из ВКонтакте Николая Максимовича сегодня (27 04 22)
Люцифер - «светоносный»; от lux - «свет», и fero - «несу»
«Блещет в ночи Люцифер, больше всех любимый Венерой,Лик свой являя святой и с неба тьму прогоняя.» (Вергилий, Энеида. между 29 и 19 г. до н. э)
Прочитал, что 27 апреля 1667, ослепший английский поэт Джон Мильтон, продал за 10 фунтов права на написанную им в этом году и ставшую лучшей в его творчестве поэму -«Потерянный рай».
В то время в Англии на эти деньги можно было купить две коровы или 720 кг пшеницы. Кажется, не слишком много за гигантский литературный труд …
На написание этой поэмы, Мильтона вдохновила драма голландского поэта и драматурга, создателя национальной голландской трагедии классицизма Йоста ван ден Вондела -«Люцифер».
«Люцифер, Архангел, высший и светлейший среди всех Ангелов, высокомерный и властолюбивый, уязвленный слепою любовию к самому себе, позавидовал Божьему безграничному величию, а также Человеку, созданному по образу и подобию Божию и в роскошном Эдеме одаренному господством надо всем земным наделом… ….пораженный в бою, после проигранной битвы, мстит он первому Человеку и с ним всем его потомкам, после чего злонравный Дух низвергается окончательно вместе со всеми своими строптивыми сторонниками во Ад, где и обязан пребывать проклятым во веки веков. Драма имеет местом действия Небеса.»
Увы, я всегда, говорил, что даже самые успешные люди, но объятые завистью, заканчивают не очень хорошо! Действие поэмы Мильтона начинается там, где заканчивает свою драму Вондела - в Аду.
Борис Эйфман создал для меня падшего Ангела, как раз в тот момент, когда он только что низвергнут, и все ангельское в нем превращается в дьявольское. А в проекте Екатерины Рождественской я побывал и «Люцифером» …