Amir feat. Indila - Carrousel (Clip officiel)
Рет қаралды 21,048,919
Intro : 00:00
Clip officiel : 01:30
Amir - RESSOURCES : nouvel album disponible : amir.lnk.to/RessourcesAY
Retrouvez Amir en tournée en 2021 : Amir.lnk.to/Tour2021AY
Suivez Amir sur les réseaux sociaux:
AmirPageOfficielle
amir.h
Amir_Off
vm.tiktok.com/oBggkm/
www.amirofficiel.com
MUSIQUE
Paroles et musique : Amir, Indila, Jérémy Frerot, Nazim Khaled, Renaud Rebillaud, Skalpovich
Produit et réalisé par Renaud Rebillaud et Skalpovich
Enregistré par Renaud Rebillaud au Billing Studio et au studio Gohan Music, et par Skalpovich au studio Starvich
Mixé par Jérémie Tuil
Guitares, claviers, programmations : Renaud Rebillaud
Programmations additionnelles et sound design : Skalpovich
Backing Vocals : Amir Haddad - Indila - Skalpovich
VIDEO
Réalisé par KEVIN HILEM
Avec AMIR & INDILA
Avec la participation de DJIMO
Une idée originale d’INDILA
Ecrit par INDILA
Co-écrit par KEVIN HILEM, AMIR
Produit par GOODFILMS PRODUCTION
Casting :
- Mère : LYVIA CAMARA
- Petite fille : LARA CURRIERI
Produit par JULIEN LHOTE
Directrice de production DEYE DIEMME
Production exécutive SARL FRÈRES MONTACER
Producteur exécutif : ANIS MONTACER
Directrice de production Tunisie : ANNE MILLER
Coordinateur de production : SAMI MONTACER
1er assistant réalisateur : VINCENT MAGNAUD
2nd assistante réalisatrice : FÉRYEL BOUGRINE
Directeur de la photographie : DAVID MOERMAN
1er assistant camera: RAMZI OUKHAY
2nd assistant camera: AHMED MOUBAREK ARFAOUI
Data manager: FERES BECHIKH
Steadycamer: NADYM BEN BAKAR
Opérateur drone: SADDEM MARZOUKI
Chef électro :BADRA HANNACH
Électro : TAREK
Chef Machino: HASSEN BEN AHMED
Machino: SALAH GAMRA
Chef décorateur : ROBIN DE LAGARDE - L’HÉLICO
Décorateur : WADJI MAHOUACHI
Make up : ANTOINE L’HEBRELLEC
Coiffure : JONATHAN DADOUN
Stylisme : LIA DILLENSEGER
Stylisme : AURORE DONGUY
Directrice Image : HOUDA
Régisseur : HAMZA HELAJI
Salle de montage : PAUME
Montage : KEVIN HILEM
VFX supervisor: WIKTOR PIPER
VFX TEAM : RODGEN M. DUBOIS, SERHIY SHIRMANOV, BENOÎT MESSAGER, SERHIY PROTSENKO, VIACHESLAV DEGTAR, WIKTOR PIPER
Mixage : TOM MCVEVOY
Sound design additionnel : SKALPOVICH
Etalonnage : FLORIAN MARTINY - KEEPGRADING
Making of : RUBENS HAZON
REMERCIEMENTS
Un spécial remerciement à la styliste créatrice Laure KCZEKOTOWSKA pour sa MAGNIFIQUE robe « LK PARIS couture » remplie de poésie ainsi qu’à sa collaboratrice costumière Chrystele Cavalier.
Merci à toute l’équipe technique tunisienne.
L’équipe du carrousel
HOUDA
SKALPOVICH
ÉLODIE
DAVID
PIERRE
PG
ARNAUD
SASH PRODUCTION
PARLOPHONE
WARNER MUSIC FRANCE
DÉCORS BOUTIQUE
LORE AND HEART : www.loreandheart.com/
HÔTEL ANANTARA TOZEUR
#Amir #Indila #Carrousel
Paroles :
Qu’est ce qui m’arrive / Qu’est ce qui me traîne / J’ai le Vésuve / Au fond des veines
Ah elle est si belle / La douleur qui m’interpelle / Le plus beau des coups que la vie assène / Le plus beau décor, deux corps qui jouent la scène / Je suis tant étourdi je tiens à peine / Mais ces désirs me retiennent
Et je cours, j’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé un ticket pour elle / Dans ce carrousel
Et je cours, j’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé un ticket pour elle / Dans ce carrousel
Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel / Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel
Je ne joue pas / Ce n’est pas un game / Là tu t’engages quand tu m’aimes / Faudra me préserver / Jusqu’au souffle dernier
Et je cours / J’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé enfin l’essentiel / Dans ce carrousel
Oui je cours / J’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé enfin l’essentiel / Dans ce carrousel
T’es belle, rebelle / J’suis immortel / C’est toi qui décèles tout ce que ma peau recèle / J’ai peur de toi comme d’une sublime attraction / Une seconde avant l’action
Si tu m’aimes / Si je t’ouvre mon cœur / C’est que tu sèmes / Une graine, une fleur / Tu devras me garder / Abîmée ou belle /Dans ce carrousel
Et je cours, j’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé un ticket pour elle /Dans ce carrousel
Oui je cours / J’ai le cœur en aller-retour / C’est la première fois / J’ai trouvé enfin l’essentiel / Dans ce carrousel
Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel / Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel / Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel / Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel
@olzenlafranceofficiel5948 3 жыл бұрын
Franchement je ne comprend pas pourquoi elle ne nous sort pas des tubes bcp plus souvent, sa voix est magique .
@jocelynelavaud-laik5221 3 жыл бұрын
C'est une chanson d'Amir
@zuube950 3 жыл бұрын
@@jocelynelavaud-laik5221 tu va répondre a tout les commentaires qui parles en bien de INDILA? Laisse INDILA tranquille ....arrière . sorcière 🧙♀️
@bcosniere6391 3 жыл бұрын
@@zuube950 sorcière toi même ses LEUR chancon
@adrienapollon2612 3 жыл бұрын
Parce que Indila a besoin de chanson transportante comme sa voix malheureusement je ne sais pas pourquoi elle ou sa prod fait des choix très étrange. Par exemple la c'est un peu.. Décevant quand on voit le potentiel de cette artiste.
