Антон Масленников Люблю сильней (Сени суйем)
Рет қаралды 1,985,381
Жыл бұрынДрузья, сегодня я пою вам песню казахского певца Кайрата Нуртаса "Сени суйем" (любовь сильней) на русском языке.
Нашел в Ютубе русскую версию этой песни вот здесь • СЕНI СYЙЕМ На русском... ,понравилось и решил тоже спеть👍
За основу был взят текст Ксении Дубовицкой, но некоторые строки были немного переделаны Сергеем Багуном, в закреплённом комментарии содержится именно видоизменённый текст песни ,поэтому я указал под ним двух авторов.
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Я знаю ты всех вокруг дороже
Люблю сильней
1 куплет:
Пока ты есть
Все вокруг меняет облик,
Все вокруг меняет свой цвет,
И все грани сердца играют,
А с ними я вместе сгораю
Пока ты рядом есть
Припев:
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Я знаю ты всех вокруг дороже
Люблю сильней
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Есть только ты для меня из множеств
Люблю сильней
Проигрыш
2 куплет:
Ты в каждом слове моем
И в каждой песне моей,
Ты являешься сном.
Мне сердце жалишь огнем
Снова сильней,
Только не смей
Вдруг забыть обо всем
Припев:
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Я знаю ты всех вокруг дороже
Люблю сильней
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Есть только ты для меня из множеств
Люблю сильней
Проигрыш
Припев:
Люблю сильней,
Сердцем люблю до дрожи
Люблю сильней,
Никто заменить не сможет
Я знаю ты всех вокруг дороже
Люблю сильней
@user-yu9xx4ri8l Жыл бұрын
Когда будут такие песни и их будут исполнять на разных языках-на земле будет мир и благодать!!! Будет только любовь властвовать!!!!
@user-ht8de2yp7v Жыл бұрын
Поют на разных языках о любви в тоже время ВОЙНЫ И ЗЛО.......
@user-bu8rn9ff3y 10 ай бұрын
Если бы 😥
@user-dp3jn4fx3t 10 ай бұрын
Тоже❤
@user-dp3jn4fx3t 10 ай бұрын
Грозный что случилось? Все хорошо, думаю о тебе, постоянно❤
@user-ss9fg6eo5w 10 ай бұрын
@@user-ht8de2yp7v В бункере надо включать каждую секунду и пусть слушает. Может ниточки добра и любви там хоть микроскопические остались и эта песня разбудит те спящие ниточки добра и любви!!!
@user-ds9qm5lu7x Жыл бұрын
Антон прекрасное исполнение на русском языке, браво!!!!!!
@user-lr5ii2hh9q 5 ай бұрын
Антон , спасибо за русский перевод ! Казалось , что кроме Кайрата , никто в мире не сможет исполнить эту песню У тебя получилось ! Молодец !
@user-vu1rj6wx6r 4 ай бұрын
Послушайте эту песню в оригинале! Её первой спела Хьюстон… Перевод красивый( за него отдельное Спасибо ) и исполнение.🙏🫶
@user-if7iv3mq4v 4 ай бұрын
Кайрат лучший в этой песни
@user-iz1qu9rj4v 4 ай бұрын
Ну почему же "никто", эту песню волшебно поет Гульмира Избасханова, Антон спел очень красиво, особенно хорош бэк-вокал, но все же у казахов голоса мелодичнее, больше за душу берут!
@user-iq3ij5il4f 3 ай бұрын
Послушайте украинский вариант 😅😅
@ajha959 2 ай бұрын
@@user-iz1qu9rj4vУ каждого своё восприятие.Я услышала Антона и теперь слушаю только в его исполнении.
@elenakudashkina5837 4 ай бұрын
Наконец-то услышала прекрасное исполнение на русском языке, теперь понятно о чëм эта песня.👏💕 Кайрат, на родном языке очень красиво исполняет.💯💞 Браво обоим.🥰💫💝
@user-ic1js1sx6z Жыл бұрын
Спасибо за версию на русском языке Бальзам для души
@user-tb6kl2xn1o Жыл бұрын
Невероятное исполнение! На казахском вообще дух захватывает...На русском тоже прекрасно!.. Очень красиво!!!!!До самой души!!!
@user-se8ht6kt6l Жыл бұрын
Восторг!!! А боль какая... 💔
@user-pq5hw2bp5i Жыл бұрын
Любители прекрасного,что же вы такие убийцы?
@user-we7rt5oj3q Жыл бұрын
@@user-pq5hw2bp5i а вы?
@barbaraohara4399 Жыл бұрын
@@user-we7rt5oj3q вы еврейка?
@user-we7rt5oj3q Жыл бұрын
@@barbaraohara4399 😂
@user-nx9nf7td7k 11 ай бұрын
Большое спасибо за исполнение этой замечательной песни на русском языке. Прекрасное исполнение!!! Удачи Вам!❤❤❤
@user-fv3tf2oo8n 11 ай бұрын
Очень красиво
@user-ch6fv1gr5v 11 ай бұрын
Как прекрасно звучит что на русском и что на казахском языках! Вобще это гимн Любви на любом языке звучал бы прекрасно. Антон от души поздравляю за кавер исполненный вами! У вас чудесный голос...
