eu entendi a letra como sendo uma critica a censura, na primeira estrofe é contado o ocorrido como foi, o cara era um trabalhador e pai de familia que morreu no trabalho. na segunda estrofe seria a versão da empreiteira que tenta culpar o funcionário pelo acidente, e a terceira seria a versão do governo que precisou fazer o boletim de ocorrência, atrapalhando seu sábado.

Cara, essa música é uma das reviravoltas mais interessantes que eu já vi em uma música, tudo se encaixa muito bem, obrigado por me apresentar e explicar essa música

É uma das músicas mais reacionadas, estudadas e reconhecidas nos ambientes acadêmicos de todo o mundo.

Eu sou apaixonada por essa música faz mais de um mês, é incrível como conseguem deixar a letra e o ritmo praticamente perfeito. Obrigada por trazer esse vídeo

Sou Mestranda em Literatura e, vez ou outra, gosto de ver análises de outras pessoas para entender como anda o pensamento de não acadêmicos. Muito bom! Parabéns!

Eu vejo cada estrofe tipo uma versão de cada pessoa sobre o fato ocorrido com operário.

De toda forma que você olhar essa música é uma obra-prima. É uma crítica mordaz à desumanização do ser humano no sistema capitalista e à censura do período militar. E a própria construção do álbum cria um ciclo. Deus lhe pague, a música anexada ao final de Construção, é a primeira música do álbum. Construção é a última música, e com o anexo acabou criando mais um ciclo de repetição, mostrando que o próprio álbum é a Construção auto-aludida, e não que é apenas a repetição do nome de uma das músicas. O final leva novamente ao começo, que é uma crítica ao regime ditatorial. Não é uma música que pode ser analisada sem o contexto de onde e como ela foi inserida, tanto fisicamente quanto historicamente. Tudo nela foi pensado de forma a não haver reconhecimento da crítica pela censura.

"beijou sua mulher como se fosse a única" pode se interpretar como se ele amasse muito sua mulher, pois ele a beijou COMO se fosse a única, dando-lhe intensidade

Nessa próxima estrofe depois que ele cai também pode ser ele mesmo avaliando a própria vida enquanto agonizava. Lembrando da mulher que ele traia, dos filhos que ele amava apesar de tudo e do serviço, enquanto ele morria, olhos embotados de cimento e tráfego, pois ele estava no chão vendo os carros. Aí tudo ia ficando caótico na mente dele enquanto relembrava sua vida e seus últimos momentos e no fim, constatando que sua morte era um incomodo mesmo.

Essa musica sempre me deu a impressão de que o trabalhador na verdade cometeu suicídio, pois ele amou daquela vez como se fosse a última, tipo , ele ja sabia que não iria retornar pra casa , por isso amou como se fosse a última vez , e ele beijou cada filho seu como se fosse o unico , isso mostra que ele amava muito seus filhos e sentiria sdds , fora que quando ele diz que o cara sentou pra descansar como se fosse sabado , comeu feijao com arroz como se fosse um príncipe, e dançou como se ouvisse musica, mostra que ele ja não ligava mais pra nada , so queria aproveitar seus ultimos instantes de vida . Ps: é so minha visão

Essa música é incrível

Não conhecia o canal, adorei a explicação, bem fundamentada 👏 Incrível como um período de tanta repressão e censura foi capaz de produzir uma obra que dificilmente será superada em termos de genialidade.

muito bom mano, meus parabens, essa musica infinitamente e a melhor do Brasil, cada verso acalma o mais quebrado dos corações

Uma outra interpretação que eu também tive da música é a letra se tornando cada vez mais "bagunçada", pois no começo da música o Chico Buarque utiliza uma letra bem direta e autoexplicativa e ao decorrer dela ele começa à reutilizar algumas palavras, que já tinham sido usadas em outras estrofes, de maneira cada vez mais "sem sentido", podendo ser uma alusão à embriaguez do protagonista (já que é muito comum a troca de palavras e frases sem sentido quando uma pessoa está alcoolizada). Foi apenas uma interpretação que eu tive, não sei se está correta.