@user-zq5wk4gt9j 3 жыл бұрын
Tou a fait
@djfoxoff 3 жыл бұрын
je suis le seul a avoir des frissons a chaque fois que j'entend la voix d'indila ?
@djfoxoff 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 1 abonné et officiel dans ton pseudo ca fait pas du tout crédible :3
@afleur2lys315 3 жыл бұрын
@@djfoxoff mais trop ! c'est un fou il veut arnaquer des gens c'est un psychopathe ce gars il faut le signaler
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
@@djfoxoff j’ai deux compte celui avec le logo bleu c’est mon compte officiel et ceci mon compte privé , vu que j’arrive pas a converser avec mes fans sur mon compte officiel, voilà pourquoi j’ai du me créer ce compte privé pour vos cher fan
@bryantpc_6214 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 Bouge
@veroniquechaleas7449 3 жыл бұрын
Indila à une voix sublime ❤❤❤
@esirsekiraqa Жыл бұрын
Je suis très contente qu'Indila ait participé à cette chanson. Sa voix me manquait vraiment, je ne sais pas pourquoi elle a arrêté de faire de la musique, mais j'espère qu'elle recommence à faire de la musique bientôt !
@marie-louisestephanie9087 Жыл бұрын
Ah bon elle as arrêté ?!!
@esirsekiraqa Жыл бұрын
Oui elle a arrêté de poster sur sa chaîne et les gens ont dit qu'elle prenait une pause, mais je ne sais pas
@indilangel Жыл бұрын
@@marie-louisestephanie9087 elle est de retour
@Yestorm 11 ай бұрын
@@niko68680 mdr tu t'es trompé c'est Jena Lee ça
@kahinalamotte5518 10 ай бұрын
Elle a fait un feat avec Zaho très récemment
@lamch848 Ай бұрын
2024 qui reste écouter cette chanson 😊?
@FatimaezzahraIdrissi 9 күн бұрын
Moi❤❤❤
@AloraCover 5 күн бұрын
On ne change pas une équipe qui gagne haha !
@lionel6846 3 жыл бұрын
Tellement heureux de retrouver Ma indila ❤️❤️❤️ INDILA ON T'AIMEEEEEEEE !!!
@talounamjoonjaehan 3 жыл бұрын
😂😂
@jeanpierre8081 3 жыл бұрын
Maxime Payet aime bébé love Léa copine amour cœur ♥️💍
@lizaayoub4515 3 жыл бұрын
Oh my god very nice 🥺 From Egypt 🇪🇬🦅❤️
@teamextensive 3 жыл бұрын
J’ aimr indila
@butterfly_moomoo 3 жыл бұрын
Ses ma indila
@samuelk2795 3 жыл бұрын
Cette magnifique collaboration entre Amir et Indila a enfin un clip ! ❤️
@yavehdabdulmaximiinoel1152 3 жыл бұрын
Jolie
@arkaz5474 3 жыл бұрын
Deux chanteurs super ça fait un clip super
@elissiajaouadi8530 2 жыл бұрын
Deux belles voix je l'ademai très joli duo ❤️
@tyaho83 Жыл бұрын
C'est fou comme INDILA nous manque à tous... J'espère qu'elle aura la sagesse de savoir exactement comment revenir de la meilleure des façons. Mais surtout de bien revenir, car nous l'attendons vraiment.
@Nairodus 10 ай бұрын
la meilleure des façons pour revenir est de ne pas revenir.
@ced205 9 ай бұрын
Elle a tellement tout défoncé avec son 1er album qu'elle doit avoir peur de faire moins bien
@lotiesarah7872 2 ай бұрын
Nous aimerions tous qu'elle revienne Mais pour l'instant, elle reste dans l'ombre
@bluebublle_2222 2 жыл бұрын
Franchement je ne sais pas pourquoi elle sort pas plus de tubes sa voix est magnifique
@yigitalpturker3920 3 жыл бұрын
2:41 Angel voice
@esperanzadzg 3 жыл бұрын
true
@heraldfr 3 жыл бұрын
ALLAHIM SANA GELİYORUM
@indilafans5553 3 жыл бұрын
Yess
@Yuvraj111 3 жыл бұрын
Yes
@carmencastro644 3 жыл бұрын
I agree! ✨✨
@espanalove3777 3 жыл бұрын
This french miracle called INDILA is back. I've missed her so much.
@LadyArachnea 3 жыл бұрын
black ? not really ... She is of Algerian, Egyptian, Indian and Cambodian descent ... more Arabian roots than black ...
@eggward2260 3 жыл бұрын
They didn't say black, but yes she is part Algerian sorry if you took this comment the wrong way.
@espanalove3777 3 жыл бұрын
@@eggward2260 I know that she has Arabian roots, but where did I write that she is black?
@eggward2260 3 жыл бұрын
@@espanalove3777 Oh, I'm sorry I was referring to the second comment 😅
@chloevaughn9755 3 жыл бұрын
@@espanalove3777 I think they misread “back” as “black”
@jomana9378 Жыл бұрын
omg french language is music itself, me falling in love.
@dangrsweetnr 2 ай бұрын
Glad to find an English comment! The song is magical, love the way the beat builds up.
@kristiann8676 2 жыл бұрын
Came from Manie Musicale, stayed for amazing singing from both artists! Bon chance!
@elijahmancilla8477 2 жыл бұрын
Me too! I also came from Manie Musicale I'm currently waiting for the match 14 results
@peeplover3607 2 жыл бұрын
@@elijahmancilla8477 me too :) i hope carrousel wins!
@ruffshoumon4692 2 жыл бұрын
aaah i really hope carrousel winsss, best song
@littlebootybigfart 2 жыл бұрын
omg yessssss
@pancake392 2 жыл бұрын
@@ruffshoumon4692 well
@coreleonedon3102 3 жыл бұрын
la voix d'indila représente une très grande partie d'amour perdu dans ce monde , en écoutant cette voix on est coupé avec ce monde misérable , source de beauté //// BIG LOVE INDILA ...
@eguillou4477 3 жыл бұрын
Indila c’est la pureté 🥰
@Noam87 3 жыл бұрын
Votre commentaire est très juste c'est tout à fait ce qu'on ressent quand on la voit et qu'on l'écoute. Elle ressemble à un ange : sa voix, mais aussi tout son être. Et surtout elle est classe, ce qui se perd vraiment de nos jours.
