⛔❌ ALERTE ROUGE ! OUBLIEZ CES MOTS ! ❌⛔

Рет қаралды 10,029

Жыл бұрын

Je n'ai jamais dit ça auparavant mais... aujourd'hui, je vais vous apprendre des mots à oublier! Vous devez les comprendre, les assimiler, puis les oublier dans la seconde qui suit! 😅🙊
//VENEZ PARLER AVEC MOI SUR ZOOM (ou Skype) pour pratiquer vos compétences d'expression et de compréhension orales. Une simple discussion, comme si nous étions assis ensemble à la terrasse d'un café, ou pour vous aider à préparer la partie orale du DELF ou du DALF, à vous de choisir ! 😊👉calendly.com/lefrancaisbyalex...
//TRANSCRIPTION VIDÉO :
Pour obtenir l'accès aux transcriptions des futures vidéos, je vous invite à devenir Membre de la chaîne en cliquant ici : / @lefrançaisbyalex
//CONTRIBUTION AU PROJET Le français by Alex :
Si vous souhaitez apporter une contribution financière au projet, sans abonnement mensuel, vous pouvez le faire avec Paypal, en cliquant sur ce lien : www.paypal.com/donate?hosted_...
//VENEZ FAIRE UN COUCOU :
- Instagram : / le_francais_by_alex
- Patreon : / lefrancaisbyalex
//CONTACT:
- lefrancaisbyalex@gmail.com
Le français by Alex, c'est juste pour essayer d'avoir l'air français en parlant 😎👍 #frenchcourse #learnfrench #frenchlessons #lefrançaisbyalex #apprendrelefrancais #frenchcourses #frenchclass #frenchclasses #frenchlesson #learnfrencheasily #learnfrenchonline #coursdefrançais #coursdefrancais
Retrouvez-moi aussi sur:
🎥 @LefrancaisbyAlex
🎥 @LalecturebyAlex
🎥 @LaFrancebyAlex
🎥 @LadicteebyAlex

Пікірлер: 222

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

COME AND HAVE A CHAT WITH ME ON ZOOM (or Skype) to practice your French speaking and understanding skills. A simple chat (this is not a course), as if we were sitting on the terrace of a café together 😊👉calendly.com/lefrancaisbyalex_chat

@sondurak3125 3 ай бұрын

Bon jour, Je suis un immigré en France. J'ai apri beaucoup avec vos vidéos. Et je continue encore à aprendr. GRAND MERCİE et bon courage.

@LefrançaisbyAlex 3 ай бұрын

Bonjour, merci pour ton message, je suis content de pouvoir t'aider à apprendre le français! Bon courage à toi 🤩👍

@jorgemendieta458 Жыл бұрын

Salut, vous m’avez beaucoup fait rire, des éclats de rires, vraiment. Je ne veux pas oublier ces mots, tout le monde doit les connaître. Mille mercis !

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Salut Jorge! Ahh tant mieux alors!! 😅👍 ...parce que j'ai vraiment mis longtemps à me décider...! Mais finalement c'est utile, alors tant mieux! 😊👌

@agnesada4116 Жыл бұрын

Je suis d'accord avec vous.

@petermelian1346 Жыл бұрын

Je vous salue Prof Alex. Je vous écoute, avec une grande joie et satisfaction, pronnoncer le français comme il faut. Vos leçons sont très appreciées par moi, un humble étudiant de la belle langue française.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci Peter c'est très sympa de ta part! 😉👍

@HasanPm-iq6pw 4 ай бұрын

Salut, Cher prof, votre videos toujours sont tres Utile et Claire,merci beaucoup 🙏💯😍❤️

@carolaxis Жыл бұрын

Merci pour ton travail ! J'aime bien que tu nous proteges des moqueries de la part des natifs. 😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci beaucoup c'est gentil! Oui je me sacrifie pour vous mais je trouve ça utile! 😅👍

@kathleensaintesteben 4 ай бұрын

Merci pour cette vidéo qui ne devait pas être facile à réaliser. Vous avez été très professionnel 🙏🦋🌿🍀

@LefrançaisbyAlex 4 ай бұрын

Hehe merci Kathleen c'est très gentil ✨️🤗💐✨️

@SimonettaTreves 3 ай бұрын

Merci pour votre vidéo , très importante! Trés utile pour ne pas se trouver dans de l'embarras en parlant avec les Français .Merci!

