English subtitle - I survived a great danger of drowning - Büyük bir boğulma tehlikesi atlattım - Gevaar voor verdrinking tijdens het vissen - danger of drowning while fishing - balık tutarken boğulma tehlikesi
Dalgalar biraz daha güçlü olsalardı beni sürükleyip iskeleden atacaklardı
buna bağlı olarakta büyük bir boğulma tehlikesi ile karşı karşıya kaldım.
çok kısa süren bu dalgalarla boğusma, daha doğurusu dalgalara karsı koyma ve iskeleye tutunma çabası ve bu sırada ıslık sesinde gizli olan şoku, korkuyu, stresi veya adına her ne derseniz deyin direkt olarak hissede bilirsiniz.
If the waves had been a little stronger, they would have dragged me off the pier.
As a result, I faced a great danger of drowning.
You can directly feel the shock, fear, stress or whatever you call it hidden in the whistling sound, while grappling with these waves, which last for a very short time, and the effort to resist the waves and hold on to the pier.
#fishing #seafishing #seabassfishing