This battle went much quicker in NG+. The first time I played this mission; they stomped the hell out of me, at least 3 times.
This time they died without hesitation.
So far there have been two new missions within Chapter 3 that I’ll play in my next upload.