Romaji Lyrics: GARASU de dekita machi no naka de ikiru bokura mo Saigo wa suna ni kaeru to kimi wa utatta yo Miageru bakari ni sobieta utsukushii BIRU no koto wa Moenai GOMI to itte waratta yo Dareka ga inakute mo Nani ga kowarete mo Kanashii FURI de sumasu nda GARASU no machi de utau kimi o Dakishimete itai dake sa Hibiwareta kokoro no kakera mo Aishite iru yo Mayonaka-sugi no shingou-machi de tachidomaru tabi Toumeina mafuyu no hoshi o yubi de nazotta yo Hiruma wa afure kaette ita sawagashii hito no nami wa Ittai doko ni kiete shimatta no Ano toki yawarakaku Kanda kuchibiru wa Akai chi no ajideshita GARASU no machi de utau kimi o Dakishimete itai dake sa Hibiwareta kokoro no kakera mo Aishite iru yo GARASU no machi de ikita kimi o Saigo no suna mo aishite iru yo
I don't even know the song title ffs. I don't even know how to read japanese. But I just wanna say that this song is amazing and transcends both language barrier and country difference. Isn't it amazing how a song can unite people from all over the world? Greetings from Indonesia!
@KooriGraywolf11 ай бұрын
This might be a few years to late, but the title reads "Garasu no machi no Alice", meaning "Alice of the city of glass", or could be interpreted as "Alice in the city of glass"
Meanwhile, no one ever mentioned Shiina Ringo/Tokyo Jihen, but appreciate the hype.
@anniesubs10312 жыл бұрын
♡still here
@user-dl6kk1rw4o7 жыл бұрын
特典映像か何かでそれぞれのメンバー単体の演奏をフルで見てみたい
@jaycruise47732 жыл бұрын
Man this opening would be absolutely perfect for hells paradise anime adaption i can picture the beginning of the song showing off panels all the main characters
@hadrianmiralles71302 жыл бұрын
You're god damn right man
@keima99927 жыл бұрын
なんだ、今回のアルバムもやっぱり激アツ曲ばかりか。なんでこんなにカッコイイ曲ばっかだせるの?
@shinnsuk2 жыл бұрын
Lyrics *Garasu No Machi No Alice* garasu de dekita machi no naka de ikiru bokura mo saigo wa suna ni kaeru to kimi wa utatta yo miageru bakari ni sobieta utsukushii biru no koto wa moenai gomi to itte waratta yo dareka ga inakute mo nani ga kowarete mo kanashii furi de sumasu nda garasu no machi de utau kimi o dakishimete itai dake sa hibiwareta kokoro no kakera mo aishite iru yo mayonaka-sugi no shingou-machi de tachidomaru tabi toumeina mafuyu no hoshi o yubi de nazotta yo hiruma wa afure kaette ita sawagashii hito no nami wa ittai doko ni kiete shimatta no ano toki yawarakaku kanda kuchibiru wa akai chi no ajideshita garasu no machi de utau kimi o dakishimete itai dake sa hibiwareta kokoro no kakera mo aishite iru yo garasu no machi de ikita kimi o saigo no suna mo aishite iru yo
@pokkari Жыл бұрын
アルファベットで多くの人が読める文字起こしありがとう。thanks a lot of subtitle write.文法めちゃくちゃでsorry
Врядли меня тут кто то прочитает, но музыканты просто Гении!! 😳👍
@smithmef53857 жыл бұрын
Translation Alice in Glass city 0.24 You told me in a song that we the residents of this Glass city finally will return to sand. And compared beautiful towering skyscrapers to incombustible garbages with laugh.0.46 You always get away with acting to be sad even if someone disappears or something is broken.0.58 I just hold you tight, the singer in Glass city.I love even splinters of your cracked heart.1.30 I traced invisible winter stars everytime I stopped at a red light around midnight.I couldn't find out a large noisy crowd which I saw in the daytime.1.53 There was a taste of red blood in the lips I softly bit... 2.07 I just hold you tight, the singer in Glass city.I love even splinters of your cracked heart.I love even your sand finally left, the lady lived in Glass city...
@smithmef53857 жыл бұрын
Sorry, the times indicated here are not exact because I wrote them based on my CD data. There may be few seconds difference.
@EternalVirgin6 жыл бұрын
You're doing good work, man. Props.
@shinyc4tsub1104 жыл бұрын
Can I use yor translation for a video, with spanish translation?
