這首歌是聽我爸唱的，我爸21年次，讀日本書，超會唱日本歌，可惜我爸已不在了，沒機會在聽我爸唱歌了😂

水森老师,你演唱的北国之春，旋律音色極其透明清晰饱滿，悠揚抒情悅耳甜美，簡直太迷人了。甜蜜柔美的演唱让人沉浸在太美妙及优美动听的情深中而深深的陶醉。表情优雅感情豐富,多姿多彩,风彩騙騙,真是美声并茂，百听不厭，也是人生中最美好的享受。谢谢你的出色华丽精采动人的演唱，来自香港。:

日本歌謠講究的就是演歌，轉音進行之中換氣，真是完美，百聽不厭！尤其歌詞優雅韻律動人！

北國の春 ··· 春風に寒さも退き、歌詞のようにモクレンの花が咲く春です。 春の日、北国に子供たちの笑い声が聞こえて水車がある閑静な村です··· 歌詞が私たちの昔の田舎の姿を思い出させます。

個人體會她是日本當代最佳歌手,歌藝有板有眼,有聲有色 令人讚賞.

我不懂日文，但這首歌非常之好聽!我已聽了幾十年，只會唱尾段幾句。

かおりさんと、由紀乃ちゃんのジョイントコンサートでかおりちゃんの、生の歌聞いて、この歌や五能線や日向岬大好きになりました。❤由紀乃ちゃんのファンですが、二人のファンになりました。応援してます。😍😍😍😍😍😍

我須然不憧日語。但聽起歌聲很柔和，人也美麗值得獎勵。👏👏👍❤️💓

我外公最喜歡唱的一 首歌~好懷念喔😭好懷念阿公的好歌喉😭

演歌裡的經典之作，百聽不厭，每次聆聽更有別樣風情！めちゃすごいですよ！❤

一首星，一首北国之春，深深道出人性的柔情和良善，乐调也是如清泉般浇灌枯竭的心田。

令人陶醉的演歌令人激賞，但回首當年深感時光似箭。

太不可思議了相隔近4 0年卻住著同一個靈魂 舉手投足神情聲音就是一個人 事實勝於雄辯

かおりちゃん💞さすが 弦　先生の教え子。歌唱力💖 半端ないです💞上手いですねー💫素晴らしい💯💯💯

音樂不分國界！歌曲直入思鄉之情！作者對故鄉思念令人流淚！日本有不歌曲令人愛不釋手！贊！

柔軟性の歌声にホッコリ😄また、ポーズも良く🥰ありがとうございます！

演歌裡的經典之作，百聽不厭，每次聆聽更有別樣風情！

水森かおりさん、お会いできて嬉しいです 韓国のファンです

我也是將近60歲的人了,覺得日文歌曲蠻好聽的,有韻味不錯聽呢!

第一次在台灣，聽此歌曲是由余天 先生 用台語發音的，也有數十年了，歌詞很感動，日文的含義很 大氣，謝謝你的分享。

這是我第一首學會不用看歌詞可以從頭唱到尾的日語歌。😁

水森かおり　素晴らしい歌声です！　誰の歌を唄っても、やはりお上手ですね！

지나치지 않게 노래의 정서를 잘 살려 노래하는 이가수 .................. 아름다워요............ 최고의 가수

這是我第一首學會不用看歌詞可以從頭唱到尾的日語歌。

我在大陸首次听十六岁，转眼间42年过去了，很怀念那個岁月，但回不去了。永遠的记忆。

내가 제일 좋하는 水森가오리 양의 노래 너무나도 좋아요 사랑 많이 많이 받으세요 감사 합니다

非常喜愛這些音樂，另我放鬆心情。謝謝分享

조아요............ 아름다워요................. 최고에네여............. 젊은세대에서는 ㅇ최고 아닌가여....................... 사랑하며

这首北國之春歌(中文榕樹下)实在很好聽，我也很喜歡唱喔。

我已经是将近60岁的人了，突然感觉到日语歌好听，所以现在开始学日文。常听这首歌，因为触景生情啊。

굿은비오는영등포밤거리에서막걸리한잔생각 나는노래네요............. .......wonderful

香港因爲COVID-19至今未與大陸通關，聼完此歌感慨頗深

「さすが」、天才　水森。

이 가수가 이노래는 최고로 하지 않했나여 어.................... 너무 아름답게 하네여 최고........ ㅊ초고고..................... 사랑해여 감사하며