@user-es9mm9um9f 11 ай бұрын
Херня ! Перевод не верен ?!😂😂
@user-oq7rc3of4q 9 ай бұрын
@@user-es9mm9um9fВы, вообще, в курсе, что значит перевести с другого языка на свой? Сонеты Шекспира переводили ооочень многие... и у всех по разному..не знали?..почитайте. И..да..лучше первого исполнителя поёт только первый исполнитель. Хотя, бывает и по другому. Например, песня "Тополя" в исполнении ВИА Орэра и три мальчика с "Голоса" пели..так..Орэра..пацанам в подметки не годится! Но, это уже не про перевод, а про исполнение. И ещё..попробуйте с чужого языка на свой перевести какое-нибудь стихотворение. Получится просто набор слов. А их ещё нужно красиво уложить в стихотворную форму своего языка. Попробуйте! Нам напишите, посмотрим, что получится🤔 Вдруг, Вы, шедевр создадите?! Можно и эту песню попробовать перевести. Сможете???🤔🤔🤔
@user-hv9kd7kv4u 9 ай бұрын
Если такой знаток,переведи правильно,почитаем,сравним.
@ludmila5047 7 ай бұрын
Если песня супер ,то на любом языке она супер . спасибо исполнителю❤❤❤
@veternadezhd7920 Жыл бұрын
Спасибо за исполнение на русском , хотя на казахском , мне душу рвет . . Там я без языка поняла что песня про большую любовь . ❤️
@NinaIvan0vna 11 ай бұрын
А Казахи слушают и говорят :"Как на русском поют замечательно "
@gk-ts8ih 11 ай бұрын
Вот именно,вы правы,без слов было понятно что песня о любви,потому что Кайрат ее не только исполнил,но передал от всей души,и все свои емоции ,енергию, переживания влюбленности передал так,что без перевода многие поняли о чем идет речь,и да,и потому дух захватывает когда слышиш его исполнение.. В даном случае,исполнитель хотел попробовать спеть тоже...но ,..думаю что ему надо больше поработать над вокалом ..некоторые ноты недотягивает,а высокие ноты...уввы..Может для простого слушателя все хорошо,но вот я хотела бы услышать мнение преподавателей вокала.
@user-qf8rz9qr5g 11 ай бұрын
Все четко. Но почему не дословно и не по смыслу песни. Там мощнее и круче
@user-bx4bm9fo8w 11 ай бұрын
@@user-qf8rz9qr5g Дословно?!! Получится проза, а не стихи! Исполнение отличное!
@user-bx4bm9fo8w 11 ай бұрын
@@gk-ts8ih Зависть плохое чувство!
@user-zu7lc2jj3x Жыл бұрын
Очень красивая песня и на казахском и на русском языках. Исполнение красивое на обоих языках. Приятно слушать. Успехов исполнителям
@user-qn1cv3cs7y 11 ай бұрын
А почему-то оригинал всегда неповторим! И не надо говорить что кто-то кого-то ,,перепел"....вы согласны?....
@user-qv2ky5hv6t 10 ай бұрын
Красивая мелодия,голос, тембр очень похож на голос Николая Гнатюка, приятный,мягкий, незабываемый.Обоим исполнителям -Браво 👏❤
@user-ye4wn4io2l 9 ай бұрын
На русском меня не задело
@sonsida7844 9 ай бұрын
Масленников спел лучше. Кайрат переигрывает в актёрском плане. Слова песни- плохая поэзия, лучше б не знала. Музыка- подражание французскому шансону.
@user-ji8zo4rm3n 8 ай бұрын
@@user-qn1cv3cs7yя с вами согласна - оригинал неповторим, как писал Асадов, "бедно звучит перевод"
@timursobitov2901 11 ай бұрын
Я ЗУЛЯ. Я ВОСХИЩАЮСЬ ЭТОЙ ПЕСНЕЙ О БОЛЬШОЙ. ЛЮБВИ ЭТА ПЕСНЯ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ ЗВУЧИТ ПРЕКРАСНО. АНТОН...ты отлично,ДУШЕВНО спел песню.Теперь я знаю,о чем пел КАЙРАТ.Браво. двум исполнителям..СПАСИБО за КРАСИВУЮ ИСТОРИЮ О ЛЮБВИ....
@NataBor-ee8ym 11 ай бұрын
Необыкновенно! Волшебно! Душевно!
@user-cz7kj6yi7e 11 ай бұрын
Спасибо за такую песню.
@angelicaorlova975 11 ай бұрын
СЛУШАЮ ЭТУ ПЕСНЮ И ИСПЫТЫВАЮ БОЖЬЮ БЛАГОДАТЬ. СПАСИБО ВАМ , РЕБЯТА .НО ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ АНТОНУ. НИЗКИЙ ПОКЛОН.
@user-vv8ps1fn6d 10 ай бұрын
Да...исполнение тоже отличное... Кайрат - на казахском спел так...что на всю жизнь запомнишь... Но и на русском языке - исполнение классное !!! Антон - спасибо за прекрасное и душевное исполнение !!!
@user-zu5ju4vx4e 7 ай бұрын
Да прекрасная песня и исполнение.
