Andy & Kouros - Sheytoon Bala | اندی و کورس

Andy & Kouros - Sheytoon Bala | اندی و کورس - شیطون بلا

Рет қаралды 6,722,782

14 жыл бұрын

SUBSCRIBE for the latest Persian videos: bit.ly/CaltexMusicYT
LIKE us on FACEBOOK: bit.ly/CaltexMusicFB
WATCH short videos on INSTAGRAM: bit.ly/CaltexMusicIG
FOLLOW us on TWITTER: bit.ly/CaltexMusicTwitter
DOWNLOAD the iOS APP: bit.ly/caltexmusic
DOWNLOAD the ANDROID APP: bit.ly/caltexmusicandroid
VISIT the WEB PLAYER: www.caltexmusic.com
© Caltex Records. All Rights Reserved. Visit our official website for more: corp.caltexmusic.com/

Пікірлер: 841

@ederdeleon7333 3 жыл бұрын

As a 20 year old Mexican American, my Persian friends got me into their music & I can’t stop listening to them 🔥

@homer3817 3 жыл бұрын

Enjoy

@LettuceBunnies 3 жыл бұрын

Tell your friend "dahanet" :D he'll understand

@ashkannewt5196 2 жыл бұрын

yeah we know lol

@aliakbarhosseini4010 2 жыл бұрын

@@LettuceBunnies۰

@arjanmadady1210 2 жыл бұрын

@@LettuceBunnies lj0ip0⁰0000gp

@zohirabdurahmonov2998 11 ай бұрын

Как прекрасен персидская музыка. Дуруди салам всем персам всего мира от Таджикистана. 🇹🇯✊🇮🇷💪

@somayehkazemi3197 3 ай бұрын

هر کی هنوز 2024 این آهنگ گوش میکنه لایک کنه ❤️🤣

@ZOV_82 3 ай бұрын

❤

@ferryshiri8930 2 ай бұрын

😂😂🥰

@ArashHaddad-ju7vv 2 ай бұрын

توی دیسکو رقصیدن با این آهنگ حال میده تا صبح بترکون!!!

@mohsenlavasani7565 Ай бұрын

من گوش میدم ولی لایک نمیکنم

@yazdanmohtasham213 Ай бұрын

یادش بخیر ❤❤❤❤❤❤❤

@MikeSavaiano 2 жыл бұрын

27 year old Italian American from Chicago. I studied Persian for two years. Needless to say, I LOVE IRAN!!

@amirmrtz2299 2 жыл бұрын

🌺❤️🙏

@networkwarriors4499 2 жыл бұрын

Love and Regards from IRAN to you, Grazie ❤️❤️❤️

@Niki-the-Diary 2 жыл бұрын

💓💓💓💓

@H.A.. 2 жыл бұрын

Viva Italia!!! Persians feel the same way about Italy and its people.

@Phowbrook 2 жыл бұрын

Thank you and we also have many nice Italian friends.

@HRZ1360ZAND Жыл бұрын

Victory is for persian 🇮🇷🇦🇫🇹🇯🇺🇿

@TabbyAngel2 9 ай бұрын

💪💪💪💪♥️♥️♥️♥️

@k.2637 3 жыл бұрын

Респект от Солнечного Таджикистана 🇭🇺🇭🇺👍👍 2020 г.

@adam-km9om Жыл бұрын

Респект из солнечной Армении 2022г.

@MmaaKkaa-xd1rt 9 ай бұрын

@@adam-km9omи вам тоже привет от Таджикистана

@far1783 2 жыл бұрын

حالا بعد گوش دادن به این موزیک یه اربعین شیطون بلا میریم

@nationalist74 Жыл бұрын

😂😂😂😂😂

@skskaiaiaiai 2 ай бұрын

ریییییییییییی همین الان میخوام برم ببینم چه گوهیه اون

@aiishii7328 Жыл бұрын

من تقریبا چهل سالمه وهمچنان تنها وبدون عشق یاد گذشته ها بخیر خدا شما عزیزانرا حفظ کند

@sofianemebrouk469 Жыл бұрын

Love this Duo fan from Algeria 🇩🇿.

@caltexmusic Жыл бұрын

Thanks for watching, Sofiane!