中堅兄: 心有故事，盈淚逝水……！！！

好聴，三年級的人都喜歡。

she really blow it, how riches her voices and took over the whole songs, it’s really amazing, 💐💐💐🥰🥰🥰

台灣太多歌曲都由日本翻唱而來所以聽起來特別親切

曲名にぴったり合いますかおりちゃんの歌唱は爽やかな感じがピッタリです❣😍

虽然听不懂日语，但依然觉得非常好听，旋律好美！看来美好的东西是相通的。

水森香织是位貌美的歌手，她的歌声与貌美令我陶醉!

Estimada Amiga no se como decirle que su voz melodiosa y romántica me hace sentir muy feliz gracias que siempre cante como lo hace que todo sus presentaciones sean aclamadas Amigo Perú

北国の春 是我跟我爸唯一合唱過的日本演歌。

미안해여...... 너무 늦게 찾아서..... 그러나 언제나 그대의 아름다운 음악을 잊지은 않았당게여......... 사랑해여 청순한 그대의 예술을.........

촉촉히 젖은 목소리에 꿈꾸듯이 흘러가는 노래가락이 참 좋아요~

This song memorized me to remember when i was on the plane to Japan in the first time.

I first listen to a Japanese traditional song. The singer on the screen is really good at sing a song. I admire her.

台灣名歌星 余天成名曲 太棒了 偉大的日本國!!!!

想到大哥與父親拼酒，感觸景生情。

這首日本歌真是好聽越聽越好聽謝謝謝謝分享

浓浓的思乡情，优美动听的歌声

唱的好，其悲情的嗓音也很適合這首歌

今は歌手の育ちにくい時代です、どんなに上手くてもヒット曲にめぐまれません、が唄のうまい人は確実に残っています。

素晴らしい歌ですね。

百聽厭 好聽👍

小時候爸爸車上都會放這首 好懷念

唱的非常好人又漂亮

百聼不厭丿歌聲好人又亮

年輕時 常在卡拉OK 歡唱的 日本歌曲 ，動聽 永遠 懷念。

打擾了 還是元唄: 千昌夫さん的最好聽 謝謝分享。

好歌經典

29 年次的我已超過八十歲，喜愛日演歌及經典 西洋歌曲歡唱，礦時中斷，昔日同袍邀約重溫舊愛，若有心得當共享之。

祝每天幸福快樂手機沒日文我也很愛唱，是我的嗜好，

真是太棒了！感人至深！

She has a very good voice!

最好听的版本，没有之一。

Pertama'kali aku dengar lagu ini waktu aku merantau ke Jepang,maklum waktu itu sedang kangen kangenya sama kampung halaman

水森おかりさん 歌聲非常聽👍👍👍👍👍💕💕💕💕💕

Amiga mis felicitaciones tiene una voz extraordinario bien melodiosa que la musica que canta me recuerda mucho de mi juventud. Gracias me siento muy contento que todo le vaya bien hasta pronto su amigo de Perú ....