@LefrançaisbyAlex 3 ай бұрын

Hehe avec plaisir! Merci pour ton message Simonetta 🤩👍👍👍

@Godbless207 6 ай бұрын

Je pratique tout le jour mon français parlé avec Mr Alex car c'est en forgeant qu'on devient forgeron.

@LefrançaisbyAlex 6 ай бұрын

Magnifique! Et tellement vrai! C'est tous les jours qu'il faut le pratiquer si on le peut, en effet ✨️🤓👍✨️

@communicatingdoors 4 ай бұрын

Ah, votre vidéo m'a beaucoup amusé. Très rigolo. "Excellent acting". Hi, hi. J'ai appris des choses importantes.

@LefrançaisbyAlex 4 ай бұрын

C'est vraiment sympa, merci beaucoup pour ce pourboire!! 🤓👍👍👍✨

@martabertelegni8477 6 ай бұрын

Jajaja. Je suis argentine et vous m´avez fait rire aujourd¨hui.!!!!!!!!!!!!!

@herve8730 Жыл бұрын

grâce à vous je me suis beaucoup amélioré en francais

@herve8730 Жыл бұрын

Puis-je vous solliciter de m'aider ?

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahh ça fait plaisir alors, merci 😊👍

@herve8730 Жыл бұрын

Monsieur , je travaille en tant que Moniteur D'Auto École et la fête du travail 1er Mais nous concerne, j'ai bon nombre d'élèves je compte prendre la parole ce jour et tenir un petit discours, Mais le Pb et que je ne sais même pas par où commencer ni quoi dire

@gohorozeze2980 Жыл бұрын

Merci à vous

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

✨🤩👍✨

@victorinocarrico Жыл бұрын

If all the French people were as nice as this guy, France would be loved

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

What a nice message! Thank you very much Victorino ✨️🤩👍✨️

@wei-nungtsai3467 Жыл бұрын

C'est officiel, vous êtes mon meilleur prof de français sur KZfaq. Je vous adore d'avoir fait cette vidéo 👍🏻

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ohh c'est gentil, merci beaucoup ça me fait très plaisir! 😊👍

@bettydaniel1462 Жыл бұрын

Bonjour professeur, Merci pour la vidéo. c'est claire aujourd'hui grâce à vous! bon courage à vous.📚

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonjour Betty, Ahh tant mieux alors, cette leçon est utile, j'en suis ravi ✨️🤩👍✨️

@bettydaniel1462 Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex 🙏💐💐

@Asmae-a Жыл бұрын

Merci infiniment, c'est très instructif. Vraiment, je n'étais pas du tout consciente que ces mots pouvaient avoir des connotations négatives.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahhh super alors! Ça veut dire que la vidéo est utile! 🤩👍

@patriciarodriguez1611 Жыл бұрын

😂😂😂 J'adore tes explications tu me fais rire, surtout à la fin de la vidéo, où tu dis que tu dois aller prendre une douche 😅👏

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🙈😅👍 Merci Patricia c'est gentil, je suis content que cette vidéo te plaise 🤭

@zigozago802 Жыл бұрын

Merci

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

✨️🙃👍✨️

@pamtree3335 Жыл бұрын

Trop bien cette nouvelle video prof Alex! Thank you so much for your work! Très utile! Beaucoup beaucoup!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahh great then! Thank you Pam! So kind of you as always!

@colomba8722 Жыл бұрын

Trop sympa cette vidéo! 😄 C'est normal (et discriminant) que les mots au féminin aient une connotation négative ou sexuelle. ça arrive en italien et en espagnol aussi!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci Colomba! ✨️🤗✨️ Oui, "normal" je ne sais pas, mais c'est dommage en tout cas 🙃😊

@amrandjz3650 Жыл бұрын

Merci beaucoup Alex

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Avec grand plaisir!

