İnstagram:
sayeh.farsca.ezgileri
-----------------------------------------------
Sözler Hafız-ı Şirazi'ye aittir. Hafız-ı Şirazi, Farsça Edebiyatının en büyük şairlerinden biridir. Şiraz'da doğmuştur. Asıl adı Şemseddin Muhammed'tir. Adından, Kuran'ı ezberleyerek "hafız" sanını aldığı, yapıtları üzerine yapılan çalışmalardan ise iyi bir medrese eğitimi gördüğü; hadis, fıkıh, kelam ve tasavvuf okuduğu anlaşılmaktadır.
Edebiyat alanında Hafız, Hafız-ı Şirazi olarak anılır. Yapıtlarından kendinden önceki İran ve Arap şairlerini, yazarlarını çok iyi incelediği anlaşılmaktadır. Hafız'dan önceki İran şiirinde; destan, kaside, rubai ve mesnevi gibi türler yaygındır. Gazel türü ise yeterince gelişmemiştir.
Hafız, başta gazel ve rubai olmak üzere, İslâm edebiyatında yaygın olan şiir biçimlerinin hepsinden örnekler vermiştir. En büyük başarıyı ise gazellerinde sağlamıştır. Bütün şiirlerinin toplandığı Divan'ında altmış altı rubai, mesnevi türünde bir Saikname ve bir Muganniname, beş kaside, bir muhammes, dört mesnevi, otuz dört kıta, beş yüz dokuz gazel vardır.
-----------------------------------------------
Mohammad Reza Şeceryan, Hümayun Şeceryan'ın babası, Üstad Şeceryan diye bilinen İran'da en ünlü sanatçıların başında gelir. Kendisi ve ailesi İran klasik ve geleneksel müziğine yeni hayat veren sanatçılardır.
Yakın zamanda çevirip paylaşacağım "Morghe sahar" parçası en ünlü eserlerindendir.