Video contenente la sigla di testa (il brano "Ufo Robot") e la seconda sigla di coda ("Goldrake") appartenenti alla prima edizione italiana della serie animata giapponese "UFO Robot Grendizer" (1975-1977), in Italia trasmessa dalla Rai con il titolo "Atlas Ufo Robot", nota anche come "Goldrake" o come "Ufo Robot Goldrake".
Più precisamente si tratta della sigla di testa e di coda utilizzate per la "Terza Serie" Rai di "Grendizer", trasmessa in prima tv dall'11 dicembre 1979 al 6 gennaio 1980 su Rete 2 (Raidue).
Al termine della sigla di coda è presente un cartello rosso con delle informazioni relative al doppiaggio Rai della "Terza Serie", come testimoniato dalla presenza del personaggio di "Maria" doppiato da Liliana Sorrentino, dato che quel personaggio, nelle poche puntate della "Seconda Serie" Rai in cui compare (si tratta degli episodi 49/51 di "Grendizer"), era inizialmente doppiato da Emanuela Rossi.
Nel corso degli episodi della "Terza Serie" è stato utilizzato, in certi episodi, un cartello blu al posto di quello rosso, ma contenente sempre le stesse informazioni sul doppiaggio italiano.
L'episodio relativo a questo video è il 73, intitolato "Due amici inseparabili".
Una peculiarità del filmato della sigla di testa utilizzato per la "Seconda" e "Terza Serie" Rai, rispetto a quello della "Prima Serie", risiede nel taglio della prima apparizione del mostro tartaruga Giru Giru. Il taglio è riscontrabile al minuto 0:39 del video.
Le immagini della prima apparizione di Giru Giru furono però inserite nella sigla di coda della "Seconda" e "Terza Serie" Rai, come si può vedere al minuto 1:57 del video. Si tenga presente che il filmato della sigla di coda della "Seconda" e "Terza Serie" Rai fu realizzato attraverso un rimontaggio delle originarie prime edizioni delle sigle di testa e di coda dell'edizione originale giapponese di "Grendizer".
Un video relativo alla sigla di testa della "Prima Serie", dove è presente Giru Giru, è disponibile a questo link:
• Actarus - Ufo Robot (S...
Il video proviene da una mia registrazione su videocassetta risalente al 1995, quando la serie fu replicata sul circuito di tv private "Super Six", trasmesso nella mia zona di residenza dall'emittente ferrarese Telestense.
All'inizio del video sono presenti la data e l'orario di inizio della trasmissione dell'episodio registrato: il 16 giugno 1995 alle 13:58.
Grazie a questo ciclo di repliche riuscii a registrare su videocassetta gran parte delle puntate della serie, permettendomi così di poter avviare quelle ricerche universitarie culminate nella pubblicazione del mio primo libro, "Ufo Robot Goldrake - Storia di un eroe nell'Italia degli anni Ottanta" (Coniglio Editore, 2007). Una mia videointervista - realizzata a Ferrara nel 2008 per "Il Sole 24 Ore" -, in cui parlo del mio libro, è disponibile al seguente link:
• 2008: intervista sull'...
Un breve estratto da una puntata di "Buonasera con... Superman e Atlas Ufo Robot" è disponibile a questo link:
• Buonasera con... Super...
Ulteriore materiale proveniente da "Buonasera con... Superman e Atlas Ufo Robot", insieme a un reportage giornalistico italiano dedicato all'animazione giapponese, si trova qui:
• "Buonasera con..." + R...
Per conoscere ciò che accadde in Italia ai tempi della prima messa in onda sulla Rai di "Atlas Ufo Robot" e la difesa della serie da parte di Gianni Rodari:
• Atlas Ufo Robot (Goldr...
• 1980: Gianni Rodari e ...
Per informazioni sulla popolarità internazionale delle serie animate giapponesi "Mazinga Z"/"Grande Mazinga"/"UFO Robot Grendizer", si segnala il servizio giornalistico nipponico disponibile al seguente link:
• Mazinga Z, Grande Mazi...