A woman touring Korea on day 19 in a compact SUV

A woman touring Korea on day 19 in a compact SUV | National Tour Camping (10)

Рет қаралды 93,070

11 ай бұрын

전국투어 19일차~21일차의 이야기를 담았습니다.
하마터면 캠핑 접을 뻔 했습니다ㅎ
-
배경음악 출처
Music by 브금대통령
Music provided by 브금대통령
Track : Black Comedy- • [브금대통령] (코믹/슬랩스틱/Comic...
Track : 웃기고있네 - • [브금대통령] (농담/장난/BlackCo...
Track : 어린이 발걸음- • [브금대통령] (귀여운/신나는/Cute)...
Track : 참나 어이가없어서 - • [브금대통령] (황당/멍청이/Comic)...
Track : Kid's Room 3 - • [귀엽고 편안한 감성음악] Kid's R...
Track : 동물농장 2 - • [동물처럼 귀여운 음악] 동물농장 2 |...
Track : It No More Matters - • [영드 재질 감성음악] It No Mor...
Track : 햄스터의 모험 - • [브금대통령] (코믹/경쾌/Comic) ...
Track : 꿀벌의 여행 - • [통통튀는 귀여운음악] 꿀벌의 여행 | ...
Track : Avocado - • [앙! 앙! 귀여운 음악] Avocado...

Пікірлер: 500

@user-th4yw5ob6o 11 ай бұрын

지금까지 수많은 캠핑 유튜버들을 봐왔지만, 결국 쇼라링 님에 정착했어요. 꾸밈없이 솔직하고 인간미 넘치는 모습에 푹 빠졌답니다. 계속 사랑하고 응원할게요.

@user-lq3lz4om9r 11 ай бұрын

쇼라링~ ~ 이쁜 아가씨 적당한 허당끼는 충분히 매력덩어리에요 치맥에 그렇게 행복할수 있음이 충분히 아름답네요 너무 완벽함만 요구하는 요즘 정말 치킨에 한모금 시원한 맥주같은 존재란거 아시죠 고마워요 매순간 웃을수 있게해줘서 롱런 하세요 사랑합니다❤

@showraring 11 ай бұрын

뭐에요..감동이에요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 어떤 답글을 달아드려야 할 지 모르겠을 정도로 감동받았어요🥹🫶 늘행복하세요!! 조금일하고 많이버세요!! 감사합니다💜🤍💜🤍

@user-lf5ih8ti4t 8 ай бұрын

헐..🤦‍♀️ 어쩌다 알고리즘 타고왔는데 오늘 밤 정주행하다 못잘듯요..ㅠ

@ab.nua81 9 ай бұрын

The simple gears for camping is what make`s it real and enjoyable . Please keep it this way... the meaning of camping is to get away from city life.

@stephenmedeiros499 11 ай бұрын

Whoever said you don't make good videos is trash. We love your videos and look forward to your adventures. Keep up the good work!!

@naturewalks 11 ай бұрын

Great video my friend, thanks for sharing. Have a nice week!

@sanghoonoh702 11 ай бұрын

회려한 영상미도 그럴싸한 장비도 없지만 이채널에는 멍뭉미 넘치는 예쁜 공주님이 계시죠~~~!!!!

@showraring 11 ай бұрын

왈왈!!와르르르ㅡ왈왈!!⭐️🫶

@in-nim 11 ай бұрын

@@showraring 쉿 소라 기다려~!

@lee.youjin 8 ай бұрын

캠핑 유툽 중~ 제일 리얼하고 유머 만점! 전국 투어 1일차 부터 정주행 하고 있어요~ 응원 합니다 ~~ 🎉

@TLOVER 11 ай бұрын

쇼라링님 넘 귀여워요😍🥰 음식도 맛있게 잘 드셔서 배고파졌어요☺ 비싼 장비 없이도 본인만의 스타일로 제대로 캠핑을 즐기시는 모습이 참 보기 좋습니다🤩

@kor_judy0192 11 ай бұрын

아무리 봐도 영낙없는 개그우먼인데 ㅋㅋㅋㅋ 기분이 차분해지는 새벽1시, 당직근무 중인데도 너무 재미있게 봤습니다.

