zaman yerini bulmaz . Ayrıca bize o hisleri hissettirmeleri için gerekliydi.
@cigdemsrcm4063 3 жыл бұрын
Ana karakter ölseydi mucize olmazdı ama
@ialalalal3631 3 жыл бұрын
@@cigdemsrcm4063 Evet sende haklısın lsbzlszb herkes haklı
@MuSTaFaa_1903 3 жыл бұрын
Ben 7. Koğuşta ki mucizeyi bugün sinema 1 kanalında tesadüfen izledim. Daha doğrusu iş yoğunluğundan dolayı bu filmi hiç izleyememiştim. Bugün Tv'de nasip oldu. Film biteli 3 saat oldu. Ama hala bende etkisi sürüyor. Çok etkileyiciydi. Süper Bir başarı bu, ben 35 yaşındayım ve hayatımda hiç bu kadar hıçkırarak ağlamamıştım.
@alestajade534 4 жыл бұрын
Abi ben bunu dün TRT 1'de izledim.Herhalde sende ordan izledin.Gerçekten mükemmel bi film
@SobaliEv 4 жыл бұрын
Bende Dün izledim
@rugesbrn 4 жыл бұрын
Netflixten izliyoz kankam
@remzitunc400 4 жыл бұрын
ayn bende izledim dün
@qenious 4 жыл бұрын
Elon Musk RickandMorty'yi seslendirdi -- KANALIM DA VİDEOSU VAR
@serhat_ozdemir96 4 жыл бұрын
@@rugesbrn kore versiyonu trt 1 deydi
@eyupdogru8152 4 жыл бұрын
Bence dram tam seviyesinde tutulmuş. Kültürümüzü bir nevi yansıtmış bu dram. Ve bundan dolayı kültürümüzün yurt dışında da popüler olması, hem bir gurur kaynağı olmuş, hemde yabancılar kültürümüzü az buçuk görmüş, bilmiş oldu bu sayede.
@alaynaisyanolumuneferdibab8647 4 жыл бұрын
eyüp doğru boş bir film, şu dram filmlerinden, ağlamaklı filmlerden nefret ediyorum, ben aksiyon istiyorum, bilimkurgu istiyorum
@bugraaydoner5431 4 жыл бұрын
@@alaynaisyanolumuneferdibab8647 adsmaskdsajadojsa neyyyyyy sdaçdmasşdmaskdmsa
@alaynaisyanolumuneferdibab8647 4 жыл бұрын
bugra aydoner ne diyon la
@alaynaisyanolumuneferdibab8647 4 жыл бұрын
Monogatari izlemiyorum zaten dangalak herif, yunan artığı mustafa kemalın torunları ne kadar aptal filmler yapmış diye bakmaya geldim
@togy927 4 жыл бұрын
Alayına isyan ölümüne Ferdi BABA Ferdici Neco kanka emin ol türkiyede bu tarz olaylar çok yaşandı. İnsanlar haksız yere asıldı, öldürüldü ve işkenceye uğradı. Tek farkı ise kişilerin hepsi zihin engelli değildi.
@alican7187 4 жыл бұрын
Spoiler içeren yorum: 4:05 Ninenin ölmesi bence abartılı bir hareket olmamış çünkü hikayenin sonunda baba kız bi tekneyle başka yere kaçıyorlar, ninenin onlara eşlik etmesi yaşından dolayı pek mümkün olmazdı. Bu yüzden yerinde bir ekleme olmuş bence
@angel_moon3926 3 жыл бұрын
Mantikli
@coocopops-4022 3 жыл бұрын
Mantıklı
@Anne_1422 3 жыл бұрын
Cok dogru, ustelik kore versiyonunda baba hapise girdikten sonra kiz nerde kiminle kaliyo gosterilmemis diyo kendisi, yani neyse bu videoyu anlatanda kendi dusuncesini soyluyo ya iste...
@satiyecevik677 3 жыл бұрын
Bence de ninenin ölmesi hiç abartı değil.Anlattıkları dönemlerde çocuk ve yaşlı ölümleri aşırılık gösteriyor zaten.Ölüm yaşı daha gerilerde.
@user-te4wl9tc6c 3 жыл бұрын
Ben orda çok üzüldüm ama 😞
@elchinezgiozer1526 4 жыл бұрын
😢 kore filmi sonu çok kötüymüş iyiki öyle olmamış ona kalbim dayanmazdı.