센 마사오곡 키타쿠니노 하루는 우리나라에도 많이알려진곡인데 미즈모리 가오리씨가 잘하시네요 잘들었습니다 감사합니다 ᆢ

90年次的我很喜歡這首歌，最近在學這首歌

論殺生戒100條 1.殺生不可取 2.很可怕 3.報復重 4.殘害心重 5.殺諸有情是重罪 6.殺細菌也是重罪 7.有憤怒的殺生最不可取 8.仇恨的殺生要避免 9.殺父母罪過最深 10.殺恩師永無出頭之日 11.殺情敵仇恨貪戀心重 12.殺敵人招來報復 13.殺競爭對手成就有限 14.無故意之殺生有業障但輕 15.極大的恨意殺生最可怕 16.極大憤怒的殺生最兇殘 17.無心之過要避免 18.殺生因果非常明確而且直接 19.直接殺生報應很快 20.會減少壽命 21.起心動念不可有殺意 22.雜念有殺意要淨化 23.分別計較及我執是殺念起點 24.被人激怒嘲諷最易起殺念 25.追討追償最大程度是殺死毀滅 26.殺生永遠都不是解決問題的好方法 27.被激怒會起輕微的殺意 28.被打擊會起殺意 29.心願互相衝突會起殺意 30.互相競爭會起殺意 31.比賽得失心重會起殺意 32.嫌棄他人不起殺意 算間接殺生 33.殺生的念頭要懺悔 34.給人機會會減輕殺意 35.殺無關痛癢的諸有情慈悲不夠 心量不夠 戒律不深 36.不殺無關痛癢的諸有情確定達不退轉地 37.殺有關關痛癢的諸有情 戒律普普通通 38.殺有關關痛癢的諸有情 慈悲心不夠 沒有破我執我見 39.殺生是第一重罪 40.殺生是戒律最重要的一條 41.殺生罪過無量無邊 42.殺生會害死自己 43.不是解決問題的方法 44.殺生解決問題會產生更多問題 45.心量大不會吃肉 46.心量大不會怨妒人 47.會殺蒼蠅的人不會成就阿羅漢 48.會殺蚊子的人不是菩薩 49.會殺老鼠的人持戒半開玩笑 50.會殺蟑螂的人忍辱心不夠 51.會殺細菌的人一定沒有發大願 52.會殺細菌的人成就最多是阿羅漢 53.殺自己的人最愚癡 54.殺自己的人笨到無話可說 55.殺無情的生命不算殺生 56.殺無情的生命沒發大誓願 成就有限 57.當大官的人殺生會遭遇刀兵劫 58.當大富的人殺生一生會多病痛 59.修行人殺生會減少壽命 病不容易好 60.會殺螞蟻的沒證三果阿那含 61.殺蛇的人以後會很悽慘 病痛很痛苦 62.殺雞鴨的人以後會變很笨 63.殺豬的人以後容易得糖尿病高血壓之類的病 64.殺牛的人以後人緣會很不好 65.殺人會墮落入三惡道 66.殺四眾弟子會墮落地獄 67.殺聖人會墮落入地獄 68.殺生永遠解決不了問題 69.用放射線殺癌細胞成效有限 癌細胞擴張反擊更強烈 70.得癌症絕不用殺生的方法來治療 解決不了問題 71.殺生是所有人都要避免的事 72.發動戰爭要避免大規模死傷 73.戰爭必須忍到沒有選擇 無法再忍時才可發動戰爭 74.戰爭本生就是一種殺生 75.軍警特殺生一樣有業障 要避免 76.流行病基本上要與病毒共存 不可用殺生的方法來治療 77.殺害花草樹木的人一定沒有發大願 78.沒有情識的生命比如水果蔬菜不算殺生 但不能有故意的殺念 79.目前殺生業最重的國家是美國 80.念佛時起殺念要淨化 持續專注在聖號上 81.惹人厭的人容易被殺 82.囂張的人也容易被殺 83.喜歡諷刺嘲笑他人的人也容易被殺 84.殺業重的人很難往生 臨命終時業報現前 正念提不起來 85.會殺昆蟲的人沒有大慈悲心 86.殺害世外高人 絕世高人等級的聖人 果報慘烈異常 87.殺害諸佛菩薩不只下地獄 以後沒完沒了 88.殺生的用具刀械槍砲不得製造儲蓄販賣運輸 否則有業障 89.發明殺生用具工具科技的人會墮落三惡道 90.吃三淨肉不算殺生 但結惡緣 91.拜拜要用素的 不可殺生祭拜 但結罪緣而已 92.要促進細胞生長 最好的方法就是慈心不殺 關懷體恤病苦人 93.殺生戒最重要的就是滋長慈悲心 94.殺生戒律是第一重戒 絕不能犯 95.殺生戒律是道業的基礎 96.殺生戒律是解脫的關鍵中的關鍵 97.毀滅是殺生的一種 98.被消失或消失也是一種殺生 99.自殘自虐如果是為增進道業 不算殺生 100.自殘自虐如果是為了世俗的名利享受等等 算是低程度的殺生

.“ ⭐ ” Thank you 【 2023 Los Angeles 🥇 】

编辑的太好了。有中文直译，外加假名注音，大大有助于通过听歌，提高巩固日文学习的效果。感恩您的辛苦和爱心的付出。

真是太棒了！感人至深！〈

Thank you for nice sharing🍹💞

有用 感情唱的 , 讚!

