Audiolibro "Il Signore degli Anelli - Le Due Torri"

Audiolibro "Il Signore degli Anelli - Le Due Torri" - Capitolo V: Il Cavaliere Bianco

Рет қаралды 67,313

11 жыл бұрын

File MP3: www.mediafire.com/download/aws...
Infine ci siamo, è arrivato il momento che tanto avevo temuto: il primo capitolo con Gandalf. Spero veramente che la voce che gli ho dato vi piaccia, perché di meglio non riesco a fare. Enjoy ;)
Quinto capitolo del Libro III - Il Cavaliere Bianco. Le Due Torri. Integrale.
Letto da Riccardo Ricobello.
Un omaggio al mio scrittore preferito, J.R.R. Tolkien, e a Phil Dragash, che ha inciso in inglese questo straordinario audiolibro e mi ha gentilmente inviato la base sonora per incidere la versione italiana del suo capolavoro. Spero che vi piaccia e che perdoniate gli errori!
Audiolibro letto da Riccardo Ricobello.
Missaggio ed effetti sonori di Phil Dragash.
Musica di Howard Shore (tratta dagli adattamenti cinematografici di Peter Jackson)
©Tolkien Enterprises e ©New Line Cinema
Copyright dei rispettivi proprietari.

Пікірлер: 67

@keyboarddancers7751 9 жыл бұрын

I don't speak Italian but I can only guess at the deepest pleasure many derive from this wonderful piece of work. I've listened to the English version by Signor Dragash which has sadly been removed from KZfaq. Bravo, Signor Ricobello.

@maxcecco7910 Жыл бұрын

As an italian i say this is beautifull..but in english is another lever..

@eliadelpero7224 2 жыл бұрын

Io spero veramente che farai anche la compagnia dell'anello e il ritorno del re (magari supportato da un pateorn). Sei BRAVISSIMO hai il dono di fare immergere nella storia in una maniera che non ho mai sentito in nessun altro.

@chiaramennillo1998 Жыл бұрын

Sono passati un sacco di anni, arrivo qui perché voglio leggere anche quando non c'è la faccio più con gli occhi, o mentre faccio altro, e scopro questa meraviglia. Hai fatto un capolavoro, con l'audio e con la musica mi fai viaggiare, per non parlare di come leggi e del tuo tono di voce. GRAZIE.

@chiaramennillo1998 Жыл бұрын

Non oso immaginare come lavori adesso, 10 anni dopo. Grande!

@drthkin 11 жыл бұрын

Incredibile, incredibile, INCREDIBILE!!! Mai sentito un audiolibro così fatto bene, preciso e organizzato! Il passo del racconto di gandalf col Balrog è qualcosa di meraviglioso, una vera spinta verticale Senechiana, i miei più vivi complimenti!

@OmicronFra 8 жыл бұрын

Forse il tuo capitolo migliore, che piacere vedere che hai completato l'opera 👍🏼

@martinahorton2023 Жыл бұрын

Da brividi ❤ Grazie per questo capolavoro.

@chetah85 2 жыл бұрын

Ti ringrazio! Un lavoro meraviglioso, pieno di cura! Complimenti!

@gianlucabartellone9698 8 жыл бұрын

sei bravissimo ma sei un attore? questo audiolibro é quasi meglio dei film, anzi direi che evoca visivamente immagini anche migliori

@RiccoDisfaktism 8 жыл бұрын

+Gian Luca Bartellone Grazie mille, Gian Luca! Sì, attualmente frequento il secondo anno dell'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica. E sono d'accordissimo su quello che dici, quando ho sentito questo audiolibro in lingua originale ho riscoperto una Terra di Mezzo ancora più affascinante di quella filmica

@ildedegt8998 2 жыл бұрын

Doppiaggio ed interpretazione allucinante. Davvero bravo!

@AirGuitarHero71 2 жыл бұрын

Un CAPOLAVORO. Mi ha emozionato come la prima volta che lessi il libro (la prima delle 500 😄). Magistralmente eseguito. Niente a che vedere con quella schifezza di film di Jackson. Un grande classico portato in vita. BRAVO!!! Ma gli altri libri ?😜😜😜🙏🙏🙏🙏

@chiaraelle 5 жыл бұрын

Questo capitolo è una meraviglia!

@4rgenn 4 жыл бұрын

assurdo! la Voce di Gandalf è similissima a quella cinematografica, riesci veramente ad infetizzarne la caratterizzazione, davvero bravissimo! Il pezzo in cui lo riconoscono è davvero uno dei punti più alti di questa tua narrazione, grazie!