@coreleonedon3102 3 жыл бұрын
très grand artiste , d’ailleurs le nom indila c'est classe , c'est l'incarnation de la personne incognito autonome et qui déborde d'amour , de joie et de bonté .ça doit être rajouté aussi dans le dictionnaire français , indilation de l’atmosphère c'est a dire le rend plus doux et plus pure soft et full of luvvin .;)
@apelmanjosette3814 2 жыл бұрын
Amir super chanteur qui amis en valeur Índila que l'on entendait pratiquement plus Merci Amir
@apelmanjosette3814 2 жыл бұрын
Amir c'est la gentillesse le talent inégalable en concert salle comble Je suis professeur de chant Amir pour moi est la p'us belle révélation J'irai le voir à nouveau sur scène dès qu'il se produira
@JordanHighfield 3 жыл бұрын
I’m obsessed with Indila’s voice
@thejplaysfr 3 жыл бұрын
Indila :)
@dinahpaule4342 3 жыл бұрын
@@thejplaysfr mais c'est ça qu'il a écrit nrr
@labonneolivia6503 3 жыл бұрын
@@dinahpaule4342 😂😂😂😂😂
@reyhane_mana 3 жыл бұрын
I need a cover of this song just by her🥺🥺🥺❤️❤️❤️❤️
@aditichoudhary4722 3 жыл бұрын
I was waiting for her voice in the song, when I heard I felt it beyond magical, my ears were thankful for her melodious voice
@dhlq2081 Жыл бұрын
Je ne me lasse de les écouter... Amir a un charme fou et Indila a une voix magique. Ces 2 font vraiment la paire, ils vous portent complètement dans leur monde. Merci de nous proposer ce bijou. 💖
@user-uu9en7vc7o 11 ай бұрын
👌🏼👍🏽
@bald2548 2 жыл бұрын
j’adore sa voix, me donne des frissons à chaque fois! certainement ajouter cela à ma liste de lecture.
@harketnora880 2 жыл бұрын
Me to moi aussi 😬😖😖😖😖🥱bruh c'l'nuit Bonne nuit🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱🥱😌Zzzzzz
@calencrawford2195 Жыл бұрын
La voix est _trop_ belle!! Je veuille le recommencerai dix fois...(aidez-moi mdr)
@florinesanu6267 Жыл бұрын
Àààaaaaaàaaaaaàaaaàaaaaàaaàaaàaaaaaaqarusel
@gillessotty8156 Жыл бұрын
La magicienne....
@amyc.9322 10 ай бұрын
Is this a scene from a book?
@DanTony68 3 жыл бұрын
Regardez bien jusqu'au bout ! Car il est indiqué que cette vidéo est venue d'une idée d'Indila et qu'elle a écrit le scénario. Indila est une fée 💖 Merci à Djimo pour sa participation ! 👏 Et quel duo enchanteur !
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
Salut cher fan comment vous allez et vous êtes d'ou...?
@DanTony68 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 T'es flic ? Pourquoi tu poses la même question à toutes les personnes qui commentent cette vidéo ?
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
@@DanTony68 A bon vous aimez pas ma musique?
@afleur2lys315 3 жыл бұрын
@@DanTony68 je crois qu'il est fou ce mec il s invente des vies... Y a des asiles pour ça 😂
@afleur2lys315 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 va te faire soigner tu crains il existe des asiles psychiatriques très bien équipés pour des gens comme toi 😉😉😉
@okarito135 3 жыл бұрын
On parle beaucoup de indila car elle a une voix magnifique mais amir a aussi fait une magnifique prestations a ne pas oublier il a une voix incroyable et angélique, quel magnifique duo 😍
@Artdesigntendance 2 жыл бұрын
Oui😍🥺😥
@rosemeyo3774 2 жыл бұрын
Oui😘😍
@virginiepeneau6660 2 жыл бұрын
Oui
@Caro-ys4gp 2 жыл бұрын
Ses 100% vrai
@kiaraetoile4358 2 жыл бұрын
J'avoue que la voix d'Indila est vraiment superbe 😊
@ChansonFranCaise76 8 ай бұрын
La voix d'Indila est vraiment magnifique. Les deux voix se marient à la perfection en nous donnant un air sublime. Merci bcp pour cette chanson qui me donne des frissons à chaque fois que je l'écoute ❤. C'est un magnifique duo
@whyjah1823 2 жыл бұрын
This genre of song usually isn’t my favorite but dang their voices really bring this song together!
@Lovieemelli 2 жыл бұрын
hui i agree!
@onelonelypebble5629 2 жыл бұрын
Are you here because of Manie Musicale 2022?
@Lovieemelli 2 жыл бұрын
@@onelonelypebble5629 i am! carrousel was my favourite!
@onelonelypebble5629 2 жыл бұрын
@@Lovieemelli carrousel sounded really nice, but I really liked Fly
@Lovieemelli 2 жыл бұрын
@@onelonelypebble5629 fly was amazing as well!
@yigitalpturker3920 3 жыл бұрын
Indila is back our queen
@indilafans5553 3 жыл бұрын
😍😍
@slaylmaz701 3 жыл бұрын
Yeessss😆😆🤩🤩
@nbzikk7203 3 жыл бұрын
Algerian
@kanistarubina 2 жыл бұрын
Love you Indila 🥺♥️
@Lillycopter 2 жыл бұрын
RIP amir
@kanistarubina 2 жыл бұрын
@@Lillycopter what
@kanistarubina 2 жыл бұрын
@@ghislainlaunay3646 what?
@kanistarubina 2 жыл бұрын
@@ghislainlaunay3646 why this angry face
@mystogan5402 2 жыл бұрын
@@kanistarubina Big boss lol
@bigbootybananasauce3296 2 жыл бұрын
Oh mon dieu, j'aime leurs voix ensemble, elles sonnent bien !
@calixtelaura5542 8 ай бұрын
Oh mon Dieu !! Indila ta voix transcende les générations! Tout simplement exquis
@AS-tn7hz 3 жыл бұрын
Le prince charmant n'a pas besoin d'une épée et d'une couronne, s'il est prêt à traverser le désert pour sa douce, en haillon avec un cheval de plomb, il est votre prince charmant Si tout ce qu'il a c'est un ticket pour ne jamais quitter le carrousel, c'est l'essentiel. J'espère que chaque personne trouvera sa moitié et jouera éternellement dans leur carrousel
@alexandradelloye6979 3 жыл бұрын
Bonjour quelle belle déclaration !!!
