APRENDA INGLÉS REAL | 55 MODISMOS comunes que debes conocer para IMPRESIONAR a los HABLANTES NATIVOS

Рет қаралды 116,681

Жыл бұрын

👉🏼EDUCA TU OÍDO GRATIS 📚🎧: bit.ly/2U6NIYL
Si el inglés no es tu lengua materna, aprender modismos en inglés es la clave secreta para entender lo que dice la gente y mejorar tu fluidez.
Vamos a ver ahora estos 55 MODISMOS que hay que saber, ¡y te resultará más fácil comunicarte sin tener que esforzarte y traducir las cosas en tu cabeza!
También trata de hacer tus propias frases en inglés en los comentarios y trataré de ayudarte cuando pueda!
Aparte, puedes aprender nuevo vocabulario y frases en inglés esenciales de saber!
No olvides suscribirte si quieres aprender inglés de veras!
/ aprender inglés americano
CLASE MAGISTRAL 💪🏆: bit.ly/3bWU1Y4
STARTER ENGLISH 🏆: bit.ly/38kdCOk
Curso Completo De Inglés BASICO GRATIS 🏆: bit.ly/3AaOxCI
Aprende Más Inglés CONMIGO 💪🏆: www.aiacomunidad.com/quieroen...
#english #englishforbeginners #englishspeaking

Пікірлер: 307

@sanchojimenez7804 Жыл бұрын

I love your lessoms Cody. You are the best teacher! 👍

@Addielynn_17 Жыл бұрын

Behind the time tambien se le puede decir Anticuado en Espanol

@MauricioRizzo Жыл бұрын

@@fredylopez2477 Significa que se quedó en el tiempo o sea que es una persona anticuada. Saludos,

@dannagarcia2603 Жыл бұрын

Oh my dear master 😊muchísimas gracias 🙏 por esté regalo de vídeo.

@etienne129 Жыл бұрын

Yo conozco unaaaaaaaaaaa, y es "don't know about your brain". Literalmente "no sé de tu cerebro" pero en realidad quiere decir "no conozco tu manera de pensar". Lo vi mientras traducía la lírica de una canción. ☺️☺️

Жыл бұрын

¡Gran aportación, Étienne! Muchas gracias 😎✨

@mauricioramirez1024 Жыл бұрын

So great lesson, thanks a lot

@porfiriomendez9803 Жыл бұрын

Se dice : Moraleja de la historia profe. You give us good examples. Thankyuo👍👍👍

@hectoraquinolorenzo8398 Жыл бұрын

may God keeps blessing you and all your family my teacher, i will leave no stone unturned until i learn to speak english very well. with your classes i have improved my english

Жыл бұрын

🙏✨

@Somebody_335 Жыл бұрын

Hello, I appreciate it thanks for your English class I’m learning every single days with whit you. Just to clarify “behind the time” you can to use like “anticuado” all right, my best rewards.

@Somebody_335 Жыл бұрын

@@fredylopez2477 thanks si much, I’m continue learning, and I’m usually using backward for to say “atrasado en el tiempo” I didn’t know that Thank you so much

@angelesingentron3089 Жыл бұрын

Behi d the time , in Argentina es eres un anticuado, pasado de moda. Porque desfasado es usado cuando tenes más años de lo requerido para hacer alguna actividad. Estas desfasado de edad. Eres mayor .

Жыл бұрын

🙏✨

@Gabyaden1730 Жыл бұрын

Thanks!

@inessanchez2012 11 ай бұрын

Thank you teacher

10 ай бұрын

I'm glad you liked it Inés ✨

@miguelcolmenares1801 Жыл бұрын

You are the best teacher in the world, thank you so much :)

@karlarecinos6711 Жыл бұрын

Gracias 👍

@johnferreira4610 Жыл бұрын

Thanks a lot ! Great English class ! I

Жыл бұрын

🙏✨

@zulmatorres5443 Жыл бұрын

Yo sigo con mis lecciones..i estoy con animo.. Profesor CODY gracias...

