Рет қаралды 16,622,152
| Dupte nunem dal ki Wavno| Kashmeri Folk Song.
•For Bookings , Enquiries , Sponsorships , Suggestions etc... Please DM here:-
• / aadilgurezi
• / aadilgureziofficial
_______________________________________________
• Listn & download audio here 👇
Apple- itunes.apple.com/in/album/dup...
Saavn- www.saavn.com/s/song/hindi/Du...
Gaana- gaana.com/album/dupte-single
Google play store - play.google.com/store/music/a...
___________________________________________
• Song Name- DUPTE NUNEM (Kashmiri Song)
• Singer & composer - Aadil Gurezi
• Music arrangement & programming - Ritu Zeid
• Mixing & Mastering - Chayan Dey
• Lyrics - Sheikh Fayaz Sir
• Video by - Rudra Media
• Dop & editor - viplove Anand
• Settings & production - Rajan Arora
• created by - Rahul Singh Rathod
_________________________________________
Lyrics- (Translation credits: Shehran Tariq)
Dupte neu nam
■unveiled me
Dupte neu nam
■unveiled me
Dil mea neu nam
■stole my heart
Dupte neu nam
■unveiled me
Dupte neu nam Dal ki waav va nou, waav va nou
■the winds of Dal blew my veil away, veil away
Dil lagun koata chi taava nou
■to fall in love is such an affliction
Dupte neu nam Dal ki waav va nou, waav va nou
■the winds of Dal blew my veil away, veil away
Mea karey wascze dil wafa
■ I loved you with all my heart
cze ha yaara draavuk beiwafa
■but you, my love were disloyal beiwafei an mazaar saavano, saavano
■I am in pain for your disloyalty Dil lagun koata chi taava nou
■to fall in love is such an affliction .
Dupte neu nam dal ki waav va no waav va nou
■the winds of Dal blew my veil away, veil away
Hay na na na Hay ho ho ho
Dilas yeli dil gasaan judaa
■when two hearts seperate.
kus bozaan temkui sadaa
■no one hears their cries
Dilas yeli dil gasaan judaa
■when two hearts seperate.
kus bozaan temkui sadaa
■no one hears their cries.
mea karay yaaran waadayi, bu na zah traavath yaaro
■my love promised me to never leave me.
schzene govm dil ha chum mya raavano, raavano
■now my heart is shattered into pieces and inner peace lost.
Dil lagun koata che taavano
■to fall in love is such an affliction.
Dupte neu nam dal ki waav va no
■the winds of Dal blew my veil away
#aadilgurezi #DupteNunem #KashmiriSong
______________________________________________
Copyright®. All rights Reserved™