@user-ud8gw9uu1x Жыл бұрын
Наконец -то услышала великолепное исполнение на русском языке 😢
@jumor7420 5 ай бұрын
Присоединяюсь . Лучше никто не спел. На уровне оригинала
@user-lx8vu3sq9e 5 ай бұрын
КАЙРАТ ЛУЧШИЙ
@user-sg8km3iu5v 4 ай бұрын
Ну так себе очень сдержанно
@Elena-qn6bk Ай бұрын
Я всё слушала на казахском
@user-fv6bk6qv1n 11 ай бұрын
Очень хотелось услышать эту песню на русском, спасибо, очень красиво 🤗
@irinanovikova1578 10 ай бұрын
Люблю сильней??? Не понимают только идиоты😂,😂😮
@user-bx9ro1ww5q 10 ай бұрын
❤
@user-bx9ro1ww5q 10 ай бұрын
❤
@user-ub2ue6eg7x 4 ай бұрын
Наконец то услышала великолепное исполнение на русском языке❤❤❤ Антон вы Супер Огромное спасибо Вам❤❤❤ Храни Вас Господь❤❤❤
@marinayurevna 4 ай бұрын
Я ТОЖЕ ИСКАЛА И НАКОНЕЦ-ТО НАШЛА!❤
@user-yq7bc9vt5x 3 ай бұрын
Что попало с боку бантик!😅 Какой противный голос!Фу!!!!💩💩💩
@user-ob5ez4tz9n Ай бұрын
Нет, наш-👍
@josegonzalezperez7913 Ай бұрын
Soy fabulosos con la música que ofrecéis seguir así sois maravillosos
@user-zj2di6eb1o Ай бұрын
И по-русски очень - очень красиво!!! (я русская)
@user-ot9rb2rh3b 7 ай бұрын
И на рус и на каз языках прекрасное исполнение. Такая гамма чувств передается голосом, просто невозможно остаться равнодушным. Антон, ты просто чудо!
@user-ln9zp6sg3y 3 ай бұрын
Класс!!!! ❤❤❤
@user-iz4hd8yz1l 3 ай бұрын
Я выросла в Казахстане люблю вас
@Lapka-uo2br 11 ай бұрын
Антон браво ! Прекрасное исполнение на русском языке , прямо запал в душу ваш чарующий голос . До этого слушала в исполнении казахских певцов , тоже прекрасно . Спасибо автору и исполнителям этого шедевра ( привет вам из Москвы 21 июня 2023 г )
@user-cd7pv2xj8h 5 ай бұрын
Любовь одна спасет наш мир
@user-iv3ug3ds4e Жыл бұрын
Спасибо за песню! На казахском красиво, но на русском понято. Оба варианта супер! ❤
@user-vf3th4cw7e 9 ай бұрын
❤❤❤❤Низкий поклон тому ,кто написал музыку,сильная,чистая,красивая,душевная,искренняя.!!!!Только любящий человек мог написать!!Мира и добра Всем!!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@rauza_rauza57 4 ай бұрын
Автор и певец казах Кайрат Нуртас , в его исполнении звучит лучше всех
@user-bx4bm9fo8w 11 ай бұрын
Замечательное ичполнение на русском языке! У вас большое Будущее! Очень проникновенный голос, чистый и затрагивает струны Души и Сердца! Ангела-Хрвнителя! Творческих успехов вам!
@Anton_Maslennikov 11 ай бұрын
❤️
@user-xl5ph2ij9o Жыл бұрын
Наконец то слышу исполнение на русском языке до самой глубины души, до дрожи Браво, спасибо огромное
@user-ys1js8ex7k Жыл бұрын
Это не перевод на русском, просто переделали песню, а если перевели бы точь в точь, это было бы вообще здорово, смысл один , но в переводе слова ещё мощнее
@user-xc1kc9gm3s Жыл бұрын
Присоединяюсь.❤❤❤
@user-cv8hq7hu5t Жыл бұрын
Тебя люблю...Кайрат лучше,слова не те...
@user-ys1js8ex7k Жыл бұрын
@@user-cv8hq7hu5t Это надо быть казахом, чтобы понять глубокий смысл , на казахском это по другому звучит.
@user-cv8hq7hu5t Жыл бұрын
@@user-ys1js8ex7k Я не знаю казахского языка,но душа откликнулась именно на аригинал,аж на слезу прошибло, когда то тоже была любовь и никто другой не интересовал,жизни не жалко было отдать за него....
@user-hz1up6vq2d Жыл бұрын
Исполненно очень близко к Оригиналу , даже Интонация первоначального Исполнителя Кайрата Нуртаса . Браво ! С Уважением из Казахстана .🙂👋👏
@user-tf4ed3ky7g Жыл бұрын
Красиво!Нежно! Душевно! Браво!!!
@user-hg7ds9zv1r Жыл бұрын
Красиво звучит на русском,но в оригинале за душу берёт больше.Браво!!!!!!
@angelicaorlova975 11 ай бұрын
Я ВЫБРАЛА ИСПОЛНЕНИЕ АНТОНА. ЭТО МОЩНОЕ БОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ АРИЯ РУСИЧА .БРАВО!!!
@user-qo7jg1tr6r 10 ай бұрын
Я молдованка и слушала каждый день эту песню на казахском, поняла что про любви. Сегодня нашла эту песню на русском языке. Как хорошо что знаю русский язык. Спасибо Кайрату и Антону за песню. ❤❤❤
@nellibedner4745 18 күн бұрын
Danke man kann das nicht löschen
@user-nc9id5qx7m 11 ай бұрын
Слова очень красивые. Но мне безумно нравится в исполнении Кайрата. У него получается без надрыва в голосе. Могу слушать его бесконечно. Лучше Кайрата пока никто не исполняет. Это мое мнение
@user-py5lm5jf7p 6 ай бұрын
Я вас понимаю, Кайрат очень красиво исполняет
@ddt5630 6 ай бұрын
Гульмира лучше
@user-yv2kt5fk3k 5 ай бұрын
Концовка более подходит по звучанию
@user-pw8cu3mt8b 5 ай бұрын
Кайрат вне конкуренции, но послушав Гульмиру теперь не знаю …….
