A Swiss swordsmith who has decided to live in Japan permanently.

Рет қаралды 118,195

4 ай бұрын

A man training to become a sword smith in Shobara City. He is an immigrant from Switzerland. We covered his challenge to devote himself to the traditional Japanese art.
This is the official news channel of Hiroshima Home Television. Please subscribe to our channel for daily updates.
#Japanese sword #Swiss swordsmith #Switzerland #Hiroshima #News #Hiroshima News #PitaNews
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Broadcast on February 23, 2024
The information is as of the time of the interview. Please understand beforehand.
■"PitaNew" in the evening in Hiroshima
www.home-tv.co.jp/pitanew/
■Other Hiroshima news is available on "HOME Hiroshima News"!
www.home-tv.co.jp/news/hirosh...
■The latest news is delivered via Twitter!
/ home_news5

Пікірлер: 223

@get9797 4 ай бұрын

こういうお人が日本にお出で頂くこと大歓迎です。ご活躍ください。素晴らしい日本人です。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

そう言って頂けて、大変嬉しいです。感動します。

@Lolo-tz8sz Ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2mHerr Leutwyler ganz ä grossä Respäkt für eues Japanisch u eui Motivation. U natürläch euiä grossartig Bruef! 🙇‍♂️ 俺は日本に2年住んでいるスイス人です。ジョハンさんは俺にとって真のインスピレーションです。日本語がとても上手で、素晴らしい仕事をしています。

@dame0125 4 ай бұрын

イントネーションだけではなく語彙の選択も素晴らしい。師匠や周りの人達が、正しく綺麗な日本語を使うのでしょう。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

お言葉をありがとうございます。表現力に欠けているので、理解してもらえるような日本語を話すのを常に心掛けています。

@za3685 3 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m もしかして本人…！？

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

@@za3685 はい、本人です。^ ^

@SP-welder 4 ай бұрын

人種とか国籍とか関係なく感性が素晴らしい。

@user-qs4th6mk4s 3 ай бұрын

こういう人を国は大事にしてほしい。

@golillaism 4 ай бұрын

日本語がうますぎる。きれい。

@capersville 4 ай бұрын

彼の日本語をきけばいかに努力家わかるね

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

そこまで理解してくださる方が早々いません。大変感動します。ありがとうございます。

@user-rk3nh7ip3i 3 ай бұрын

文化を継いでくれているのは感謝しかない

@Grslanw 4 ай бұрын

日本語の流暢さからも刀鍛冶になる思いが伝わって来ました。ぜひ成功してスイスにも日本刀のすばらしさを伝えてほしい。

@user-wh7uf7pg2n 4 ай бұрын

政府には比較にならない程に日本人です。日本に来てくれて有難う。ご活躍を祈念します。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

@kankanueyama1005 4 ай бұрын

スイスは、昔から優秀な鍛冶職人がいたから、Rolexの生まれる時計産業が誕生したのですよね。日本刀を観て興味を持つのは自然な流れに感じますが、技術を知りたいと、母語とはかけ離れた日本語を学んで、日本までやってくるとは、天晴れな職人魂だと思いました。素晴らしいです😊

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。

@user-iv3rp8qd7l 4 ай бұрын

いい笑顔だぁ。この人なら、やってくれると私は思う。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。＾＾

@akemiasada7888 4 ай бұрын

仕事がはかどらないとか感覚を研ぎ澄ましてなどの語彙が自然に出てくる日本語の習熟度にも感服しました。

@user-qf3my8ox3c 4 ай бұрын

こんな外国人を政治家は大切にしてほしいわ

@user-iy2ds7qi4k 3 ай бұрын

こういう人の事を宝って言うんやぞ！岸田ァ！！！

@354e2 4 ай бұрын

スイス人は家族と家族との時間を大切にする国民性が強いのに、日本に刀の刀鍛冶を学び、帰化して日本へに帰化までしようとする覚悟は凄いですね✨ 　ぜひ立派な刀を造って欲しいですね✨