@francoisenicoleamani3535 3 жыл бұрын
Amen
@Theuomr 3 жыл бұрын
Amen.
@annehendrix6982 3 жыл бұрын
Ouaw! Très bien écrit! Très joliment exprimé. 🙂👍🏻
@hayatred4347 3 жыл бұрын
Je voudrais tellement avoir ce ticket éternel...ne jamais descendre et y rester éternellement avec mon bien aimé... seulement, voudrait-il lui y rester ?😔
@dianamartirosian9 3 жыл бұрын
INDILA a singer who made me love France...
@user-zq5wk4gt9j 3 жыл бұрын
Me too
@islem2000 3 жыл бұрын
she is not french at all
@kimchunin9818 3 жыл бұрын
@@islem2000 She’s French, she was born in France and sings in French.
@a_todorova.063 3 жыл бұрын
Sameee😍
@aichabobo3593 3 жыл бұрын
@@kimchunin9818 she is algerian singer
@Juanjosearizamancilla 9 ай бұрын
Qu'est-ce qui m'arrive, qu'est-ce qui me traîne? J'ai le Vésuve au fond des veines Aah, elle est si belle La douleur qui m'interpelle Le plus beau des coups que la vie assène Le plus beau décor, de corps qui jouent la scène Je suis tant étourdi, je tiens à peine Mais ces désirs me retiennent Et je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Et je cours, j'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Je ne joue pas, ce n'est pas un game Là tu t'engages quand tu m'aimes Faudra me préserver Jusqu'au souffle dernier Je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel Oui, je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel T'es belle, rebelle, je suis immortel C'est toi qui descelles tout ce que ma peau recèle J'ai peur de toi comme d'une sublime attraction Une seconde avant l'action Si tu m'aimes Si je t'ouvre mon cœur C'est que tu sèmes Une graine, une fleur Tu devras me garder, abîmée ou belle Dans ce carrousel Et je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Oui je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel
@juanimelgarejo 9 ай бұрын
Gracias ♡
@miguelangeltrelles5765 7 ай бұрын
Muchas gracias
@khaoulabenziane2830 3 ай бұрын
Ces deux ont les voix tres compatibles 😮 ils doivent refaire un duo.
@agathe255 3 жыл бұрын
Il m’a tué , le mec qui dit à Amir : ton cœur est comme M’bappé😂 j’adore le duo♥️
@amandinecathelain2126 3 жыл бұрын
C'est celui issa Doumbia
@agathe255 3 жыл бұрын
@@amandinecathelain2126 non ce n’est pas Issa Doumbia
@aliceblanco9100 3 жыл бұрын
Le truc c'est que je vois pas le rapport
@agathe255 3 жыл бұрын
@@aliceblanco9100 Euh... j’adore le duo Amir - Indila , et la réplique du début de la vidéo ! Bonne journée 🌹
@lohraneige5294 3 жыл бұрын
C'est l'humoriste Djimo
@minouminou5094 3 жыл бұрын
À côté de la sublime voix d'Indila que nous adorons tous, Amir a une voix angélique qui nous donne la chair de poule. Mais quelles voix !
@samuelquintanar5929 8 ай бұрын
I don't speak French, but her voice is Truly Beautiful!!
@Nikit_91 Жыл бұрын
So beautiful song!Thank you Amir and Indila..I enjoyed so much,Indila has the most great music as always.
@perrytheplatypus6797 3 жыл бұрын
I'm probably the only English comment but I LOVE THIS SO MUCH! I've missed Indila, and I think this collab was meant to happen. It's. Literally. Perfect.
@manukeo5498 2 жыл бұрын
No , many other comments in english 👍
@cloud-mi4ll 2 жыл бұрын
Heyyy
@godzy1304 2 жыл бұрын
Hi. 😎
@theoneandonlydrowlf819 2 жыл бұрын
Hey heyyy
@CrystalProductionz 2 жыл бұрын
you ain't alone
@abrolhos9 2 жыл бұрын
Beautiful song. Indila's voice is gorgeous
@Austin-0720 11 ай бұрын
🇺🇸I've listened to this in French class, but I'm American. I'm trying my best here to learn French and I hope that others can do the same.❤ 🇫🇷J'ai écouté à cette chanson dand ma classe de française, mais je suis americen. J'essaie beaucoup apprendre le français et j'espère que les personnes autres peut fair la même.❤
@pinkypurple212 10 ай бұрын
C'est super ça juste la traduction est un peu fausse voulez-vous que je vous corrige,si ça vous dérange pas bien évidemment
@theYajur Ай бұрын
When you are learning French, even word you understand feel like entire soul enlightened 😅
@Peter-pg6sm Ай бұрын
this is so true
@kimchunin9818 3 жыл бұрын
C’est ce genre de musique qui devrait être populaire pas les anissa, wap et autres musiques vulgaires ou vides de sens. 🇫🇷
@christellelaurens2635 3 жыл бұрын
J'suis d'accord
@_mirzanae_ 3 жыл бұрын
Mais totalement ! les musiques ça devient du n'importe quoi aujourd'hui ! Les femmes avec des tenues plus qu'osé dans les clips et puis les paroles : femmes, corps,argent et voitures. Je vien de vous résumer les musiques d'aujourd'hui.
@louisegrignet3423 3 жыл бұрын
non non y doit y en avoir pour tout les goûts ! ça sert à rien de descendre un style musical ! perso je préfère 100x wejdene ou cardi b que ce genre de musique !
@louisegrignet3423 3 жыл бұрын
@@_mirzanae_ mdrrr n’importe quoi ! tu critiques mais tu tema 😚
@_mirzanae_ 3 жыл бұрын
@@louisegrignet3423 non sache que je déteste le rap et en particulier Weshden mais bon moi je dis : chacun ses goûts 😊
@Anwar_barb0 3 жыл бұрын
We miss indila 😭
@armanansari5018 Жыл бұрын
i dont know why beautiful relaxin and calm song like this get low views 🤔😟 instead of getting billion plus views indeed they deserve 1billion plus views💕💕💕😘😘😘💕💕🥰🥰🥰
@Anarko78250 Ай бұрын
Le carrousel me fait penser à une métaphore de la terre tournant seule au milieu de l'univers ce qui rend cette chanson encore plus puissante
@surfacetherapy4751 3 жыл бұрын
This is not what I wanted! It's much better! Congrats from Romania!