Parabens pelo video, sempre ótimo achar conteúdo sobre nossa musica e cultura. A beleza de obras artísticas é que são livres de interpretação, e quando não nega a intenção da expressão (obra), é valida e bem vinda. Parabens por ter se debruçado sobre essa obra! A grande dificuldade de analisar uma obra assim está no fato de ser ao mesmo tempo poesia e musica, e por isso uma analise que se foca em apenas uma frente (poesia ou música) pode perder detalhes que ajudam a interpretar a obra como um todo. Então o ideal, não é observar somente como letra ou somente como musica, e sim ambos. Dentro de poesia e linguagem escrita, existem (assim como na musica), ferramentas para direcionar intenção e significado, a língua portuguesa é ótima nisso e Chico a conhece bem. Um exemplo é o advérbio "como" unido ao verbo "ir" no imperfeito (como se fosse)... isso é proposital causa imediata certeza sobre a possibilidade de não ser, de criar presságios. A letra ainda fala ao mesmo tempo da historia do operário (sujeito) e da estrutura da escrita, em metalinguagem, apresentando como foi realizada a construção desse poema. Por isso o título fala também não só do local em que se realiza uma construção, mas também brinca apresentando as técnicas usadas para construção do poema. Deixando claro que tudo terá mais de um sentido. Existem detalhes musicais que também completam o sentido, como quando a letra diz "como se fosse sábado", toca o agogô indicando a conexão com o divino, do operário, que provavelmente vai no terreio aos sábados. Esse mesmo agogô, assume um papel rítmico de repetição, como um martelo em uma obra, pq para o operário é sagrado seu trabalho. O Agogô ainda entra em destaque quando dito "como se fosse musica", mantendo o ritmo de marteladas, já que o operário encara o som desse seu trabalho como uma musica. Esse som de martelo, só se encerra, quando o operário morre! Então musicalmente assume a forma de opera, duma tragédia que já sabemos, e vai se repetir por diversas vezes. A obra fala do mesmo operário, usando sentidos diferentes, em forma de opera que repete a tragédia (forma literária teatral), esse sentido de repetição vem da critica que a obra (musica/poesia) expressa, que apesar de acompanharmos (com agonia) a tragédia desse operário. A mesma tragédia se repete todos os dias (opera), numa sociedade que não se importa e por isso da repetição. Numa sociedade em que se incomoda apenas de ser parada (por conta da morte), que a impede de seguir, até que tudo seja retirado de sua frente, como algo que não se quer ver, já que não importa. A critica da obra, não cai sobre o sujeito, não questiona seu caráter. O operário é apresentado quase como um sujeito oculto, é somente um, entre milhões de trabalhadores. A obra (musica/poesia) questiona o caráter dessa sociedade. E por isso quando fala "como se fosse o único" não olha para o caráter do operário, mas sim traz o pressagio (apresentado pela intenção, "como se fosse", linguística comentada antes) de num futuro essa mulher vir a se casar novamente, pela ausência do sujeito que acompanhamos. A analise é grande exigindo ir de verso a verso, porque propositalmente ao mesmo tempo, musica e poesia são ambíguos e destoantes, apresentam mais de um sentido, que não precisam ser necessariamente opostos, podem atuar de formas complementares. Entram em conjunção quando estão no trecho final, em que coloca a critica em evidencia "Deus lhe pague".

Na minha interpretação é o seguinte A primeira versão é a versão original A segunda versão é a da midia A terceira é como ficou conhecida pelo povo

No que eu entendi, as três estrofes falam de três pessoas diferentes, e diz que não importa se vc é excepcional, mais ou menos, ou alguém que nem humano é mais, os três tiveram o mesmo destino

Finalmente um vídeo que expressou todas a genialidade que exala dessa maravilhosa música

Mano, isso está perfeito ótima análise. Adorei o video até me inscrevi 💙

O fato do operário ter descansado "como se fosse um sábado" e logo em seguida sofrer um "acidente" poderia ter ligação indicando um possível suicdio? Já que parece que ele estava contemplando seus últimos minutos Ótimo vídeo e canal +1 sub

Parabens pelo vídeo meu mano, você merece mt reconhecimento agradeço pelo conteudo de alta qualidade

Brilhante, mano, a sequência com "Deus lhe pague" dá um tempero a mais

Eu acho que a 3a parte (estofre)(a que fala que ele atrapalha o sábado) é a visao do operário do ponto de vista do sistema, como se fosse apenas uma engrenagem e um estorvo, ao morrer do jeito que morreu.

