rendező / directed by
DEÁK Péter
1987
Egy avarkori falu feltárásának régészeti leletanyaga, a falu életének rajzfilmes bemutatása. A feltárás során betekintést nyerhetünk a régi közép-európai emberek, az avarok életébe. Élőben láthatjuk a múltban történő ásatásokat, ahol a múltat az animáció segítségével újjáélesztik. A harcosok ismét kilövik nyilaikat, a kovács izzítja a vasat, a piacon pedig nyüzsgő élet folyik.
The film has an educational objective in the forefront. In the guise of an archeological excavation, we are able to get a glimpse of the life of the people who lived in olden times in Central Europe, the Avars. We can see the excavations in live shots, in which the past, with the aid of animation, can be revived. Once again the warriors shoot their bows and arrows, the blacksmith plies his trade, and life bustles in the marketplace.