No video
A Tate Wongane!
Рет қаралды 512,485
11 жыл бұрынTranslation: Our father who are in heaven hallowed be thy name thy kingdom comes that will be done on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread; forgive our trespasses as we forgive those who trespass against us
Lead us not into temptation but free us from evil!
@landrynzambou7952 4 жыл бұрын
Moi j'ai pas la connaissance de cette langue, mais en écoutant mon coeur se rejouïs de joie. Merci pour les compositeurs.
@veroniquemolo3837 Жыл бұрын
C'est le notre Père, chanté en langue beti. " Une adresse à notre Père céleste"
@MIMBEMARIEGORETTIAUGUSTINE 5 ай бұрын
Composition du professeur mendo ze
@judithagnesobono-xm1jv 3 ай бұрын
@@veroniquemolo3837m
@jolemagicien2763 Жыл бұрын
I Love this song Who is here like me 2023❤
@user-uw4wd3gj2m Ай бұрын
Merci beaucoup que dieu vous bénisse
@akitapakita3353 7 жыл бұрын
Ref: E ee,ee,ee,ee ! a Tate wam, Ô n'ayob É. Relance : a Tate wongan é, on'ayob é, Teta é ! 1. A Tate won yayob été, dzo doué à lunguban É. A yon doé, a za'a be bia... on'ayob É. Nyan woé, a yene à simu; aval fe ya yob É. A Tate wan, Ô n'ayob é.. (Notre Père... sur la terre come au ciel). 2. Va'a bia bidi ya mos di...a Tate wongan é, a Tate wam, on'ayob é. Dzué bia ô bia se bia Kare wobo, à ne bia dzu bobedzam é... A Tate wam, on'ayob é. (Donnes nous aujourd'hui... à ceux qui nous ont offensés) 3. Telere bia me bobele à Zamb'élo, Ô kerege bia be dzamb. A Tate wam, on'ayob é.. É Dzué, ngul. Duma bi bo'o he Wa... A Tate wam, on'ayob é. (Ne nous soumet pas à la tentation.... Le règne, la puissance et la gloire pou les siècles des siècles) Mes paroles sont un peu approximatives mais j'espère que ça pourra quand même vous aider😊 Désolée de pas avoir traduit complètement, mais je pense que vous pourrez vous retrouver.
@doncasimirondozin7411 6 жыл бұрын
Merci
@max-rm8jq 6 жыл бұрын
akita Pakita Merci beaucoup
@madeleinemerveilleeyike646 6 жыл бұрын
merci bcp pour les paroles
@life-mj1xb 5 жыл бұрын
Magnifique
@Sabinarrey2033 5 жыл бұрын
akita Pakita merci pour ces paroles
@chouchouay4756 5 жыл бұрын
Merci bien à vous même ci c'était une reprise, c'est magnifique et m va droit au coeur . le père éternel également c'est a lui revient toute la gloire
@brondondomingues318 7 жыл бұрын
je suis sans voix devant se chant et celle qui le chante, mon Dieu qu elle douceur, j aimerais bien faire la connaissance de ce groupe une fois au pays car croyez moi ou non ce morceau n est pas simple par ses effets
@ArmelMbemi-qr2xm 2 ай бұрын
Très belle mélodie qui montre la présence de Dieu
@henrymbida 10 жыл бұрын
Merci pour cette prière : un dimanche matin comme celui-ci, ça passe trop bien ! Belle méditation... merci.
@veroines22 4 жыл бұрын
@@collinsnzovep1287 c'est toujours d'actualité ?
@jean-martialzoaakoa8620 4 жыл бұрын
Bravo à vous chers étudiants de l'université de Dschang qui est bien reconnaissable dans le décor! Merci pour la qualité du champ et les souvenirs que ces lieux ont laissés en nous!!!
@constantinlegrandnkolo6722 3 жыл бұрын
Bravo à vs tous chers frères et sœurs cette musique me fait d autres sensations que je puis dire bravo chers etudiants
@madeleinemerveilleeyike646 5 жыл бұрын
gloire soit rendu au Père Tout Puissant parce que cette chanson me va droit au cœur je peux l'écouter encore et encore vraiment merci et soit bénie ma chérie
@kevinebale9618 5 жыл бұрын
sans voix devant ce chant. Seigneur sois béni à travers ces intepretes
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Kevin, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@LudovicNoumsi 3 күн бұрын
@@collinsnzovep1287le lien est toujours disponible pour l’envoi de l’argent ?
