3la hsab kol mdina matalan hna f tetouan w tanger kan9olo choclate w kayn li ki9ol chocolat fmodon akhrin

Who cares about how an African country says chocolate?

It depends of which region and your social class but yes majority says "Chklatt" as you say

We don't say sheklatt in the east ,it's either chicolat or chocolat

@@levent.a.7280 Maybe thoes who watch this video, because a part of it is how that african country pronounces stuff

Yes im moroccan and i speak arabic and morooccan darija frensh ,spanish,english,some korean etc

@@Sunhyang1-ov1bt is it hard to lurn koran? kidrti liha hh

Not all moroccans can speak French and Spanish

​@@darckangel2728no it's not hard sara7a T3lmte n9ra ljomale f 3 days Kib9a khss ghire tfhme thdre biha

@@gukkie.97 waw je pence ta l k-drama b subtitles tatnf3 bach t3lm also lahja

​@@Erulluvatar Looks like we've got fans 😍

​@@Erulluvatarbruh go hate somewhere else

@@Erulluvatar😂😂

@@Erulluvatarel kebab no es de Marruecos lol

​@Erulluvatar El kebab viene de Oriente no de Marruecos

Portuguese?? When ? Where?

Lah ihdik akhoya salim baraka mn slogiat achmn Portuguese

لقلاوي مشي بورتغالية تيقتي كرك😂

وش حتى هل دراجة فيكم عبودية أفتخر باللغة تاعك و بارك ما تفتخر باللغات الناس راك إ تحتقر نفسك

They are kind of having the Masala Genre of Languages...😅

No that’s not cool

​@@nicofink5678I find it super cool ❤

​@@nicofink5678🇲🇦🇲🇦🇲🇦

Berry deep your explanation.

That girl said things different from others

Arabs do speak it tho. Ur grandma doesn’t speak actual arabic.

@@Oncegotzuyu are you from the arabised persian golf

@@nanoceleste4019 im from north africa.

@@Oncegotzuyu oh you are one those arabised North Africans that believe they’re arab . Please go take a DNA TEST .your ancestors are ashamed

@@Oncegotzuyu No one speaks Arabic anymore to each other , there are only dialects

🤩

Same here ❤

She is the cleopatra of Morocco.

Simp

Same

كرامير دل الدارجة او لهجات المغاربية راه أمازيغي يكفي تشوف بلي الكلمات كبداو بالسكون مكنگدوش نطقو ث او ذ حتى حرف زاي كنطقوه مفخم لأن فالأمازيغية كينين جوج أنواع الزاي! أو في الجمع عدنا كبدا من زوج لفوق اأما ااعربية عندهم المثنى. او زيد المبني للمجهول او المهن او تصغير الكلمات... أما من ناحية الكلمات او الافعال أغلبية عربية

Let me correct some of YOUR mistakes. Darija isn’t linguistically arabic. Its a mix of languages that were added to the local language tamazight. And no its tamazight that got influenced not arabic. Yall speaking like arabic is the base.

​@@Oncegotzuyu ok so can you speak moroccan darija without arabic words ???

@@ssss.11 can you speak Moroccan darija without french spanish tamazight ?

@@ka-im8546 its not a language nor arabic.

yeah true, also most west European languages are still technically Latin.

Moroccan darija is better and easier than German and also less severe

she's representing Morocco... it's easy for Moroccan... 😊

We don't care

@@Sazuki0okl3546nbv🤢

maybe you don't , don't generalize @@Sazuki0okl3546nbv

It's not hard it's arabic mixed with other languages because of colonization etc...and the middle east was colonized and u guys have so many mixed words as well so I don't understand why u guys are always saying Moroccan darija is hard when other countries have the same thing...

No darija is arabe no berber

the most dominant language in Moroccan Darija is Arabic, when The Middle Easterns arrived to North Africa not only did they bring religion but they introduced the language as well(Arabic) most of Native North Africans were arabized and they adopted Arabic as their official language instead of Tamazight(Native North African). Most of what makes up the Moroccan language mostly and dominantly is Arabic, then Tamazight, French and Spanish

Darija is arabic dialct

Darija is arabic stop lying

As someone else said, the most dominant language in Darija is Arabic. That's why it's considered an arabic dialect. The most influence of another language is Amazigh, and I think amazigh and arabic come from the same branch of language. Then other languages from a different branch that influenced Darija are the latin languages French and Spanish.

It depends. In Rif we prounounce it chocolat

Do you have a reference? Afaik, there is no consensus among linguists what the difference between a "language" and a "dialect" would be. There is more like a continuum between them, all the way down to ideolects. Oftentimes, one speaks of dialects when they are still somewhat intelligible to speakers of another dialect within the same so-to-speak language, but that is very fuzzy and unscientific to be frank, and dialects can form chains or continua being mutually intelligible between neighboring regions but no longer for distant ones. So the whole binary distinction seems rather moot.