@usereylulamabuyedegim7271 3 жыл бұрын
@@secretadamgizemi of heryerdesin
@ellada4036 3 жыл бұрын
@@secretadamgizemi izlemeye çalıştım kaldırmışsın yok🤷
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
@@ellada4036 kzfaq.info/get/bejne/qdh-nJmI0dPLeaM.html izlemek için tıklayın Yorumlarınızı bekliyorum videonun altına kardeşim benim 😊 🇦🇿 🇹🇷
@onlylibros 3 жыл бұрын
eğer sonunu aynı yapsalardı film solanları sel olurdu
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
@@onlylibros Kanalıma abone olursan sevinirim 😊 Rahatsız ettiysem özür dilerim 🙏 🇹🇷 🇦🇿
@m.asechan4766 4 жыл бұрын
İlk kore versyonunu izlemiştim. Türk versyonu çekilince önyargılıydım ama Aras Bulut mükkemel yaşamış.Ama yinede korede sonun kötü bitmesi bu filmde beni etkileyen asıl şeydi. Tam kurtuldu dedim ama öldü.
@wiltderniere 4 жыл бұрын
Aynen idama götürülürken ağlamıştım
@kadriyekadriye2546 4 жыл бұрын
Yeni Çocuk Dizisi "Sevgi'nin Sihri" Yayında!! İzlemek için linke tıklamanız yeterlidir. :) kzfaq.info/get/bejne/abiThrSC0Lmcd30.html
@mekanorazmyradow4457 4 жыл бұрын
Bence kore versiyonunda oldukden sonra sucsuz oldugunu ispatliyorlarya bence o sacma
@mekanorazmyradow4457 4 жыл бұрын
Turk versionu her sey tam yerinde (bence)
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
@@cemre7189 izlemek için tıklayın kzfaq.info/get/bejne/q8t_a6mnlrHNoH0.html dram filmi tavsiye ederim
@busraekincii 4 жыл бұрын
Kore versiyonunu 2014-15 senesi gibi izlemiştim çok ağladım etkisinden de çıkamamıştım günlerce. Mükemmel yansıtılmıştı çaresizlik hissi.
@erkutyuce3970 4 жыл бұрын
KESİNLİKLE EN GÜZELİ TÜRKLERİNKİ OLMUŞ ARAS BULUT FİLMİN HAKKINI VERMİŞ YANİ. BEN İZLEDİM HER SAHNESİNDE DUYGULANDIM VE GÖZYAŞLARIMI TUTAMADIM HARİKA BİR FİLM OLMUŞ TEBRİK EDİYORUM.
@nerminhala 4 жыл бұрын
Kore versyonunu merak ediyordum gerek kalmadı. Bizimki her türlü daha güzel. 2 kere izledim yine izliycem 👍😍🇹🇷
@nisayuv 4 жыл бұрын
Şahsen iki versiyonunuda seviyorum.Tamam uyarlama olmuş olabilir ama şu an dünyaca ünlü olan Türk versiyonu. O yüzden birazcık gurur duyabilirsiniz mesela🤗
@Ahmet-tk4dk 4 жыл бұрын
cemre_jjk yallah korebistana
@mammadali8333 4 жыл бұрын
cemre_jjk birazcık değer kıymet bil sanki adamlar 19cu yüzyılda çekmiş filmi kore versiyonu 2013 ne çok eskisi!
@talialee6364 3 жыл бұрын
Kore versiyonu daha başarılı gidip araştırmanı tavsiye ederim.
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
@@talialee6364 kzfaq.info/get/bejne/q8t_a6mnlrHNoH0.html 7 koğuştaki mucize filmi kore izlemek için tıklayın abone olursanız sevinirim 😊
@muhammedterece6569 4 жыл бұрын
Çekilmiş en iyi Türk filmlerinden biri diyebilirim. Aras bulut oynamamış resmen Yaşamış rolünü.
@ahmtbslk Жыл бұрын
Yorumunuz firma ve film için çok değerli olmuştur eminim imdb batman bayiliğini düşünürmüsünüz?
@isaakyol7782 3 жыл бұрын
Aciklamalariniz icin tesekkürler güzel bir özet olmus.
@Yukijim 3 жыл бұрын
İlk orijinal olan Kore versiyonunu izlemiştim. Hüngür hüngür ağlamıştım. Sonra Türk versiyonunu sinemada izlemiştim onda da çok ağladım. Her iki ülke de harika iş çıkarmış.
@centilmenherif6707 3 жыл бұрын
+1
@guest3088 4 жыл бұрын
Türk versiyonu daha güzeldi. Ama bence Koreliler’in sonu daha iyi. Bizimki herkesin istediği gibi bittiği için çok sevildi.