@byeongjopark4055 11 ай бұрын

힐링 됩니다. 고맙습니다. ^^

@user-kv2be5lk3s 7 ай бұрын

재밌게 잘 봣습니다! 보는동안 힐링 하는 기분이엿습니당

@user-ph1bn3fz3i 11 ай бұрын

항상 기분좋게 흐믓하게 잘보고 있어요~ 😆

@user-ke7hb7cp4l 11 ай бұрын

무더위에 시원한 영상미 감사요 ㅎ~^ 차박도 좋지만, 가끔 숙박도 하면서 쉬엄쉬엄 가고요/ 경상도 기대합니당😊

@Ahn2Go1 3 сағат бұрын

오늘 저녁은 치킨이네요. 오랜만에 끌리는 먹방이었습니다. 👍🏻👍🏻😆

@luffy_4x4 11 ай бұрын

늘 안전캠핑~

@Dongjun_Lee 11 ай бұрын

잘보겠습니다~😊😊

@dnlqnd 11 ай бұрын

ㅋㅋ자연스러운 영상느낌 백치미느낌 너무 좋아요 ~털털 꾸밈없음 너무 좋아욧 아...어쩌지 너무 빠졌는데..

@showraring 11 ай бұрын

😎어서오세요 쇼라월드 입니다

@user-hv8zg8fi1e 11 ай бұрын

어제 정주행 다하고 . 오늘 올라온거까지 다 보고 자게 되네요. 이전 영상보다가 하루 종일 울다가보니 잠이 안오네요. 응원할게요. 장비빨 감성팔이는 메뚜기라 한 철일테고~ 지금 이대로 죽 가면. 울 남편왈 캠핑 유트버 리랑 온에어 만큼 될거라고. 대박의 기운이 느껴진데요. 화이팅~~!!!

@showraring 11 ай бұрын

어머...감사합니당ㅎㅎ🙈🙈

@freezejjang 11 ай бұрын

영상 잘 감상했습니다.

@Yigayoung 11 ай бұрын

너무 사랑스러우세요😊 영상 잘 보고 갑니다~

@LILAzzang 11 ай бұрын

ㅎㅎ 소라씨~ 경상도로 어서 고고씽~~기대할께요 😊 귀욤 귀욤 마치 여자 짱구 보는 것 같아 즐거워용~~

@richardchoi8805 11 ай бұрын

드디어 올렸군요. 🐚 🐚 🐚 잘보고 잠들어야겠군요. ❤😂😅😊

@sidedoors200 11 ай бұрын

힐링되었어요~~

@shinozakiai2569 11 ай бұрын

잔잔한 센치함과 쓸쓸함을 즐긴다는거 격공하고 갑니다

@user-pk5fw6rk5z 11 ай бұрын

주말 근무후 맥주 한잔 하면서 보는데 힐링 그 잡채입니다👍😊

@user-my5kd4sy3l 11 ай бұрын

순수하고 맑은 사람 같아요!^^

@user-kw1me7gw1m 11 ай бұрын

랑이님 더위조심하세요! 건강이 최고임니다!^~^😄😄😄💚💚💚👍👍👍

@user-vp3if7fc4e 11 ай бұрын

털털하고 자유로운 캠핑생활 부럽습니다~^^ 언제나 즐거운 여행하시고 경상도에서도 좋은 추억 만드시길 바랍니다~

@jjeong_y13 10 ай бұрын

그냥 묘하게 정주행 하게 만드는 가끔가다 픽하고 웃을수있는 그런 채널 :)오래 함께해용❤

@dubu6396 11 ай бұрын

ㅎ 참 표정이 보는사람을 기분좋게 하네요. 덕분에 보는 내내 미소짓고 갑니다.

@1000hobby 11 ай бұрын

요즘 제 최애 캠핑채널 입니다^^ 안전 캠핑 하세요! 화이팅

@user-ff5vd1nf4f 11 ай бұрын

꾸밈없고 진솔한 영상에 완전 중독되었고 다음 영상이 기다려지는 설렘이 있네요.힐링 감사합니다.건강하시고요.^^꾸벅~~~

@eater1791 11 ай бұрын

정말 특이하게 볼거는 없지만, 왜 영상을 기다리지~?? 이게 쇼라링의 매력~~^^

@showraring 11 ай бұрын

헿..어떤 분이 그러시던데..다마고치 키우는 느낌이라구...