@sofianemebrouk469 Жыл бұрын

@@caltexmusic you're welcome . I hope you will continue on this Path

@bekzodparpibaev3965 5 жыл бұрын

Super Music Salom is Uzbekistan 🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

@shoxruxtj4259 3 жыл бұрын

Боши бародар 🇹🇯 🇹🇯 🇹🇯 🇹🇯⚡⚡⚡⚡⚡⚡🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

@shoxruxtj4259 3 жыл бұрын

👏 👏 👏

@user-ve8vi2gw5w 3 жыл бұрын

Maybe, it would be salom from Uzbekistan?

@nurillo8159 3 жыл бұрын

Uzbekistan Shahkrisabz

@mohammad021-sj8ps Ай бұрын

مهم نیست حالا چند سالمه هر وقت این اهنگو گوش میدم هنوز هم تو حالو هوای کودکیم همون بچیه همیشه شادم ❤

@user-uh3wr2dk9l 3 жыл бұрын

КТО СЛУШАЮТ ЭТУ ПРЕКРАСНУЮ ШЕДЕВР 2022 ГОДУ ВСЕМ УДАЧИ👍👍👍👍👍👍👍👍❤💕🇺🇿🇺🇿.

@nodiraqarayeva5033 3 жыл бұрын

👍👍👍👍

@nurillo8159 3 жыл бұрын

Биронта сузига тушинмайман лекин удар)

@solmarezaei2102 2 жыл бұрын

Вам тоже удачи👍👍👍

@networkwarriors4499 2 жыл бұрын

❤️❤️❤️

@Kamyarexplores 2 жыл бұрын

Love to Uzbek brothers🇺🇿🕺💃

@polish_Iranian_couple 2 жыл бұрын

Such a positive vibes! 💕🇮🇷 🇮🇷

@sayoxatusmanova761 Жыл бұрын

@siavashkh8493 7 ай бұрын

Full of Love and emotions , Energetic sense of life 👍👍👍👍

@ArashHaddad-ju7vv 2 ай бұрын

😂😂😂😂

@Aria-dj1ds Ай бұрын

در اردیبهشت ماه سال ۲۵۸۳ شاهنشاهی به این آهنگ زیبا گوش می‌کنم شما چطور؟ ⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩

@rus1106 2 жыл бұрын

Песня моё детство послушал по тело пошли мурашки салам из Таджикистан

@forsianrassiy4111 2 жыл бұрын

Salam Alekum az TAJIKISTAN 🇮🇷🥰🇹🇯

@networkwarriors4499 2 жыл бұрын

❤️❤️❤️

@user-ip3um8rl6p 2 жыл бұрын

Уко салом аз эрон

@xhjdbhfjdhdh7710 3 жыл бұрын

Кто слушает их 2020? Один лайк, мы лучшая поколения

@vakhyiveliki9033 3 жыл бұрын

👋

@user-it6nh8cs6u 3 жыл бұрын

а чего его так любят?

@nurillo8159 3 жыл бұрын

2021

@kamolbarotov6510 3 жыл бұрын

2021

@mutantboy1948 5 жыл бұрын

Persian music is the best(Love the old Persia!!From Austria)

@bigm6170 5 жыл бұрын

It's not from Austria

@ehsanmemarzadeh4537 5 жыл бұрын

@@bigm6170 mutant boy is

@ehsanjalalpour6 2 жыл бұрын

Thank 😊 enjoy my friend ❤

@Ali-np3uk 5 жыл бұрын

Nostalgic Song ❤️❤️🇨🇦🇮🇷

@mikeyjackson2359 2 жыл бұрын

Persian music has been in me as a Iranian woman now I’m 21 and I’m still listening listening to amazing Iranian music masterpiece 💗💗💯

@saramotie8644 Жыл бұрын

Das machen sie gut.

@Mohammadsalekims 2 жыл бұрын

یادش بخیر کاش میشد برگردیم به اون زمان ❤️

@user-td9bt2oc4y 3 жыл бұрын

واااااای که من چقدرعاشق اندی کوروس بودم ،ازقیافه ی کوروس خیلی خوشم میومدوصدای اندی روخیلی دوستداشتم ،فدای هردوشون💋💋💋💋💋

@HRZ1360ZAND Жыл бұрын

خدایی جزو ویدئو موزیک های جاودانه تاریخ هنر و موسیقی ایرانه 🇮🇷🇦🇫🇹🇯🇺🇿

@williamsf109 12 жыл бұрын

лучший дуэт! Andy forever!