@veraiqnatenko2888 Жыл бұрын
Спасибо за песню на русском. Слышала на казахском,теперь перевод услышала. Спасибо. Красиво исполнили. Какие ребята мрлодцы. Творческих вам успехов.
@user-zi3we5oc7q 10 ай бұрын
Спасибо! Как хорошо вы исполнели эту песню. душа плачет. Спасибо за исполнение на русском языке. Как хочеться любить сильно сильно❤❤❤
@user-qv2ky5hv6t 10 ай бұрын
Красивая мелодия с нежной грустинкой, замечательное исполнение ❤
@user-qf6nr9bw8i Жыл бұрын
Эту песню раньше слышала на казахском языке,хотя я не знала перевод,песня мне очень нравилась. А теперь я услышала эту песню на русском и тоже очень понравилось.Исполнение так проникновенно,так берет за душу!Очень благодарна исполнителю за доставленное удовольствие! СПАСИБО!
@user-fb8mg6gx6i Жыл бұрын
Это версия русская ,казахский перевод этой песни совсем другой ,но в любом случае 🎶🎤🔥
@user-hh4ef2iy7n 11 ай бұрын
Согласе...но дословно если перевести ..то не споешь...
@user-cb2rn9lj6q 10 ай бұрын
@@user-fb8mg6gx6iНе совсем другой смысл. Так же остаётся тема бесконечной любви, страсти и т.д. Песня и так хит, но с переводом станет хитярой мирового масштаба. Антон достойный ичполнитель!❤❤❤
@user-bs9uv9ow5z 9 ай бұрын
Эта песня звучит на многих языках
@user-he8ix9zk8m 9 ай бұрын
@@user-fb8mg6gx6iЭта песня казахская. Поет Кайрат Нуртас. Причем здесь русская. Любите все под себя переделывать, даже историю. Бессовестные
@user-yq2ov9dx4v 5 ай бұрын
Спасибо большое человеку, который написал эту шикарную песню , трогает душу до слез❤
@user-tx9lc4yp1c 4 ай бұрын
Эту песню поет Кайрат Нуртас, казахстанский певец. Лучше его еще никто не поет.
@user-mp4um4mx3z 3 ай бұрын
То что Кайрат поет прекрасно, спору нет. Но он на Казахском, а это на русском. Понятное содержание песни. И тоже исполнено прекрасно. Спасибо обоим.
@user-bc7kf5si6j 3 ай бұрын
Еще Гулмира Ізбасхан очень очень прекрасно поет, прям успокаевает душу. Очень советую послушать
@user-xi8uo7ku5p 2 ай бұрын
Гульмира лучшая на казахском.
@user-px2cs8gw3q 2 ай бұрын
Кайрат автор песни
@eva47092 2 ай бұрын
Неправда Антон тоже поет очень хорошо,и слава красивые и голос и исполнение, все очень красиво
@user-mr3yn9pf1n Жыл бұрын
Почему многие эту песню слушают и вспоминают тех, кто ушел... Навсегда!? Хорошо бы так же относится к тем, кто рядом...❤❤❤ Спасибо
@nataliacamarnitscaea1436 9 ай бұрын
Имея,не бережем, потерявши, плачем. От Кайрата ушла жена, вот он теперь ей такие песни посвящает.
@user-kq2ir4th7h Жыл бұрын
Хороший перевод с казахского. Молодец Антон, спел проникновенно и душевно🎉
@Anton_Maslennikov Жыл бұрын
Спасибо 🙏
@user-nn4wl2rp1k Жыл бұрын
Антон вот твоё исполнение это класс,так тепло.
@manakotrad487 Жыл бұрын
Вы лучший! Столько нежности и силы любви в голосе...💗
@user-ym2yy6zf5y 7 ай бұрын
Воистину говорят : первый исполнитель больше всех влезает в душу -у казаха душевнее звучит .
@user-uz3kl6ok9f 5 ай бұрын
Хороший голос! Хороший перевод!! Хорошее исполнение!!!...
@user-mm5tz9ij8n 11 ай бұрын
Браво,браво,Антон!!! Великолепная песня!!! Трогательное,душевное исполнение на русском языке!!! Дай Бог Вам здоровья,счастья,творческих успехов,всех земных благ!!! БРАВО!!! БРАВО!!! БРАВО!!!
@user-qh1mp1oq3w 11 ай бұрын
За вечную силу любви!.Женя Жулдасова
@angelicaorlova975 11 ай бұрын
А Я ВЛЮБИЛАСЬ В ИСПОЛНЕНИЕ АНТОНА.ИСПОЛНЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО РУСИЧА. БРАВО!!! ОЧЕНЬ ИСКРЕННЕ, МУЖЕСТВЕННО, НЕЖНО И ТАЛАНТЛИВО.
@user-ug9ou6bx6b 11 ай бұрын
Прекрасное исполнение на русском языке, что слушала из других вариантов, Вы её исполнили чудесно, спасибо за исполнение
@user-mt4kk8gr4f 11 ай бұрын
Спасибо за перевод! Очень хотелось услышать , этот Гимн Любви на русском языке! Красиво очень! Хотелось знать о чем поет так трога тельно Кайрат, исполнение у него на разрыв души.Звучит как молитва.Молодец.Кайраточень хорошо исполняет это произведение.Он прекрасен.Удачи тебе сынок!!!
@user-fz1bn4bc4p 3 ай бұрын
Читаю первые комментарии Нет сил сдержать слез Благодарю певца и тех кто Написал эту песню!