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます♪

@user-dn2lk3yu1j 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m ご本人！？

@marpan2371 3 ай бұрын

何人だろうが関係ない、大事なのは熱意と、日本文化への理解。夢を語る顔がすげーいいなぁ〜

@dynastysharise 3 ай бұрын

所作が日本人以上に日本人素晴らしい方が日本人として文化を継ぐいて下さってありがたいです

@user-uu8vz2jx2m 4 ай бұрын

日本語がネイティブレベルで凄い

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

日本語の勉強を始めて、１０年程になりますが、そう言って頂けたら勉強した甲斐があります。ありがとうございます。

@nyasukaru 4 ай бұрын

ホントそう！目を閉じて音声を聞くと若い日本の刀鍛冶さんにしか聞こえない。頑張ってね。❤

@golillaism 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2mえ？！本人？！凄すぎ！！ほんとにきれいな日本語です。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

@@golillaism 本人です。ありがとうございます。^_^

@junkomorita8871 3 ай бұрын

そう言っていただけると、私も日本語を教えた甲斐があります😊😂 スイスでは数年のレッスンだったけど、日本に住んで半端無い努力したんだね😊 Je suis fier de toi ❤

@musashiyamato139 4 ай бұрын

この人は名を馳せるだろう

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。日々昇進していきたいと思います。

@lopez2dena509 Ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m本人！？

@callcat 3 ай бұрын

伝統芸術が廃れゆくこんな日本でほんと情け無く申し訳なく思う反面、引き継いでくれることに感謝しかない。ありがとうございます。

@wgrtghwq 4 ай бұрын

すさまじい情熱だねえ。成功してもそんなにお金になるわけじゃないだろうに。何か物事のひとつを一心に好きになれる人って、人類の10〜20％ぐらいじゃないか。それも才能の一つだと思う。ないなら、いやでも勉強してよい会社に入る？　このスイスの若者は、日本語力もすごいね。充てる言葉が適切だね。何が歓びかは人それぞれだけど、打ち込めるものがあるということは、兎にも角にも素敵なことだし、幸せなこと。

@user-js3nj8tc5u 4 ай бұрын

コメントが的確で素晴らしくて感銘を受けます。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

素晴らしいお言葉をありがとうございます。刀鍛冶になって、一番の幸せです。

@patalliro 4 ай бұрын

心からの尊敬と感謝を。

@aldente2011 4 ай бұрын

自分で台所包丁を研ぐのが趣味なので、共感します。このような熱意があって日本語もきれいな発音でこれだけ話せるようになったのでしょう。いつか会って刃の話を１日中ボソボソしてみたくなるお方ですね。アイルランドから応援しています。頑張って下さい。

@user-cc3tp3wh9n 4 ай бұрын

ジョハンさんありがとうございます。日本の魂とも言うべき刀の伝統を耐えさせない為にも本来は我々日本人がやらなくてはならない事を継いで頂き感謝しか見つかりません。私は気付くのが遅すぎました。とにかく貴方様の作品を目にする時を楽しみにしています。頑張らず夢中になる事を祈っております。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

素晴らしいお言葉ありがとうございます。今年で私の一本目の作品が完成しますので、広島まで来られる機会があれば、お声掛けくださいませ。

@user-cc3tp3wh9n 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m そのおりには宜しくお願いします。寒いのでお身体ご自愛下さいませ。

@ashfordalexia5293 3 ай бұрын

スイスの方でこんな素晴らしい文化理解、言語理解に努められて何故今の政治家をはじめ、日本生まれの日本人はこうはなれないのよ...

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

お言葉をありがとうございます。🙇🏻‍♂️

@user-om4yd1vk7u 4 ай бұрын

目をつぶって声を聞いたら、まるで日本人ですね😮。是非、美しい日本刀を作って下さい。貴方の名入りの刀を見たいです😀。

@deviltaku 3 ай бұрын

思いが本物だと言葉の丁寧さから伝わってくる。彼なら一人前の刀匠になるだろう。

@user-ys1os4cq6s 4 ай бұрын

日本語も上手ですし、これからも頑張って下さい😊

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます！

@user-oy4ox9mk3d 4 ай бұрын

只々『凄い』の一言。人間って何者にでもなれるんだと思わされる。それに、こんな人が日本に来てくれている事も嬉しく思う。広島HOMEテレビって、こんな純粋な番組を作ってくれて、有難いです。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。ホームテレビのスタッフの方は非常に丁寧で、居心地のいい取材でした。