@furkangundogdu8823 4 жыл бұрын
hacı bence bizim son daha iyi efso ters köşe yapmışlardı
@hakanada1583 4 жыл бұрын
Kore yapımında mucize nerede ben anlayamadım
@C.Johnson2 4 жыл бұрын
@@hakanada1583 😀 Haklısın kardeşim, (bence de) sonda adam ölüyorsa, mucize nerde ki? 😄
@onurulu1442 4 жыл бұрын
Gabriel García Márquez mucize kızın koğuşta olması
@onurulu1442 4 жыл бұрын
Şevval Çünkü daha iyi anladığımız için sevdik. Ben ilk Kore yapımını izledim sonra Türk versiyonunu izleyince neler olacağını tahmin ettiğimden tam odaklanamadım ve sevemedim ama oyunculukları daha iyi anladığımızdan sevdik
@gulbahadur9054 4 жыл бұрын
Kore versiyonunu dün izledim çok iyiydi espirilerde vardı sonunda bittim çok ağladım hâlâ etkisindeyim.
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/q8t_a6mnlrHNoH0.html izlemek için tıklayın
@ecemnurkavakl4690 3 жыл бұрын
Şahsen ben Kore versiyonunu daha çok sevdim. Çünkü hem komedi sahneleri hoştu hem de aşırı duygusaldı. Sonunun kötü bitmesi de çok hoşuma gitmişti çünkü hayatta herzaman iyi şeyler olmaz.
@zeynep5911 3 жыл бұрын
Ayn. Bende sana katılıyorum kore versiyonu daha güzel ve hayatta hep güzel şeyler olacak diye bir şey yok ben kore versiyondan daha çok etkilendim .
@arifepkt 3 жыл бұрын
Kesinlikle Kore versiyonu daha iyi daha bı dokanaliydi
@zeynep5911 3 жыл бұрын
@@arifepkt ayn
@yorumcuozturkoglu2389 2 жыл бұрын
Ya ark türk filmlerinde hani genelde kötü biter hep wleştiririz ya bir kezde mutlu bitsin diye hani vay ark insanoğlu garip ark, kesinlikle türk versiyonu net ilk defa başrol oyuncusu ölmedi sonu mutlu bitti
@meral2781 4 жыл бұрын
Dün aksam izledim 😭😭😭 süper olmus 👏👏
@maddiepw 4 жыл бұрын
Dram bizim ülkemizde çok daha ağır işleniyor. Hatta filmin bu kadar popüler olması da bundan dolayı bence. Eğer dediğiniz gibi dram havası daha az olsaydı insanlar bu kadar çok etkilenmezdi ama ninenin sahnesinde dediklerinize katılıyorum o sahnenin olmasının filmin ne sonuna ne de kendisine bir katkısı olmamış.
@ferorzayev2110 4 жыл бұрын
Aslinda şöyle bır etkısı ola bılır sonda onlar tekne ıle gıdıyorlar belkıden nıne olmeseydı farklı bır son ola bılırdı onlarda bunu dusunup boyle bır karar vermıslerdır
@muratcebi4507 4 жыл бұрын
Tam tersi çok yerinde idi o sahne nine söz veriyordu seni yanlız birakmayacam diye ölünce çocuk yanlız kaldı hapishanedeki adam kızını öldürmüştü onu tek bırakmamak için kendini feda etti kızımı ilk kez rüyamda gördüm diyerek ...
@maddiepw 4 жыл бұрын
@@ferorzayev2110 Belkide olabilir
@kadriyekadriye2546 4 жыл бұрын
Yeni Çocuk Dizisi "Sevgi'nin Sihri" Yayında!! İzlemek için linke tıklamanız yeterlidir. :) kzfaq.info/get/bejne/abiThrSC0Lmcd30.html
@maddiepw 4 жыл бұрын
@@cemre7189 Kore yapımları hiç izlemediğim için bilmiyorum ama yıllardır bizim ülkedeki işleri izlediğim için bence bizim de altta kalır yanımız yok
@therainbow5063 4 жыл бұрын
5:04 ya bu adam türk versiyonundaki adama aşırı benziyor daha fazla benzeyemezdi herhaldeKFLAOCPSLRKVOAŞRLKV
@themissingsheep_5958 4 жыл бұрын
Bu adamı aras bulut iynemliye benzettin mi gerçeketen? Uzaktan yakından alakası yok bence adamın mafyamsı bi tipi var ve aras bulutun da çok masum bi tipi var..