@olhasheremeta7442 11 ай бұрын
Наши песни лучшие в мире. Наши разных национальностей жили в мире и дружбе не было деления. Такие сильные душевные слезы на глазах. Живу в Италии скучаю по нашим песням. Бальзам на душу после рабочего дня. Спасибо всем исполнителям и авторам. Творческих успехов. Мира и добра всем.
@user-dh7sb4et7n 11 ай бұрын
Боже,хто ж тебе тримає в Італії,чеши в свій оркостан рашистський до своїх вбивць,будьте ви прокляті на віки,де б ви не знаходились
@angelicaorlova975 11 ай бұрын
ДА КОНЕЧНО, ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ НА КАЗАХСКОМ.КАЙРАТ СПЕЛ ХОРОШО.НО ДЛЯ МОЕЙ ДУШИ И ПО СЕРДЦУ ИСПОЛНЕНИЕ АНТОНА. СЛУШАЮ И НЕ МОГУ НАСЛУШАТЬСЯ ГОЛОСОМ И ИСПЛНЕНИЕМ АНТОНА. ОН МОЙ АНГЕЛ РУСИ МАТУШКИ. СВЕТИ И ПОЙ АНТОН.А МЫ ТВОИ БЛАГОДАРНЫЕ СЛУШАТЕЛИ.СЕРДЦЕ ТРЕПЕЩЕТ ВСЕ СИЛЬНЕЙ ОТ ТВОЕГО ИСПОЛНЕНИЯ.БЛАГО ДАРЮ.
@olhasheremeta7442 11 ай бұрын
@@angelicaorlova975 главное сто песня несет добро, любовь на русском понятны слова и сопереживаешь вместе с Антоном. Дальнейших успехов и добра всем
@user-sj1wb9sg2j 10 ай бұрын
Это песня не ваша, а казахов
@olhasheremeta7442 10 ай бұрын
@@user-sj1wb9sg2j имела в виду наша всех наций СССР. Когда то пели песни и грузинские и белорусские и молдавские украинские . Извените если не поняли и другого мнения. Живите в мире и добре
@user-iv3ug3ds4e Жыл бұрын
Какие талантливые люди написали эту песню! И такие же талантливые её исполнили- Кайрат и Антон! А так же Гульмира! ❤
@user-jf4yd9ku3i 8 ай бұрын
Очень правильно сказано ❤❤❤
@user-akimova 8 ай бұрын
Только не Гульмира !!! Нет. Кайрату веришь, даже не зная языка. А на русском языке из песни, увы, ушел флер и эмоция. Поэтому, на мое восприятие, это песня только Кайрата.
@user-hz1tu7kd1b 8 ай бұрын
@@user-akimova Гульмира 'супер!
@user-bd4uj2jv9h 8 ай бұрын
А мне все трое нравятся. Кайрат, Гульмира, теперь и Антон. Рахмет Антон внёс свою изюминку, не испортил этот шедевр. В оригинале слова такие пронзительные прямо в сердце, но и на русском тоже супер и также жжет душу.
@lveralns5416 7 ай бұрын
Гульмира лучше других исполняет, на мой взгляд.Душевнее.
@user-bt8rh4fn7o 10 ай бұрын
Просто до слез, БРАВО
@user-qo3fr9rs1q 8 ай бұрын
Слушаю и плачу, это песня рвёт в клочья сердце, что на казахском, что на русском, спасибо, это гимн влюблённым, я в раю и рядом чуть слышно, он любимый, который на небесах! Какая песня!
@user-ss3st2wx4j 7 ай бұрын
Все так,слушаю и понимаю,люблю и люблю сильней того которого потеряла.Спасибо за песню и исполнение.
@user-st8pl4dc9e 7 ай бұрын
😅😅хэ́ээх😅 Л
@marinaibach Жыл бұрын
Моя любимая песня .... Слышала только на казахском. Прекрасное исполнение на русском ! Красивый сильный голос. Спасибо.🌹🌹🌹
@user-xm6eq9bn1z 9 ай бұрын
На рашистском не звучит.
@user-me7my8lo4s 9 ай бұрын
@@user-xm6eq9bn1zбрысь
@user-xm6eq9bn1z 9 ай бұрын
@@user-me7my8lo4s ты со своим котом общаешься,самка?
@user-me7my8lo4s 9 ай бұрын
@@user-xm6eq9bn1z с тобой, с тобой, блохастый
@leonid-gk7ri Жыл бұрын
КАКОЕ ОЧАРОВАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ НА РУССКОМ ! БЛАГОДАРЮ ВАС !!!
@user-ut2dd8mu4x Жыл бұрын
Нет, Кайрат исполняет лучше. Браво Кайрат.
@user-xm9iu7wx1r 8 ай бұрын
На русском она вообще не слушается
@user-xm9iu7wx1r 8 ай бұрын
Хоть и не понимаем о чем поёт Кайрат,но на русском она звучит не очень
@user-qo3fr9rs1q 5 ай бұрын
Песня, что ты делаешь со мной? Плачу и вспоминаю, единственного, он ушёл и оставил меня, одну и ушёл туда, откуда не возвращаются, теперь смотрю на небеса и поверьте, я вижу и слышу его голос, или ветер приносит мне весточку. Всем желаю любви!!!
@user-yd5cb6dx2f 11 ай бұрын
Антон, спасибо Вам за прекрасное исполение песни и на русском языке, и на казахском! Очень люблю эту песню. Желаю Вам творческих успехов!
