بحضور المقدس الخميني
افتحوا طريق كربلاء يا قوات التعبئة
....................................................................
like and share
إذا اعجبك الفيديو فقم بالاشتراك بصفحاتنا
Facebook: PTAARABIC
Telegram: t.me/PTAARABIC
KZfaq: / pta-arabic
PTA
الترجمة الفارسية، الى العربية والانكليزية
Persian Translation To Arabic
...........................................
ای که داری آرزوی کربلا
يا من لديك شوق لزيارة كربلاء
در دلت باشد هوای نینوا
في قلبك باقي حب نينوا
در ره جانان ز جان باید گذشت
في طريق العشق يجب ان تقدم روحك
می زند اینک تو را مولا، صدا
اهتف في الدرب انت مولاي
معدن عشق و وفایی ای بسیج
انتم معدن العشق والوفاء ايها البسيج
قلب رهبر را دوایی ای بسیج
قلب القائد الخميني هو الدواء، ايها البسيج
رزم تو دشمن هراسان می کند
في حربك يهرب الاعداء خائفون
کربلا را ره گشایی ای بسیج
افتحوا طريق كربلاء يا قوات التعبئة
روزهایت در نبرد حق و باطل
ايامك تقضيها في حرب الحق والباطل ايها الامام
شامگاهانت به نزد حق تو ظاهر(؟)
لياليك تقضيها في سبيل الحق
با سلاحت می شود دشمن ذلیل
بسلاحك ايها الامام يصبح العدو ذليل
ای کلام حق به عالم را دلیل
يا دليل الحق في هذا العالم
با نگاهت می زنی آتش به دل
برؤيتك تلتهب القلوب شوقا لك
جان خود را می کنی اینک سبیل
خذ قلبي في سبيل الحق
مکتب عشق حسین را دیدی
لقد رايت مدرسة عشق الحسين
باده ی جام بلا نوشیده ای
وشربت من كأس الحق الاعلى
می دهی هر دم به عالم این پیام
في كل نفس لك في هذا العالم تعطي هذه الرسالة
جنگ جنگ است تا شود فتنه تمام
حرب حرب حتى نتغلب على هذه الفتنة
...................................................................................
يا من لديك شوق لزيارة كربلاء
في قلبك باقي حب نينوا
في طريق العشق يجب ان تقدم روحك
اهتف في الدرب انت مولاي
انتم معدن العشق والوفاء ايها البسيج
قلب القائد الخميني هو الدواء، ايها البسيج
في حربك يهرب الاعداء خائفون
افتحوا طريق كربلاء يا قوات التعبئة
ايامك تقضيها في حرب الحق والباطل ايها الامام
لياليك تقضيها في سبيل الحق
بسلاحك ايها الامام يصبح العدو ذليل
يا دليل الحق في هذا العالم
برؤيتك تلتهب القلوب شوقا لك
خذ قلبي في سبيل الحق
لقد رايت مدرسة عشق الحسين
وشربت من كأس الحق الاعلى
في كل نفس لك في هذا العالم تعطي هذه الرسالة
حرب حرب حتى نتغلب على هذه الفتنة
...........................................................