Un bout d'épisode de l'émission Ad Lib, un talk-show diffusé à TVA en 1989 et animé par Jean-Pierre Coallier.
Dans cette épisode, il reçoit d'abord le "docteur" Lapointe, qui vend des VHS de psycho-pop. Vient ensuite André Jobin, un chanteur français d'origine québécoise. Puis, la comédienne Mariette Lévêque vient raconter son voyage à Hawaï. La chanteuse Joe Bocan est aussi parmi les invités mais je n'ai pas son segment; par contre elle chante à la fin.