Агуей Наурыз-"Трамэ икъуэ Къарэбэтыр и уэрэд"(Хьэжрэтхэм я гъыбзэ) Проект Адыгэ Уэрэдыжь Автор проекта - Науркан Битоков Операторы Аида Мамова Мадина Шамурзаева Ислам Кокоев Тамерлан Васильев Монтаж - Альберт Теуников
Пікірлер: 44
@user-qz8pl9eg5g4 жыл бұрын
Оставлю этот комментарий потому что я люблю свой народ. Адыгэ псоу
@theobserver13203 жыл бұрын
you are such a great and proud people. I envy you. Greetings from Germany
@TheLika64647 жыл бұрын
Да не уйдут в забвение песни наших доблестных предков! Молодцы!
@ibrakhimkrai5605 Жыл бұрын
Хьазынэ! Лъэщщ уэрэд 💪🏻💪🏻👏🏻👏🏻
@ddkua1666 жыл бұрын
ADIGE WEY WEYYY 👊😏
@ddkua1667 жыл бұрын
adige love you 😍😍😚😚
@user-hr6bz4jp1u5 жыл бұрын
ХЕТ ХЕТ ,ЖЕВГЪЫlА ШЫНАХЬЫШlАХА. ПЕСНЯ ВСЁ РАСКАЗЫВАЕТ, ЕСЛИ ПОСЛУШАТЬ. ПЕРЕНОСИТЬСЯ ИЗ ПОКАЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЯ. СТОЛЕТИЯМИ.
@user-em4ed5rk4o3 жыл бұрын
👍👍👍💪💪💪🙏🙏🙏👌
@ddkua1667 жыл бұрын
салам из abh
@a.jahjoka34365 жыл бұрын
Memories of the past still live in our hearts.
@ddkua1667 жыл бұрын
💣👍😎
@abazg09415 жыл бұрын
Кабардинская песня плач, в которой наряду с адыгами воспевается удаль, мужество и отвага абазин. В частности в песне говорится о мудавеях (горных абазин ащхъарыуа) и героизме Трамовых Къарабатыра и Аслана во время боя с царскими войсками. Также упоминается о славной Трамовской породе лошадей, чье имя гремело на всем Кавказе в 18-19 веках. ПЕСНЯ-ПЛАЧ ХАДЖИРЕТОВ Труп девушки (ему) сошкой служит, Брата труп он увидел,- Таова сын ты наш Джамал, Хаджиретовских проворных юношей В тот день, гуща, заставляют поднять гвалт, Те, у кого не было двух быков для пахоты Вполне удовлетворились одним быком под соху, Соберитесь же, люди, достойные радости! Кто в день никак не выйдет к людям,- (Это) Мисостовых ваш Хагур подлый, Всю жизнь он лентяй нарядный. Его мать Курмановых гуашу Курятины кожей откармливают, Мудавеями откормленного воина В укрытии заставляют спешиться. Отец его Жамбот Большой С малых лет лихой наездник, Мудавеи, когда возвращались, Мисостовский белоносый (на ходу) умирает. Вспомнив о смерти(возможной), Вернулся в отчий дом, Это день для него был удачлив, Свое тело «целым» (домой) доставил». Из среды своих друзей «выделился расторопностью», Матери изножье нашел (в ногах матери место для ночлега нашел), Чашу позора он «завоевал»,- Тоглоовых Бечкан презренный, низкорослый. Трамова сына жеребец гнедой, В отдалении на виду разъезжает, Женоподобный наш Хагур Большой, Не успевая за наездниками(славными), отстает, Трамовых сын наш Аслан храбрый Левую сторону один удерживает, Не удержавшегося (в строю) офицера дерзкого Одной пулей с коня снимает. В день, когда Хажбекир с коня спешился, Поднял глаза-звезда-аркан(последнее, что он увидел), По барагунам, на которых набросили аркан, Стреляйте же, для кого война стала обычаем! Проклятый милиционер, отращивающий свиную щетину, Вышел вперед и из пушки выстрелил. (Его) чалый могучий- цвета бузины, Его кольчуга,гуща, свинцовыми пулями усеяна. Свой долг достойно выполнил, Бога пристанище воочию кто увидел, В раю счастливым кого да увидим,- (Это) Трамовых сын Карабатыр, Горы сворачивающий он муж бесстрашный, Дозорным всадником врывается, Массу всадников, куда он ворвался, Как волка испугавшееся стадо овец, заблеяло. Завывая (громче всех), их правитель У трамовского коня под грудью оказывается, Голову отрубить, когда (Карабатыр) собирается, С поднятыми руками тот падает (со своего коня). Архив КБИГИ,ф.12,оп.1хр.17а, пасп.№8. Исполнитель Касбот Разов: 1899г.р.,аул Адыге-Хабль Карачаево-Черкесии; зеленчукский кабардинец. Записано 25.09.1958г. Х.Шогенова. Перевод на русский язык Н.Г.Шериевой.
