there always seems to be some amount of curiosity for the things that are being said in videos like this, so i thought i'd translate some of the phrases you can hear here, because for once it's in a language i can speak myself :) not really useful information in any way, but i enjoyed translating these, so i thought i'd give this to all of you just for fun. sleep well, y'all! 'nukahda' - "fall asleep" 'nuku' - sleep 'nyt on yö. sinun on aika mennä nukkumaan, vaipua syvään uneen-uneen-uneen' - "it's night. it's time for you to sleep, to fall into a deep sleep-sleep-sleep" 'katso silmiini - sinun on aika nukkua' - "look into my eyes - it's time for you to sleep" 'vaivu syvään uneen - kauniiseen uneen - nuku hyvin' - "fall into a deep sleep - into a beautiful dream - sleep well" 'uinu, ystäväiseni' - "sleep, my friend" 'kauniita unia, ilosta, onnesta, rakkaudesta, rauhasta, ystävistä, luonnosta, tähdistä, kuusta, järvistä, niityistä, metsistä, kaikista kauniista asioista tässä maailmassa' - "have sweet dreams, dream of happiness, of joy, of love, of peace, and friends, and nature, and the stars, the moon, the lakes, the meadows, the forests, dream of all the beautiful things in this world"

Im from Finland and these are always so interesting to listen! 🤩

The amount of times I've watched this is astounding. There's nothing like this anywhere else!

this is so fire.

This just hit my top 5 ASMR videos ❤

After 2 years still my favourite video , it helps a lot

It does sound a bit like one of Galadriel’s incantations. Apparently Finnish was one of the languages Tolkien’s Elven dialects were based on, so that might have something to do with it :)

I haven't heard such amazing echo in a long time. This will go in my playlist straight away. Thanks for the upload!

I love Finnish ASMR! Finnish Language really relaxes me 💚

Ida does Dark Magic ASMR for October. You know it’s Spooky Season 👏. This would be INCREDIBLE as a twin video 😍

Woah this is insanely good! Love the spooky vibe XD

Love this video, watched a lot of times, it would bem awesome if it were a bit longer

I waited for this video so long!

this is magical and hypnotizing!

woaaah, this is mesmerizing. Honestly, I feel like I am having to resist how good this is because of it being dark magic and all haha XD

Favourite ASMR ! Thanks for this video 😍😍😍

Thanks for relaxing

You should do more of this, it's wonderful ♡♡♡

Anyone get Lord of the Rings feels from this for whatever reason?

Tingles in my lower back with this video O.o

Truly this video is one of the best you ever made! I’m just curious about the words and their meanings :-)

10/10💜⭐

Beautiful voice for asmr ❤❤ Could u do a trigger words video with "sksk, blowing and words with "S" sounds like sssspecial"... it would be an awesome video 🥰🥰🥰

Hey Ida, kannst du sowas noch einmal machen?

Wow this was so cool 😲😁🔥🤘🔥

My favorite video in KZfaq

You are the best ❤️😘

I adore you ❤️

👹🖤

Gril ASMR speaks parseltongue

💐💐💐

😍🔥

What if the translation of the Finnish is “You are getting sleepy” Then the later translation is “Close your eyes and sleep” Because I listened to this when I was in bed and it knocked me the F out.

Noita!

My favorite nordic dream girl. 🤗

😮❤😊

You are so pretty.

omgggggg

Elvish

Oikein hyvä Ida!!

i'm yours :o

🥴😍

嘿嘿

I love u my princess 💏😍