@therainbow5063 4 жыл бұрын
Nur Adıgüzel başrolü demedim ki yanındaki adamı dedim koğuş ağasını canlandıran zaten mafyamsı bi tipi olduğu için türk versiyonundaki adamla birebir uyuyor
@themissingsheep_5958 4 жыл бұрын
@@therainbow5063 oradaki kimse benzemiyor. Tabi sen benzetmiş olabilirsin ama arasın mafyamsı bi tipi kesinlikle yok. Ben arası çukur'a bile yakıştıramıyorum çünkü çok safımsı, delimsi bi tipi var bence. Oradaki herkes suçlu gibi suçlu yani sanki haksız yere değilde gerçekten suç işlemiş gibi bi tip var adamda. Yani bana öyle geliyor,sizin için değişir tabi
@therainbow5063 4 жыл бұрын
Nur Adıgüzel anlatamadım galiba bahsettim kişi aras değil? İlker aksumdan bahsediyorum koğuş ağasını oynayan kişi o. Verdiğim dakikada da oynayan oyuncu ona çok benziyor? bunu söylemeye çalışıyorum
@themissingsheep_5958 4 жыл бұрын
@@therainbow5063 tamam pardon ben oradaki koğuş ağasından bahsettiğini anladım. Evet burdakine benziyor gerçekten sjdnnfg özür dilerim 😯😕
@balbazarpm7825 4 жыл бұрын
Kore versiyonunda ağladım. Adamı idam ettiler ama o katil deildi
@freehiphop2131 4 жыл бұрын
Kore versiyonunu kesinlikle izleyin. Filmin sonları çok hüzünlü ve izlerken ağladığım 2 filmden biridir.
@zeyneep7398 4 жыл бұрын
@@morde-cai798 daha " mı " ekinin ayrı yazıldığını bilmeyen bir zavallıya göre fazla cürretkar görünüyorsun.
@zeyneep7398 4 жыл бұрын
@@morde-cai798 Doğru tespit. İyi günler mösyö
@tunaefe717 4 жыл бұрын
@@zeyneep7398 PotterHead kardeşliği pis mugglelar
@zeyneep7398 4 жыл бұрын
@@tunaefe717 PotterHead kardeşliği ⚡
@morde-cai798 4 жыл бұрын
@@zeyneep7398 şimdi ben potterhead olursam kardeşinmi oluyorum?
@Kuduz_Zenci 4 жыл бұрын
Bu Türk Filminin sevilmesi bir tek beni mi gururlandırdı. Umarım daha fazla kaliteli filmimiz daha çok sevilir ve Naim.,Müslüm,ve Ayla gibi kaliteli Türk filmleri de çok sevilir.
@serapcelkanli2484 4 жыл бұрын
Ayla filmi çıktığında tüm dünyaya yayılmıştı ayla filmi çok ünlüydü hatta bir ünlü bu filmi izlerken çocuk gibi ağladım demişti yada ben yanlış biliyorumdur
@Kuduz_Zenci 4 жыл бұрын
@@serapcelkanli2484 valla mı
@serapcelkanli2484 4 жыл бұрын
@@Kuduz_Zenci evet bilmiyomuydun
@Kuduz_Zenci 4 жыл бұрын
@@serapcelkanli2484 hayır ben sadece oscarı kaçırdığını biliyordum
@serapcelkanli2484 4 жыл бұрын
@@Kuduz_Zenci hımm
@ayseenurrr58 4 жыл бұрын
Ben türk versiyonunu izlemeden önce kore versiyonunu izlemiştim. Bilmiyorum kore versiyonunu izlediğim yaş itibari ilemi yoksa gerçekten mi öyle bana dahi iyi ve başarılı geldi. Türk versiyonuda sanki insanı sırf çokça ağlatmak için yapılmış gibi geldi.
@blackberry2102 4 жыл бұрын
Mrs Khanna dostum olumlu eleştiriye ihtiyacım var müsait olduğun zaman bakıp değerlendirirsen çok sevinirim kzfaq.info/get/bejne/rpZ6m66XlZeto5s.html
@lorde.s 4 жыл бұрын
Bence de same thing
@merveulusoy9648 4 жыл бұрын
Duygusal filmler öyle olur zaten ki bence Türk versiyonu daha başarılı ve gerçekçi olmuş .
@iko7432 4 жыл бұрын
Sana katılıyorum
@The_Doctor07 4 жыл бұрын
Bende sizin gibi düşünüyorum, yerli versiyonda çok dramatize edilmiş, yarısını izledikten sonra filmi kapattım..
@emrebahcelik4375 4 жыл бұрын
Ben 7. Koğuştaki Mucize filminde ağlamaktan filme odaklanamadım
@irem-uw6sx Жыл бұрын
cok guzel bir analiz olmus
@dogukanyalitekin9605 4 жыл бұрын
filmi sinemada izledim daha doğrusu izleyemedim lan her yer bulanık gözüm sürekli sulu.