@69zzzzzz3 жыл бұрын
В этой песне видно, что и кабардинцы и абазины воевали рядом как один народ.
@user-kf9zm1nw2w2 жыл бұрын
Отличный перевод! Без приукрас.
@zanderq54046 жыл бұрын
Черкесы?
@Badinoko4 жыл бұрын
Кабардинцы
@user-ys5mj9kf5s3 жыл бұрын
Черкесы и кабардинцы один народ. Да черкесы.
@bora-bora10723 жыл бұрын
@@Badinoko Черкесы мы, Черкесы! Самоназвание Адыгэ! Кабарда это восточная провинция уничтоженного государства Черкессия! Не разделяй наш народ! В мире не знают кабардинцев, абадзехов, шапсугов, бжедугов. Весь мир нас знает, что есть черкесы, а выше перечисленные названия наших этносов в мире не знают.
@akamithewicked13403 жыл бұрын
very good, but need more beards,
@zorebastkerimslo5897 жыл бұрын
RA'BN 🕎 EZ HEY'RA'NA WAN DENG Ů REN'GA'NE 🕎 WAN ČÎ WARA BE 🕎 WAN NAWABE,,, 1000 SALAN,,, ME HEWQETANDN J WAN ČÎ WARA 🕎 EZÊ RASTÎYA TEQELÎDA 🕎 ĂRF ĂDETA 🕎 TARÎXA BE'DÎ'YA'DE'MA 🕎 EWA BŮ,,, ÇI BŮ Ů KÊ BŮN...!
@zicozico28214 жыл бұрын
Извините ребята, но у Вас на лицах написано поколение "Парниковых" и не понимающих о чем вы поете.
@user-zs5jo7um1t4 жыл бұрын
Но зато ты принимал участие в боях в 19 веке и много геройства показал....
@zicozico28214 жыл бұрын
@@user-zs5jo7um1t Анзор при всем уважении, я то как раз не претендую и с флагами не бегаю.
@user-zs5jo7um1t4 жыл бұрын
@@zicozico2821 Ну для чего ты здесь говоришь о них "Парниковые", для чего вообще это? Ты есои мужчина им в лицо это скажи что они парниковые, подленько здесь гадости писать не надо. Ты точно не адыг. Я тоже с флагами не хожу, но всегда за свой народ буду везде и парниковыми не обзываю людей. И откуда тебе ещё знать, кто из них кто и что кто видел и чем достоин и чего заслужил? Они народное сохраняют, в черкеске вышли и старые народные песни поют чтобы история не исчезла и чтобы каждый адыг помнил что он адыг. А ты что делаешь для своего народа полезного? Они о чем поют уверен знают иначе так не выстроились бы от нечего делать. Ты точно не адыг.
@zicozico28214 жыл бұрын
@@user-zs5jo7um1t Да елки палки мне ПРОСТО НЕ ПОНРАВИЛСЯ РОЛИК, и высказал свое мнение, ну извини РАДИ БОГА, откуда ВЫ беретесь. например княжеский танец Кабардинки мне очень нравиться. а этот ролик напоминает Свадьбу в Малиновке с тряпками на голове, а на счет адыг я или нет, говорит о твоем воспитании.
@user-zs5jo7um1t4 жыл бұрын
Свое воспитание покажу тебе, ты только адрес свой скажи.