@user-md3pq1uu7k 4 ай бұрын

心から応援していますみんな彼の刀を買ってあげて！！！

@user-tq8ss3bw6z 3 ай бұрын

日本語がこんなに上手な海外の方に出会ったことがないです！長く住んでいても、数年でここまでのネイティブレベルはすごすぎます！

@user-ny4nu4xn2f 4 ай бұрын

日本語も凄くお上手！このような方なら日本にずっと居て頂きたいですね😊 それにしてもお師匠さんの刀は美しい！

@papicotarou994 4 ай бұрын

お師匠さんも一見するとハーフかと思う位渋さが滲み出てお弟子さん共々カッコよ！鍛錬していい刀を継いでいってほしいものです。

@liebetomaten 4 ай бұрын

すごい努力をされてきましたね。いいものを作ればきっと認めてもらえると思います。日本語の発音いいですね。私もドイツで頑張ろうと思いました。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。外国語は奥が深くて難しいです。ドイツ語頑張ってください＾＾。

@chigasaka 4 ай бұрын

最初の一本が出来る事楽しみに待っています。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

今年中に一本目の作品が完成する予定です。機会があれば見て頂きたいです。

@as4h183 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m どこで見られますか？

@user-kankan10 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m頑張ってください！　いつか拝見させていただきたいです。職人魂ガッツ!!

@as4h183 4 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m どこでみられますか？

@user-pp8rh9ku9f 3 ай бұрын

美しい日本語を話して真剣に仕事に打ち込む姿から誠実な人柄がうかがえます。立派な刀鍛冶になって日本の伝統を引き継いで下さい。応援しています。

@mikiohirata9627 4 ай бұрын

素晴らしい方ですね。日本の一つの伝統技を身に付ける為にまずここまで完璧に日本語を学び（こちらも身に付けると言いますね）同時に5年間という長い時間の鍛錬を受けるという覚悟。とても素晴らしい生き方だと思います。願わくば将来スイスでも火事場を開きあちらの方達に刀作りを手ほどきしていけると良いですね。

@jnsurg947 3 ай бұрын

立派な人は大歓迎。埼玉みたいなのとは全く違う。

@user-tj4fw7cy1n 4 ай бұрын

日本語、とても上手！

@gorillack_japan 3 ай бұрын

刀匠への道を選んだってのも凄いけど日本語上手過ぎ目を閉じて聞いてたら日本人やんで目を開けると吹き替え？ってレベルの見た目とのギャップこれだけ真剣に向き合ってるんだからきっと良い刀鍛冶になれると思う

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️

@yusd3093 4 ай бұрын

日本人より凄くてやべー

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

お言葉ありがとうございます。

@user-ib3wj2rc9v 4 ай бұрын

居合道は世界の女性にも人気があります。　袴姿の女剣士も増えて刀も必要です。いい刀を提供してください。

@user-ce1xk2ry3x 4 ай бұрын

ジョハンさんの刀紋は世界でも有名なアルプスを刻めるようになったらかっこいいよね。

@user-lj3xo8pn3d 4 ай бұрын

世界的に刀の理解を進めるうえで刀を海外の言葉で表せる方も必要に感じます。ジョハンさんは実際に経験を積んでいるので尚更です。是非無事に刀鍛冶になって欲しいですね。

@rizumuss1783 3 ай бұрын

まず、スイスで居合いに出会うという時点で、すでに侍だったと思うけど、日本に来られて刀鍛冶になる、そして修行を重ねて帰化するというご決意の奥には、口に出来ないご苦労があったに違いないと思うのです。この、一本、筋が入った本気の道、己を信じ突き進む姿勢、ご覚悟。まさに日本人が見習うべき、真の日本人。尊敬いたします。夏場は、特に暑いだろうと思います。お身体、ご自愛なさって下さい。辛い時は、遠慮なく、このコメント欄に書いてください。投稿主さんは、テレビ局かな。いつまでも動画を消さないで残してください。皆で励まそう！