@sulec8443 4 жыл бұрын
Aras'ın oyunculuğu bence göz dolduruyordu 👏
@ismailyasar2070 4 жыл бұрын
eline sağlık abi çok güzel bir video olmuş
@mondlicht5556 4 жыл бұрын
5:24 "Şerefsiz herif" ay hoşuma gitti öyle söylemesi. O adama ne sövmüştüm.. Ve bn filmide anlamamıştım bunu izleyince anlamış oldum (Kore versiyonunu izledim bn)
@kbeua 4 жыл бұрын
Adamlar öyle bi iş yapmış ki, videonu bile izlerken aklıma geldi ağladım.
@azra4231 4 жыл бұрын
Ben fragmanı izlerken de ağlıyorum 9WHZJA hatta reaction izlerken bile
@secretadamgizemi 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/q8t_a6mnlrHNoH0.html izlemek için tıklayın
@magicaldizzy1 4 жыл бұрын
ovaa memonun yavrusuuu lan bu videoda bile sahneleri görünce gözüm doldu
@melikedemir8358 3 жыл бұрын
Anlatımınız çok güzel 👍👏
@ozerbezgin2304 4 жыл бұрын
Merakımızı giderdin admin çok sağol bir kez daha anladikki türk yaparsa bambaşka olur herşey çünkü bizim duygularımız hislerimiz ağır basıyor bu filmi sadece aras bulut için sinemada izledim sonrasında 3 defa daha izledim doyamadım oyuncularımız oynamamış ki yaşamışlar filmi küçüğünden büyüğüne emeği geçenin eline sağlık
@emreulker859 4 жыл бұрын
Kore versiyonundan çok daha iyi bence. Düzeltmeler baya işe yaramış.
@orxanzeynalli5028 4 жыл бұрын
Evet en onemlsi baş rolda olan deli oyuncular arasnda cok fark var aras bulut resmen yagdirmiş koreli baş rol ise hic sevimli deyil
@blackberry2102 4 жыл бұрын
Emre Ülker dostum olumlu eleştiriye ihtiyacım var müsait olduğun zaman bakıp değerlendirirsen çok sevinirim kzfaq.info/get/bejne/rpZ6m66XlZeto5s.html
@onurulu1442 4 жыл бұрын
Orxan zeynalli en büyük farkı kültür farklılığı yani Korenin rolleri abartılı geldi çünkü o kültürü tanımıyoruz dili anlamıyoruz duygu çok fazla geçmiyor. Ama Korenin sonu daha etkileyici kötü sonlar hep daha çok iz bırakır. Kore yapımını ilk izleyen bir olarak Kore yapımını daha çok sevdim. Ama oyunculuk olarak Arasın daha iyi o da onun Türk olduğu ve bize daha çok hitap ettiği için. Küçük kız olarakta Koredeki daha iyiydi.
@emreulker859 4 жыл бұрын
@@onurulu1442 Bence Türkiye'ye uyarlanmış versiyonun daha fazla izlenmesinin bi sebebi de sonudur. Bence sen ilk izlediğini benimsediğin sana daha güzel geldi.
@Amo-fp1vx 4 жыл бұрын
@@onurulu1442 aynen kore yapimi senaryo film olarak daha iyi. Ama turk yapiminda aras bulut fark yaratiyor koreli meslektasina fark atmis başrol oyuncusu olarak.
@tekirdagraks5522 4 жыл бұрын
milyonların aklındaki tek düşünce: keşke nine ölmeseydi edit:Film mükemmeldi
@Mymusermind 4 жыл бұрын
ninenin ölmesi çok gereksizdi zaten
@aliozturk6590 4 жыл бұрын
@@Mymusermind amaç dramı yükseltip , mutlu bir sona bağlamak galiba
@erenelal9290 4 жыл бұрын
Evet
@dias314 4 жыл бұрын
Nenenin ölmesi hikaye için hiçbir katkı da bulunmuyor, sadece seyirci ağlasın diye konmuş bir sahne o kadar. Zaten adam dışında üç kişi öldü, hiçbiri bana bir etki bırakmadı😑 Film son çeyreği benim için bir hüsrandı.
@bensevval9877 4 жыл бұрын
bence iyiki öldü yani sevinmiyorum aksine üzülüyorum ama adamlar amaçlarını yakaladı ağlattılar...