@AN-km5ec Жыл бұрын

Franchement depuis que j’ai commencé à vous suivre j’ai beaucoup avancé niveau prononciation, vocabulaire, et même la façon de parler, mille merci prof et n’oubliez pas à rajouter le mot chaudasse par l’occasion 😊

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci beaucoup pour ton compliment, ça me fait bien plaisir! Mais dis moi....à quelle occasion tu utilises le mot "chaudasse" en craignant la réaction de ton interlocuteur?! lol Il n'y a pas de second sens au mot "chaudasse"...alors c'est un peu hors sujet 😅🤭

@AN-km5ec Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex hahaha je l’utilise quand on est en groupe et les filles essayent de draguer un gars par des gestes un peu déplacés 🤭 Vous avez tellement raison le mot est complètement hors notre sujet, je m’excuse

@AN-km5ec Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex à titre d’information quand j’ai commencé à vous suivre j’avais le niveau B1 et maintenant je crois que j’ai dépassé le C1 , donc c’était pas un compliment par ce que j’ai fait tout ça grâce à votre méthode

@verginediedhiou139 Жыл бұрын

Merci beaucoup Mr Alex. Vraiment vos vidéos sont très intéressantes.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahhh ça me fait plaisir, merci à toi pour ton message! 😎👌

@isabelmonday Жыл бұрын

Oh la la...😶 ☺C'est drole! 🤣

@jalilabenaoun2126 Жыл бұрын

Un grand merci

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Avec plaisir 😊👍

@James-nr1fl Жыл бұрын

Merci pour les explications....je me suis tapé des barres!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

😅👍 Ahhh c'est une bonne chose alors! lol merci pour ton message James!

@toumthomas5076 Жыл бұрын

Merci infiniment 🎉❤😊

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Avec plaisir ✨️🤩👍✨️

@nohaml7930 Жыл бұрын

Merci bcp, je suis vraiment reconnaissante à vous, à vos efforts et au savoir que vous partagez avec nous à titre gratuit ! En fait, je ne suis pas française, mais j' apprends beaucoup de vous .Merci encore mille fois.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci beaucoup c'est sympa 😊👍

@louizalouiza6226 Жыл бұрын

Bonjour, c'est une vidéo très importante, des mots qu'on doit les connaître mais aussi les oublier, c'est très clair, mille merci professeur.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonjour Louiza! Oui voilà, tu as parfaitement dit ça, bravo 🙃 Et merci à toi!

@jannetejannete7587 Жыл бұрын

Merci beaucoup cher professeur 😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Avec plaisir 🤭👍✨️

@yagoubihouda2856 Жыл бұрын

Grand merci professeur ,surtout que j'ai deux chats femelles encore merci

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🤭👍 Avec plaisir!

@lilou4045 Жыл бұрын

Très utile cette vidéo 😜👍!!!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

✨😅👍 merci beaucoup!

@lilou4045 Жыл бұрын

Bravo prof Alex 👍

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci Lilou! 😎👍✨✨✨

@butterfly612 Жыл бұрын

Bien présenté! Bravo 🙌

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci beaucoup 😊👍

@andreatalarico8708 Жыл бұрын

Merci pour cette vidéo trés utile et aussi drôle 😂😂 vous m’avez fait beaucoup rire 😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci à toi Andrea pour ce gentil message 🤭👍✨✨✨

@finaizquierdo Жыл бұрын

Un grand travaille Alex! En espagnol, la même chose, les femelles ont une connotation péjorative ou negative. Je vois du sexisme dans l'utilisation des termes comme ça et le langage c'est un reflet de la société et l'utilisation fait la norme. En tout cas, c'est comme ça. Félicitation pour la video!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci pour ton message! Oui en effet, c'est à la fois très subtil comme nuance, et en même temps pas subtil du tout....🤷‍♂️ Triste et amusant à la fois! C'est comme ça... Les langues parlé évoluent...🤩

@simoam2285 4 ай бұрын

Merci pour vos efforts😊

@LefrançaisbyAlex 4 ай бұрын

Avec plaisir! 🤓👍✨️✨️✨️

@marceladz4 Жыл бұрын

Intéressant la vidéo ! 😮 Je ne savais pas vrai le signifie du verbe baiser est très curieux 🤣, les autres j'ai déjà su.😊 Merci

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci! Je suis content alors si tu as appris des choses! 😅👍