@erinemth_ 3 жыл бұрын
Mon dieu Indila a une voix tellement magnifique, je suis trop contente de la voir chanter 😍
@mrririlebest5072 2 жыл бұрын
ouiiiii
@ahmedsherif6482 8 ай бұрын
Très belle chanson 🥰
@jeanpierretailly4235 7 ай бұрын
Je trouve qu'Indila se fait trop rare. Elle a une voix magique
@aryanihagenyo5143 3 жыл бұрын
I'm a simple person, when I see Indila I will click. From Malaysia with love ♥️ & peace. ✌🏿
@sylviemesnil5883 2 жыл бұрын
Carrousel Amir Qu'est-ce qui m'arrive, qu'est-ce qui me traîne? J'ai le Vésuve au fond des veines Aah, elle est si belle La douleur qui m'interpelle Le plus beau des coups que la vie assène Le plus beau décor, de corps qui jouent la scène Je suis tant étourdi, je tiens à peine Mais ces désirs me retiennent Et je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Et je cours, j'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Je ne joue pas, ce n'est pas un game Là tu t'engages quand tu m'aimes Faudra me préserver Jusqu'au souffle dernier Je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel Oui, je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel T'es belle, rebelle, je suis immortel C'est toi qui descelles tout ce que ma peau recèle J'ai peur de toi comme d'une sublime attraction Une seconde avant l'action Si tu m'aimes Si je t'ouvre mon cœur C'est que tu sèmes Une graine, une fleur Tu devras me garder, abîmée ou belle Dans ce carrousel Et je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé un ticket pour elle Dans ce carrousel Oui je cours J'ai le cœur en aller-retour C'est la première fois J'ai trouvé enfin l'essentiel Dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel
@elodiebailleul2454 2 жыл бұрын
Merci
@francoisej8875 2 жыл бұрын
Sans te mettre le seum elle y était déjà dans la description mais c'est pas grave merci !!😂😂
@soladaronne6816 2 жыл бұрын
Merci 😊
@yasmine3066 2 жыл бұрын
Tu t'es fatigué pour rien c'était dans la description
@CJM3_ 2 жыл бұрын
Merci
@HarperParolini-jt8on 7 ай бұрын
I heard this song in French class and now I’m addictive to it
@urieldejesustorralbamartin5390 2 жыл бұрын
Me encanta esta canción 😀🇲🇽
@thiagonavarro6018 Жыл бұрын
Yo soy de Argentina Hola y soy fan de y soy fan de indila
@rajfarhan5764 3 жыл бұрын
I don't understand the lyrics, but I can feel, I am feeling the emotions in my veins, Many talented singer Indila and Amir, big fan of Indila and Amir, love from bangladesh 💝🇧🇩
@Androtiine 3 жыл бұрын
Do you want the translation?
@rajfarhan5764 3 жыл бұрын
@@Androtiine yup,
@djamila7385 3 жыл бұрын
Dhonnobad !
@Androtiine 3 жыл бұрын
@@djamila7385 ?
@jobalda7532 3 жыл бұрын
En effect, it's very emotional. It's a story about a man who loves a girl, but the girl wants to married, ird very seriously. Big kisses from France Radif
@a_todorova.063 3 жыл бұрын
English:I'm so excited and I can't believe the video has finally come out😍😍😍 French:Je suis tellement excité et je ne peux pas croire que la vidéo est enfin sortie😍😍😍
@Lorine__7 3 жыл бұрын
Moi non plus, comme tu dis: ENFIN...
@munezeroyves469 3 жыл бұрын
Belle Chanson
@aeri0111 3 жыл бұрын
did you use google translate 😩bc excite means hørny
@a_todorova.063 3 жыл бұрын
@Leyla C. Türkmen What's so funny?
@a_todorova.063 3 жыл бұрын
@@aeri0111 yes, I use google translator, because i don't speak english or french
@labyedzakaria1795 Жыл бұрын
Cette chanson est addictive, Sa Voix vient d'un autre monde
@hruday332 2 жыл бұрын
5 étoiles : J'adore cette chanson.Le rythme de la chanson est amusant.Les paroles de cette chanson sont géniales et sont jolies.Les vocale de cette chanson sont gentilles et sont jolies.Le clip de cette chanson fantastique est intéressant.
@calencrawford2195 Жыл бұрын
J'adore cette ligne. En moyen, les voix, ils me donnes un sentiment qui me tormente avec plaisir.
@hruday332 Жыл бұрын
@@calencrawford2195 Oui oui
@assab91 2 ай бұрын
Le couplet d'Amir est très beau et bien écrit, ce qui n'est pas le cas de la partie d'Indila malheureusement c'est écrit avec le fion.
@paolodiamandis7652 3 жыл бұрын
C'est Magnifique!!! Indila est si douce, élégante et profonde...Indila est tellement angélique, c'est une princesse. Sa voix est magnifique, un chef-d'œuvre, un artiste naturel. Amir Je vous ai connu récemment et je vous aime beaucoup. Ensemble, vous formez un duo parfait, je vous aime bien.
@khaled9803 3 жыл бұрын
Ci vrais
@siporakom5736 3 жыл бұрын
Moi aussi j'ai connu amir il y a quelques mois mais indila j'aimais déjà ses chansons depuis longtemps comme dernière danse ou tourner dans le vide ou encore parle à tête c'était super bien mais elle est tellement merveilleux parce que on a amir d'un côté qui anime du genre joyeux et Indila qui est avec sa jolie voix de princesse donc je crois que le duo est super
@lounadittaro5069 4 ай бұрын
Coucou ça va bien.
@laurenoneill6729 Жыл бұрын
J'aime le chanson, très entraînante ! j'adore la voix de la fille!!
@quentin8762 11 ай бұрын
Sous coté ! Merci seb de cette redécouverte
@lilouxhanjizoe4427 3 жыл бұрын
On en parle qu'il y as bcp de commentaires étranger 😂 Sinon ce duo je m'y attendais pas mais au final c'est vraiment le feu 🔥 ❤️
@jeyangel888 3 жыл бұрын
Oui, mai en même temps Indila est Indo-Egypto-arabo-franco-je sais pas quoi d'autre, donc...je ne suis pas étonné.
