Всегда пожалуйста)

Ох жаль, как бы было весело с ним. Он бы очень сильно прошелся бы по современному обществу. Думаю шутки были-бы в духе, что прошлые поколения не настолько плохи, чем нынешнее. Что то гавно, что это, только куча стала больше ))

Без эмоций

смотри в оригинале

Да, лучше бы просто субтитры были.

Покажи пример. Языком тут все мастера.

Нормальный перевод.

Ты чувствуешь его фантомный болт внутри себя? Норм перевод