@tamerfrench5052 Жыл бұрын

vraiement merci pour cette video. Chaque jour j'apprends de vous,mais j'ai une demnade de vous ,Est ce que vous pouvez nous faire une video sur la difference entre (en cuisne-dans la cuisne-à la cuisine) parce que ça nous fait une connotation.merci poir votre attention.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Alors je suis désolé, mais je n'ai pas du tout compris ta demande, peux-tu éventuellement la reformuler s'il te plait? 🙃👍

@margritkarlsson202 Жыл бұрын

Bonsoir Alex.🙊 Merci pour la vidéo 😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonsoir Margrit! Avec grand plaisir lol J'espère que ça a été utile! 🤩✨

@veraluciaalvesmonteiro7109 Жыл бұрын

Coucou prof Alex! 🙋‍♀️ Je déjà évitais parler ou écrire "être excitée" et "être chaude" car en portuguais c'est pareil.😳 On a besoin de savoir tout ces mots que ont autres connotations. 🤭 C'est important pour nous. 😊 Merci de briser la glace en faisant cette vidéo. J'adore, je voudrais autres comme ça pour ne pas parler des bêtises. ☺D'ailleur, notre dernier discution j'ai eu difficulté à prononcer un chiot et je n'ai oublié pas. Un bonne soirée à toi et à bientôt!🤗🤗

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Coucou Vera!! Hehe merci pour ton message! Oui je trouve cette vidéo très utilise aussi! Merci! Et je voudrais en faire une autre du même genre, mais il me faudrait d'autres mots "dangereux"....Alors je réfléchis! lol On se voit bientôt! C'est cool! En attendant, je vais manger plein de bonbons et de sucreries qui viennent du Brésil....sans être malade j'espère! 😁👍✨✨✨

@malku65 Жыл бұрын

Thanks for the lesson Alex, very nice. Regarding the 4th word "excité" perhaps due to the influence of English or perhaps because it really also means just to be excited (with no sexual connotations according to the dictionary) I have heard many Parisians using that word just like in English. I was watching in Netflix this French show about a family that has a Real Estate business and the father said that he was "très excité" to show a brand new apartment listing in Place de Voges.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Hello hello, and thank you for your message 😊👍 Let's just keep in mind then and be careful when you use it 😊✨️

@gsiarimane4960 Жыл бұрын

Excité chez nous en dit toujours 😂😂😂😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Attention en français alors! 😅

@Natalie-hl5mr 2 ай бұрын

C'est très intéressant!❤

@LefrançaisbyAlex 2 ай бұрын

Merci beaucoup Natalie 🤗💐

@juliabb2673 Жыл бұрын

Bonjour Alex, vous avez passe des sérieux problémes pour nos exprimer ces mots à ne pas dire , merci beaucoup vraiment. À bientôt 😄

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonjour Julia, merciii, je vois que tu reconnais mes efforts...😅👍✨️✨️✨️

@anamariacallejablancas8437 Жыл бұрын

😂😂😂😂,tu m,as fait rire vivement 😂.En plus ,j,ai appris l,incommodité d,exprimer certaines mots au féminin en français.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahhh excellent alors! 😅😅😅👌 Tu as appris des choses, tout en t'amusant, et c'était mon but! Je suis content! 😅👍 Merci beaucoup pour ton message Ana! ✨✨✨

@kerrylosi1595 Жыл бұрын

Salut Alex. J’espère que tu es en forme. Merci énormément pour cette vidéo. C’est drôle. D’ailleurs il faut prendre des risques dans la vie mais cela c’est beaucoup trop risqué. Lol. Bien noté 😅. Belle journee. Biz. 😘

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Salut Kerry 🤩 Oui comme tu dis, les risques c'est bien... Mais...en terme de langage...il faut savoir éviter quand même! 😅👍 C'est gentil d'avoir pris le temps d'écrire un message, bonne soirée à toi! Bise

@claudiasalander7056 Жыл бұрын

C'est facil pour moi en italien c'est pareille c'est un gros insulte dire à une femme "chien*" et les autres expressions sont pareilles merci pour ta explication

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahh tant mieux alors, c'est plus facile de les mémoriser, bravo 🤩👍

@herve8730 Жыл бұрын

Bonjour Alex, comment allez-vous ?