Ótima análise, Chico Buarque é sem dúvidas um dos maiores ou se não, o maior cantor brasileiro. Me orgulho de ser jovem e amar sertanejo velho, músicas patrióticas, hino da república e monarquia, etc. Agradeço de ter nascido nesta terra historicamente linda e trágica. Gostei do seu canal e espero que continue a subir mais! 🐰❤

Parabéns pelo vídeo e pelas interpretações que trouxe! Tô vendo reacts e análises dessa música há horas e me surpreendendo com os diversos pontos de vistas e opiniões. Essa música é realmente uma obra de arte e eu gostei bastante da forma que você trouxe. Parabéns novamente e muito sucesso no seu canal!

Interpretação equivocada da segunda parte. “Sentou pra descansar como se fosse um príncipe”, de onde isso retrata uma pessoa egoísta? O descanso é uma necessidade humana, seja você um pedreiro, um mecânico, um juiz, um prefeito, um médico ou até mesmo um príncipe, todos precisam de descanso.

SIMPLESMENTE PERFEITO!

Eu entendo que essa música tem 4 momentos diferentes: - O primeiro é visão do próprio operário, que pra mim cometeu suicídio, pois qdo caiu da construção, se sentiu como pássaro, ou seja, livre; - A segunda é a visão dos colegas de trabalho sobre o ocorrido (dá pra perceber qdo ele fala: comeu feijão com arroz como se fosse o máximo); - A terceira é a visão da sociedade ou dos patrões ou da imprensa, com a distorção dos fatos. - E por fim é uma crítica mais incisiva aos problemas sociais.

muito daora o png da sua oc ser um desenho de lápis de cor!

Vídeo muito bom espero que mais gente veja ele

Esse video foi mt bom. Continue cara

nunca tinha visto essa visão de que o operário sofre um acidente, pra mim construção sempre foi sobre um suicida, na primeira estrofe sendo ele alguém que se guardava seus sentimentos, apesar de tudo parecer bem, não era isso que ele sentia, enquanto no último já nos é mostrado alguém, que não esconde o que sente, apenas é tratado como um ser ausente de todo seu cotidiano, e que no final opta pela morte mas, foi um excelente vídeo, muito obrigado por essa análise!!

Nossa que vídeo ótimo, adorei!!! Acho que vale uma recomendação, tem uma música chamada "O Drama de Angélica" do Alvarenga e Ranchinho, que basicamente só tem palavras proparoxitonas, é uma musica genial que nunca vi ninguém falando sobre, acho que você ia gostar. Essa é bem mais antiga, acho que a primeira gravação foi ainda nos anos 40.

Merece mais reconhecimento.gosto muito dos seus vídeos

tive uma epifania enquanto assistia esse review. E se, na verdade, a letra trata realmente de histórias diferentes ao invés da mesma através de pontos de vista diferentes? 3 trabalhores com vidas diferentes mas suprimidos pelas mesmas más condições de trabalho.

Há una musica do Skank que segue essa mesma linha de rimas com proparoxítonas. Chama-se Formato Mínimo. Muito boa, por sinal.

Nada tira da minha cabeça que a primeira estrofe narra um suicídio.

conheci essa música a uns 2 dias atrás e o youtube me recomendou esse vídeo logo hoje, ótima visão sobre a música, inclusive a mesma visão que tive ao ouvir. Ganhou um admirador por suas opiniões e de quebra um inscrito pelo ótimo conteúdo. Deus lhe pague!

Vídeo excelente, parabéns. Sempre gostei dessa música pela melodia mas entender cada verso faz a experiência ser melhor ainda, obrigado pelo conteúdo

Boas reflexões! Legal como cada vez que leio, vejo ou converso sobre essa música novas reflexões vão surgindo!