@rosiecotton8605 3 жыл бұрын

Bellissimo! Davvero magistrale la tua interpretazione

@alessio4767 8 жыл бұрын

Ti prego...metti l'audiolibro del terzo.Sei bravissimo (-:

@riccardodistante3752 5 жыл бұрын

Questo audiolibro è spettacolare, da appassionato della saga cinematografica volevo leggere i libri, ma sono dell'opinione che certi racconti sia molto meglio ascoltarli dalla viva voce di qualcuno, perchè Il Signore degli Anelli è una saga del genere dell'epica omerica o cavalleresca. Occorre un bravo cantore che renda il racconto affascinante e immerga lo spettatore in luoghi fantastici, e tu ci sei riuscito appieno. Complimenti per l'ottimo lavoro: le voci di Barbalbero, Merry, Pipino, Gandalf, Gimli, Legolas e Aragorn sono perfette, per Gandalf e Barbalbero in particolare sembra di sentire i doppiatori originali.

@stefanolivierato306 5 жыл бұрын

Concordo con ogni complimento che hai più che meritato.. non ci sono parole! Davvero uno spettacolo, spero che il tuo talento abbia il successo che merita..

@RiccoDisfaktism 5 жыл бұрын

Grazie di cuore, Stefano 💓 questo è un lavoro molto datato e pieno di pecche su tutti i fronti, ma è stato fondamentale per avviarmi al mestiere che faccio adesso e me lo porterò nel cuore per sempre.

@antonioserk1519 5 жыл бұрын

Narrazione e background eccellenti! Me lo sto gustando per bene!

@Arch0n89 8 жыл бұрын

Questo audiolibro è meraviglioso!! Continua così!!

@emilia__f 10 жыл бұрын

sei un grande, continua così, continua anche gli altri libri e anche lo hobbit, per favore, sei talmente verosimile nel fare le voci che mi sembrano uguali a quelli del film. Aspetto la tua risposta,

@RiccoDisfaktism 9 жыл бұрын

Ancora grazie della stima, Emilia, anche se paragonare un nobody come me a quell'immenso attore e leggenda vivente che fu Gianni Musy è un'eresia bella e buona :P

@akhmaat11 4 жыл бұрын

Che dire? Audiolibro meraviglioso, sei davvero bravo e riesci a rendere pienamente i personaggi e la storia. Grazie :)

@MurHokuto95 11 жыл бұрын

Davvero bellissimo l'effetto della luce che aumenta quando Gandalf si rivela :D ottimo lavoro come sempre ! Non vedo l' ora di sentire delle voci femminili e anche le voci di Theoden Grima Vermilinguo e , perché no , quella di Saruman ...

@emilia__f 9 жыл бұрын

che grande, sei all'altezza di musi

@elenamenta697 10 күн бұрын

La tua lettura Riccardo è incantevole al pari delle parole che Tolkien ha scritto. Bravo ❤

@Astraea87 3 жыл бұрын

Sei bravissimo! Grazie per aver condiviso questo tuo ottimo lavoro, è davvero un piacere ascoltarti, complimenti :)

@raffaeleyellow4881 4 жыл бұрын

Favoloso!

@Saphiras1 11 жыл бұрын

mio dio.. in certi punti sembra di risentire il leggendario Musy... sei.. sei.. bo.. fenomenale.

@giorgioponentino3113 2 жыл бұрын

Complimenti! Sei bravissimo.

@tommyspadaccini2121 4 жыл бұрын

Cavolo, quanto sei bravo!

@olaleon 3 жыл бұрын

Ciao... Volevo dirti che sono mesi ormai che ascolto la locanda della Tormenta, non ti conoscevo ieri per caso mi sono visto la live che hai fatto con exel... Quando hai letto la poesia di aragorn ho avuto i brividi.... Incuriosito ho fatto partire il primo capitolo delle due torri tuo, anche se lho finito di ascoltare circa una settimana fà dalla locanda. Senza nulla togliere a quell'altro fenomeno de exel volevo complimentarmi anche con te.... Sei veramente bravo peccato solo per la limitazione dei tempi sulle basi che ti costringono ad adattarti a tempi più veloci o più lenti, ma in generale è uno splendido lavoro.... Credo che il ritorno del re di exel con te che farai beregor che è un personaggio che ho amato sarà un vero capolavoro. Daje rega aspettiamo tutti con anzia

@RiccoDisfaktism 11 жыл бұрын

Ti ringrazio di cuore! Sì, anch'io ho sentito in qualche modo la pesante eredità di Gianni Musy, ed ero molto intimorito all'idea di interpretare un personaggio così amato e iconico. E sì, la mia giovane età non ha aiutato. In ogni caso ho cercato di mettere nella mia interpretazione un po' di Ian McKellen, un po' di Gianni Musy, e anche qualcosina di Gigi Proietti in alcune chiusure, credo ;)

@TheDoomnado 11 жыл бұрын

La difficoltà nel dare una voce a Gandalf deriva dall'amore verso questo stupendo personaggio per il quale tutti noi fans vorremmo il meglio. Basta pensare alle diatribe scatenate a seguito della morte di Musi per il doppiaggio ne Lo Hobbit. Da parte mia direi che hai reso giustizia a questa figura leggendaria, qualche pecca è logica e assolutamente accettabile quando un ragazzo così giovane presta la voce ad un essere milleniario. Complimenti di nuovo.