@tanzabad84 Жыл бұрын

10 years. Passed your comment

@user-yx9rx2oh3f 3 жыл бұрын

Salaam from Uzbekistan Bukhara 🇺🇿🇺🇿🇺🇿😎🤘🤘

@forsianrassiy4111 2 жыл бұрын

Ето знак шайтан

@Emam.khomeini Жыл бұрын

❤❤❤❤❤🇮🇷

@urielmartinez6279 8 жыл бұрын

i have no idea what andy is saying but I'm sure he's saying something that would touch my soul.

@antonysilverstone3483 8 жыл бұрын

+Uriel Martinez you should say General Andy, with all those badges and medals :)

@Aylin79 5 жыл бұрын

How does it feel when you listen to it?

@pppary 4 жыл бұрын

Uriel Martinez Lmao some answers are the best. 😂 In fact it’s more nasty than soul touching

@Latounsira 4 жыл бұрын

یار خوشگل من شیطون بلائه Yaar khoshgele man sheytoon balae My beautiful partner is a mischievous little devil نازه خوشگله شیرین ادائه Naaz e khoshgele shirin ada’e She is coquettish, beautiful and sweet mannered با همه به جزء من بی وفائه Baa hameh be joz man bi vafa’e She is not faithful to anyone except me حتی نجابتش حرفی نداره Hatta nejabatesh harfi nadareh Even her gentleness is unquestionable این خوشگل من شیطون بلائه In khoshgeleh man sheytoon balae This beauty of mine is a mischievous little devil خیلی دلبره خیلی بلائه Kheili delbareh kheili balae She is very charmin and mischiveous با همه به جزء من بی وفائه Baa hameh be joz man bi vafa’e She is not faithful to anyone except me آره نجابتش حرفی نداره Areh nejabatesh harfi nadareh Yes her gentleness is unquestionable آخه بگو ببینم روزا کجایی Akheh begoo binam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day نگو به کسی نگو شبا کجایی Nagoo be kasi nagoo shaba kojaee Don’t tell anyone, don’t tell where you are at nights آره اینو می دونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شاید سر درس و مشق روزا Shayad sar e dars o mashgeh rooza Maybe she is studying during the days نمی خواد که بشه تو کوچه پیدا Nemikhaad ke beshe too koocheh peida She doesn’t want to be found outside یکی یک دونه ی همسایمونه Yeki yek dooneyeh hamsayamooneh She is the one and only (child) of our neighbour آتیش پاره ی محلمونه Atish pareyeh mahalamooneh She is a little fireball of our neighbourhood توی برق چشاش یه دنیا رازه Tooyeh barghe cheshash ye donya raazeh In the light of her eyes there is a world of secrets می دونه این دلم پر از نیازه Midooneh in dele man por az niyazeh She knows that this heart of mine is filled with needs/desires واسه بوسه لباش همیشه بازه vaseh booseh labash hamisheh baazeh For a kiss her lips are always parted آی بمیرم واسش یه بچه نازه Aay bemiram vasash ye bachehe nazeh Oh I want to die for her, she is a coquettish one Akheh begoo binam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day نگو به کسی نگو شبا کجایی Nagoo be kasi nagoo shaba kojaee Don’t tell anyone, don’t tell where you are at nights آره اینو می دونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شیطون بلا شیطون بلائی (9) sheytoon bala, sheytoon balaee (x9) Mischievous little devil, you are a mischievous little devil (x9) حالا ناز ناز ناز ناز نازتو بنازم hala naaz naaz naaz naaz naazeto benaazam (I can’t really translate this part...but something to the effect of now I want to love your coquetry اربیا نازتو بنازم (2یبیا یا ر بیا Biya yar biya yar biya nazeto benazam come love, come love, come let me love your coquetry آخه بگو ببینم روزا کجایی Akheh begoo bebinam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day شب ها میدونم شیطون بلائی Shab ha midoonam sheytoon balaee I know at night you are a mischievous little devil آره اینو میدونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee at night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی وای وای وای Shab ke ba mani vay vay vay at night when you are with me oh oh oh وای وای وای vay vay vay oh oh oh .الو . (2) وای .الو . (2) وای vay (x2) alo. Vay (x2) alo