@smithmef53854 жыл бұрын
@@shinyc4tsub110 Sure! Feel free to use! On the other hand, thank you for your understanding that I cannot be responsible for any trouble by the usage :D
@user-pw6qm2ol4c Жыл бұрын
まじ、カッケイ。鳥肌
@ssdecepticon4 жыл бұрын
How is this so good every time I hear it
@user-kj6vz7mg5p4 жыл бұрын
なんかいきいてもかっこいい
@a.olivares138 Жыл бұрын
Hello from Texas 👋🏽👋🏽 9mm Parabellum Bullet is one of my favorite rock bands of all time!! 🤘🏽
@NotLuigi7 жыл бұрын
18 Minutes ago. Feels good man. New Album hype
@jamiewalock86767 жыл бұрын
luigikiller1000 when does it come out!?
@NotLuigi7 жыл бұрын
10th of May. It says in the description
@jamiewalock86767 жыл бұрын
luigikiller1000 oh ok thank you!!! I hope it has the berserk openings on it!!!!! Hopfully it will be on iTunes as well
@smithmef53857 жыл бұрын
Unfortunately, the Berserk song will not be in that album. The song, Sacrifice is going to be released as a single CD on 7th June.
@jamiewalock86767 жыл бұрын
smith mef shucks they need to release those songs in there full
@59kj947 жыл бұрын
アルバム大変な事になるぞー
@user-rl3ex8yn3f7 жыл бұрын
裏声になるところたまらなく好き
@numberfreee6 жыл бұрын
holy shit great job guys. this might be the best song I've heard from yall yet.
@vavist2 жыл бұрын
agreed
@user-jf5kx5kv7z7 жыл бұрын
dancing 死んでも終われないダンスを赤い靴で〜♫
@hisaoch7 жыл бұрын
おかえりなさい。9mm Parabellum Bullet
@christiansoto6396 Жыл бұрын
9mm Parabellum Bullet but 10/10 music 🔥
@user-xv6iu5kc9h6 жыл бұрын
Открыл для себя хорошую группу. Приятный голос и музыка на уровне. Побольше бы таких открытий)
@yarshng Жыл бұрын
Согласен
@Ami-vi7dk Жыл бұрын
Согласна
@hyperduke267 жыл бұрын
Can't stop playing it on repeat!
@videoflagtama57077 жыл бұрын
やばい…めっちゃいい… ユニゾンの対バン楽しみすぎる!
@LeonardoP47 ай бұрын
2024 eu ouvi essa música agora em 2024 e ela é ótima!!! 🇧🇷
@xSaintOfSinnersx6 жыл бұрын
When you think you can't love them more... they release songs like this...
@thebigkeenster77726 жыл бұрын
I have no clue what's being said, but I love it.
@DILFliquor7 жыл бұрын
I wish you guys could perform in America
@NerimRod7 жыл бұрын
Make a music video of "Story of Glory",PLEAAAAASEE!!! is the best song of the album!. I love you guys, im your fan since the termination album. sorry for my bad english.
@EternalVirgin3 жыл бұрын
Story of Glory is great. It has an adventure anime or JRPG feel to it. Would like to see a PV of that too
@laurafragoso21655 жыл бұрын
I love it :D greetings from Canada! Amazing song amazing band ! Japanese music feels like home to me even though I’m Latin lol
@user-su8fh1ih2u7 жыл бұрын
ぜんじゅう!!!!たきぜんじゅう!!帰ってきた!!!よかった
@yawn49834 жыл бұрын
Hopefully if i make it big in the manga industry and get an adaptation i can use this as an ending or opening, hope nobody steals it
@darkside39104 жыл бұрын
you make manga? what genre?
@yawn49834 жыл бұрын
Darkside Gaming horror, seinen, action, I haven’t started the actual manga since I’ve been working on the story, planning on making at least 200 chapters, i could give you the synopsis once im finished with the first 2 volumes
@darkside39104 жыл бұрын
@@yawn4983 ooo a horror seinen action sounds interesting
@benakinnusi25183 жыл бұрын
Good luck to you my man. As an opening i see this getting millions of views , but as an ending i see it as an underrated gem that has a couple hundred thousand views but is one of the best anime endings ever
@dolphinyoin92192 жыл бұрын
@@yawn4983 Good luck to you man!
@user-ot7ob9uy3v7 жыл бұрын
何回リピートしてるかわからないくらいずっと聴いてる… BABEL待ち遠しい。
@valfa43132 жыл бұрын
So good thanks from Swiss
@nicok710 Жыл бұрын
This song is soo good and should be the next berserk intro!