Bernardo Atxaga (Asteasu, 1951) es autor de casi 60 libros, entre novelas, ensayos, literatura infantil, volúmenes de poesía y compilaciones de relatos breves, todos ellos en euskera. Miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca y de otras instituciones, José Irazu Garmendia (su nombre original) es uno de los autores vascos más leídos y traducidos de las últimas décadas, y conversará sobre su obra con su colega, la periodista y escritora Berna González Harbour.