@dellbar1180 4 жыл бұрын

😂😂😂

@vahidehakbari727 5 жыл бұрын

وقتی روزتو با این آهنگ ها شروع میکنی, کلا تا شب شارژی 😍

@user-fs5ty6xe7v 5 жыл бұрын

хело зебо👍

@helloboy8488 4 жыл бұрын

جون كصتوبخورم 😋 بيا من شارژت كنما

@Afcenimafunpage 4 жыл бұрын

VAHIDEH AKBARI بله عزیزم دقیقا

@davouda964 4 жыл бұрын

کسشره که. ما هم واسه مثلا نوستالوژی گوشمونو درد اوردیم

@borenbesim9707 4 жыл бұрын

100000%

@avesta8666 18 күн бұрын

سلامتى هركى تو سال١٤٠٤ گوش ميده در حالى كه تازه تو خرداد ١٤٠٢ ايم🗿

@user-th3ie3xk9z 2 жыл бұрын

بمب انرژیه این آهنگ خدایی. بیست که هیچی سی ساله برام تکراری نمیشه❤❤

@farahnazalizade6815 2 жыл бұрын

هرکی ۲۰۲۱ داره گوش میده لایک کنه. ❤

@amirhosein1318 8 ай бұрын

بهترین استایل ها بهترین ترکیب رنگ ها در پوشاک بهترین مُد بهترین دوران❤😢

@user-eb4nj4gb1v 3 жыл бұрын

Салом ба точикони тамоми дунё Анди зурррр барои у класс жалко не

@siavashkh8493 3 жыл бұрын

The Iranian Iconic singers for ever Andy & Kouros

@jerrynickles7818 2 жыл бұрын

Andy is Armenian that sings in Farsi (Perisian language)

@MahyaNadali-rg7me 8 ай бұрын

Andy is armenian . He was born in iran and grown up in iran .

@siavashkh8493 7 ай бұрын

@@jerrynickles7818 first of all is Iranian that's live in USA, second is Iranian hero👍👍👍

@jerrynickles7818 7 ай бұрын

@@siavashkh8493 He is still Armenian. His parents are both Armenian. Iranians can't admit to it, that your national treasure is an Armenian. You can be in denial but it doesn't change the facts. 💯💯💯🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

@siavashkh8493 7 ай бұрын

@@jerrynickles7818 Are you prejudiced about him being Armenian??! The original song is in Persian language, no Armenian can perform this Persian song so eloquently!!! I am wondering about what you are saying!!! All Andy fans know that he April 22, 1958 Villa neighborhood - Majidieh neighborhood of Tehran was born in a Christian family!!!

@markobazyano1508 5 жыл бұрын

Eron nomer 1 salom az uzbekiston az ernoiyoni Uzbekiston zinda bosh fors zabon

@shoxruxtj4259 3 жыл бұрын

Боши бародар 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯⚡⚡⚡🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

@noname-zx2ti 6 жыл бұрын

Salom az Tojikiston be hamai farsi zaboone Iron Afgoniston zinda boshid! Andy tashakor baroet hofizoe iron heli ajib

@angel_girl3951 2 жыл бұрын

واقعازیبا بهترینی اندی جان معرکه ای💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@user-iu6wi1vl5j Ай бұрын

Suuupppeeerrr suuupppeeerrr suuupppeeerrr ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

@johnroland6916 10 жыл бұрын

beautiful song. I lived with this song for years

@TheArnara 11 жыл бұрын

ARMENI+PARTHIA=BROTHERHOOD FOREVER

@mohsenmanochehri7433 3 жыл бұрын

true

@fakhrodinch28 3 жыл бұрын

Yes

@yoyo0253 2 жыл бұрын

Guck of

@jerrynickles7818 2 жыл бұрын

I would like to think so but were was Iran when we needed help with azeri

@babakkalantari7843 5 жыл бұрын

یکی از بهترین و لذت بخش ترین آهنگهای ایرانی

@user-uy9ln8kf5f 3 жыл бұрын

САЛОМ АЗ САМАРКАНД ЗИНДА БОШИ АНДИ !!!