@indilafans5553 3 жыл бұрын
C'est normal; Indila est aimée au monde entier :)
@talounamjoonjaehan 3 жыл бұрын
@@indilafans5553 mdr la bonne blague
@harrobaz 3 жыл бұрын
Indila est une star internationale
@harrobaz 3 жыл бұрын
@@talounamjoonjaehan quand on sais pas on ne dit pas de bêtises , elle fais parti du petit cercles d’artistes français connus dans le monde entiers
@SuperAphrodite18 3 жыл бұрын
If I would summarize the song. It's a discussion between two lovers who describe their love story as if they were on a carousel. Hence the title of the song. The guy explains to his lover that he loves her very much and that he experiences strong emotions similar to those he feels when he takes a carousel. She answers him that in this carousel (or love), she is living an important journey for her and that she is not playing a game. She wants a real commitment from him. He answers, that she is beautiful and rebellious and he is afraid of this attraction (or love) She answers that if he really loves her, he must be aware that she will open her heart for him to sow the seed of love and that he must make a commitment to stay with her whether she is beautiful or loses her beauty with age.
@calmrun2451 3 жыл бұрын
🙏💗 Thank you
@Penstroak 3 жыл бұрын
Thank you👍👍
@madoyakange3146 10 ай бұрын
Une très belle chanson avec des voix puissantes, c'est vraiment une très belle interprétation qui te fait rêver.
@denisebonnard5220 10 ай бұрын
Oui
@osvaldosepulveda3624 2 жыл бұрын
j'apprends le français et j'ai entendu cette chanson dans mon cours de français pour la folie de la marche musicale française et j'aime tellement la chanson.ai-je bien écrit
@madeleineformelle 2 жыл бұрын
« Je ne joue pas, ce n’est pas un game, là tu t’engages, quand tu m’aimes, faudra me préserver jusqu’au souffle dernier ... Tu devras me garder abîmée ou belle » tellement différent de tout ce qui est généralement proposé aujourd’hui , par la gente féminine. Je retrouve le petit côté traditionnel d’indila
@sarahrebib5890 2 жыл бұрын
L'amour... Dans le carrousel... De la vie.. Sans amour rien n'a de sens.... L'amour dans les joies et les peines.... Tu devra me garder abîmée ou belle.... Je ne joue pas ce n'est pas un game.. L'amour, le vrai, l'authentique..... Qui parle comme ça aujourd'hui.. Si tu m'aimes.. C'est que sans mon cœur tu semes une graine ... Une fleur. C'est beau Un ange passe Serai-ce Cupidon ? 💘💖 Sarah👸😢
@anaismorceli300 2 жыл бұрын
Je m'appelle Anaïs aussi répond moi au plus vite si tu t'appelles vraiment Anaïs
@madeleineformelle 2 жыл бұрын
@@anaismorceli300 oui
@anaismorceli300 2 жыл бұрын
Tu t'appelles Anaïs 🤔🤔🙄😙😄génial j'ai vue 3 Anaïs tu te rends compte wow la famille des Anaïs quoi cool nn wow
@alexchtimi4553 2 жыл бұрын
@@anaismorceli300 et le parfum alors ? ça fait 2 de plus :)
@ednasilva8252 3 жыл бұрын
Ils sont adorables ensemble, je suis tombée de amour pour les chansons françaises 🇧🇷♥️🇨🇵
@thalitasevero1194 2 жыл бұрын
É nóis
@mademoiselle5729 2 жыл бұрын
Simmm
@elisaaaa9214 Жыл бұрын
Franchement indila devrait faire plus de musique...c'est un vrai plaisir quand on l'entend, ont dirait un ange😇😍
@yasovarman 5 ай бұрын
What a refreshing piece of music. Indila is one of my hot favorites. Sensational talent. Crazy love from Colombo, Sri Lanka.
@chanelonguene4635 3 жыл бұрын
Je suis bien content qu'Indila fasse un come back avec un artiste aussi talentueux qu'Amir ❤ Indila Queen of vibes 😭❤
@comptefansamir6350 3 жыл бұрын
Merci cela me fait énormément plaisir d’échanger avec vous, vous être aimable et je tien a vous remercier pour tout vos soutien
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
Salut cher fan comment vous allez et vous êtes d'ou...?
@paul-herveriche3505 3 жыл бұрын
Sublime ! Merci. Amir et Indila , merveille pour les oreilles et le coeur
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
@@paul-herveriche3505 OK pas de soucis
@sarahgobert4238 3 жыл бұрын
Surtout n'écoute pas les deux faux compte d'Amir, ça peut être très dangereux de dévoiler des informations et signale les
@cutiexindilaedits9669 3 жыл бұрын
IT’S SO BEATIFULLL
@indilafans5553 3 жыл бұрын
Yess
@dentonssubliminals 3 жыл бұрын
RIGHT SHSHSJ
@slaylmaz701 3 жыл бұрын
Yess🥺🥺🥺❤
@creazychannel Жыл бұрын
04:48 This is the best scene! That orange coloured sky and grey land meeting at horizon 😍
@tommylin7930 2 жыл бұрын
The song is incredible and beautiful! Congratulations on coming in second in Manie Musicale!
@coreanayantha5303 Жыл бұрын
It should have won tbh nouveau monde was overrated
@-LQM- Жыл бұрын
@@coreanayantha5303 lol nouveau monde was the best
@divineatmidnight Жыл бұрын
@@-LQM- Nouveau monde was extremely overrated it had waaaaay too much autotune, imo carrousel beats it easily
@FNaF_in_a_Nutshell 11 ай бұрын
@@divineatmidnight facts
@mzielguimauve5995 3 жыл бұрын
LE CLIP EST INCROYABLE ! La musique vos voix qui s'accorde parfaitement les costumes le scénario les plans le montage c vraiment l'un des plus beau clip avec un vrai carrousel 😍😍 Vraiment un magnifique travail
@islem2000 3 жыл бұрын
Clip trop simple et creux allez voir slimane vita de l'or un vrai clip ❤❤ deçu car indila nous a habitué a de meilleurs clips
@mzielguimauve5995 3 жыл бұрын
@@islem2000 je suis également grand fan de Vitaa et Slimane il on fait des magnifiques clips aussi Après ici il n'y a pas que Indila et les clips que vs parlez je pense date déjà de quelques années
@lkparis1910 3 жыл бұрын
Merci à vous ....C'est notre maison qui a créé la robe rose brodée que porte Indila
@philippejosse9045 3 жыл бұрын
J'ai cliqué sur la vidéo juste parce qu'il y avais Indila Toujours aussi talentueuse Par contre Amir ...