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonjour, je vais bien merci et vous?

@xavierorco Жыл бұрын

jajajaj! Salut Alex! excellente leçon!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

😅🙈 C'est sympa merci beaucoup Xavier!

@lecirdaluz Жыл бұрын

il m'a été très facile de comprendre ce que vous vouliez enseigner. Je parle anglais et portugais. Presque tous ces mots ont également un double sens en anglais et en portugais. Exemple : Je suis excité rien qu'en te voyant parce que tu es un bel homme. il n'y a pas besoin d'être gêné. C'est normal. Exemple : Le mot « embarrassé » En anglais et en portugais, cela signifie simplement est embarrassé, mais en espagnol, cela signifie être enceinte. Tu es un bon enseignant. Je te suis depuis longtemps. Merci beaucoup.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci c'est sympa 😊👍

@lecirdaluz Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex : Muito Obrigado de São Paulo. 🇧🇷

@marissol_alves Жыл бұрын

😅😅😅😅😅😅 Prof tu me as faire rire bcp hahaha et merci...je pense que j'ai ai fait presque tous ces erreurs haha ahhh, je veux ajouter le patreon aussi

@monicamendoza8855 Жыл бұрын

"Tu m'as fait beaucoup rire."

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

😅😅😅 Tant mieux alors si je t'ai fait rire en plus de t'apprendre ces petites choses importantes 😅🤭 Pas de soucis pour Patreon, avec plaisir. Il faut choisir un niveau d'abonnement selon ce que tu souhaites recevoir 🙃

@tinastolli2948 Жыл бұрын

Avec le mot " la chatte" j'ai déja provoqué des éclats de rire chez mes amis. En allemand, IL y a un dicton qui dit : nicht die Katze im Sack kaufen! Ce qui signifie, IL faut tester avant qu'on achete. Moi, j'avais traduit littéralement. 😄

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci Tina 🤭 Maintenant prudence alors 😅👍

@hassnahasna9947 11 ай бұрын

Je vous respecte de plus en plus Alex. Vous êtes vraiment quelqu'un de respectueux. En attendant votre explication je comprends vraiment la complexité d'expliquer des termes assez gênant.

@LefrançaisbyAlex 11 ай бұрын

Ahh...de plus en plus....? 🤭 Au début, aucun respect? 😅😅

@hassnahasna9947 11 ай бұрын

@@LefrançaisbyAlex nonnn, au contraire. Je voulais dire que j'ai développé un immense respect à ton égard après votre attitude. Ma considération envers ta personne est grande. Je vous demande pardon. J'ai pas pu mieux exprimer mon idée

@raibinbatto9797 Жыл бұрын

Je suis chaude 🤣

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🙈

@allysonran5542 Жыл бұрын

😂Merci!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Merci à toi pour ton message 🤩👍

@jorgemendieta458 Жыл бұрын

J’ai hâte de vous voir dans vos vidéos mais pas excité. C’est la même chose en anglais et en espagnol, mais il faut connaître tous ces mots et expressions, c’est part de l’apprentissage.😂😂😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Oui voilà, je préfère que tu aies hâte plutôt que tu sois excité 😅👌

@monicamendoza8855 Жыл бұрын

😂 bon travail!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

✨️🤩👍✨️ Merci!

@user-tk2fe8qr9n Жыл бұрын

C'est amusant, mais il y a la même histoire avec le mot russe qui nomme un chien femelle, c'est aussi un mot expletif 😅 et on évite de l'utiliser pour la même raison.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ah oui je pense que cette nuance existe dans plusieurs langues en effet 🤭✨️

@marialevander2018 Жыл бұрын

ça fait rire quand même 😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Oui beaucoup 😅🙈

@tassaditsadaoui8436 Жыл бұрын

Hhhhh mdr 😂😂😂 , j'ai adoré cette vidéo ❤

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🙈😅👍 Merci c'est gentil! ✨️✨️✨️

@dorisguerini8315 Жыл бұрын

👏👏👏

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🪴🤩👍🪴

@liliannabem-kielbasa251 Жыл бұрын

👍 Une fois, mon amie, à table, après avoir bien mangé en compagnie de nos amis français, a dit: Je suis pleine! La pauvre a fait la traduction littérale du mot polonais: pełna=rassasiée🤷‍♀️ Alex, mes meilleures salutations!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonsoir Lilianna! Ah oui, ça peut être gênant aussi, mais ça va, il y a pire....🤩👍 Bonne soirée!