@user-zj6qy4qr2m Жыл бұрын
Каждый, кто слышит этот чудесный голос Антона и трогательные слова о любви, может считать себя счастливым на этой планете Земля!!! Благодарим, тебя Антон!!!
@user-yl1mc3zw7h Жыл бұрын
Кто исполняет эту песню?Слезы ручьем Да этот парень просто поцелован. Богом и послан на землю к нам смертным для утешения.Благодарю! Благодарю! Благодарю!
@user-if1io6of3s Жыл бұрын
Поёт Кайрат Нуртас , по многочисленным просьбам исполнить её на русском.
@user-qp3te3sq7k Жыл бұрын
Мне нравится песня,у меня жена казашка и я счастлив,мне повезло.
@user-bi8xj7vx6t Жыл бұрын
@Владимир Иванов Добрый вечер Владимир.. Песню написал Кайрат Нуртас.. А в данный момент мы слушаем русскую версию в исполнении Антона Масленникова. Очень талантливого, чертовски обаятельного молодого человека. Вы правы и так красиво написали 👍🔥Поцелован Богом
@user-kg9ip1gh6t Жыл бұрын
@@user-if1io6of3s Вы хоть одну песню слышали, в исполнении Кайрата Нуртаса, на русском языке ? Ну насмешили, ещё так уверены в этом. Зачем выдумывать, если непонятно что-то лучше задайте Автору вопрос. 🤣🤣🤣
@elena8391 Жыл бұрын
Поёт на русском Антон масляников , но лучше нежнее ласкает голос Кайрат Нуртас !
@jurimaneev2940 8 ай бұрын
Да здравствует любовь.Гимном для военных прощание славянки,гимном для влюблённых люблю сильней.Антон большое за исполнение.❤❤❤
@user-md6xk3ck6v 10 ай бұрын
😢Комментарии излишни когда слушаешь песню на любом языке а по щекам тихо текут слезы.При этом в памяти у каждого свое!
@user-gf7go6gz2w Жыл бұрын
Гимн любви. Спасибо авторам и исполнителям этой песни.
@user-tb2mj1kk1y Жыл бұрын
Мне понравилось, хорошо спел, но лучше всех поет Кайрат.
@Tereza28 Жыл бұрын
А мне кажется Гульмира Избаханова лучше поёт))
@user-tb2mj1kk1y Жыл бұрын
@@Tereza28 Кайрат поёт с чувственно с душой, а Гульмира поёт надрывисто, кому кто нравится.
@user-qm3eu6sm4h 7 ай бұрын
Живу в Казахстане. Люблю эту песню. Нуртас красавчик. Вы тоже супер. Я русская.
@irenka.964 10 ай бұрын
Антона нужно показывать на центральных каналах.Спасибо .
@user-xi5pg8fc4c 4 ай бұрын
У нас показывают тех, кто был у ивлеевой
@nikmihin4981 Жыл бұрын
БРАВО !!!! спасибо за доставленное удовольствие - красивые и музыка и голос , спасибо за перевод песни
@user-qz2lv1du9e Жыл бұрын
Дай Бог,чтобы эта песня посвящалась всем живущим....ушедшим просто вечная память...
@user-lz7lk9ob9j 5 ай бұрын
Прекрасное исполнение. Прямь представил автомобиль, со скоростью света мчащегося по трассе, и влюбленного парня за рулем, который спешит к любимой девушке, слушая эту песню. Класс! ❤❤❤
@user-dt3fj1uh3e 10 ай бұрын
Молодцы!!! Прекрасная песня на русском языке!!! Благодарим!!!
@user-ob9op3hi5j Жыл бұрын
АНТОН, благодарю за волшебное исполнение песни Кайрата! Вы очень талантливы! Будьте здоровы и счастливы!
@user-nr6ud8ml4n Жыл бұрын
Да будет ЛЮБОВЬ, ДРУЖБА НАРОДОВ, МИР И СЧАСТЬЕ НА ЗЕМЛЕ!!!!!!🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤🌞🌞🌞💐💐💐!
@user-ie8uf7xw3b 9 ай бұрын
Всем доброй ночи ,Эту песню я случайно услышала в тик токе ,потом перевод этой песни, Молодец,ч в шоке . Супер
@user-wj2dg8fw1o 11 ай бұрын
На русском эту песню услышала впервые! Восхищаюсь исполнение Антона! Прекрасное исполнение, хороший голос! Антона Масленникова, как певца узнала только, когда услышала эту песню. Послушала и другие его песни. Молодец, хорошее исполнение. Почему раньше не слышала про тебя? Антон, желаю мира и добра, сил и здоровья и дальнейших творческих успехов! ❤
@user-ev6no9cm3z 6 ай бұрын
На русском лучшее исполнение молодец🙏🙏♥️
@user-ou7nf4lk6z 11 ай бұрын
Слушаю в сотый раз и восхищаюсь !!!!!!!!!! Прекрасное исполнение, голос замечательный !!!!!!!!! Благодарим вас за такой подарок для нас !!!!!
@user-rt3lx1gd6h Жыл бұрын
Эта песня чудесная и музыка -Рай на земле!!! Казахстан -Россия ❤❤❤
@user-rt3lx1gd6h Жыл бұрын
я извиняюсь за сравнение с Раем, но эта песня, её исполнение приводит в такой душевный трепет от чего хочется плакаты и радоваться жизни. Спасибо Огромное за исполнение на русском языке и всё же на Казахском лучше.