@pilarnewa6008 Жыл бұрын
Merci pour cette chanson magnifique ça me fait pensé à mes parents décédé ça me va droit au 💓 et sa me console beaucoup merciiiiiiîiii
@fotieide1098 6 жыл бұрын
Une vraie soprano.belle voix
@christelledzeuwakuete1745 5 жыл бұрын
Merci encore pour cette belle mélodie car juste écouté le début me larmes commence à couler tellement c est beau
@raphaelsipouwa8777 4 жыл бұрын
ce chant m'a toujours donné les frissons. merci à vous
@nichakouemo5503 5 жыл бұрын
Tres belle chanson et en mm temps un gand moment de priere pour moi... Que Dieu vous benisse
@cynthiamevo6875 4 жыл бұрын
Merci ma mère et à tte l'équipe magnifique méditation
@rachelgaelnenguenke282 3 жыл бұрын
J adore cette chanson . Seigneur soit loué sans cesse. Je t aime, merci infiniment papa 🙏🙏🙏
@emrichtouk252 4 жыл бұрын
😚😚😚😚😚 seulement la voix te fait frissonner .merci merci merci 😘😘😘😘😘😘😘
@vanessaflorencesandjoyanka1412 5 жыл бұрын
cette chason me donne la chair de poule.
@etoilefilante7063 4 жыл бұрын
Même à Yaoundé nous ne chantons pas aussi bien. Bravo
@ericmvondo2196 3 жыл бұрын
Parceque vous voulez tricher
@kikefomogeneesis330 5 жыл бұрын
Thanks so so much for this wonderful prayer. It's so so touching to my soul
@gildasleukoue6270 3 жыл бұрын
Mon Dieu ce chant✨✨✨
@valerypatrick5354 11 жыл бұрын
merci pour cette meditation et ce chant qui me fait ravir
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Valery, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@rodeonomo4451 6 жыл бұрын
Très bien chanté!Merci infiniment.
@veroniquepulcherieanguiamb1364 4 жыл бұрын
Merci pr cette belle mélodie ke Dieu vs bénisse
@claireganwytatsinkou1329 3 жыл бұрын
Ce chant me fait rêver du ciel ouf quel charisme Seigneur
@user-iq4bs2on3t 8 ай бұрын
Ce chant moi même je l'adore
@user-jt3xz8wy5v 8 ай бұрын
Merci seigneur pour pour toutes les graces reçu
@christelleaghogueu7573 9 ай бұрын
Merci Seigneur pour ton amour ❤❤❤
@user-jt3xz8wy5v 8 ай бұрын
Merci seigneur pour tout les bienfaits reçu
@euchariakamdem5043 2 ай бұрын
Ohlàlàlaaaaaaa c'est très fort
@cass__8691 4 жыл бұрын
Cette chanson 😩😍
@user-km8ql7ul6j 6 ай бұрын
Trop beau ce chant, j'ai veux les paroles vraiment,
@madeleinemerveilleeyike646 6 жыл бұрын
les mots me manque mais va de l'avant bcp de courage
@sandramadjo2432 12 күн бұрын
Merci pour le chant 💖 soit béni Seigneur Pardon la copie écrite 🙏
@gaellemanetongzegmo551 6 жыл бұрын
merci pour cette belle melodie. très bien chanté
@roomelbiendi3656 2 жыл бұрын
Merci pour cette belle chanson....
@guywabo1643 2 жыл бұрын
Très beau pater, magnifiquement exécuté (bon tempo, très méditatif, hauteur du volume des instruments, paroles audibles...). bravo à vous.
@magangvictoire7608 6 жыл бұрын
Je vous encourage dans cette lancee par ces musiques traditionnelles vous nous aider nous qui sommes pas au pays de rester en contact avec nos cultures... Nous attendons de nouveaux chants
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Victoire, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@alainbivina686 4 жыл бұрын
EEEE ATATE WON GANE EEEEEEEE ATE TE WON ONE AYOBEEE DZUBIA MAGNIFIQUE ZIK SPIRITUELLE
@pierndjom531 4 жыл бұрын
Mince qu'elle est geniale
@pilarnewa6008 Жыл бұрын
J'adore j'adore j'adore
@landryesc1988 5 жыл бұрын
Assez touchant, vous le faites vraiment bien.
@ariellevenessaakong5747 3 жыл бұрын
Sois béni SEIGNEUR !
@armelndongo 4 жыл бұрын
C'est le paradis en direct
@Boris-h7x 26 күн бұрын
❤❤❤
@WARDAABEL-fz3zy 11 ай бұрын
❤
@mathieulandryetoundieffa3976 5 ай бұрын
♥️♥️♥️
@eliebertrandfouatia3531 9 жыл бұрын
même à yaoundé ça ne se chante pas aussi bien comme ça. Bravo à vous!!!
@ABATANathalie123 2 ай бұрын
Mama ee😂😢
@brondondomingues318 7 жыл бұрын
je peux le suivre 100 fois de suite
@tatianabeyina374 7 жыл бұрын
Brondon Domingues
@catherinemotondoumbe9968 6 жыл бұрын
o my God
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Catherine, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@Boris-h7x 20 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤
@alphredtatong4463 Жыл бұрын
Merci beaucoup
@princessemada3858 5 жыл бұрын
Au mon Dieu .vous chanté très bien vraiment .mm quand je suis couché sur le lit de l'hôpital cette musique me donne espoir de vivre.