@aureliafernandez551 3 жыл бұрын
@@philippejosse9045 Si tu aime pas amir tempis🤦🏻♀️
@heraldfr 3 жыл бұрын
''Dear Dreamers, music can make it real.'' INDILA YOU ARE SOO BEATIFULL
@heraldfr 3 жыл бұрын
@@betularoglan1058 🥺❤️
@heraldfr 3 жыл бұрын
@@betularoglan1058 Turqiyyeah🇹🇷
@heraldfr 3 жыл бұрын
@@betularoglan1058 100 tane AY LAVV YUUUUUĞĞ diye yorum attım ama okumuyorlardır bence
@bleachespeaches 2 жыл бұрын
Cette chanson est très belle! Le clip est très creatif aussi! J'aime beaucoup le chanson!
@troublefist 2 жыл бұрын
Même quand elle parle sa voix c'est du miel. Et du très bon.
@heraldfr 3 жыл бұрын
French, Paris, Derniere Danse, Indila; this is what my life is all about
@shalomparis 3 жыл бұрын
I'm a big fan of Turkish series but I don't know much about your music, can you recommend me some songs or singer that you like?
@heraldfr 3 жыл бұрын
@@shalomparis what kind of music do you like?
@shalomparis 3 жыл бұрын
Idk pop or traditional music
@heraldfr 3 жыл бұрын
@@shalomparis I don't know, there are a lot of singers. Also, I rarely listen to Turkish songs. But I can recommend you Ceza, Mabel Matiz, Buray, Ece Seçkin, Contra, if you want a little different genre, Müslüm Gürses, Cengiz Kurtoğlu (you probably don't like it, and these are singers who make very sad songs). Also never stop listening to Indila;)
@feuviolet 2 жыл бұрын
@@shalomparis Dommage que la musique turque ne que très peu connue en France. Je ne suis pas turc mais j’adore Demet Akalin, Gulsen, Funda Arar et Cengiz Kurtoglu.
@indilangel 3 жыл бұрын
La voix de indila c'est la voix d'une ange indila je te suis depuis que je suis toute petite je n'ai jamais cessé d'écouter tes musique j'ai un rêve qui ne m'a jamais quitté depuis que je tecoute je rêve de te rencontrer. Amir tu es chanteur avec plein de talent mon petit frère t'adore il chante tes chansons tout les jours il aimerai un jour te rencontrer
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
Salut cher fan comment vous allez et vous êtes d'ou...?
@sarahgobert4238 3 жыл бұрын
Surtout ne réponds surtout pas à Laurent Amir
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
@@sarahgobert4238 c'est bien moi
@sarahgobert4238 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 nous crois pas pour des débiles est malade dégage de là
@sarahgobert4238 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 on sait tous que tu es pas le vrai Amir et en tout cas je préviendrais et tout le monde sera vraiment en courant et bien sûr tout le monde te signalera donc maintenant rends-toi à l'évidence et arrête
@mariechristinemene1309 Ай бұрын
Quel duo magnifique !! J'espère qu'indique reviendra très vite. C'est une voix merveilleuse !!
@gundaefille7431 2 жыл бұрын
Clip perfeito Musica perfeita Indila & Amir = PERFEITOS resumindo: Tudo está perfeito❤ Porque no Brasil esse tipo de musico não é reconhecida? É tão cativante
@fran665 Жыл бұрын
Realmente é uma pena mas vamos curtir esse som✨✨✨✨ MAGUINIFICO ✨✨✨
@pedromendesrbd Жыл бұрын
porque no brasil só é reconhecido quem faz sucesso nos estados unidos
@JA809_ Жыл бұрын
Culpa del funk
@wesleyribeiro1305 Жыл бұрын
Porque aqui no Brasil o povo brasileiro prefere ouvir "Eu e minhas Cachorras Au, au, au" ou "Eu não espero o carnaval pra ser Vadia, sou todo dia". Estes são os tipos de letra que os Brasileiros curtem e gostam, agora essa perfeição de Amir e Indila eles os desprezam. Se eu pudesse queria viver na Europa.
@JA809_ Жыл бұрын
@@wesleyribeiro1305 en américa latina la gente le gusta el funk y no saben nada de las palabras que dicen esas canciones jeje
@nabilaalaoui8152 3 жыл бұрын
Ça fait 6 ans que j’écoute indila et je l’aime toujours autant
@Neska509 2 жыл бұрын
Moi aussi 💖
@lilig9359 2 жыл бұрын
pareille 😌
@bilygmusik 3 жыл бұрын
Viens ici les gens qui sont contents de voir Djimo dans le clip😀... Trop beau
@stephaniethemelin8965 3 жыл бұрын
C qui
@bilygmusik 3 жыл бұрын
@@stephaniethemelin8965 Le noir, un humoriste très reconnu. Hyper marrant. Il a tout pété à Montreux
@authenticity90 3 ай бұрын
Je suis américain et j'étudie le français. L’anglais ne pourra jamais paraître aussi doux que le français. Indila est incroyable et sa voix est spéciale. Indila chante si délicatement et si parfaitement. Elle fait de son français un dessert.
@isarpouloz6669 Ай бұрын
Ils iraient trop bien ensemble dans la vrai vie ❤❤ Deux être pleines de douceur qui ont réussi de manière temporaire à sauver la musique française
@ruthkone2434 3 жыл бұрын
Ah la voix d'indira je fond...😍🥺😭♥️♥️
@noel1637 2 жыл бұрын
2:16 Un mécanicien avec les mains aussi propre qu'un informaticien de la défense.
@aaronguignard4563 Ай бұрын
Viva Indila! La Reina de la música pop francesa
@cecilelempereur8544 Жыл бұрын
Magnifique chanson , deux voix parmi les plus belles
@laurenchambers2717 3 жыл бұрын
THIS SONG IS AMAZING!
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
Salut cher fan comment vous allez et vous êtes d'ou...?
