Performed by AYBEN
Ayben
AybenOfficial
Menajer: Berfu Merve Bolulu
bmb@bmbcreative.co
Lyrics: Ayben
Music: Yotam Shimon
Vocal Rec: Ayben
Mix: Kurtuluş Güven
Mastering: Emrah Çelik
Director: Ayben
DoP: Atıf Ülkü, İsa Kurt
Hair, Make up & Styling: Ayben
ENG. Translate: Gülşah Göç & Ayben
Unauthorized copying and distribution is strictly prohibited.
(scroll down for ENG.)
Sözler (TR)
Zararı yok sessizce bağırıyo'
Sakince çağırıyo'
Geçmişten daha daha daha daha ağırı yok
Estikçe kararıyo', bulutlar dağılıyo'
Üstümden ağır ağır ağır ağır
Alamazdın para verip, gidemezdin sana gelirdi
Dönemez bi' daha değil, sen sussan ben isterim
Sözlerini geri verip, kin kusmaktır yeri gelir
Ortalığa serilelim ve düzgünce delirelim mi
Kendinden emin değilsen, gidersin boyun eğip
Kelimeler benim değil sen konuş da ben dinleyim
Bildiğim yalanlar değil bütün söylediklerin
Bilmeden gitmek değil de kalmak hep kolay gelir
Üstündür elim elinden, yazarım devir devir
Kalbini geri verip de, konuşsak derin derin
Sen diilsin mevzu benim, ben hep aynı yerimdeyim
Vedalar benlik değil pek, özgürsün hadi sevin
Zararı yok sessizce bağırıyo'
Sakince çağırıyo'
Geçmişten daha daha daha daha ağırı yok
Estikçe kararıyo' bulutlar dağılıyo'
Üstümden ağır ağır ağır ağır
Düşüp kalktığımda eğer varsa yaram kanar
Dünüme bakıp hataya düştüğümde kayar tamam
Yarama basarak ilerler zaman, hatamı sayar
Gücün varsa yükünü bırak, kaç git, hayat koyar
Yapmam, bi dakka, ne hakla, ben asla sessiz kalmam
Sen saklan, kin katlansın, hatta dönüp bakmam
Hiç kalkma, dur saplansın, hedef ben
Hep katlandım, vursan kanım akmaz
Bil bunlar canımı yakmaz, kim kimden daha çok aptal
Bilmem kim dağıtır kartları, sildiğim her güne bir şart var
İş değil hiç yerden kalkmak, hiç kimsen kaldı mı kalk bak
Dinlendir ruhunu ahmak ahmak ahmak ahmak
Zararı yok sessizce bağırıyo'
Sakince çağırıyo'
Geçmişten daha daha daha daha ağırı yok
Estikçe kararıyo', bulutlar dağılıyo'
Üstümden ağır ağır ağır ağır
Lyrics (ENG)
There's no harm done, screams silently, calling calmly
There is nothing harder on than the past
Gets darker and darker as it blows
The clouds are clear off slowly upon me.
You would've not bought, you would've not went, it would come to you.
Nothing can come back again,
Keep your voice down, I can handle everything myself
Time to take back all softly words and spit venom against them
Let's get exposed ourselves and go become insane properly, shall we?
If you are not sure of yourself, give up and leave
The words are not mine, then you start to talk, I would listen.
All your words are not familiar lies for me
If you know nothing, staying is always easier than to leaving
My hand is better than yours, I write ages by ages
Let's give your heart back and talk deeply
It's not about you, it's about me. I'm always in my own same place
Goodbyes are not for me. you are free, go on, be pleased
There's no harm done, screams silently, calling calmly
There is nothing harder on than the past
Gets darker and darker as it blows
The clouds are clear off slowly upon me.
When I fall and get up, if I have a wound, it will bleed
If I look back on and make a mistake, it fades away, been ok
Time twists the knife in my wound as goes by then collects all my mistakes.
If you're at full strength, drop your burden, run away, life hits so hard
I never do that! wait a minute, how you dare?! I never hold my tongue
You can hide, let the hatred increase exponentially, I don't even look back.
Don't move, stop, i'm the target
I always ride with the punches. I never bleed even you shoot me
Remember, nothing can hurt me ever, who is the most stupid?
I don't know who deals the hands, There is a circumstance for every day I delete.
It's not hard to get up from the ground, look around if you had anyone left along
​Let rest your soul, foolish (foolish foolish foolish)
There's no harm done, screams silently, calling calmly
There is nothing harder on than the past
Gets darker and darker as it blows
The clouds are clear off slowly upon me.