@user-br9zc4yw7y 3 ай бұрын
Я русская,но Казахстан в моем сердце!!!
@user-gk6vu9ju3l 3 ай бұрын
Прекрасное исполнение, спасибо
@user-uj4vd4iz6i Жыл бұрын
Слушаю песню и душа плачет , после смерти мужа прошло 13 лет , а я его люблю все сильней и поэтому одна.
@user-hw7vw7dv6j 11 ай бұрын
У меня тоже муж умер 8лет назад.Но,нельзя постоянно зацикливаться на прошлом.Надо продолжать дальше
@user-rl2lo5mv5e 9 ай бұрын
Примите мои соболезнования и слова поддержки, если одна, значит, ваш любимый был незаменим, единственным. Сложно встретить такого же человека. Преклоняюсь перед вашим решением любить одного человека. Думаю, что Вы замечательная, порядочная женщина. Желаю , чтобы в Вашей душе был покой, светлая память по мужу. Слушайте свое сердце, оно не обманет. Пусть Богородица охраняет Вашу жизнь.
@user-uj4vd4iz6i 9 ай бұрын
@@user-rl2lo5mv5e Большое спасибо , вам здоровье и счастье , мирного неба над головой . Храни вас Бог.
@user-ww9ei9xy4r 5 ай бұрын
Чудесное исполнение!!! Спасибо!!! Я искала и нашла версию на русском языке)))
@user-bh2xi2uk6q 7 ай бұрын
❤❤❤ Красиво ! Любовь и слезы разрывают душу! Люблю сильней и навсегда!❤❤❤ --Спасибо за красивое исполнение и песню! ❤❤❤Любите и будьте любимы! ❤❤❤
@user-yj6yt5xx7q Жыл бұрын
Чудесный перевод,спасибо большое казахи.
@user-fb8mg6gx6i Жыл бұрын
Это русская версия , казахский перевод это совсем другой ,но в любом случае 🎶🎤🔥
@user-cd6zs7co1g Жыл бұрын
разве можно что-то объяснить словами-музыка это все!!!
@piatimatazhigova5689 Жыл бұрын
Спасибо Вам Антон за чудесное исполнение и переводчику !
@user-fw7jv3yv4q 11 ай бұрын
Господи. какая. шикарная. песня. музыка. что. на. казахском. что. на. русском!!!!Слова. музыка!!!!!!слушаю. за. день. несколько. раз! Спасибо. за. песню. всем. исполнителям,голоса. и. исполнение. шедевральное!!!!!💋👍💖👄💐🎹🎼
@user-lq6so5xz2g 7 ай бұрын
Перевод замечательный. Прекрасный голос. Здорово. У Антона голос прекрасный. Спасибо тебе и Кайрату. Действительно гимн любви.
@user-bf2lg2tz6u 11 ай бұрын
Антон, спасибо за такое красивое и сильное исполнение. Гимн любви. Какая талантливая у нас молодежь. Слава Аллаhу👍 3:29
@user-tu2gy9zq3j Жыл бұрын
Хорошая песня на всех языках прекрасно звучит. Спасибо всем исполнителям!
@user-wt2ws5we3j Жыл бұрын
САМОЕ красивое исполнение на русском. БРАВО
@user-up4qi8gl9v 9 ай бұрын
Мелодия и слова песни великолепно красиво звучат. И на казахском и на русском превосходно воспринимаются. И оба исполнителя и казахский и русский певцы необыкновенно талантливы.
@user-rj4zq7jm9o 7 ай бұрын
❤❤
@user-qk1jc8db5l 9 ай бұрын
Какой прекрасный певец! Впервые его слушаю.Захватывает сердце! Очень красиво поет. Проживает каждое слово, каждый звук.
@user-qk1jc8db5l 9 ай бұрын
Спасибо за ваше сердечко. Вы потрясли меня. В этом безумном мире ,на самом деле, столько красоты- благодаря таким талантам, как ваш. И сердца людей очищаются. Послушала другие ваши песни. Как же вы поете... Этому не учат. Вы проявляете в себе невозможное. И тогда все лучшее становится возможным. Удачи вам и дальнейшего творчества.
@Anton_Maslennikov 9 ай бұрын
❤️
@user-qk1jc8db5l 9 ай бұрын
Рада, что читаете комментарии. Удачи, Успехов.@@Anton_Maslennikov
@user-ll7ic6vc6e Жыл бұрын
Очень красиво спето, молодец, надо такие песни исполнять на разных языках мира, и будет мир и дружба на Земле ❤❤❤
@tamarakallion3343 Жыл бұрын
Класс, супер! Слезы льются из моих глаз! Спасибо, изумительное исполнение на русском языке! 👍💗❤♥️💗❤💗♥️💗❤💗♥️💗❤💗♥️💗❤
@user-jz4cs5yu1v 9 ай бұрын
Песня всколыхнула весь Мир!!!!Браво, Бис!!!!.
@user-oe5qr2sb3q 10 ай бұрын
Изумительное исполнение.Главное--поете душой.Эту песню нельзя петь на автомате.Ее надо высьрадать.Прочувствовать.Пережить эти чувства в жизни.Не каждому Всевышний дал такой дар.Но у вас получилось.Спасибо вам за исполнение такого шедевра.
@user-ci6ze5gq4p 11 ай бұрын
Прекрасная песня. Шикарное исполнение на казахском. Кайрат Нуртас душой её исполняет. На русском тоже прекрасно получилось.