@user-js3nj8tc5u 3 ай бұрын

敬意と思いやりに満ち溢れたコメントに感動致しました。

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

それほど理解して頂ける事が中々ないので、感動します。素晴らしいお言葉をありがとうございます。胸に焼き付けて、明日からまた頑張ります。

@damhar9334 4 ай бұрын

T'es balèze mec, félicitations

@user-dl5hl8uw2e 3 ай бұрын

日本語を始めて何年かはわからないが、その習得は素晴らしい。日本刀はおいそれと買えるものではないけれど、応援したい。

@user-pp4bj1ye1x 3 ай бұрын

いや5年でこの日本語喋れる？凄すぎる…

@MrCB-qz8yw 4 ай бұрын

いや、目を閉じて聞いたら完全に日本人だよここまで頑張る人はめったにいない

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️

@skimshr 3 ай бұрын

「仕事がはかどらない」ってすらすらと語っていて驚きました。頭もかなり賢い方ですね。

@user-dd5dw7ij6b 2 ай бұрын

イントネーション含め日本語が完璧すぎる！！！

@user-zl3lm6zh2m 2 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️ そう言って頂けて嬉しいです。

@user-yh7ib5oi9t Ай бұрын

日本の刀は奥が深過ぎる。産地や刀鍛冶、時代や剣士に合わせて作られているからどれも素晴らしいし、どの刀が日本刀と言うのも無いと思います。師匠からどんなこと言われているのか?刀匠100人いれば100通り違う哲学を持っていると思います、もし私が刀作るとしたら、本来の目的、国や人を守る事を思いながら作りたいですね。

@user-yz3eh8ln6d 3 ай бұрын

日本人になるのか。凄い人だな。

@user-tw3md6or3k 4 ай бұрын

自分だけの刀作れるほどまでになれるよう応援してます！

@user-gt8zo9rz7r Ай бұрын

2つの事に心奪われた。一つはジョハンさんの日本語、100％日本人のそれ。２つ目は刀が映ったとき、言葉を失う、適切な一語がない。美しいとか、何かそういうものの上にあるものだと感じた。ジョハンさんはスイスでお生まれという事だが、むかしむかし日本人だったのだと思う。なので必ずや名刀を造ると感じます。

@dummy8516 4 ай бұрын

凄いな、日本語ペラペラやないかい！

@user-vx2tc5bw1q 3 ай бұрын

是非、スイス日本刀の先駆者として技を極めて欲しい。

@user-cu3ob3yq4r 4 ай бұрын

がんばれ！

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。

@user-up4lm4bh7z 3 ай бұрын

工業品なんだけど、美術品であり桜を眺めるような景観すらある。すごい師匠だ。

@user-wi7zl4zi8e 4 ай бұрын

前世は日本人の刀鍛冶だね。間違いない。

@ajk9087 4 ай бұрын

間違いない!! 僕は幼少の頃から不思議な事を多く経験して来たので、生まれ変わりは絵空事とは思えない。人は前世で深く係わったことに惹かれるんだと思う。

@user-dt4zg4dm4d 4 ай бұрын

頑張ってください。

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。頑張ります。＾＾

@tsukishimaatsun Ай бұрын

自分も日本刀は好きで集めてるけど、彼のような情熱や覚悟には到底お呼びもつかない。昨今このように超日本的な外国の方がいらっしゃるけど、是非日本に長く留まって、我々が忘れかけたものを教えて欲しい。

@user-wn6eu4zo7q 3 ай бұрын

素晴らしい、その一言に尽きますね

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️

@user-wn6eu4zo7q 3 ай бұрын

@@user-zl3lm6zh2m これからのご活躍期待してます！

@keitaka-th9eh 4 ай бұрын

名は漢字で入れるのかな？助ける絆で”助絆”とか、にょはんと読まれちゃいそうだけど”如絆”とか、はんの漢字は”彬”とか”梵”とかでも意味的にカッコいいかもね、とにかく伝統技術を受け継いでくれるのはありがたい事です頑張ってください。