@LILAzzang 11 ай бұрын

ㅎㅎ 그거 재미있고 보람있겠는데용~ ^^

@user-qz7mh6zl5q 10 ай бұрын

뭔가1%가 ㆍ 매력이

@user-pr1il7xv5h 11 ай бұрын

선 추천 후 시청 ❤

@showraring 11 ай бұрын

ㅇㅋ🫶

@PowerofMountain 11 ай бұрын

숙취로 힘든 일요일 아침! 쇼라링님 영상보고 웃는 하루 시작했네요 ❤

@user-soonsoo1227 11 ай бұрын

치킨먹방 보니까 배고파서 잠이 안오네요ㅋ....잼께 시청하고 갑니당~^^

@JK-mr3wp 11 ай бұрын

힐링 맛집이네요 잘 쉬다갑니다~

@seeryun 11 ай бұрын

많이 먹고 탈이 나 앓는 듯 하는 장면에서 마지막에 내뱉은 말이 "배고파". 뿜었습니다. ㅋ 역시나 예상치 못한 곳에서의 공격... 탄산수를 뿜는 등 두 번의 경험이 있었기에 이번 영상은 아무 것도 먹지 않은 채 감상. 좋은 선택이었음을. 처음에 이 채널을 접했을 때도 느낀 거지만 왠지 제가 아는 누구랑 성격 등이 많이 닮았다는 느낌이 들더군요. 그런데 누군지 콕 집어서 말하기가 좀. 그냥 제가 좋아했던 사람들의 종합판이라 정리했습니다. 거창한 장비 같은 게 뭐 필요할까요. 좌충우돌 재미에 꾸미지 않은 아름다움과 유쾌함을 발산하는 사람이 주는 만족감이 더 큰데.

@showraring 11 ай бұрын

헿 좋게봐주시니 감사할뿐입니다🫶

@KKANG3456 11 ай бұрын

뭐든 잘 먹는 쇼라링님 너무 예쁘시고 건강해보이셔서 너무 보기 좋아요~~항상 아프지 마시고 좋은일 가득하며 안전하고 건강한 캠핑 및 차박 여행 영상 많이 올려주세요~~~화이팅~~~!!!!

@noonslow2497 11 ай бұрын

선댓 후 감상! 반갑고, 잘 볼께요!!!

@user-ph7lf9kx2p 11 ай бұрын

우연히 지나가다 들려서 구독!그냥 덕분에 마음이 차분해지는것 같아요..

@kwakdori 11 ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ표정이아주 사랑스러운분이시네요ㅋㅋㅋ안전운전하시면서 즐거운여행되세욧~ㅋ

@bo_chan16 11 ай бұрын

공주님같은 일상보다는 소라님다운 일상을 위하여~~

@showraring 11 ай бұрын

앗..? 공주가고 캠퍼 왔습니다😊👑 즐거운 주말 보내세요!

@user-ei1bj7in2o 11 ай бұрын

😊🏕🍃❤쇼라링님 항상 해맑은 모습으로 홧✌ 팅하세요 🍀🍀🍀🍀장마철 갑자기 내리는 집중호우에 항상 조심조심하시고 ~~🙌🙏⛺🚗

@user-xc9kv9hu1w 9 ай бұрын

재밌어요 ㅠ,ㅠ 응원합니다~

@user-yq1zj8og9d 11 ай бұрын

정주행 끝났네요 아쉽다.. 영상 너무 좋아요 힐링되고 계속 웃음짖게 되네요 털털한 성격에 백치미... 너무 사랑스러워요~~😊

@wangikim2233 11 ай бұрын

막 집중하시다 카메라보고 배시시 웃으시는 모습에 속아 구독 눌러버렸슴다😂😂

@user-de3xs1jh5y 10 ай бұрын

우연히 비오는날 고생하는 영상을 봤는데...넘 웃기고 안쓰럽고 재미있고 솔직한 모습에.....몇개의 영상을 더보구나서 아~~이분은 진짜 찐이구나 느끼고 영상 정주행중입니다....ㅎㅎㅎ 정말 진솔한 솔캠러....성격까지 소탈라고 소심한데....웃겨~~ㅎㅎ 좋아요~댓글에~~구독 박고 영상 시청합니다~~ 언제나 화이팅입니다 !!!