@princessemada3858 5 жыл бұрын
@@collinsnzovep1287 hum moi je ne connait mm pas chanter
@princessemada3858 5 жыл бұрын
Mais vraiment ces un don de Dieu .vous chanter tb
@mariegorettimimbe9958 2 жыл бұрын
Très belle voix céleste ma fille
@yoyowoudj9648 Жыл бұрын
Magnifique reprise
@juniorkamnang7558 Жыл бұрын
Merci❤️
@nicolealimangono5823 4 жыл бұрын
😍😍😍😍😍
@mariebontole 3 ай бұрын
Puis je les paroles de ce notre père
@gracetibizing4894 8 жыл бұрын
très belle cette chanson je la cherche depuis longtemps merci bcou est C possible d'avoir les paroles complètes svpp
@collinsnzovep1287 6 жыл бұрын
Ref: E ee,ee,ee,ee ! a Tate wam, Ô n'ayob É. Relance : a Tate wongan é, on'ayob é, Teta é ! 1. A Tate won yayob été, dzo doué à lunguban É. A yon doé, a za'a be bia... on'ayob É. Nyan woé, a yene à simu; aval fe ya yob É. A Tate wan, Ô n'ayob é.. (Notre Père... sur la terre come au ciel). 2. Va'a bia bidi ya mos di...a Tate wongan é, a Tate wam, on'ayob é. Dzué bia ô bia se bia Kare wobo, à ne bia dzu bobedzam é... A Tate wam, on'ayob é. (Donnes nous aujourd'hui... à ceux qui nous ont offensés) 3. Telere bia me bobele à Zamb'élo, Ô kerege bia be dzamb. A Tate wam, on'ayob é.. É Dzué, ngul. Duma bi bo'o he Wa... A Tate wam, on'ayob é.
@nicolecamougne9537 6 жыл бұрын
Grace Tibizing
@emmanuelalega828 2 жыл бұрын
🙏🏿🙏🏿🙏🏿
@claireganwytatsinkou1329 3 жыл бұрын
Trop beau
@arnauldndoumbe9741 3 жыл бұрын
😘😘😘😘
@Catwitheye 4 жыл бұрын
Super...
@thelmangewung2378 4 жыл бұрын
So beautiful Godbless u all
@gabrielkamgaing8678 2 жыл бұрын
Très belle mélodie essayer une traduction en français c'est formidable.
@bertillepicarinengatsimi1968 2 жыл бұрын
C'est le pater noster
@amassbobob9980 3 жыл бұрын
💖💖💖💖
@RD-prodz 4 жыл бұрын
Bon bagay
@esaienissouabe9808 Жыл бұрын
Cool
@laurekendameline4310 11 жыл бұрын
tres cool presi please les paroles de ce pater ....elle chante telment bien
@cloviskamou3098 6 жыл бұрын
Quelle plaisir de suivre ce Chant ca me rappelle la paroisse Koptchou a Bafoussam .Bravo a vs
@mothergeneral 4 жыл бұрын
My wedding our father
@silviaflorence3 10 жыл бұрын
brava
@crystalproduction2607 2 жыл бұрын
Courage
@josianeodzolo1506 Жыл бұрын
Mes gens ❤
@lucetogo6453 3 жыл бұрын
Les mots me manquent
@rodriguekamgang1081 5 жыл бұрын
La mort du chant
@MboleEwang-t1v Ай бұрын
Download
@tiraparis5529 3 жыл бұрын
please for the lyrics
@nadineleutou2698 7 жыл бұрын
please I need the words.
@fredmichael584 7 жыл бұрын
nadine leutou c est la Priere De Jesus Christ De Nazareth. le Notre Pere qui est au Cieux........
@nadineleutou2698 7 жыл бұрын
je sais que c est le pater en ewondo, c est la raison pour laquelle j ai besoin des paroles pour apprendre
@euclideonana6051 5 жыл бұрын
Bravo'oo hein
@sergepatrice9738 5 жыл бұрын
svp j'aimerais avoir la traduction en francais
@bernardpontarollo5233 3 жыл бұрын
notre père qui est aux cieux que ton nom soit sanctifié c'est en camerounais langue betis
@nadineleutou2698 7 жыл бұрын
les paroles s il vous plait
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Nadine, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@laurekendameline4310 11 жыл бұрын
cest malheureux pour mw alors ..
@chouchouay4756 5 жыл бұрын
Cet à dire ?
@collinsnzovep3794 11 жыл бұрын
je crois que j'ai laissé la copie de ce chant aussi bien que sa partition au Cameroun Amelie. je suis désolé !!
@gaellemanetongzegmo551 6 жыл бұрын
merci pour cette belle melodie. très bien chanté
@collinsnzovep1287 5 жыл бұрын
Bonjour Gaelle, S'il vous plait aider nous à produire notre prochain album. envoyez un PayPal a collinstherock@gmail.com (Collins Nzovep) 1 franc symbolique nous aiderait énormément. Nous comptons sur votre soutien pour vous faire davantage plaisir.
@Boris-h7x 26 күн бұрын
❤❤❤