@@landsgevaer a language is separated by grammar, phonetics, geography, and individual vocabulary. so #1 it has to be mutually unintelligible. if u can understand it without knowing how to speak the language/dialect itself, then it is a dialect. #2 it has to have its own grammar. this is what makes it ambiguous bc a lot of languages are actually languages AND dialects. for example with chinese "dialects", the grammar might be the same (SVO) but for more complex sentences it might change. and a lot of languages like chinese have different grammar for speaking and writing, which makes it hard to differentiate even within the same language. and on top of that, a lot of dialects also have different grammar from each other, but bc they cant be understood by non-speakers (refer to rule #1), it's a language and a dialect. an example is cantonese: it's a different language than mandarin, but because it's part of the Yue language family, than it is a dialect to any yue language. so its sort of relative because that language is only a dialect to other languages in that family. #3 is phonetics. if a language/dialect has phonetics that dont exist in other languages, than it is a language. going back to china, mandarin has 4 tones and a language like wenzhounese has 8. that makes them different languages and if u trace the etymology, you'll see how wenzhounese split from old chinese. another example is fuzhounese, which has 7 tones and doesnt have a distinction between f or h. so if a fuzhounese person tried to learn mandarin, they would make a lot of mistakes because mandarin has less tones and sounds that fuzhounese language doesnt have. therefore if someone who speaks a language can easily learn another language without making any mistakes in pronunciation, then it is a dialect because it doesnt have enough unique sounds. #4 is geography and individual vocab. this is the reason why people disagree on what is a dialect or not. basically people say that a dialect is spoken only in a small part of a large region, but this imo is untrue. many fujianese dialects are spoken all over south east asia despite it originating in china. and a lot of actual languages are spoken in only that country, for example finnish. especially since the world is global and immigrants exist, i dont think it is fair to base what is a dialect or not on something like current location. it makes more sense to study when that language split from the other languages. another thing is original vocab but for a lot of languages like english, the majority of words are not originally english yet english is most definitely a language. so imo there is def a difference between dialect and language but because there is no standardization for original vocab, it remains open to interpretation.

Yeah, basically pretend Modern Standard Arabic is “Latin”. And every country has their own branch of Arabic like Morocco=“French”, Lebanon=“Spanish”, Egypt speaks “Italian”, Yemen speaks “Portuguese”, Oman=“Romanian”, etc. And between the countries they speak “Latin” to each other so they can understand one another. Hopefully that makes more sense to you.

@@Dhi_Bee But that’s not a correct comparison. Arabic dialects are much more intelligible between each other. Only Moroccan and Algerian where other Arabs struggle to understand it because of influx of foreign (French) words. Otherwise Arabic dialects are mutually intelligible, so it is considered the SAME language.

@@Ahmed-pf3lg It's the closest example I can get for people who don't study languages or know cultural anthropology & linguistics. And just like Arabic dialects are mutually intelligible, so is Latin languages. My uncle used to speak Spanish to his Italian neighbor & I can understand A LOT of Portuguese being a Spanish speaker. Morocco & Algeria seem like dialects that would equal the harder to understand Latin languages like French & Romanian while the "easier" ones are the Iberian & Italian languages.

When she said her first translation sentence,I just doubted why did she with such strong accent?Maybe she is a ABC

Interesting view.

why can't people born in china have strong accents？@@xiawa4511

Cuz here It is like foreign accent,instead of native accent @@tiongkueng

@@xiawa4511 many people from guangdong have such an accent

Its in seoul, korea

Become a female model living in South Korea 😆

There’s no language called the Chinese language though. In China there’re many different languages. Even within the Sinitic family there’re like 7 or 8 languages, and not to mention that in China we also have speakers of many other language families including Tungusic, Turkic, Mongolic, Koreanic, Tibeto-Burman, Hmong-Mien, Austroasiatic, Tai-Kradai, and Austronesian.

@@weifan9533Shut up

Moroccan dialect is not a mixture of languages stop saying that bs

@@oussamamarroqino2579 This is the truth, the Moroccan dialect is a mixture of Amazigh, Arabic, French and Spanish. For example, the word (cameo) is a French word (camion).and the word (cozina) is from the Spanish language, and there are many Berber and Arabic words.

​@@weifan9533Of course, because China is the most populous country in the world, you must have dozens of languages that bring together the populations of Africa and Europe, giving you the population of China.

Woow that's so interesting and unique!!

肯定是英语先翻译成韩语，韩语再翻译成中文

Chinese is not a single language actually, it's a group of dialects that use the same script. The most spoken of those languages are Mandarin and Cantonese.