@kabultalent255 2 жыл бұрын

As a Afghan boy I love Andi's music 🎶 and most of Iranian music ❤️🙏 🎶

@networkwarriors4499 2 жыл бұрын

❤️❤️❤️

@cellk6861 2 жыл бұрын

💓💓💓🌺😃 درود هم زبان

@javadaslani8559 4 жыл бұрын

دم ما دهه شصتیا گرم چقدر بی الایش بودیم ماااااااا بخدا دممون گرمممممممم💞شیطون بلا بودیم

@princeofpersia9298 6 жыл бұрын

Yadesh ba xeyr ! Dorood az UZBEKISTAN(RISHTAN).

@terminatorterminator1463 6 жыл бұрын

Салом аз Бухоро

@sh.a.3333 2 жыл бұрын

یادش بخیر. نمردیم دیدیم اربعین ها هم شیطون بلا شدن:)

@michaelvartanian4031 4 жыл бұрын

the king of persian pop music

@user-cs9dp7od4z Ай бұрын

Shahram shabpareh is the king of pop music.❤

@monitabonita2952 3 жыл бұрын

Viva Iran..viva Persia..viva Iranian music.. one of our most popular songs in wedding ceremonies ❤🇮🇷❤🥰😍

@gabby63929 12 жыл бұрын

my god i cannot keep the smile from my face when im listening to andy. hootan jooon i love u xD

@tanzabad84 Жыл бұрын

❤️❤️

@mohammadrezashaghaghi.youtube Жыл бұрын

چه دوران شادی بوده خنده های واقعی و از ته دل بودن حیف شد

@blessingshoffmann9758 7 жыл бұрын

اولین آهنگی بود که در دوران دبستان از هنرمند عزیز شنیدم بسیار برام زیبا ست پیروز باشید

@siavashkh8493 7 ай бұрын

آهنگی برای تمام دوران هاست- هیچوقت تکراری نمیشه - دمت گرم اندی و کوروس

@rezasolgi7689 8 жыл бұрын

یادش بخیر با این آهنگا چه خاطرات قشنگی داریم

@samsh8815 2 жыл бұрын

دلخوشیای ازته دلمون بی ریاییمون

@user-yt8bx1np5i 5 ай бұрын

کم کم موقع اش شده برگردین وطن و اونجا برنامه اجرا کنین😊💓

@user-eq5ks7gc8y 4 жыл бұрын

Andy & kouros гап нестай зинда бошен 🤗🤗😂😂😉😉

@xyilogames5437 4 жыл бұрын

😂

@user-dg7gv9fw6i 3 жыл бұрын

Мухлисони Анди дар Узбекистон бисёранд.

@aawara1988 12 жыл бұрын

Andy was Michael Jackson's inspiration :)

@user-ci9gy7qk4k 3 жыл бұрын

منظورت چیه ؟؟

@MMir-mh7sj 3 жыл бұрын

so true

@behrouzaliaghaei6537 3 жыл бұрын

Oh I or

@LettuceBunnies 3 жыл бұрын

hahahha

@negarkalantari5366 3 жыл бұрын

@@user-ci9gy7qk4k لباسشون و و تا حدودی رقصشون شبیه مایکل هست

@houssentabti3927 5 жыл бұрын

بسبب الشاب خالد اصبحنا نعرف هذا المغني العالمي.اندي روعة في الصوت والاناقة برافو برافو من algeria.

@ehrlichkeit884 2 жыл бұрын

این آهنگها هیچوقت قدیمی نمیشن💚💙🧡

@hamletdenmark3001 Жыл бұрын

Один из лучших сыновей Армянского народа !!!!