@user-en6lv1sr4x Жыл бұрын
Өте керемет айтыңыз, осындай ковер әндер көп болсын. Тек алға! Рахмет
@user-pb2bg4wt4l 11 ай бұрын
Большое спасибо за версию на русском языке.Очень хотелось узнать перевод этой восхитительной песни.Исполнение прекрасно!
@user-ck9cc9yq1y 6 ай бұрын
Спасибо за прекрасное исполнение ❤Но Кайрата не перепеть,живу в Карагандинской области,не знаю казахского языка,но такие струны души задевает эта песня.....не передать!🤔👍❤❤❤ Спасибо автору,компазитору и исполнителям!❤❤❤❤
@leracos-kz4sv Жыл бұрын
Замечательно!!!Спасибо Вам и Кайрату!Очень красивая песня!!!Удачи во всём
@elyaiztleu2233 11 ай бұрын
Антон , великолепный перевод и голос ! Заслушалась , очень красиво ! Рахмет ! Счастья и удачи вам во всем ! 🙏🙏🙏👍🇰🇿
@nadegdagalkina5130 8 ай бұрын
Великолепное исполнение!!! Благодарю ❤ Благодарю ❤ Благодарю ❤ Теперь знаю перевод этой прекрасной песни. Слова трогают Душу, слезы рекой... Благодарю Кайрата и Антона.Песня прекрасна на любом языке.
@user-ec3mo5wq6l 4 ай бұрын
Великолепный текст, чудесный голос, отличная песня звучит на русском языке, лучшее исполнение!!!!❤
@ludasemch3628 Жыл бұрын
Песня года - и слова и мелодия - греют сердце и ласкают душу - на любом языке!!! СПАСИБО!!!
@user-uk6zg9zv3t Жыл бұрын
Всем мира и добра!❤❤❤
@user-em2fo6ge1s 8 ай бұрын
Такие песни возврашают к жизни.Спасибо всем и автору и исполнителям. Верим в любовь, в победу добра над злом!!!❤❤
@Anton_Maslennikov 9 ай бұрын
Текст песни Люблю сильней, сердцем люблю до дрожи Люблю сильней, никто заменить не сможет Я знаю ты всех вокруг дороже, люблю сильней Душа моя, ночь прошла опять и снова вспомнил я о тебе Всё вокруг меняет облик, всё меняет свой цвет Сквозь холодный рассвет, вижу твой силуэт Люблю сильней, сердцем люблю до дрожи Люблю сильней, никто заменить не сможет Я знаю ты всех вокруг дороже, люблю сильней. 2 раза Ты в каждом слове моём, и в каждой песне моей Ты являешься сном, мне сердце жалишь огнем Снова сильней, только не смей вдруг забыть обо всём Люблю сильней, сердцем люблю до дрожи Люблю сильней, никто заменить не сможет Я знаю ты всех вокруг дороже, люблю сильней. Автор русского текста Ксения Дубовицкая, Сергей Багун
@user-en8vg5gb5d 9 ай бұрын
😂
@sonsida7844 9 ай бұрын
Думаю, что песня- неплохое подражание французскому шансону. Слова не понравились, не поэзия.
@lang-pf5bk3bn2c 9 ай бұрын
Молодец!
@SUPER-akula 9 ай бұрын
Исполнение и голос, с первых секунд до мурашек! Спасибо!
@NaumkinYuri 9 ай бұрын
🎉
@lidiatumencev2968 Жыл бұрын
Антон огромное Вам спасибо Очень красивое исполнение!! На Русском очень хорошо звучит !!👍У Вас получается Классно!! Супер !!❤️👍 Удачи Вам успехов в творчестве 💯 Лайк
@Servaleo 11 ай бұрын
Очень здорово,приятно слушать на казахском и на русском!Спасибо!
@user-iu9dq2cv1b 10 ай бұрын
Я её часто слушаю, эту песню. Даже не песню, а молитву о любви. ❤❤❤❤❤❤❤
@user-ob5ey9hu3p 9 ай бұрын
Спасибо Антон за прекрасную песню и за чудесное исполнение браво
@oxananaranovitch9826 Жыл бұрын
Это можно слушать и слушать. Пусть будут мир и любовь, дружба как в моем детстве. Добро победит!!!❤❤❤
@ludmilaseitenzahl7110 Жыл бұрын
Супер супер супер я родилась в Казахстане и очень люблю казахскую музыку впервые услышала в русском исполнении просто здорово благодарю от всей души ❤❤❤
@user-mx7kx1yt9r 11 ай бұрын
Здравствуйте, Антон! Спасибо большое Вам за исполнение песни. Очень красиво и трогательно. Успехов Вам и благополучия!
@user-if6lk7zm9g 7 ай бұрын
Песня просто рвёт душу... Я думаю она подходит не только молодым, но и людям в зрелом возрасте... Много лет назад не стало,моей половинки ..и как поётся в песне"никто заменить не сможет" ... Слезы просто льются сами от песни... грустно что в этом мире все временно...😢😢
@Anton_Maslennikov 7 ай бұрын
🤗🌹
@flyurametushevskaya2130 11 ай бұрын
Ой какой голос, обалденно красиво! Очень понравилось, сохраню!
@user-vo8bs6ti7p Жыл бұрын
Впервые слышу эту песню на русском.Благодарю,красиво спели.
@galynaprofeta2108 Жыл бұрын
😍🥲😍🥲😍👍👍👍
@user-do3gd7dc7o 10 ай бұрын
Очень красивое исполнение на русском языке, спасибо большое, !
Валерій Cудче
Рет қаралды 1,6 МЛН