@user-pt9eb9ui1k 11 ай бұрын

오늘도 영상 잘봤어용 누나

@daoudloucass1224 11 ай бұрын

Bonjour!j'ai passé un excellent moment,c'était très agréable ce voyage en vôtre compagnie merci beaucoup...Je m'abonne😉à bientôt pour de nouvelles aventures prenez soin de vous👋

@joanneyoo460 4 ай бұрын

소라씨 채널은 캠핑장비가 화려해서 보는게 아니라 얼굴 예쁘고 순수해보여서 일단 점수 먹고 자연을 그대로 화폭에 담아서 선물하니까 이게 진짜 힐링이죠 난 그래서 쇼라링 팬이 되었어요 영원히!!!!

@han-ib8yx 11 ай бұрын

저도 여수 거주자 입니다 ㅎ 영상으로 아는곳이 나오니 더 반갑네요~ ㅎ 여행하는동안 별일없이 행복한 추억만드시길 바랍니다~^^ 영상 다 보구있어요~~~ㅎㅎ

@Trigger2023s 9 ай бұрын

이게 뭐 넷플릭스 드라마도 아니고... 유튜브 컨텐츠를 회차대로 몰아보기는 처음이네요. 재밌게 잘 보고 있습니다. 계속 정주행 할게요.

@user-kt3gs2ft2k 11 ай бұрын

바닷가에 앉아있는모습이 보기좋아 구독.

@kimgaeng 11 ай бұрын

fitne..my mom favorite ddongcha!🤣 효과 joayo gguk👍

@user-fc2xg4gt8l 11 ай бұрын

아아아아.....오늘 일요일 마무리는 치킨에 열무국수에 한잔하는걸로.... 녹차밭 때깔하며 해탈문 신비함하며..오늘도 대리 힐링을 ㅋㅋㅋㅋ💯💯💯💯💯👏👏👏👏

@zuankitz908 11 ай бұрын

나는 당신의 모든 비디오를 사랑합니다 그들은 내 스트레스를 많이 덜어줍니다 ♥️ ♥️

@tommykim4484 11 ай бұрын

요즘 정말 한동안 심적으로 많이 힘들어서 웃을일이 없었는데 쇼라링님 영상보면서 미소짓고있는 저를 발견하게됐네요. 감사합니다.

@showraring 11 ай бұрын

앗? 다행이에요🙈🙈 누군가 저로 인해 웃었다니 뿌듯하고 뭉클하네요..ㅎ 오늘 하루도 힘내 보자구요!!🫶

@sweethong0701 11 ай бұрын

저도 지나가다가 저 녹차밭보고 소리 꺅질렀어요 너무 환상적!!!ㅋㅋㅋㅋ

@xoi00iox 11 ай бұрын

잘 보겠습니다^^

@user-un2wt1qy6u 4 ай бұрын

캠핑오셨나봐요 즐거운시간보네세요 재미있는캠핑하고오세요😊

@jprincess0 5 ай бұрын

꾸밈 없고 제일 솔직한 유튜버 다른 유튜버들은 비싼 장비에 화려하게 꾸며놓은 것만 보여주니 공감을 잘 하지 못했는데 소라님 채널은 진짜 공감가고 재미있어요!

@user-cc4iw7rp6i 11 ай бұрын

최애 걸~캠핑유투버^^ 노무 이뽀용😊 귀염 뽐뽐😊😊

@TV-yi5hf 9 ай бұрын

멋쟁이 ~ 구독 누르고 정주행 중입니다. 재미 있군요~

@user-go5qe6th6c 11 ай бұрын

털털한링님 ~오늘도 잘보고갑니다 ~~

@user-sy9ex3ec9q 11 ай бұрын

후롸아이드~ 발음 너모좋아ㅋㅋㅋ 갓물김치 시큼달큼쌉싸름 그맛알쥬~ 군침돌앙🤤

@hyunhoyoo5383 11 ай бұрын

태국 똥차에 뿜었네요ㅋ 12시에 뭐지 하고 봤는데 잠을 깨우시네여. 화려하지 않아도 편안한 영상이 전 더 좋습니다~~비교하지 않아도 되여~

@showraring 11 ай бұрын

진짜 왠만한 장 청소약 뺨때려요...전 일단 호되게 맞았어요...