Жыл бұрын

🙏✨

@cesarcheverria8612 Жыл бұрын

Siga adelante profesor sus enseña sus son muybuena.bendiciobes

@mauriciohernandez2621 Жыл бұрын

Thanks a lot for the class 🙏

@johnjairojimenezortega6273 Жыл бұрын

Thank you teacher. thanks a lot

@TheArmelallende Жыл бұрын

Excelente Cody, thanks from Colombia

@Piranejo17 Жыл бұрын

Muchas gracias por compartir su conocimiento con nosotros.

Жыл бұрын

Piranejo17, si te sirvió hazme el favor de compartirlo 🙏 ¡Hay que dar señales a KZfaq que el canal es de calidad! 😎✨ Gracias por tu apoyo. Saludos, Cody

@rsdsubtitulado5430 Жыл бұрын

Wow !!! Pure gold

@jorbontabugsy Жыл бұрын

excelente curso thanks a lot

@carlos100061 Жыл бұрын

Muchas muchas por esta gran lección

@gemmacuevas2798 Жыл бұрын

Gracias por toda esta información y tanto dato útil 👍Yo diría que todos los Mexicanos traduciríamos la frase (behind the time) Como…, vives en el pasado. O fuera de moda. Pero “desfasado “nunca o casi nunca lo usamos. Me encanta!!!! ❤

@die-slow9399 Жыл бұрын

O tambien podría "ser Atrasado a la época"

@luza9706 Жыл бұрын

It is the same thing

@carloantoniomendizabalherb9242 Жыл бұрын

anticuido

@Luzentucaminoespanol Жыл бұрын

En Colombia decimos "chapado a la antigua"

Жыл бұрын

¡Hola Gemma! Muchas gracias por comentar y por tu apoyo. Efectivamente, algunas palabras pueden variar dependiendo del país en el que te encuentres, trato de brindar traducciones generales para que la mayoría de las personas las entiendan, pero este tipo de sugerencias me sirven mucho. La tomaré en cuenta para futuros videos. Saludos, Cody.

@vicentegutierrez8704 Жыл бұрын

Thanks a lot for your help to people around the world. God bless you!!

@edgarmanzano6560 11 ай бұрын

Gracias profesor.

11 ай бұрын

Siempre a la orden Edgar Manzano 🙏

@berthaflores409 Жыл бұрын

Gracias Cody me gustó mucho tu clase muy interesante.

@vdiaz2846 Жыл бұрын

Thank you! 😊

@JorgePerez-jg6nm Жыл бұрын

Buenos días máster, gracias por compartir...

@yimyruiz9681 Жыл бұрын

Gracias profe por esa gran labor junto con ese invaluable material!!!!

@aldoaltamar5041 Жыл бұрын

Thank teacher cory have a nice day

Жыл бұрын

🙏✨

@gladysmariatrigos4152 Жыл бұрын

Muchas gracias aprendí mucho, una manera muy sencilla de explicar

@wilfredoyt3697 Жыл бұрын

Cudy buena clase

@javixprog7918 Жыл бұрын

Thank you very much

Жыл бұрын

JavixproG, si te sirvió hazme el favor de compartirlo 🙏 ¡Hay que dar señales a KZfaq que el canal es de calidad! 😎✨ Gracias por tu apoyo. Saludos, Cody

@giselarodriguez7966 Жыл бұрын

Gracias Profe Cory .aprender la MORALEJA.e interesante.

@alexissilva64 Жыл бұрын

Ud es el mejor 100 porciento

@freddyevelio1060 Жыл бұрын

Gracias profe Cody Dios te bendiga.

@949miriam Жыл бұрын

Gracias profesor Cody es de una gran ayuda su manera de enseñar Inglés.

Жыл бұрын

🙏✨

@sergioestuardocontrerasova4577 Жыл бұрын

Gracias Cody por tu esfuerzo y dedicación.

Жыл бұрын

🙏✨

@sknrsq2sqr92 Жыл бұрын

Fantastic. Thanks a lot.