感谢！

北国の春 ふくしかんで..... ありがとうございます.

오랜된 노래다. 한때는 애창곡이 었다

謝謝分享编輯好聽的歌👍影片字幕大小 註解👍👍訂阅儲存

送上来自满洲的祝福，同气连枝，共盼春来。

amo estas musicas ❤ Obrigado

父親生前喜歡在台中市一家曰料餐廳名字叫＂水車＂

我也喜歡唱曰語歌曲。

Very beautiful song !

这首歌是我的父亲上大学时老师回国之前全班同学合唱的歌曲

本当に素晴らしい 좋아요

提神醒腦的良药天天唱好爽喔。

The white birches, the blue sky and the south wind.　　 《English Translation》 Field cherry blossoms are blooming on the hills in the spring of the northern country. Seasons in the city (東京) are difficult to distinguish.　 I’ve just received a small packet from my mother. Isn’t it about time I should return to my hometown (長野縣)? The melting snow, and the water flowing under the log bridge.　　　　　　 The sprouts of the larches (落葉松) are growing in the spring of the northern country. Though we like each other, both still dare not say, “I love you.” I’ve left for five years. How are you my girl? Isn’t it about time I should return to my hometown? The Kerria joponica roses(隸棠花), the dawn mist and a little hut with a waterwheel. Kids songs can be heard in the spring of the northern country (長野縣). 　　　　　 Though my elder brother is often silent like my father who seldom talks, will they both drink wine together once in a while? Isn’t it about time I should return to my hometown? This is my English translation. I hope you will like it. ありがとうございます。

真的很好聽。

經典中經典容樹下💪💪💪👏👏👏

감사합니다.

好聽，經典！

순수한 목소리 호소력있는 눈 손 표현 ,,새벽 두시간. 행복했다,,

日本歌好聽

故鄉依舊在，故人已不見

가사 도 좋고 노래는 아름답네

北国の春(북국의 봄) / 千昌夫(센 마사오) ​작사 : いではく(이데하쿠) ​작곡 : 遠藤實 (엔도 미노루) 1. 白 樺, 靑 空, 南 風 자작나무, 푸른 하늘, 남쪽 바람. こぶし咲くあの丘 北國の, ああ北國の 春 목련꽃 피는 그 언덕 북국의, 아~ 북국의 봄. 季節が都會では 分からないだろうと 계절을 도시에선 알 수 없을 거라며 届いた おふくろの 小さな包み 보내주신 어머니의 조그마한 보자기 あの故鄕へ 帰ろかな 帰ろかな 그 고향에 돌아 갈까나, 돌아 갈까나. 2. 雪どけ せせらぎ 丸木橋 눈 녹은 개울물과 외나무다리 落葉松の 芽が吹く 北國の, ああ 北國の 春 낙엽송의 싹이 트는 북국의, 아아 북국의 봄. 好きだとお互いに 言い出せないまま 좋아한다고 서로 간에 말도 꺼내지 못한 채 別れてもう五年 あのこはどうしてる 헤어진지 벌써 5 년 그 애는 어떻게 지낼까? あの故鄕へ 帰ろかな 帰ろかな 그 고향에 돌아 갈까나, 돌아 갈까나. 3. 山吹, 朝霧, 水車小屋 황매화, 아침안개, 물레방앗간. わらべ唄 聞こえる 北國の ああ 北國の 春 꼬마들 노랫말 들려오는 북국의, 아아 북국의 봄. 兄貴も親父似て 無口な二人が 형님도 아버지 닮아 말이없는 두 분은 たまには 酒でも 飲んでるだろうか? 간간이(함께) 술이라도 드실까나? あの故鄕へ 帰ろかな 帰ろかな 그 고향에 돌아 갈까나, 돌아 갈까나.

Best female version👍👍👍