Por favor faz da música " Geni E O Zepelim" que também é do Chico boarque

EXCELENTE! Estou abismada com sua análise. Parabéns!

Vendo isso, eu tentei me por no lugar de um produtor musical! Imaginei como seria uma música se tratando de morte, e percebi que a única coisa que passava pela minha cabeça era uma porte por suicídio, uma música vazia, pois é assim que eu me sinto. Porém, após imaginar isso, eu reparei o quão seria igual a maioria das músicas de hoje em dia. XXX tentacion, Billie elish e qualquer música da moda que canta com uma melancolia vazia e de teor suicida. Não sei se isso é por conta do mal do século, se é cultural, se é algo que foi enfiado tanto em minhas entranhas, que acabou de tornando parte de mim e da juventude moderna... Mas eu só sei que é um saco!

Cara, que vídeo excelente, trouxe várias curiosidades e detalhes bem interessantes que eu nunca tinha reparado nessas músicas, verdadeiras obras de arte. E depois ainda dizem que a música brasileira não presta. Parabéns pelo ótimo vídeo, Luar!

Pra mim essa sempre foi a melhor música brasileira de todos os tempos em questão de composição. A segunda é Diário de um detento. Ótimo vídeo!!

Eu ouvi essa música diversas vezes e chequei em uma conclusão que a música possa falar de três personagens não de apenas um no que implicaria com o descuido da segurança dos operários e etc

Acredito que o "descansou como se fosse sábado" é muito mais uma referencia a Deus ter descansado no sábado após criar o mundo do que qualquer outra coisa

Venho por meio deste comentário desejar-lhe muita sorte em seu saudoso trabalho

poxa mano, seu canal é incrível, tu merecia muito mais reconhecimento, vou seguir!!!

13:28 na verdade essa é a parte que eu mais simpatizei com o prota, pq durante toda a música eu senti como se fosse a mesma pessoa morrendo em dias diferentes, como se fosse sempre a mesma pessoa e depois da primeira morte a gente vê quem ele realmente é, e depois da segunda tanto ele quanto nós vemos quem a sociedade realmente é. Tanto que a desumanização é bem gradual, e isso se prova no final onde ele atrapalha o "Sábado" que pros não operários pode ser um dia de folga, um dia livre, um dia pra levar sua família no shopping, e na minha interpretação é HORRIPILNANTE a maneira como é colocado, como se não só a morte mas o (pelo que eu interpretei dessa parte) suicídio de um ser humano fosse desprezível o suficiente pras pessoas considerem que isso significa somente um dia de folga a menos

O correto é "como se ela previsse" e não "como se ela prevesse". Prever se conjuga como ver: se ela visse (não, se ela vesse).

Fala sobre o disco do Milton, Clube da Esquina

Cara parabéns pelos seus vídeos, são excelentes!!!

ótimo video, um dos melhores que vi desse tipo de análise

Provavelmente o momento pessoal em que vivo gora me faz ver construção como um suícidio já planejado. Beijou sua esposa e seus filhos de forma especial, como se aquela (como foi) fosse a última vez com eles. "Atravessou a rua com seu passo tímido": Ali já estava desolado, em ruinas, já não fazia questão de chamar atenção. Ele respira fundo, a frustração lhe toma conta. Sobe a construção como máquina, uma máquina bruta, movida por ódio e descontentamento. Trabalha bem feito... Por obrigação... Olhos lacrimejados expressão mais ainda seu descontentamento "Sentou pra descansar como se fosse sábado": Aqui nossas interpretações batem, pois não é só seu intervalo como também não precisaria trabalhar no dia seguinte. Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe, desfrutando sua última refeição. Bebeu de se acabar e era o empurrão que faltava, a coragem que tornasse possível sua morte. Suas risadas foram irônicas. "Morreu na contramão atrapalhando o tráfego/sábado/passeio náufrago": Expressa o fardo que sentia que era, q vive atrapalhando dqls ao seu redor. Mesmo morto, sentia-se um incômodo. As trocas de palavras em seguir refletem como sua vida era confusa e até parecia sem sentido. Era vida diante os seus olhos, sem contar que também estava bêbado. Por fim, seu agradecimento, também irônico

14:03 também em 14:44 é de novo em 15:23 “Deus lhiiiiie pagueee”

faz analise de roda gigante

a parte sentou como se fosse passaro eu acho que tem mais a ver como a forma que ele se sentou, de forma descuidada, despreocupada, de cocoras, como estava bebado desequilibrou e caiu

Baita!

