Bertoldi Bruno, classe 1918. "Ero un autiere della Divisione Acqui", di stanza a Cefalonia proprio durante l'Armistizio.
"A un certo momento nell'agosto del 1943 entrò nel golfo di Argostoli una nave con bandiera uncinata e sbarcarono due battaglioni di granatieri di fortezza. [...] Erano circa 1200 militari però erano armati fino ai denti; avevano sbarcato anche sei semicingolati: cannoni poggiati sui cingoli! Appena sbarcati si familiarizzava [...] A un certo momento, dalla sera alla mattina siamo diventati nemici".
Da quel momento Bertoldi inizia la sua lunga strada verso casa, che lo porterà in campi di prigionia nazisti prima e sovietici poi, affrontando la fame, il freddo, la paura, il lavoro coatto, la morte dei compagni e tutte le vessazioni della deportazione.
La sua testimonianza è un documento prezioso.
L'intervista è stata realizzata il 12 novembre a Bolzano in occasione del XVI Congresso Nazionale dell'ANED - Associazione Nazionale Ex Deportati nei campi nazisti.
Gli autori ringraziano ANED, il senatore Lionello Bertoldi, Franz Oberkofler (Anpi Bolzano) e il signor Bruno Bertoldi per la disponibilità concessaci.
Intervista, riprese e montaggio a cura di Erica Picco e Zeno Gaiaschi.