Ao som de Für Elise - uma das mais conhecidas composições de Beethoven e certamente a preferida dos fabricantes de caixinhas de música -, uma bailarina roda em torno de si mesma. Enquanto gira, ela distorce e engole o mundo ao seu redor. O vídeo, com câmera praticamente estática, acompanha o movimento de um redemoinho na água, formado pela circulação desta através de um ralo. Mas a imagem de fato sugere um outro signo, aqui interpretado como a tradicional bailarina da caixinha de música. É uma imagem tirada do mundo real, um detalhe do cotidiano que, descontextualizado, transforma este mundo em outro algo, fantástico.