Жыл бұрын

🙏✨

@Colombitalia Жыл бұрын

Muchísimas gracias Profesor Cody, yo como siempre hasta final de cada vídeo ya sea largos o cortos, perfectamente entendí tus explicaciones de cada modismos.👍👍👍

Жыл бұрын

🙏✨

@martinrivera7620 Жыл бұрын

Maximo respeto y agradecimiento al Profe Cody :)

Жыл бұрын

🙏✨

@Solangpompa Жыл бұрын

Gracias por sus videos,es número uno en enseñanza

Жыл бұрын

🙏✨

@teresaortiz4829 Жыл бұрын

Un placer ver vídeos tuyos , encontré unas nuevas otras ya aprendidas por ti, otras buenísimas, conclusión eres el mejor. Muchísimas gracias 😊

Жыл бұрын

🙏✨

@marinaalonsogarcia1062 Жыл бұрын

Profe cody muchas gracias por tan magnifico video muchas gracias por ese esfuerzo maravilloso de compartir sus conocimientos con todos nosotros

Жыл бұрын

🙏✨

@javierarguello3537 Жыл бұрын

Thank teacher

@manueljofre134 Жыл бұрын

Excelente video Coty

@merlinlizcano8490 Жыл бұрын

Excelente como siempre profe Cody..... Me fascina su forma de explicar, sencilla y fácil de entender, también su contenido tan util y practico para usarlo a diario, exactamente lo que necesitamos para entender y para comunicarnos sin tanta complicaciones 🍾 Lo felicito 🏆

Жыл бұрын

Siempre a la orden merlin 🙏

@mariocasas9132 2 ай бұрын

Gracias

@anatrafian135 Жыл бұрын

Gracias por tu ánimo de seguir

@benedictaocespedes5039 Жыл бұрын

Gracias por estos video me ayudan mucho

Жыл бұрын

🙏✨

@rodolfoheinroth8599 Жыл бұрын

thanks!

@miguelcabrera4983 Жыл бұрын

Hello teacher Cody, I don’t want to give up, I was listening many words new from you. I’ll finished my education with you. THANKS

Жыл бұрын

Excellent Miguel Keep working and very soon your English will be even better!

@dianam.hernandez2266 Жыл бұрын

Me gusta tu manera de ensenar.

Жыл бұрын

Siempre a la orden Diana 🙏

@JCatalann_J.C Жыл бұрын

impressive how many idioms, I keep learning from you coach... Thank u 4 sharing this video... 🎉🎉

Жыл бұрын

🙏✨

@classmal2 Жыл бұрын

Eres lo máximo Cody tengo 48 años entiendo bastante el inglés escrito pero no lo entiendo hablado y ya no aprenderé

@Jairo.Vicente Жыл бұрын

Genial bro

@oscarsandoval655 Жыл бұрын

Cody eres el mejor.

Жыл бұрын

🙏✨

@blancaverdesoto8410 Жыл бұрын

Gracias cody x tus lecciones cada día aprendo algo

@kimberlyandharrison 3 ай бұрын

Profe Cody, terminé de ver el vídeo completo. Me gustaría mucho que hagas un vídeo sobre Had been y Have been, tengo confusión con eso.

@anacarpentieri4508 Жыл бұрын

In the Heat of the moment= descontrolado, sin pensarlo o sentirlo así!!!!!!!

@kalebdebalaguer5331 Жыл бұрын

Profesor Cody haga videos de las últimas películas, enseñándonos las expresiones y modismos utilizados con traducciones y ejemplos.

@brianandrade1951 Жыл бұрын

u r a lil behind da times it's in Spanish like "desactualizado" U a real PRO !🔥,🔥

@user-ld3tx9jk1u 2 ай бұрын

Thanks Codi,

@miscancionesRR Жыл бұрын

Buenisimas lecciones profesor, me encanta como usa segmentos de peliculas para demostrar el uso de estas frases. Respecto a For the record yo mas buen lo traduciria como Para que conste o Para que quede constancia, y eso me lleva a otra expresion muy comun; OFF THE RECORD, cual seria la mejor traduccion?