@sedatseveroglu6345 4 жыл бұрын
kral bu ne güzel bir video böyle tğm sorularıma cevap oldun
@_bang_chan_stan_6667 Жыл бұрын
Tüylerim diken diken oldu. Daha şimdi türk versiyonunu izleyip geldim ve şu an şok geçiriyorum galiba çok güzel çok teşekkür ediyorum
@Easy.soul0 4 жыл бұрын
Dün Kore versiyonunu izledim son kısımda ağlamaktan içim dışıma çıktı
@muratsenturk6628 4 жыл бұрын
Koreliler bize seneryo yazsın bizde oynayalım :)
@ladyroz1630 4 жыл бұрын
Agladim öyle boyle degil basladi gi andan beri super olmus gerçekten sizin yapimcilar bu isi super yapiyor ellerine emegine saglik azerbajan dan selam🤗
@freehiphop2131 4 жыл бұрын
Kore versiyonunu, Türk versiyonu çıkmadan önce izlemiştim ve çok beğenmiştim. Türk versiyonunu hala izlemeye fırsat bulamadım ama kesinlikle izleyeceğim.
@masa7748 3 жыл бұрын
TURK VERSIYONUNU KESINLIKLE IZLE
@nazlharman8260 4 жыл бұрын
film baya iyiydi senin de çekmen çok iyi olmuş kral.
@fatmacetin6362 3 жыл бұрын
Ben önce kore versiyonunu izlemiştim. Hatta Türk versiyonuna karşı çok önyargılıydım. Çünkü orijinalinde ki duyguyu alabileceğimi hiç düşünmemiştim. Ama beklentilerimi aşan bir film oldu. Bol miktarda ağladım. oyuncuların hepsi harikaydı. Özellikle Aras Bulut İynemli. Filmi darbe dönemine getirmeleri çok güzel olmuş. Videonuz çok güzel olmuş. Ellerinize sağlık....
@poyrazkara3743 3 жыл бұрын
Emeginize sağlık
@memisefekarabulut1222 3 жыл бұрын
Anlatman MÜKEMMEL
@berranazkocaoglu3127 3 жыл бұрын
hayatımda izlediğim en iyi film olabilir ve bence kore versiyonundan yapılan uyarlama gayet güzel olmuş. dediğin gibi bir çok boşluk doldurulmuş, ayrıca filmi her izlediğimde idam sahnesinde ağladım. Aras Bulut'un oyunculuk yeteneği de eklenince film müthiş olmuş
@azackmatoff2570 3 жыл бұрын
Koreli versiyonunu izleyip kore filmlerine merağım artmıştı. En güzel film diyordum, türk versiyonunda Aras arayı açmış... Göz yaşlarına boğdu len beni, eşimden saklanarak ağladım)))
@arenslr.yt0 3 жыл бұрын
Ulan ne ağlamıştım sinemadan gözlerim kıpkırmızı çıkmıştım Aras bulut a neden hayran olduğumu tekrar anladım
@eyyupcalsan2602 4 жыл бұрын
ikisini de detaylı izledim kore versiyonundaki adamın idam edilmesi filme daha orjinallik getirmiş ve dramasını artırmış artı kızın büyüyüp avukat olması ve babasının suçsuz olduğunu kanıtlamasıda türk versiyonuna göre daha orjinallik veriyor mahkumlarında dedektif gibi olayı canlandırmasıda ayrı bir olay bence kore veriyonu daha başarılı zaten orjinali de o.
@omeryildirim9274 4 жыл бұрын
Abi adamlar gerçekçi biz romantiğiz. Hep mutlu son olsun istiyoruz.
@umutgulseven1446 4 жыл бұрын
Türk filmlerinin çoğu ölümle bıtıyor.
@goby6966 4 жыл бұрын
Kacak gelinler bile ölümle bitti amk
@azra_tje2862 4 жыл бұрын
Goby kim oldu ki?
@azra_tje2862 4 жыл бұрын
Mesela kara sevda ama biz drami seviyoruz
@goby6966 4 жыл бұрын
@@azra_tje2862 gelinler finalde uçurumdan atlayıp intihar edio
@sudeozcan3174 4 жыл бұрын
Türk versiyonu çekilmeden önce ailecek kore versiyonunu izleyip çok ağlamıştık, Türk versiyonu gelince ağlamam güzel olmamıştır diye düşünürken sinemada haykırarak ağladım.
@naciyeeda898 2 жыл бұрын
Super olmus caponlardan alinsada anlamlari ohunculari superrrr
@azranagcao9415 3 жыл бұрын
Muhteşem bir film olmuş emegi gecen herkese müteşekkurum 😊
@yasuoozcan7020 4 жыл бұрын
"7. Koğuşta ki mucizenin Kore versiyonu" değil tam tersi
@blackberry2102 4 жыл бұрын
yasuo özcan dostum olumlu eleştiriye ihtiyacım var müsait olduğun zaman bakıp değerlendirirsen çok sevinirim kzfaq.info/get/bejne/rpZ6m66XlZeto5s.html
@qenious 4 жыл бұрын
Elon Musk RickandMorty'yi seslendirdi -- KANALIM DA VİDEOSU VAR
@blackberry2102 4 жыл бұрын
Filmetiyen bakayım
@antinatalist7753 4 жыл бұрын
Aynen Kore den alıntı.