@user-ho2mt2vg7i 3 ай бұрын

ジョハンさんの刀凄く気になる見てみたい

@user-hg5sz1dl2n 4 ай бұрын

名工になれますように

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

ありがとうございます。日々鍛錬していきたいです。

@tkss3486 Ай бұрын

8:00 これを聞くと職人に憧れるなぁめちゃくちゃカッコいい

@aoMatsuMushi 3 ай бұрын

声だけ聞いていると日本人としか思えない。

@user-zl3lm6zh2m 3 ай бұрын

ありがとうございます。🙇🏻‍♂️

@user-wf7fp3fh6g 4 ай бұрын

スイスは機械式時計造りの手作りでの職人達を生み出した國🌍 刀鍛冶への職人仕事にも共通するの🦆

@mmc4917 3 ай бұрын

素晴らしい師匠に巡り会えましたね将来ジョハンさんの作品を見てみたいです！

@diving58 Ай бұрын

一生を掛けるって凄いな

@user-lv8dl4ed7e 3 ай бұрын

お話の仕方が日本人のようで、驚きました。

@takanobu12341 4 ай бұрын

埼玉のクルド人達、見習えよ…

@JM-cn1kz 19 күн бұрын

無理でしょう　多分知能指数が違いすぎると思いますが

@ataruLala Ай бұрын

続編希望ジョハンさんが三原に行ったときも観たいです。

@OnigonPlayRoom 5 күн бұрын

この道場の存在をもっと広めよう。広島県にこんなすごい場所がある事知りませんでした。

@wqmpw982 2 ай бұрын

世界屈指の難易度である日本語を話せる頭脳の持ち主日本語を話せる外国人の方々て知的な方々が多いいと感じでます。

@anzen-sensei 3 ай бұрын

最高の師弟

@user-yf8tr5ec8f 4 ай бұрын

平安中期～安土桃山時代辺りまでに作られた古刀は、現在の技術をもってしても再現できないってのが興味深い

@5prophet5 3 ай бұрын

成功して欲しい

@nukonuko5392 3 ай бұрын

2017年来日で日本語うますぎひん？

@user-io3hk2sj9j 4 ай бұрын

日本刀を極めてほしいですね。

@user-xm8nv4xk6u 4 ай бұрын

日本が好きな人はガンガン永住して

@user-zl3lm6zh2m 4 ай бұрын

中々言って貰えないお言葉です。そうしたいです。＾＾

@user-lc9no4yv1p 3 ай бұрын

日本庭園の人もいたりすごいねー

@user-if2lo1jm4u 4 ай бұрын

こういう外国人ならいいさ今話題のクルド人とは違う

@qhcmqhcqwgcwh 2 ай бұрын

こういう外国人のみ大歓迎

@user-zy5pt1wc9z 3 ай бұрын

憧れって大事だと思う…自分も昔、恐竜が好きで考古学者になりたいと思ってた｡日本刀はね。自分も好き

@streetcat3411 Ай бұрын

ジョハンさんにはスイスの山脈を思わせるような刀を作って欲しいですね。

@ShinGFX 18 күн бұрын

ご本人様降臨しててネットの凄さを感じてるw

@masuyou6587 4 ай бұрын

鉄Feが縁でスイスから日本へ。原始＆地球物理学的に鉄は地球の米みたいもの。頑張って下さい。

@user-by2ss5zt7t 3 ай бұрын

ヤマト国とスイスの架け橋を頼むよ～

@koreapopo 3 ай бұрын

こんな外国人なら大歓迎。川口にいる輩たちみたいなのは大反対。

@harakiri881 4 ай бұрын

スイス製、ドイツ製の工具は無条件で買います。

@user-zm4dq1ct7y 3 ай бұрын

亡くなってしまいましたが、鳥山明さんが描いたスライムがもし現れたら、作った刀でスライムを倒せるかもしれないですね☺️

@st1nd2 4 ай бұрын

日本の文化が好きで日本語を努力して覚える人ならいつでも歓迎なんですけどね。

@user-bj4zm3jw5u Ай бұрын

もう日本人やん！！

@user-gp7mw9em4y 3 ай бұрын

Swiss　German(ドイツ語圏のスイス人）だね？ドイツ語でマイスターという言葉がある。職人の事であるが、日本の伝統工芸でよく動画でドイツ人がその工芸を学んでいる人がいる。もちろんドイツ人だけではないが、親が日本の伝統工芸に魅力を感じて移り住んでいる外国人もいる。しかし一般の日本人がいないのは寂しいな。時代の流れで職人をやるのは中途半端な気持ちでは出来ないし、才能、運も要る。だからホワイトカラーの仕事を選びやすい風潮が日本社会にはある。外国人の職人さんはそういう日本社会のし絡みにいても貴重な存在と自分自身考える！