@theawfultruth9136 Жыл бұрын

Cory just a minor observation fend for myself means "puedo valerme por mi mismo" you said verbally in the video "defenderme por mi mismo" aunque la traduccion escrita esta correcta...thanks for these lessons although I have never heard many of them it is always refreshing to learn new ways to say things ...

@josemiguelventura2320 Жыл бұрын

Aprendí mucho,gracias

Жыл бұрын

Siempre a la orden Jose 🙏

@ivanvalencia3434 Жыл бұрын

Muchísimas gracias por su ayuda 🙏 son excelentes sus enseñanzas. Una tema que podría frases para clientes cuando uno está laborando en un deli o mostrador atendiendo a clientes, como si hay fila pedirles esperar y frases útiles en ese contexto. Es una pequeña sugerencia. Mil gracias por su labor

Жыл бұрын

Gracias por la sugerencia Ivan, la tomaré en cuenta ✨😎

@franciscogarrido7649 Жыл бұрын

Making a long story short, only i will say that you are a smart teacher and excellent human being, thank you for give us your appreciated knowlodges without "EGOÍSMO "

@lilianespinoza2385 Жыл бұрын

profesor Cody estoy aprendiendo mucho, bendiciones gracias mil 😊

Жыл бұрын

Siempre a la orden Lilian 🙏

@SergioLopez-so6ph Жыл бұрын

Muy buenos videos

@isidrolopez5368 Жыл бұрын

Gracias profe me gustó mucho tus vídeos me gustaría saber cómo se puede comunicar en el trabajo

@Martin24801 Жыл бұрын

Muy buen video teacher Cody. Buen Sábado.

@mariab.7632 Жыл бұрын

Wow que buen vídeo!!

Жыл бұрын

🙏✨

@Marcelxl333 Жыл бұрын

Hi Cody,how it goin'? I just wanna tell you thanks for everything cause thanks to your videos l'm improving my English. God bless you friend a gretting.

Жыл бұрын

Many thanks for your support, Mark!

@Gabyaden1730 Жыл бұрын

buenas noches me facino la clase gracias.

Жыл бұрын

Siempre a la orden brenda 🙏

@yaumaraguerrero2133 Жыл бұрын

GRACIAS POR TODO LO QUE HE PODIDO SABER CON TU INIGUALABLE MANERA DE EXPLICAR. . GRACIAS POR TANTOS DETALLES Y TODA ESA PACIENCIA EN CADA MOMENTO DE ASEGURARTE QUE PODAMOS COMPRENDER.. .DIOS TE BENDIGA. 💥🙏💥 SEGUIMOS APRENDIENDO!!!ABRAZOS DESDE CUBA

Жыл бұрын

Siempre a la orden Yaumara 🙏

@aurelialeonalvarez3338 Жыл бұрын

Súper bueno

Жыл бұрын

🙏✨

@mariaantonietapadilla351 Жыл бұрын

I always finish your videos, thank you very much

Жыл бұрын

🙏✨

@sintrigger Жыл бұрын

Great content

@paulapreciado8972 Жыл бұрын

Hi Cody !! morning , en León Guanajuato en la frase (41) decimos vístete bien , recuerda que comí te ven ,ven tratan. Y en la frase (43) Decimos .. hablando del rey de Roma y el que se asoma. Gracias Cody excelente clase.. bless you 🙏

Жыл бұрын

🙏✨

@veronicaf.s.3581 Жыл бұрын

Siempre hasta el final,gracias profesor Cody.

Жыл бұрын

🙏✨

@DR-gr4nz Жыл бұрын

Hola Codi, saludos desde California. Que clase tan importante la escuche dos veces durante estoy cocinando, las he escuchado en películas y me he quedado en las nubes, pero ahora gracias a ti me siento un poco mejor con lo he aprendido Gracias una vez mas excelente.

Жыл бұрын

Me alegra saber que mis videos están ayudándote, D R 😎✨

@blessingchannel1487 Жыл бұрын

Excelente me suscribo saludos profesor

Жыл бұрын

¡Bienvenido al canal @Blessing Channel! Te sugiero activar la campana de notificaciones para que no te pierdas ningún video y continues mejorando tu inglés 😎✨

@J.I.J Жыл бұрын

Hola Cody y gracias nuevamente por tus vídeos. Nosotros en Español cuando vamos a una entrevista tenemos que dar buena imagen. Look the part=Dar buena imagen Saludos desde España.