@nurjoness 4 жыл бұрын
6:17 Park Shin Hyeee aşkımmmm
@FurkanHDD 4 жыл бұрын
Bizim Türkler : ''Film Öyle Değil Böyle Yapılır '' Demiş Resmen..! 👌
@mehmetdogan6166 4 жыл бұрын
Hadi lan bi tane özgün projemiz yok
@broken3996 4 жыл бұрын
@@mehmetdogan6166 bence de iki filmin imdb puanına bile baksan aradaki farkı anlarsın turkler film yapamıyor
@eunsunkang3752 4 жыл бұрын
Öyle değil yanliş biliyorsun. Koreliler sana o hisleri yaşatir ama türk versionunda drama olsun diye zorla insanlari öldürüyolar belki insanlar drama yaşarlar filmin reytingi artar Fark burda aslinda
@mehmetdogan6166 4 жыл бұрын
@@broken3996 o zaman en iyi filmler süper kahraman filmleri o zaman imbd bakarsak sinema anladığın bu işte
@fatihbozkrr7791 4 жыл бұрын
@@mehmetdogan6166 Burada denmek istenen özgün proje olayı değil kardeşim.Bu filmin, videoyu izlediysen eğer(1:37)birçok farklı ülkeye göre uyarlaması yapıldı.Ancak içlerinden en etileyici ve iyi olanını Türk Yapımcılar Yaptı. Onu Demek İstemiş !
@AcaRHsyN Жыл бұрын
video paylaşıldıktan 2 yıl sonra ana ekranıma düştü 2 filmi de izlemiştim film artık nasıl duygusal şeyler yaşattıysa sahneleri tekrar görünce bile gözlerim doldu 😅
@nikolatesla5694 4 жыл бұрын
Kore versiyonu Hayatimda izledigim en uzuntulu film Keske izlemeseydim
@talhadonmez1520 4 жыл бұрын
Bir uyarlanma ilk defa bu kadar guzel ve mantikli yapilmis
@MakkaMadina1994 4 жыл бұрын
Kore versinyonuna bakmiwtim.sonun kotu bitmesine cok uzulmuwdum. Cok aglamiwdim. O yuzden de turk versiyonuna bakmaya cesaret edemedim. Wimdi turk versiyonunun iyi bitdiyini bilib sevindim ve izlemeye karar verdim .tewekkur ederim guzel vidyo icin
@oghuzkagan1236 4 жыл бұрын
Bizde Ayla gibi milyon tane hikaye varken film uyarlamamıza kıl oluyorum. Anadolunun her bit köşesinde mucize dolu zaten görmeyi bilene.
@kafiyeturhan3173 3 жыл бұрын
Çok güzel çok isabetli bir yorum olmuş bu kesinlikle size katılıyorum...😊
@na-mutenahi4676 4 жыл бұрын
sağ sol kavgası ilk kez bir işe yaradı :)
@hashkyr 4 жыл бұрын
Ben ikisini de çok beğendim. Kore versiyonunda baba kız arasındaki ilişki çok kuvvetli ve iyi anlatılmış. Bizimkindeyse daha zayıf nedeniyse oynayan kızın çok iyi rol yapamaması bence. Korede baş karakterin masumiyeti çok iyi anlatılamamış. Bizimkindeyse mükemmel . Tabii bu farkın nedeni Aras. Filmi bi üst seviyeye çıkarmış resmen. Özellikle eliyle kızını saklandığı yerde göstermesi çok güzel sahne. Burda film bunu yapanın deli olduğunu ve suç işleyemeyeciğini çok iyi anlatıyor. Son sahne yani idam kısmı çok iyi bağlanmış. Suçsuz yere kızını öldürüp vicdan azabı çeken kişinin bu haksızlığı görüp idama gönüllü olması. Umutla seyredip bunca haksızlığın sonunda mutlu sonla bitmesi muhteşem gerçekten. Bizim versiyonda küçük kızın yerine daha iyi oynayacak birini bulsalardı olağanüstü olurdu. Ben her iki filmden de çok keyif aldım. Herkesin yüreğine emeğine sağlık..
