▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ENGLISH ▬▬▬▬▬▬▬▬▬
The National Anthem of the Soviet Union, the State Anthem of the USSR (Russian: Государственный гимн СССР, Gosudarstvenny Gimn SSSR) was introduced during World War II on March 15, 1944, replacing "The Internationale" as the official national anthem of the Soviet Union as well as the national anthem of the Russian SFSR. The lyrics were written by Sergey Mikhalkov (1913--2009) in collaboration with Gabriel El-Registan (1899--1945) and the music was composed by Alexander Alexandrov (1883--1946). After the process of de-Stalinization was inaugurated after Stalin's death, the lyrics referring to Stalin were considered unacceptable and the anthem was performed without lyrics until 1977, when revised lyrics without references to Stalin and the war were adopted.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬ РУССКИЙ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Государственный гимн СССР - гимн Советского Союза, принятый в 1943 году, пришедший на замену Интернационалу.
Впервые новый гимн был исполнен в ночь на 1 января 1944 в редакции для хора и симфонического оркестра С. Н. Василенко. Но эта редакция не понравилась высшему руководству страны, и в марте того же года была спешно выполнена вторая редакция (автор оркестровки Д. Р. Рогаль-Левицкий). В этой редакции, впервые публично прозвучавшей по Всесоюзному радио, в ночь с 17 на 18 апреля 1944 г., музыка гимна СССР используется и сейчас - как музыка гимна России.