@laurenchambers2717 Жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 jamaïque :)
@dalindayuwi9723 Жыл бұрын
I am so glad, I found the latest song of Indila! Thank you, Indila!
@lunal.585 Жыл бұрын
the latest song is roi 2 coeur by Zaho and Indila
@user-xr1tv1rw9y Жыл бұрын
@@lunal.585 Крайняя тогда уж, а не последняя
@MaxKoOfficiel Жыл бұрын
Ce combo de voix est juste PARFAIT ✨✨
@hiba2648 3 жыл бұрын
La plus belle chanson que j’ai entendue pour cette période, si heureuse pour le retour d’Indila ❤
@lifeofsanjay3768 2 жыл бұрын
Mee tooo😁😁😁😁
@ienaphuongdang3841 3 ай бұрын
love you amir
@kasumikasu4056 3 жыл бұрын
“ j’ai peur de toi comme une sublime attraction “
@Evetben463 11 ай бұрын
indila'nın verdiği vibe çok asil .
@nenecong5640 11 ай бұрын
Excelente voz, ojalá más adelante nos sigan regalando otra bella canción
@isabelleduveau1562 3 жыл бұрын
waouh le clip est juste sublimissime c'est une vrai pépitte d'or
@laurentamirofficiel3871 3 жыл бұрын
Salut cher fan comment vous allez et vous êtes d'ou...?
@isabelleduveau1562 3 жыл бұрын
@@laurentamirofficiel3871 bonsoir j'habite en bourgogne
@YannickSayer 2 жыл бұрын
Très beau.
@loresh1000 2 жыл бұрын
Indila...sa voix plus le frisson de l'âme
@benoitvolatier9913 2 жыл бұрын
j 'adore amir et indila
@amandrey1317 2 жыл бұрын
Yannick Sayer Je vous veux comme professeur 💫🙃
@elisabethnau4071 2 жыл бұрын
Gv
@veronique7543 2 жыл бұрын
Oui je suis en repos pour le moment donc je ne peux que le physique qui va me permettre d'être à l'heure actuelle pour me permettre une fois que je sois sur place du travail à la fin
@adriennkovacs759 Жыл бұрын
une chanson si fantastique et captivante, je veux l'écouter encore et encore, belle voix
@jessicajestre268 2 жыл бұрын
5:11 es mi parte favorita 😍😍😍😍😍🥰 deseo repetir este pedazo hasta el final muchas veces!!! 🎶❤️
@SuperAphrodite18 3 жыл бұрын
Here are the lyrics in English and French: What is happening to me, what is dragging me? Qu'est-ce qui m'arrive, qu'est-ce qui me traîne? I have Vesuvius deep in my veins J'ai le Vésuve au fond des veines Aah, she is so beautiful Aah, elle est si belle The pain that calls out to me La douleur qui m'interpelle The most beautiful blows that life delivers Le plus beau des coups que la vie assène The most beautiful scenery, bodies that play the stage Le plus beau décor, de corps qui jouent la scène I'm so dizzy, I barely hold on Je suis tant étourdi, je tiens à peine But these desires hold me back Mais ces désirs me retiennent And i run Et je cours I have the heart back and forth J'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I found a ticket for her J'ai trouvé un ticket pour elle In this carousel Dans ce carrousel And I run, my heart goes back and forth Et je cours, j'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I found a ticket for her J'ai trouvé un ticket pour elle In this carousel Dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel I don't play, it's not a game Je ne joue pas, ce n'est pas un game There you engage when you love me Là tu t'engages quand tu m'aimes Will have to preserve me Faudra me préserver Until the last breath Jusqu'au souffle dernier I run Je cours I have the heart back and forth J'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I finally found the essential J'ai trouvé enfin l'essentiel In this carousel Dans ce carrousel Yes i run Oui, je cours I have the heart back and forth J'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I finally found the essential J'ai trouvé enfin l'essentiel In this carousel Dans ce carrousel You are beautiful, rebel, I am immortal T'es belle, rebelle, je suis immortel It is you who unseal everything that my skin conceals C'est toi qui descelles tout ce que ma peau recèle I'm afraid of you like a sublime attraction J'ai peur de toi comme d'une sublime attraction A second before the action Une seconde avant l'action If you love me Si tu m'aimes If I open my heart to you Si je t'ouvre mon cœur Is that you sow C'est que tu sèmes A seed, a flower Une graine, une fleur You will have to keep me, damaged or beautiful Tu devras me garder, abîmée ou belle In this carousel Dans ce carrousel And i run Et je cours I have the heart back and forth J'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I found a ticket for her J'ai trouvé un ticket pour elle In this carousel Dans ce carrousel Yes i run Oui je cours I have the heart back and forth J'ai le cœur en aller-retour It's the first time C'est la première fois I finally found the essential J'ai trouvé enfin l'essentiel In this carousel Dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel In this carousel, in this, in this carousel Dans ce carrousel, dans ce, dans ce carrousel
@calmrun2451 3 жыл бұрын
🙏💚✌
@xdicmiriyeva5305 3 жыл бұрын
Merci beaucoup🌙🌟
@hannahkrisan2168 3 жыл бұрын
Merci
@MarciaStarkeslicht 3 жыл бұрын
Merci!😊🌻💖
@yEeLyYn 3 жыл бұрын
Thanks! 🙏🏼💕
@sweetiepie949 3 жыл бұрын
😳😳😳😳😳 INDILA et AMIR ‼️‼️‼️‼️‼️‼️ ENSEMBLE ‼️‼️‼️‼️‼️ L émotion me monte 🤧🤧🤧 C est sublime
@kaisander8908 Жыл бұрын
Juste magnifique ❤❤❤ .. !!
@addieward9344 2 жыл бұрын
La chanson est très entraînante. Il a une belle voix!
@HomerGang 2 жыл бұрын
J'ADORE ❤✅
@matheoducher2142 2 жыл бұрын
Jr
@marie-helenedelval4958 2 жыл бұрын
J
@marie-helenedelval4958 2 жыл бұрын
J'ai trouvé le duo génial
@Jtm_toi 2 жыл бұрын
Moi aussi
@steveempain3915 2 жыл бұрын
Moi aussi
@mi-grainemi-rettes4817 3 жыл бұрын
Indila a une voix tellement envoûtante .. 😍 Le duo match très bien je trouve
@indilangel 3 жыл бұрын
Oui la voix de indila est tellement envoûtante 😍