re:TYE's English Cover of "Anata no Soba ni." from the anime My Happy Marriage feat. 愛梨。!
♦Help us produce more English covers by supporting us on Patreon!
www.patreon.com/retye?ty=h
My Happy Marriage (わたしの幸せな結婚)
♦Song: Anata no Soba ni. (貴方の側に。)
♦Original: Riria.
Download/Stream Our Cover!
♦Buy/Stream: retye.com/releases/anata-no-s...
♦Patreon: / 90512227
♦Vocals: ‪@airinashi‬
♦English Lyrics: ‪@SimplySpiral‬
♦Arrangement: ‪@farpras‬
♦Mixing: ‪@teruterujasu‬
♦Digital Graphics: ‪@airinashi‬
♦Subtitles: ‪@SimplySpiral‬
♦Producer: ‪@SimplySpiral‬
Special Thanks to Our Top Patrons!
Lord Murdak & Kibariou!
re:TYE Links
♦YT Channel: goo.gl/kt8sxy
♦Patreon: www.patreon.com/retye?ty=h
♦Twitter: / re_tye
English Lyrics:
You’re shining so far right beyond my reach,
That’s why I’m not the one for you
And it’s foolish I know
But I can’t let you go
I never thought I’d ever make this wish come true
Those fairy tales like Cinderella, are stories like that even real?
This happiness I feel, can I believe it some day?
Can I still love you? Is that still okay?
Bubbles floating stuck in a daydream (bubbles floating stuck in a daydream)
Till I met you, I was just broken
I’d given up hope that my eyes could be opened now
My first and only wish you see, I’m drawn in by your gravity
A happiness here together with you
Can I stay right by your side for forever, maybe more?
I wanna be right here with the one I adore
Can I be right next to you every day right from the start?
I promise, I’ll never leave you and I swear on my heart
Cause you’re the first to make me feel this way
I never could get this or anything
I wonder what these days will bring
It’s the first and only time
Cause it’s special and it’s mine
That’s why I know that I can never let this go
I want to plan how I’m going to meet you
Cause I just don’t know what to do
I want you to rely on me through all of the bad days
With no regrets I will know what to say
Bubbles floating stuck in a daydream (bubbles floating stuck in a daydream)
Till I met you, I was just broken
I’d given up hope that my eyes could be opened now
My first and only wish you see, I’m drawn in by your gravity
This happiness spent together with you
When someone disappears
Or something goes away
I always told myself, “it’s fine, it’s okay”
But when I think of you
And all my time with you
I want it to last for forever
These are my feelings, so
Can I stay right by your side for forever, maybe more?
I wanna be right here with the one I adore
I will give my best so I can just shine like you do
And I will promise you each day
Cause you’re the first to make me feel this way
#myhappymarriage #わたしの幸せな結婚 #riria