@_hwanee_ 11 ай бұрын

우와.. 이시간에 영상이 올라올줄이야! 인간승리군요! ㅎ 이밤에 친킨보니깐.. 죽을맛..! 오늘도 약올리는 이쁜표정과 짱구미있는 말투에 다음 영상이 기다려져요☺️

@showraring 11 ай бұрын

휴..하루만 쉬고..다시 편집 시작할게여....

@user-fu8je2ms4z 11 ай бұрын

저 딱 치쏘맥하면서 보고 있었는데... 너무 좋자나여~~^^ 어떤 분(하대니)이 그랬어요 캠핑채널 중에 제일 재밌고 제일 유익하고 제일 잘하고 제일 완벽하고 제일 힐링되고 제일 공감되고 제일 감동이고 제일 공감되고 제일 기대되고 제일 좋아하고 제일 귀엽고...(한 1280가지 정도 되는데) 무튼 소라님만의 색이 너무 좋아요~!!! 무튼22 오늘도 소라님만의 색이 담긴 영상 올려주셔서 감사합니다~~☺️

@showraring 11 ай бұрын

어머? 전주의 자랑 하댄님이시자나? 😉👍

@wssmb23 6 ай бұрын

장비빨이나 영상미가 없어 볼품이 없긴요 쇼라링님은 그거보다 더 매력적이고 아무나 가질수 없는 쇼라링님만의 긍정에너지가 있어서 너무 좋아요❤️😊

@jes3975 11 ай бұрын

ㅋㅋㅋ언니(인지아니니지모르겠지만 예쁘면 언니) 변비차에서 좀웃었는데ㅋㄱㄱ 저도 차박에서 화장실이 젤 중요해요...ㅋㅋ 와죤공감

@showraring 11 ай бұрын

어머 기지배~~🙈🫶

@murat_1299 11 ай бұрын

🌹🌹🌹 yüzünüzden gülümseme eksik olmasın...

@murat_1299 11 ай бұрын

❤

@user-kt6ne3bo6o 9 ай бұрын

캠핑 다 우연으로 보는데 구독누르고 정주행은 첨이네요 ㅎㅎㅎ 👍👍👍 댓글도 남기는 나란 뇨자!…… 넋놓고 보면서 피식 웃는 .. 말많은 영상 안좋아라 하는데 꾸밈 없는 모습 너무 좋네요! ㅋㅋㅋ 배고프대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-wp6uu4ls1d 11 ай бұрын

와우~~~ 응원합니다

@laurent2651 11 ай бұрын

Bonjour Sora... Tu es bien loin d'être insignifiante, au contraire, et contrairement aux autres youtubeurs, tu nous montres la vie en réel, la Corée dans ce qu'il y a de simple et de magnifique, dans toute sa diversité...et c'est génial !!! Et Holala...tu approches des 18k abonnés 😉. J'adore tes vidéos et celle que tu es...alors...!!😊 Merci pour tous ces bons moments passés en ta compagnie 💜💛💚...🤲 ( ok pour les ramen 👌)...

@laurent2651 11 ай бұрын

Et bah ça y est, tu les as dépassé !!

@user-dq1qk3im5o 11 ай бұрын

차 축제 잘봤어요~ 무오예~~~~~~~!!!

@user-wc3bf1zp3v 11 ай бұрын

ㅋㅋ 매력이 있어 ㅎ

@jsj7188 11 ай бұрын

피부가 너무 좋아보이셔서 구독 눌러요 영상보다보면 비법이 나오겠죠? ㅎㅎㅎ 왜 이제야 알게됐을까요 이런 보석같은분을😍😍😍😍😍

@sun91190703 3 ай бұрын

화려한 캠퍼들 보다 제겐 훨씬 힐링을 주시는 쇼랑이님 입니다. 지금 모습 변치 말아 주세요 쭈욱 팬 할께요~~^^

@user-ys6uk4gr6y 11 ай бұрын

장비빨 감성빨 없어도 쇼라링님 화이팅 오늘도 영상으로 힐링 하고 갑니다 쇼라링님 자체가 장비빨 감성빨 ~~^^♡♡♡

@showraring 11 ай бұрын

헿🙈 감사합니다🫶

@HojinShin10 11 ай бұрын

테x 는 콜라다 테x라는 콜라다~~~ 근데 왜 취하지 ㅎㅎㅎ 꾸미지 않고, 있는 그대로.. 워낙 매력적인 분이시라 그 자체가 매력이십니다😊 어느덧 차박(이라 쓰고 노숙이라 읽는다)에 익숙해진 모습 멋지세요 ^^ 배겨플땐 라면이죠~~ 오늘도 영상 잘 보고 갑니다.