@user-mp4fd2rq3o 11 ай бұрын

Он Таджик какой Арминин😂

@argest3940 10 ай бұрын

@@user-mp4fd2rq3o Молодец!!! Но он Андраник Мададян

@nationalist74 Жыл бұрын

ایرانی ک اندی دوس نداشته باشه ایرانی نیست مجلسی ک اندی پلی نشده باشه ایرانی نیستن😂❤❤❤❤❤❤❤❤

@mansooroknikvarz9953 3 жыл бұрын

کاش موسیقیمون همیشه همینجور میموند

@unknownplayer6252 5 жыл бұрын

من افقان هستم با این آهنگ زیبا خیلی خاطره دارم

@alikhankeshlo2260 4 жыл бұрын

هر کسی هر جایی هستی موفق باشی

@salarfazel4652 4 жыл бұрын

eshghm afghanistan

@hanym.n3767 4 жыл бұрын

افغان با این غ نه اون ق🤐

@javidshah1425 4 жыл бұрын

❤❤🇮🇷🇦🇫❤❤

@user-ww6od2nn4q 4 жыл бұрын

افغان ها با اهنگای ایرانی خاطرات زیادی دارن چه گوگوش که یه اهنگ به لهجه فارسی دری خوند قبل انقلاب و امروزه چون فارسی زبان هستیم👌

@user-zd4ub1py2h 4 жыл бұрын

تمام دنیا هم به اینا بدهی کمه ... یه دنیا ترانه هاتون ارزش داره .. یاد اون روزها بخیر

@user-iz4zc7xh9q 2 жыл бұрын

آخی یاد اون روزا ب خیر چ روزای خوبی بود

@gilaanaa50 26 күн бұрын

اردیبهشت ۱۴۰۳❤ جالبه دانش آموزان کلاس حسابان در آخرین روز کلاس این آهنگ رو گذاشتن و جشن پایان سال گرفتن. اونم در مدرسه ی خاص :))

@LadyPixyCompany 5 жыл бұрын

كت نارنجي و موي دم كفتري، عااااالي بودند اين دو تا 😍😍

@user-fy6cn1yo3u 3 ай бұрын

❤❤❤22.02.2024. Dushanbe. Salam. ❤❤❤❤

@muhammadqurbonov8528 3 ай бұрын

Сурудхошон мантик мани доран

@majeednateghi2646 2 жыл бұрын

هنوزم شادی مث قبل؟🙄🙄؟

@cefrhouse2514 8 жыл бұрын

I have admired Andy's songs since my childhood!!! They are incredibly touching!!!

@erajrajabaliev8897 6 жыл бұрын

ПРИВЕТ ИЗ СОЛНЕЧНЫЙ УЗБЕКИСТАН !!!!!

@ForeverYoung-dy7rt 10 ай бұрын

Ну что олды ,сколько нас здесь в 2023???