@PoldyStark 11 жыл бұрын

Bravissimo, non potevi ottenere una interpretazione di Gandalf migliore! E amo molto anche come fai Gimli :D attendio con ansia gli altri capitoli!

@matt012396 10 жыл бұрын

Sei un genio!!

@PolvereFumetti 11 жыл бұрын

sei davvero grandioso, complimenti!

@NamjoonsMoon 10 жыл бұрын

Che bella voce *.*

@RiccoDisfaktism 10 жыл бұрын

Grazie mille :)

@lucapantaleo8683 Жыл бұрын

UP per chi è ancora qua nel 2022 nonostante "gli anelli del potere" 🔥

@paperasnack 9 жыл бұрын

sei davvero bravissimo!!

@LittleU2fan 11 жыл бұрын

Sei incredibile!!!!!!!!! E' bellissimo!!! :)))

@Trebeard Жыл бұрын

Ti prego fai anche gli altri, se fai una raccolta fondi ti aiutiamo volentieri!

@serenamartelli6202 9 жыл бұрын

Ma gli audio per la compagnia dell anello e il ritorno del re esistono?

@alessio4767 8 жыл бұрын

+serena martelli Sarebbe meraviglioso se facesse anche l'audio libro di quelli XD

@gianlucabartellone9698 8 жыл бұрын

saresti cosí gentile da indicarmi altri tuoi lavori? hai mai pensato di fare audiolibri con racconti di fantasmi? quelli di R.M.James sono i miei preferiti

@mogioGigi 11 жыл бұрын

Great work! =)

@emilia__f 9 жыл бұрын

ciao, ci tenevo a dirti che nel mio libro ho sentito sempre elendil, essendo io non vedente. Puoi capire quindi la mia devozione nei tuoi confronti. Per quando si potrà iniziare a trovare il primo capitolo della compagnia dell'anello. Ciao ciao, a presto.

@alessandraboran8995 4 жыл бұрын

Ho scoperto che sei del '95! Ma com'é possibile che avevi appena 18 anni quando hai registrato questo audiolibro!?!?!

@Andrea38517 11 жыл бұрын

avresti potuto doppiare tu gandalf al posto di proietti nel lo hobbit avresti reso onore al vecchio doppiatore e sicuramente sarebbe stata una voce migliore di quella che gli hanno dato ora!!!

@lucaferraro6762 4 жыл бұрын

Ti prego fai il terzo libro

@RiccoDisfaktism 11 жыл бұрын

Sì, ho proceduto molto velocemente nell'ultimo periodo. Quando si tratta di capitoli belli come questo, poi, è facile ;) in ogni caso adesso pensavo di prendermi una pausetta. Insomma, disabituatevi da questi miei ritmi folli di uno alla settimana ;)

@keroro77 9 жыл бұрын

hai una voce che si adatta perfettamente alla lettura ad alta voce. se comprassi un microfono che escluda i rumori e i vari disturbi dovuti alla registrazione, potresti davvero creare delle perle di video simili a questo. con molte più visualizzazioni e mi piace :) facci un pensiero ;D

@francescopiluso8854 2 жыл бұрын

ti faccio i complimenti, ma voglio dirti una cosa che spero tu prenda come un consiglio e non una critica; abbassa il volume dei rumori sullo sfondo perché in alcuni punti si fa fatica a sentire le parole. ancora complimenti

@RiccoDisfaktism 11 жыл бұрын

Hahaha, speravo proprio che qualcuno notasse l'aumento della luce, era una piccola chicca che volevo riservare per questo capitolo piuttosto speciale ;) I miei Théoden, Grima e Saruman hanno già voci abbastanza definite, anche se devo ancora iniziare a incidere le loro parti, comunque sono voci che si evolveranno sicuramente, e spero ti piaceranno.

@Aldermus Жыл бұрын

Ma la compagnia dell'anello non la fai?.... 😭😭😭

@tomtomspa 10 жыл бұрын

bravissimo! Una cosa: dentargento non dovrebbe essere argentacuspide?

@RiccoDisfaktism 10 жыл бұрын

Nel mio libro lo Zirakzigil viene chiamato Dentargento, ma so che in altre versioni l'hanno chiamato Argentacuspide, che a me sinceramente piace di più, ma è una traduzione meno esatta dell'originale ("Silvertine"). Grazie dei complimenti! Spero che continuerai a seguirmi :)

@tomtomspa 10 жыл бұрын

non aspetto altro che i nuovi capitoli!

@corradodetrizio6703 5 жыл бұрын

Ma chi è che ha messo i pollici in basso....? Ma chi?!?

@pierluca1992 4 жыл бұрын

Qualche uruk-hai probabilmente

@alessandraboran8995 4 жыл бұрын

40:28

@antonyswan4523 2 жыл бұрын

Finalmente un interpretazione spettacolare , peccato per il sottofondo troppo alto copre quasi l’interpretazione e dopo un po’ e un po’ fastidiosa ! Peccato