@hashkyr 4 жыл бұрын
Bu arada kanalınız harika. Her paylaşımınızı seyrediyorum. Kolay gelsin:)
@xalidhsnova7136 2 жыл бұрын
Aras Deliler bile bu kadar deli diyil yaa muhteşemsin👌🏻❤
@ozlemozcan1771 3 жыл бұрын
Film çok güzeldi bilgi için teşekkürler
@hakanada1583 4 жыл бұрын
Bizim için şampiyon gibi tamamen yerli filmler de umarım öne çıkar
@egedeniz9330 4 жыл бұрын
gercekten buzim ki daha guzel olmus.diger Kore konusu islendeydi herhalde yillarca etkisinden kurtulamaz hirslanirdim..aras.bulut iynem zaten kucuk kizla muhtesemdi..
@blackberry9780 3 жыл бұрын
1:06 çünkü ağlatmak Türk oyuncularının görevi bu konuda gerçekten çok yetenekliler
@aytnbabayeva9641 2 жыл бұрын
Ben ayrimcilik yapamicam 2 de izledim iki versiyonda cok duygusu yogun ve asiri guzeldi herkesin yureyine emeyine saglik
@yona-hime9845 4 жыл бұрын
Kore versiyonuda Türk versiyonuda çok iyi ama kötü sonla biten filmler insanları daha çok etkiliyor sanırım.Ama Türk versiyonunda mutlu sonla bitmesi beni vicdan azabından kurtardı .d
@hermionegranger8321 4 жыл бұрын
Luna sen KZfaq izlermiydin ? 😂
@yona-hime9845 4 жыл бұрын
Hermione Granger Evet sekwğüqğqlsjepüwşwjdfo
@siyahboya 4 жыл бұрын
Kore versiyonunu izlediğimde çok ağlamıştım.
@yldrayboran7473 4 жыл бұрын
Orijinali TRT de çıkmıştı. Yarım yamalak izlemiştim. Yerlisini izlememiştim. Senin sayende öğrenmiş oldum.
@fatihsafakkurtoglu4802 4 жыл бұрын
Tüm videoların gibi bu da harika olmuş emeğine sağlık, video fikri olarak kanalda var da bulamadımsa kusura bakma ama "robin williams" ile ilgili videolar yaparsan çok memnun olurum. Filmlerindeki mücadeleler konu alınabilir, pozitif yaklaşımı konu alınabilir. Tüm bunlara rağmen hayatının trajik sonu eklenebilir gibi gibi Şimdiden eline sağlık.
@yasekit 4 жыл бұрын
Dün netflixte izledikten sonra TRT1'de Kore versiyonu yayınlandı, bugün de videosu geldi, takıldı bu film bana galiba.
@barskrac537 4 жыл бұрын
Türk versiyonunda çok ağladım ya.
@EfqanM1993 3 жыл бұрын
Hər ikisidə güzel olmuş
@azranagcao9415 3 жыл бұрын
Heleki aras bulut bizi üzsende helal olsun size onca film izledim ama boylesini hic izlemedim bu başari sizin❤
@cerengenc1441 4 жыл бұрын
Filmi dün izlediğine %100 eminim.
@abdullahedipcoskun4456 4 жыл бұрын
Sen de öyle
@heyzeyneps 4 жыл бұрын
Aynn trt 1 de ksksksk
@atahan6014 4 жыл бұрын
bu adam 1 günde nasıl yetiştirsin bu videoyu
@cerengenc1441 4 жыл бұрын
@@mert77928 dalga geçiyoruz.
@cerengenc1441 4 жыл бұрын
@@togrulrzimanli743 hphphphp
@onlypeace6859 4 жыл бұрын
2 filmi de izledim, Türk versiyonu bana daha güzel geldi ve Türk versiyonu beni ağlattı, Kore versiyonun sonu daha üzücü ama Kore versiyonuna ağlamamıştım
@aysunguliyeva3159 4 жыл бұрын
türk versiyonu daha canlı və daha inandırıcı hər şey tam tamına oturmuş Kore versiyonunda komik bir film gibi olmuş
@sudebayar760 3 жыл бұрын
İlk önce orijinalini izlemiştim. İzledikten bayağı bir zaman sonra Türk versiyonu çıktı. Onu da izledim ve ikisini de beğendim.❤️💞💓👍🏻
@kutlutoretiryaki8176 4 жыл бұрын
kore versiyonu karmaşık duygular yaşatmaya çalışırken bizimki sadece ağlatmaya çalışmış , tek kötü yanı bu
SOFIADELMONSTRO
Рет қаралды 72 МЛН
Murat Soner
Рет қаралды 2,2 МЛН
Oscar's Funny World
Рет қаралды 19 МЛН