Это видео было снято мною 21 сентября 2022 года в селе Елыр, на территории святилища, где жрецами ряда абхазских святилищ, по инициативе жреца Илорского святилища Беслана Шинкуба, было проведено традиционное абхазское общенародное моление.
Узнав о проводимом молении, я обратился к уважаемому Ремзику Шириновичу Барцыц, проживающему в городе Гагре. Ремзик Барцыц ‒ мой близкий друг, большой патриот Абхазии, человек глубоко неравнодушный, знаток и исполнитель Апсуары, переживающий за судьбу малочисленного абхазского народа.
По техническим причинам выехать в село Елыр, на моление, я не смог бы, если бы не Ремзик Барцыц, который радушно согласился выехать со мной и повезти также на мероприятие и моих близких ‒ Рудика Барганджиа и Павла Бганба.
В селе Елыр, на территории святилища, стали постепенно стекаться гости. Среди них было немало известных в Абхазии и за её пределами людей. Можно сказать, что в этот день здесь собрался цвет абхазской нации. Были среди гостей и представители нашего братского адыгского народа, что, безусловно, украсило мероприятие и повысило его статус.
На видео участники ансамбля, организованного в Очамчирском районе Абхазии. Среди них вы увидите Вианора Логуа и Бориса Кутелиа. Исполняют они старинную абхазскую народную песню.
This video was filmed by me on September 21, 2022 in the village of Yelyr, on the territory of the sanctuary, where the priests of a number of Abkhazian sanctuaries, at the initiative of the priest of the Ilor sanctuary Beslan Shinkuba, held a traditional Abkhazian public prayer.
Having learned about the ongoing prayer, I turned to the respected Remzik Shirinovich Bartsyts, who lives in the city of Gagra. Remzik Bartsyts is my close friend, a great patriot of Abkhazia, a deeply caring person, a connoisseur and performer of Apsuara, worried about the fate of the small Abkhazian people.
For technical reasons, I would not have been able to go to the village of Elyr to pray if it were not for Remzik Bartsyts, who cordially agreed to go with me and also take my relatives Rudik Bargandzhia and Pavel Bganba to the event.
In the village of Elyr, on the territory of the sanctuary, guests gradually began to flock. Among them were many well-known people in Abkhazia and beyond. We can say that on this day the color of the Abkhazian nation gathered here. Among the guests were also representatives of our fraternal Adyghe people, which, of course, decorated the event and raised its status.
In the video, members of the ensemble, organized in the Ochamchira district of Abkhazia. Among them you will see Vianor Logua and Boris Kutelia. They perform an old Abkhazian folk song.