خلال رحلته إلى إقليم طاطا، يزور برنامج أمودو منطقة توزونين الواقعة على بعد 20 كلم عن أقا ، ليقف على خصوصيات الفن الكناوي بها ويستجوب احد عناصر فريقها الكناوي عن أصل هذا الفن وأصل ممارسيه، كما انتقل إلى اكادير أوزرو، احد مداشر أقا لينقل لنا الهندسة الخاصة التي بني بها هذا المدشر والتي تعتبر موروثا عمرانيا فريدا بات من الواجب الحفاظ عليه.
في الحلقة أيضا، نمط غنائي بدأ يتوارى، وقد يكون مصيره الفناء مالم يعتنى به، نوع غنائي يمارسه الرحل الطاطاويون، فما أن يحل المساء، حتى يتجمهر هؤلاء الرحل حول نار مشتعلة، ليرددوا أهازيج متنوعة، عربية وأمازيغية مما يدل على تزاوج لغتهم وثقافتهم وعلى مدى تأثيرهم وتأثرهم.