@tinakazemi8340 Жыл бұрын

Our french teacher never tell us about these, and we use them, especially excite

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

thanks God he/she doesn't tell you, otherwise I wouldn't be useful no more, right? 😅👍

@56932982 Жыл бұрын

Peut-on utilise le mot ravi pour exprimer son "excitement" ? Comme : Je suis ravi de ... Merci pour votre videos.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Non pas pour exprimer son excitation, mais pour exprimer simplement le fait qu'on est content. Je suis content = je suis ravi. Rien de très excitant, juste content 🤩

@56932982 Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex Merci pour votre explication.

@poohoff Жыл бұрын

C'est trop drôle 🤣

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

et utile j'espère! lol

@GiovannaFigueredo-yq5gg 2 ай бұрын

Tres drole.

@BhushanKumar-ms6rt Жыл бұрын

merci.. mais je suis chaud d'avoir plus de mots dans ce genre...( on peut dire ça monsieur ?)

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Non, ça veut dire "motivé" en français familier...🙃

@BhushanKumar-ms6rt Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex 🙏 merci

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

@@BhushanKumar-ms6rt Avec plaisir 😏👌

@diorgesdeoliveira Жыл бұрын

Merci, Alex. J'ai utilisé chatte dans une conversation y a pas longtemps. Heureusement à l'occasion la conversation était détendue, mais j'ai tout de suite fait la précision qu'il n'y avait aucun jeux de mots.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahh! Donc tu confirmes que ça peut être gênant parfois! 🤩👍 Merci à toi hehe

@user-tg1tn3su4o 6 ай бұрын

Encore vids comme la.

@abdulmalek520 Жыл бұрын

Merci beaucoup pour cette leçon très utile mais pour le dernier énoncé, je suis chaude, tu n'as pas proposé ce que on peut dire à sa place 🤔🤔

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Motivée* 😁👍

@abdulmalek520 Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex mais elle peut pas dire (je suis chaud) au masculin ?

@monicamendoza8855 Жыл бұрын

Alors on doit tout oublier de cette leçon!! 😅😅😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Voilà! Enfin....presque! 😅😅😅

@stephenbarrett9509 Жыл бұрын

Moi, j'hésite à utiliser le mot "taper"

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

🤔

@gsiarimane4960 Жыл бұрын

Cela signifie que je prononce des mots non obscènes😮😮😮😮😮

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Attention attention alors 🙃

@tamerfrench5052 Жыл бұрын

S'il vous plait Alex est ceque je peux utliser le mot baiser comme un verbe et un mot aussi????

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

As-tu regarder cette vidéo ou pas??? lol

@user-sk4uj6lr7g 5 ай бұрын

Bonjour Alex, Vos videos sont merveilleuses. (NB ce clavier n'a pas d'accents.) Est-ce que vous savez que "d'avoir chaud" peut vouloir dire "d'etre ivre" chez nous au Canada ? et aussi le mot "video" est considere feminin a l'ecrit mais masculin a l'oral ? marrant, non ?

@LefrançaisbyAlex 5 ай бұрын

Merci beaucoup pour ce message, c'est très sympa! Et j'avoue que je ne savais pas du tout ces petites différences avec le français de France. J'adore! Merci pour l'anecdote! ✨🤓👍✨

@danielamailat313 8 ай бұрын

Bonjour, Alex ! Vous avez pris une douche froide parce que vous étiez chaud ou excité ?! 🤣 Merci pour les astuces 🙏🏻 💙 À propos, même si on a le mot « douche » en anglais, ne l’utilisez pas ! Ça signifie quelques chose de différent, plus précisement, se laver la « chatte » Oops j’ai utilisé le mot interdit 🫣😅😂 Bonne journée ! ☀️

