- Flight 233 from Sacramento, you may claim your baggage from Carousel 2.
Flight 233 from Sacramento...
- Uh, sorry.
- You checked luggage?
What are you, on vacation?
- No, ma'am. Won't do it again.
- When your trousseau arrives...
...pick up the second rental and go to the sheriff's department.
Hustle us up a couple of rooms, furniture and phone lines.
- Yes, ma'am.
- Come on, let's go.
- Morning, everybody.
How was your flight?
- Go away. You're on suspension.
- Thank you.
- Mandated leave. Ends next week.
- So come back next week.
- Hot enough for you?
- Which one of you jackasses told him?
It was you, wasn't it, Cho?
- Yes, it was.
- Of course he called me. It's Red John. Can't keep me out of this.
Why would you want to?
- You got a man killed. There's consequences.
- A man that murdered his daughter because she wouldn't have sex with him?
- You did not know that. If she hadn't left the diary...
- But she did, though.
Be reasonable. This is my case.
- Your case?
- Red John's mine.
- Red John doesn't belong to anyone.
- He belongs to me.
- It's not my call. Rules are rules.
Come back next week.
Don't let this man past.
- Boss.
- We have Gregory Tannen, Caucasian, male, 43, single.
We haven't opened him up yet, but...
- Sorry I went over your head.
I'll redeem myself, I promise.
- You want redemption, be silent.
- Okay, I can learn to do that.
- Shh.
Sorry.
- Burn marks here indicate that the victim was subdued with a stun gun...
...standard civilian model, by the look of it.
Death appears to be caused by several blows to the back of the skull...
...consistent with the bloody golf club found at the scene.
Female is Alison Randolph, 27, married, no children.
They were found at her listed residence.
TOD looks to be early Saturday evening.
On Alison, we have stun-gun marks followed by binding with tight, black, plastic ligatures...
...frenzied cutting and stabbing assault of the torso, and abuse of the viscera.
- Textbook Red John.
- Who found the bodies?
- This one's husband, coming home from the airport with his brother.
- He's a pro golfer.
- Oh, yeah?
- Price Randolph.
- What's her deal with him? Do we know?
- He's on file as one of her physicians.
- Making a house call?
- Lovers?
- No. This one's gay.
- Dr. Wagner might know what their relationship was.
He's here to make the formal ID.
- Okay.
- Dr. Wagner. Hi.
I'm Agent Teresa Lisbon, California Bureau of Investigation.
What's your connection to the victims?
- Well, I work with Gregory.
Dr. Tannen and the Randolph family are long-time clients of our practice.
- Are house calls the norm at your practice?
- No.
Gregory and Alison were close friends.
- Lovers?
- No. He was gay.
No, they were just friends.
- What in God's name happened to them?
- Looks like Red John.
- Who's Red John?
- We don't know who did this.
We'll be in touch probably. Thank you.