@majidshafiei5244 4 жыл бұрын

جاااانم اندی و کورس بمب انرژی هستن بخدا قسم💕💕💕💕💕

@simarsingh7993 3 ай бұрын

As a Panjabi Persian song come third to list when it comes to dancing

@Latounsira 4 жыл бұрын

Lyrics found on internet, are you ready? یار خوشگل من شیطون بلائه Yaar khoshgele man sheytoon balae My beautiful partner is a mischievous little devil نازه خوشگله شیرین ادائه Naaz e khoshgele shirin ada’e She is coquettish, beautiful and sweet mannered با همه به جزء من بی وفائه Baa hameh be joz man bi vafa’e She is not faithful to anyone except me حتی نجابتش حرفی نداره Hatta nejabatesh harfi nadareh Even her gentleness is unquestionable این خوشگل من شیطون بلائه In khoshgeleh man sheytoon balae This beauty of mine is a mischievous little devil خیلی دلبره خیلی بلائه Kheili delbareh kheili balae She is very charmin and mischiveous با همه به جزء من بی وفائه Baa hameh be joz man bi vafa’e She is not faithful to anyone except me آره نجابتش حرفی نداره Areh nejabatesh harfi nadareh Yes her gentleness is unquestionable آخه بگو ببینم روزا کجایی Akheh begoo binam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day نگو به کسی نگو شبا کجایی Nagoo be kasi nagoo shaba kojaee Don’t tell anyone, don’t tell where you are at nights آره اینو می دونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شاید سر درس و مشق روزا Shayad sar e dars o mashgeh rooza Maybe she is studying during the days نمی خواد که بشه تو کوچه پیدا Nemikhaad ke beshe too koocheh peida She doesn’t want to be found outside یکی یک دونه ی همسایمونه Yeki yek dooneyeh hamsayamooneh She is the one and only (child) of our neighbour آتیش پاره ی محلمونه Atish pareyeh mahalamooneh She is a little fireball of our neighbourhood توی برق چشاش یه دنیا رازه Tooyeh barghe cheshash ye donya raazeh In the light of her eyes there is a world of secrets می دونه این دلم پر از نیازه Midooneh in dele man por az niyazeh She knows that this heart of mine is filled with needs/desires واسه بوسه لباش همیشه بازه vaseh booseh labash hamisheh baazeh For a kiss her lips are always parted آی بمیرم واسش یه بچه نازه Aay bemiram vasash ye bachehe nazeh Oh I want to die for her, she is a coquettish one Akheh begoo binam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day نگو به کسی نگو شبا کجایی Nagoo be kasi nagoo shaba kojaee Don’t tell anyone, don’t tell where you are at nights آره اینو می دونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee At night when you are with me you are a mischievous little devil شیطون بلا شیطون بلائی (9) sheytoon bala, sheytoon balaee (x9) Mischievous little devil, you are a mischievous little devil (x9) حالا ناز ناز ناز ناز نازتو بنازم hala naaz naaz naaz naaz naazeto benaazam (I can’t really translate this part...but something to the effect of now I want to love your coquetry اربیا نازتو بنازم (2یبیا یا ر بیا Biya yar biya yar biya nazeto benazam come love, come love, come let me love your coquetry آخه بگو ببینم روزا کجایی Akheh begoo bebinam rooza kojaee Oh tell me where you are during the day شب ها میدونم شیطون بلائی Shab ha midoonam sheytoon balaee I know at night you are a mischievous little devil آره اینو میدونم که سر به راهی Areh ino midoonam ke sar be rahi Yes I know that you are very proper شب که با منی شیطون بلائی Shab ke ba mani sheytoon balaee at night when you are with me you are a mischievous little devil شب که با منی وای وای وای Shab ke ba mani vay vay vay at night when you are with me oh oh oh وای وای وای vay vay vay oh oh oh .الو . (2) وای .الو . (2) وای vay (x2) alo. Vay (x2) alo

@stochasticdifferentialeq.1393 2 жыл бұрын

Salam

@annagomezs.5333 7 жыл бұрын

Siempre eh amado este par de hombres ya que mi bisabuelo es de allí aprendí ah escuchar esta música con mi padre es muy poco lo que hablo en Persia aquí en mi país no hay donde aprenderlo,y ahora no tengo quien me enseñe hablarlo llevo 20 Años escuchando la música de ANDY lo amo amo su música 💫💫💫💫💫💫💫💫

@flintkennedy6632 7 жыл бұрын

ana singer me gusta mucha la cancion pero no tengo idea de lo que dice tu sabes mas o menos de que habla?

@farhoddjuraev201 3 жыл бұрын

Anna Gomez s. Ttm

@annagomezs.5333 3 жыл бұрын

Flint Kennedy muy poco sorry

@farhoddjuraev201 3 жыл бұрын

Anna Gomez s. ❤️❤️🌹💋ı love

@tasa1525 2 жыл бұрын

من واقعا احساساتی شدم. یادش بخیر

@ahmadandy7391 10 жыл бұрын

یار خوشکل من شیطون بلاء ناز و خوشکله شیرین اداء با همه به جز من بی وفاء از نجابتش حرفی نداره این خوشکل من شیطون بلاء خیلی دل بر خیلی بلاء . . . مرسی اندی جان من

@user-fx9rq4gv8i 5 жыл бұрын

مرسی اندی جونم فدات

@user-fs5ty6xe7v 5 жыл бұрын

анди

@user-bc9jk2lk4e 5 жыл бұрын

Супер. Класс. Аноним. Тач. 👍👍👍🏁🏁🏁🏁

@saeedjj 3 жыл бұрын

وای خدای من .آیا از این ترانه زیباتر هم هست؟؟؟ بیست سال قبل چه خاطراتی و چه حالی میکردم با این آهنگها.