@LefrançaisbyAlex 8 ай бұрын

Coucou Daniela! 😂 J'avais juste chaud loll Mais WHAAAT?...Douche an anglais signifie quoi??!! Je n'ai jamais entendu ça! Oups!! 😂 Merci Daniela, attention, tu vas devenir ma conseillère en traduction anglaise 🤭💖

@danielamailat313 8 ай бұрын

@@LefrançaisbyAlex Je m’excuse pour la confusion 🙏🏻 Mais « se doucher » en anglais se traduit « to shower. » Quand on utilise le mot français, « to douche » cela signifie « to wash the private parts » 🤣 Donc, on dit « I am going to take a) shower » et pas « I am going to (take a) douche » 🤣🤪 J’aimerais être ta connection anglophone 🤩🇺🇸

@LefrançaisbyAlex 8 ай бұрын

@@danielamailat313wow merci Daniela, je ne savais vraiment pas lol 😅👍 Je vois que l'anglais est AUSSI plein de surprises, ça me rassure! 😅🤭✨️💖

@aydinesra3240 Жыл бұрын

Professeur et si on oublie et on utilise ces mots

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Eh bien tu verras bien les réactions

@olhadanila7890 Жыл бұрын

Bonjour, Alex! J'ai été très gênée une fois au marche avec l'expression "faire la queue". Je ne me rappelle déjà comment je l'ai utilisé mais une dame derrière moi a eu une réaction assez curieuse et elle m'a expliqué que le mot "la queue" dans le langage familier signifie le sexe masculin. Depuis j'évite utiliser cette expression, est-ce vous pouvez expliquer cette expression, svp? Merci d'avance. Et comme j'ai bien compris que en français il y a beaucoup plus de mots et d'expressions avec lesquels on risque de se retrouver dans une situation intéressante en comparaison par ex, avec ma langue d'origine.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonsoir Olha! Merci pour ce message, c'est gentil de ta part de partager cette expérience au marché 😊 Il y a en effet cette expression oui, "faire la queue", j'en parlerai un jour sur un vidéo 😏 Et ça signifie, comme tu le dis très bien, se mettre dans la file d'attente, et attendre son tour. Ah lala...le français est plein de surprises! 😅🙈

@olhadanila7890 Жыл бұрын

@@LefrançaisbyAlex oui, merci beaucoup! je voudrais bien savoir où est la surprise dans l'expression "faire la queue". Vidéo c'est masculin ou féminin? Un vidéo ou une vidéo?

@gsiarimane4960 Жыл бұрын

😂😂😂😂😂 je suis chaude toujours je le dit😅😅😅😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Oups! Attention alors! Mais ça peut passer quand même 🙃👍

@pamplemousse2662 Жыл бұрын

Si vous planifier visiter le Canada, faites attention lorsque vous parlez de vos enfants. Le mot gosse veut dire autre chose ici 😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Ahhh je ne savais pas du tout!!! 🙈😯🤫 Merci alors! 😅👍

@toumthomas5076 Жыл бұрын

Vs êtes chaud 😅😅😅😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

😊👍

@zuhurosman2106 Жыл бұрын

😅

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

✨️🙈🤭✨️ lol

@novorossiatvworld1620 Жыл бұрын

Et pour un baise-main qui est, certes, quelque peu désuet, mais qui est encore conservé, notamment, dans certains milieux et qui reste toujours une belle tradition7 Il faut dire maintenant: "Il m'a embrassé la main"? Ca n'a pas de sens, car dans le mot "embrasser", il y a une racine "bras". En plus, les mots "bisous" ou "bise" passeront entre copains, mais pas dans un milieux officiel ou professionnel. Sinon, merci de vos explications, c'est une vraie prise de tête avec ces mots-là. Car dire; "J'ai un chat qui s'appelle Marie Aimée. Elle est adorable", j'ai aussi un peu de mal. Je trouve que toute ces connotations ont beaucoup défiguré le français. Bientôt, on ne pourra plus s'exprimer qu'en un français familier. Ce n'est qu'un triste constat, ne le prenez pas sur vous.