Chico é e tem que ser histórico, hj em dia as pessoas não tem nem o mínimo de conhecimento pra fazer ( e nem compreender) uma música dessa. Video excelente que consegue prender a pessoa, ótimo video ❤

Otima análise, parabéns!

top

Vídeo muito bom

teu personagem é desenhado no papel?? achei mt maneiro!!!!!!

Comecei a escutala de forma diferente, fiquei muitp triste com tu explicando essa música, me deixou triste reparar que nao tinha entendido direito e pelo facto de ser real

Foda apenas meu caro.

essa música é simplesmente linda

Com certeza e minha música preferida, pois além de espetacular, essa música abre um leque de interpretações onde, cada pessoa interpreta de um jeito, minha interpretação pra essa música, é que, são trabalhadores diferentes e, a partir do seu falecimento, outro trabalhador subistitui o que morreu, no momento de sua morte a música muda algumas palavras, mas nunca perdendo seu sentido, isso mostra que, aos olhos dos outros eles são apenas objetos de trabalho, isso se dá pelo fato de que quando a música chega na frase "morreu na contra mão atrapalhando o tráfego" ninguém dá a mínima pra morte do trabalhador, pra mim essa música representa o trabalho abusivo, e a má qualidade do trabalho.

simplesmente amei

vídeo ótimo

parabens video pika dms

Cara toda essa construção musical traz um ar de pureza visto como a música hoje é feita e a decadência da música, antigamente tinha toda essa harmonia, mistura de instrumentos é muito bonito de se ouvir

Excelente analise mano

Faz análise de João e Maria - Chico Buarque pfvr

Eu entendia a música como a descrição da visão de um suicida no auge do esgotamento

moço do video, se ver isso me diz sua opnião sobre pfvr sempre que eu ouço essa parte do "Deus lhe pague" eu ouço "eu te pari" eu acho que faz alusão direta e proposital ao governo da época, como se todas essas coisas boas fossem tão obviamente ironicas que são diretamente consideradas ruins, e "eu te pari" é como se fosse uma exclamação de decepção ao governo, como se a gente tivesse confiado nas pessoas que desumanizaram a sociedade

que vídeo maneiro

Outra música que usa proparoxítonas no final dos versos é "drama de Angélica"

Alvarenga e Ranchinho tinham uma canção com finais em proparoxítonas. Se não me engano é Drama de Angelica.

Críticas O verso falando que descansou como se fosse sábado, pelos argumentos que você trouxe, não provam de modo algum que a morte do protagonista já estivesse pré destinada. E a parte "morreu na contra mão" não ser literal, ela é sim, o corpo dele caiu na parte da rua em que os carros iriam cruzar e interrompeu o trânsito. Além de também ter a parte do incômodo que você disse.

Literalmente uma crítica ao capitalismo.

Cara! Viajou muito na análise da letra.

Uma coisa que eu não entendi sobre sua interpretação é qual das estrofes realmente é o homem, ou se na verdade são 3 diferentes, porque não tem como o mesmo homem ser as três coisas. Amei sua análise, sucesso! 😊

Caralho!

A música é muito boa, mas essa Thumbnail foi maravilhosa kkkkk

QUE VIDEO BOM

na minha cabeça ele tirou a propria vida

Essa interpretação é do cara aí, não a do Chico.😂😂

Naoimporta se somos trabalhadores ou bebados, sempre vamos atrapalhar o trafego e sabado das pessoas de bem

Que beleza... 😶

Acha que eu esqueci do meu video ne?

1⁰

Musica chata do carambaa