Жыл бұрын

Muchas gracias por estar pendiente de nuestros videos 😬 ¡Más clases como esta pronto, Juanca!

@martagarcia1959 Жыл бұрын

AMAZING!!! …. I didn’t know about a many

Жыл бұрын

Excellent Marta Keep working and very soon your English will be even better!

@riheac Жыл бұрын

Me gustan mucho estos videos largos porque ando en el trabajo y no le tengo que andar cambiabdo o poniendo otro video

Жыл бұрын

🙏✨

@karolinewatson3133 Жыл бұрын

Amé cuando dijiste "morelaja de la historia" en el minuto 15:06 jajaja. Me encantan sus videos profesor Cody...👏

@IrvingLopez-lu7bc 4 ай бұрын

El mejor

@sebastianrodriguez8667 Жыл бұрын

4:22 aqui tambien se dice No dejar piedra sin voltear

@etienne129 Жыл бұрын

"Many moons ago", sin duda sería mi modismo favorito. ☺️☺️ 15:48

Жыл бұрын

Una disculpa Étienne, estoy trabajando para evitar que estas personas sigan publicando este tipo de comentarios en mi canal y utilizando mi foto. Solo para aclarar, yo nunca voy a solicitarles ningún tipo de información personal, por favor, hagan caso omiso de estos comentarios. Saludos, Cody.

@etienne129 Жыл бұрын

@, descuide, Profesor, lo tengo claro de pie a cabeza. 🙂😃

@yohanaflore Жыл бұрын

Aquí otra vez fielmente, gracias Cody 🙃☺️💌

Жыл бұрын

🙏✨

@andresantoniocastroperez8429 Жыл бұрын

Hi Cody superb class man. We could say look th part means aparentar? by the way moral is moraleja; ride it out could be manejarlo, vandarlo darle la vuelta o agarrar el ritmo?

@pedrowilliamsdelsol2169 Жыл бұрын

Cody el mejor

Жыл бұрын

🙏✨

@user-yd5vl6zt5v 3 ай бұрын

Saludos Cody.

@elizabethrubio9070 Жыл бұрын

Desfasado= anticuado desactualizado Un abrazo Cody, y muchas Gracias gracias por tus lecciones me encantan 😊

Жыл бұрын

🙏✨

@moisesfuentes2090 Жыл бұрын

Es mejor decir; No está al día; vive aún en el pasado!! (Sigue viviendo en era de los picapiedras)

@mercedese.setiend.6903 Жыл бұрын

Muchos de sus dichos se parecen a los usados por nosotros, eso me resulta bastante curioso. Como siempre, el material que nos presentas es excelente y pone en evidencia tu calidad didáctica y tu dedicación. Muchísimas gracias, Prof, Cody..."no te pierdo pie ni pisada" 😊

@ingridfuquene3173 Жыл бұрын

Behind the times no sería algo asi como enchapado a la antigua?

@estherafanador4782 Жыл бұрын

Creo que la traducción real es comparando manzanas con naranjas, en todo caso es muy fácil de entenderte y me encanta lo que haces, un saludo de Esther desde Colombia. 🌹🌻

@Pablo-dx4py Жыл бұрын

Pero está bien lo que dice, en Arg. por ejemplo se usa "comparar peras con manzanas".

Жыл бұрын

🙏✨

@fernandowences7762 Жыл бұрын

Muy bueno Gracias, me gustaría saber más para que se usa las palabras “even” y “ so”

Жыл бұрын

¡Hola fernando wences! Muchas gracias por comentar, tomaré en cuenta tu sugerencia para futuros videos. Saludos, Cody.

@thefam9319 Жыл бұрын

Hola maestro gracias 🙏Me encantan Sus video en el # 9 son manzanas y Naranjas creo se equivoque al traducirlo 🙂pero muy bien estan los videos me encanta como Enseña

Жыл бұрын

❤️✨