@javidshah1425 5 жыл бұрын

وآیی وآیی امروز این آهنگ رو بعد از 25 سال شنیدم چه روزایی بودن

@user-lb3zv1no3m 7 жыл бұрын

salom az Tajikistan ve az Russiyo shahri novosibirsc

@rezaghojoghi5955 6 жыл бұрын

ва алейком алсамал брать приветсвую из Иран туркменсахра -Город Гонбед кавус

@hazrat449 4 жыл бұрын

@@rezaghojoghi5955 бо забони Форси сухан бигу

@rezaghojoghi5955 4 жыл бұрын

@@hazrat449 شما نمی تونی به من بگی به چه زبانی صحبت کنم

@user-ky5mi8wb6u 5 жыл бұрын

1995 году это песня звучала в каждом окон города Душанбе...🤘🤘🤘🤘🤘😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

@mohsendehghan3553 8 ай бұрын

وای وای وای وای خداوند مهربان چه صدای عششششششششششق میکنم چچچچچچچچچچی می خونه ایول👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

@muhammadhakimov8289 3 жыл бұрын

🇹🇯🇹🇯🇦🇫🇮🇷салом алекум

@user-jf1ky1mk9j 3 ай бұрын

عاشق رمانتم😊😊😊

@user-gt5ok5jf9g 2 жыл бұрын

Я очен люблю почти всё песние Анди . Уважаю ево но ево помог Коорус тоже когда они двоём напевали песня мне и многих таджиков узбеков и других народам нравица. Спосибо им я до сих пор слишу ихни песня и они не стареет.

@suren2313 4 жыл бұрын

عالی 👏🏼 سلام از ارمنستان ایروان 🇦🇲

@arminjmacintayer5606 4 жыл бұрын

ارمنستان در قلب تک تکه ایرانیهاست من به تنهایی عاشق ارمنستانم🇦🇲❤🇮🇷

@kkiooskk Жыл бұрын

in iran we respect our armenian refugees so much. i once saw a very old Armenian man, he was a war veteran of the iran-iraq war, he said he doesnt like the current regime, but will fight for iran again if its attacked again.

@sinahojjat5772 7 жыл бұрын

shab ke ba mani sheyton ballaiii .....

@Ace_1014 6 ай бұрын

اندی عزیز درود به شرفت بابت شاد کردن دل مردم با اهنگهای بسیار گوش نوازت ❤

@xalidnesbov1825 3 жыл бұрын

❤️Azerbaycan İran ❤️

@JamesMamet 2 жыл бұрын

Salam aleykum.

@mehdinajafzadeh2077 3 жыл бұрын

یادش بخیر چه آهنگهایی بود ..... فقط رقص و شادی بود .... فاز الان شعرها شده غم و اندوه ....

@Mohajerhub 3 жыл бұрын

اونایی که توی ۲۰۲۱ دارن اینو گوش می‌کنن لایک کنن! من کشته‌ی اون لباس‌هاشونم!

@abdulla-pers6059 2 жыл бұрын

Salom az Tojikiston 🤝 Andi Legenda👏👏👏👍

@metalmecanicakensams.a.cke1060 7 жыл бұрын

andy kouros es lo maximo en la musica irani

@naseemar5991 8 жыл бұрын

به به. 💃💃

@user-dh1vn8ez9k 5 жыл бұрын

Легенды больше не повторится🖒🖒🖒❤❤❤❤❤❤

@selimaumahanova7217 2 жыл бұрын

КАКАЯ ПЕСНЯ ♥️♥️♥️ НОСТАЛЬГИЯ 😍😍😍 БЫЛА КРОХОЙ СЛУШАЛА КАСЕТУ НА АФГАНСКОМ ЯЗЫКЕ ♥️♥️♥️♥️♥️НЕ ЗНАЮ ИХ ЯЗЫК, НО Я ОБОЖАЛА ИХ🙏🏼🙏🏼🙏🏼СЕЙЧАС 25 И КАК Я РАДА, ЧТО НАШЛА ☺️☺️☺️🥲🥲🥲

@alisolis8141 3 ай бұрын

Hace muchos años vivía en Alemania y tenía muchos amigos persas ! Y esa canción me encantaba bailarla y según yo cantarla ! En realidad no sé ni qué dice Solo Entiendo Bonita ! Ay que tiempos