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Le baise-main est une expression, pas du tout concerné par ce petit problème que j'explique dans cette leçon, pas de soucis pour l'utiliser 🙃👍

@aydinesra3240 Жыл бұрын

Professeur jai amené mon chat chez le veterinaire pourquoi pas emmené

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

parce que j'étais déjà là-bas en disant ça, dans la salle d'attente...😁👍 Donc amené ici....😏

@zsoltkosa1610 Жыл бұрын

une chienne: en espagnole et en hongrois c'est pareil: ça veut dire la même chose qu'en français (ou encore, en espagnole: una zorra (un renard femelle)

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

D'accord, merci pour ce parallèle 😊

@Felm998 Жыл бұрын

J'ai dit jamais le mot chatte plutôt une fille ou une femelle,je ne suis pas vrai français mais j'ai compris tout ça

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

C'est très bien alors 😊👍

@aydinesra3240 Жыл бұрын

Professeur alors on doit effacer ces mots des dictionnaires

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Non, parce qu'ils ont d'autres sens aussi 😏👍

@shellyharry8189 Жыл бұрын

😂

@sebastiancabrera7986 Жыл бұрын

Ma chatte et ma chienne se battent sur ma lit tous les soirs. Cette chatte est de l'Allemagne, alors vous pouvez imaginer qu'elle est un peu grincheuse... Avec ma chienne il y a pas trop des problèmes, seulement qu'elle aboie souvent. 😅😅😅❤

@sebastiancabrera7986 Жыл бұрын

Désolé si c'était un peu inapproprié😢😅😅

@leonardwong7192 11 ай бұрын

Mais j’aime bien cette chanson kzfaq.info/get/bejne/ecCno7Cbq7Krl4E.html 😂

@LefrançaisbyAlex 11 ай бұрын

🤪

@Tenorgeiger Жыл бұрын

La chatte de Madame Slocombe. 😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

La quoi?? lol

@user-zz6ur4li1r 9 ай бұрын

Jai entendu une maîtresse a l'ecole a dit les enfants sont excité, esque c'est normal

@LefrançaisbyAlex 9 ай бұрын

Oui oui, il n'y a rien de choquant dans ce cas là. Pour quelle raison? Parce qu'avec les enfants, il n'y a aucune ambiguïté possible. Leur excitation est forcément due à l'amusement, à faire des bêtises entre eux, etc. Dans ce que j'explique dans la leçon, là, il peut y avoir de l'ambiguïté, c'est pour ça que ce mot est "dangereux" 🙃👍 Merci pour ta question intéressante en tout cas ✨😎👍✨

@user-zz6ur4li1r 9 ай бұрын

Merci pour votre réponse. J'ai appris beaucoup de choses avec vous ,merci encore une fois

@noahcarver6072 Жыл бұрын

C'est la culture. Je suis désolé pour toi. Je rigole mais c'est vrai.

@KassimUbwa Жыл бұрын

Salut mon prof, je suis de Tanzanie, J'habite á Zanzibar, j ai petit faible pour la langue française, bon je suis guide francophone et chaque fois quand j'explique quelque chose, je dis souvent, il y avait le sultan à Zanzibar il y a belle lurette, donc les voyageurs me disent que ce mot belle lurette se dit pas, est ce c'est vrai que nous ne utilisons pas ce mot?

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bonjour! Pour moi il y a "belle lurette" ça veut dire "ça fait longtemps". On l'entend encore parfois oui 🙃👍

@gsiarimane4960 Жыл бұрын

Une chienne toujours je etulise 😂😂😂😂

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Bah bravo! 🤭

@franceshowell2170 Жыл бұрын

Je comprends maintenant pourquoi quelqu'un m'a regardé bizarrement lorsque j'ai dit que ma chatte aimait être caressée. Je suis très gêné !

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Voilà! Je suis content de t'aider à comprendre cette gêne lol

@Yuki.2022 Жыл бұрын

Et pourquoi cela tombe toujours sur les femmes ?!

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

C'est justement la triste question à laquelle je n'ai malheureusement pas de réponse 😣😣😣

@dimabodnja1747 Жыл бұрын

it is understandable that a lot of words could have sexual connotation, but how you do speak about this - you look like 11 y.o. adolescent, who could just smile about sex((((

@LefrançaisbyAlex Жыл бұрын

Well...what can I say?! 🤷‍♂️ Do I have to apologize? 😅