I don't think moroccan is easier than arabic. Moroccan doesn't really have super set grammar rules so I think it would be harder for someone to learn as it lacks the structure. There's also so many ways you can say things, like when Mona was saying the sentences here and in the other videos I could come up with 3 other ways to say the same thing, with different sentence structure and words. Even within morocco everyone uses different words for things like in another video, Mona uses "hamd" for lemon but I use "leimon" and she used "limon" for orange but I use "lichin". My point is that there is no standard way of speaking moroccan so I think it's harder, and that's why other arabic speaking countries can't understand us😂.

im stealing your buffet analogy

In casablanca de say choklate, ghir hia mamwlfach wakila Maroc kamel tigol choklat 😂

​@@mustafaelh5984hhhh warah dakchi kantsnaha tgol chklat sa3a galtha b français😂😂😂

Arab 😂😂

الفتاة بربرية كاصحاب التعليقات الدين يمدحونها 😂😂 وهي جد عادية

@@saidenglish1073 🤝🙏🙌👍

Icelandic, faroese ☝

they have so many videos of germanic languages already.

هاد الشي اللي لاحضت

Yes, I noticed that too. Not a direct translation.

her English probably isn't very good

​​@@residentzero El español medieval tuvo sus cambios solo para adaptarse a el nuevo continente y sus culturas, y la verdad, no ha cambiado tanto, pues sus acentos y formas de hablarlos son completamente entendibles entre si, muy distinto al portugués o al inglés, suenan como lenguas distintas, ahora, como dato importante, el inglés de hace 500 años es in-entendible para los hablantes de hoy en día, sin embargo el español se puede entender desde hace casi 1 milenio hacia acá, el ejemplo más cercano es el ladino (español medieval hablado por judíos) es idéntico al castellano moderno, solo que la letra J es distinta (SH)

@@residentzero jojojo, un hombre de cultura.

@@residentzero lo que trato de decir es que, puedes entender a un castellano del bajo medieval siendo hispano parlante moderno

@@residentzero tampoco es fácil de entender emil Cioran, que está traducido a el español actual

Yes we can speak a lot of languages, but we have learned first standard Arabic since primary school so we can speak it well,and about the people of Quatar or Saudi Arabia…they don’t speak standard Arabic!they speak their own dialect in daily life as we speak own dialect too !

@@Usra723 I've just heard dialects from those countries are closest to standard arabic

A dialect stays a dialect and it isn’t the pure Standard Arabic,a lot of words they use also are unknown and not found in the Arabic dictionary…I accept that Moroccan dialect is a mixture of Arabic and Amazigh in addition to other languages,but you can’t judge it because geographically and historically we are different from those countries… in the end,yes we can speak standard Arabic very well you can stop your mind from wondering now!

@@Usra723 Now their dialect is still closer to Arabic and your magreb no one understands besides your countries you speak more French than fusha

​@@user-ly3jx1kk7gThere are many fallacies when I hear people from other countries saying that we speak French more than Arabic, and this is a mistake. It is true that the countries neighboring us have a large percentage of French in their dialect, but the Moroccan dialect has a large percentage of the Amazigh language and some French names and an underline on the word names, not the sentence.

And Japoon, not Japan 🤣

Well in my city we say chocolat not cheklat so it's dippends to the city

@@AmineRay-qe5wm ah bon? 😂

Because Arabic is a formal language !!!!! Moroccan dialect is DArija

@@Alberti977 Arabic is part of the Darija dialect so it cannot be discarded

@@ms.Noor100k that’s what’s she explained 🤡 u should’ve listen well before u comment shits

@@ms.Noor100k And Tamazight, Spanish, and French are part of Darija too

And? Most of the words in Darija are in Arabic and some in those other languages

I heard that Finnish uses y instead of ü so it doesn't get mixed up with ii in cursive, a thing that isn't a problem in other languages that don't have vowel length distinction.

@@kirby_tardigrade I have no idea if that is true or not but it sorta makes sense. But it so close how say Y that we really don't need it. It's like 3/4 Y and 1/4 U. Like A vs Ä and O vs Ö is a very clear difference.

She's looks more like taiwanese to me. Taiwanese got mixed with native and they got Brown skin. If it typical chinese, they Will looks more like korean

@@boboboy8189 China is multinational country, don't forget about it

​@@boboboy8189Taiwan is 98% Han, China is 92% Han 😅

نتكلم لهجات وليس لغات .

@@namatamanata2013 نحن عندنا في المنهاج الدراسي بالنسبة للأطفال من سن 7يعني في الدور الابتدائي ندرس 4لغات (العربية والأمازيغية والإنجليزية والفرنسية)هذه إجبارية تعليم هذه عندنا في دولتنا ممكن عندكم لا كل دولة وكيف منهاجها الدراسي

@@user-nn3bx5bs2w لهجات بربرية لا تدرس في المغرب بل حتى موسم الماضي أصبحت تدرس فقط في بعض مناطق بربرية عند أقليات بربرية

@@anouardavid4515 عندنا في الجزائر اصبحت لغة رسمية بعد اللغة العربية وتدرس من السنة الثالثة ابتدائي

@@user-nn3bx5bs2w للأسف الشعب العظيم كجزاءر لا يستحق هذا بل يستحق أن يتحدث بلغته عربية إضافة إلى إنجليزية