@user-bf1fg7os6d 11 ай бұрын

아 오늘은 밤에 보는게 아니였군요 배고파 😢

@showraring 11 ай бұрын

그걸 노렸어요. 오예입니다.😎

@Sumsyeosum 5 ай бұрын

먹는거 왜이리 매력터지냐구🙄

@you28172 11 ай бұрын

낭자 잘보고 가오 행복하시오 언제나 처럼ᆢ

@dimansubarik2410 11 ай бұрын

In my opinion, you are making the best travel video❤

@kim65462004 11 ай бұрын

요몇일 폭우로 전국이 난리인데 라링님 안전이 우선입니다 무탈하시길 바래요~

@hongclassone 11 ай бұрын

ㅋㅋㅋ 기다리는거 딱 질색 맛집 갔다가도 줄 길면 딴거 먹으러 가요~ 영상 이쁜데 카메라 다시 가지러 가는 소라님 상상하면 웃픕니다~ 다이어트 안해도 영상 하나 만들때마다 빠지는 살이..... 자다 일어나 첫 마디 배고파.... 빵 터짐~ 유쾌한 주말이 될듯 싶네요~ 정주행 완료 했습니다~

@shushu132 11 ай бұрын

영상보면서 너무 맑아서 이렇게 첫 댓글 남깁니다. 쇼라링님 영상 정주행하면서 힐링중 입니다. 좋은 영상 감사합니다. 다음 경상도두 기대할께요~^^

@user-bj9vc2iq9b 11 ай бұрын

여수너무 좋네요 가보고 싶어요 힐링되었어요 ❤

@sanzgaming7139 11 ай бұрын

동영상 즐겁게 보고 갑니다. 구독했어요 ^^ 혼자 차박이시니 항상 조심하시고 채널 대박 나세요.

@lemon.78 11 ай бұрын

녹차 아이스크림~~~먹고싶네요ㅎ 소라 빼는거 귀여웠어요ㅋㅋㅋ

@mbc575757 11 ай бұрын

처음부터 봤는데 ㅋㅋ 점점 볼살들이 나오는게 ㅋㅋ 귀여우십니다 ㅋㅋ

@showraring 11 ай бұрын

쉿 모른 척 해주세요..

@the-br3ei 11 ай бұрын

야밤도주하듯이 올리다니... 아침에 일어나 편하게 봤어요 그자리에 있는것처럼..

@cmshin699 11 ай бұрын

한번보고 바로 빠져드는 그런사람이네 ㅎㅎ 잘봤어요 구독필수네요

@showraring 11 ай бұрын

어머?🙈

@manyoungpark3148 11 ай бұрын

간만에 보물같은 채널 얻었네 ㅋ

@user-bu5bj9ze3x 9 ай бұрын

누가 뭐래도 이게 현실 캠핑이지 ㅎㅎ 꾸미려고 애쓰지 않고 있는 그대로 송출해주는 ㅎㅎ 어제부터 쇼며들었습니다. 정주행 다 한줄 알았는데 간헐적으로 못본게 몇개 있네요 ㅎㅎ 긍정 에너지 얻고 낼 부터 다시 일하러 가야겠네요

@user-zo1on5ss8b 11 ай бұрын

여수 어느멋진날카페 도 가볼만 합니다 강력추천 합니다 해질녘 에 가보세요 좋습니다 해안길로 해서 가다보면 손가락하트모양 조각 이 있는데 해질녘 맞춰서 가면 아름답습니다. 중간중간 쉼터 도 있어서 차 주차하고 캠핑 하기에도 좋습니다

@user-wg6vu7nl2x 11 ай бұрын

그 본질에 구독했습니다 변하지 않길 바라요

@mattrader4910 11 ай бұрын

Hello Showraring. As always it's fun to watch your national tour vlog. Only I wonder when the subtitle would be available because I'd be happy to watch it again!

@showraring 11 ай бұрын

Subtitles will be uploaded in an hour! It takes a little longer to translate subtitles in foreign languages..I'm sorry.